RU
LaCie Mobile Disk USB 2.0
Краткое руководство по установке
Установка по технологии Plug-and-Play в системах Windows и Mac OS X
1. Подключите один конец кабеля USB к приводу.
2. Другой конец подключите к компьютеру.
3. Дополнительную информацию об установке программного обеспечения, входящего в комплект поставки,
см. в предварительно загруженном руководстве пользователя.
Чтобы получить последние сведения и обновления программного обеспечения, посетите веб-сайт www.lacie.com и выберите
ссылку («Поддержка и материалы для загрузки»).
Дополнительно: в отдельных моделях компьютеров питание через шину USB ограничено. Если после подключения кабеля USB
привод не включается, возможно, потребуется подключение USB-кабеля распределения нагрузки в качестве источника
дополнительного электропитания. После этого повторно подключите кабель USB к приводу и компьютеру.
ПРИМЕЧАНИЕ. Привод LaCie Hard Drive предварительно отформатирован в файловой системе FAT32. Для пользователей
компьютеров Mac: подключение томов FAT32 размером более 127 Гб возможно только в системе Mac OS X 10.3 или более
поздней версии.
Достижение оптимальной производительности
Для пользователей компьютеров Mac: переформатируйте привод в файловой системе HFS+. Для пользователей ОС Windows:
переформатируйте привод в файловой системе NTFS. Дополнительную информацию см. в руководстве пользователя.
Отключение
В системе Windows
1. Дважды щелкните по значку «Безопасное извлечение устройства» в системной области панели задач (в правом
нижнем углу экрана).
2. Выберите пункт «Запоминающее устройство для USB» из списка и нажмите кнопку «Остановить». Для того чтобы
подтвердить отключение привода LaCie, нажмите кнопку ОК.
3. Теперь можно отключить кабель USB.
На компьютерах Mac
1. Перетащите значок жесткого диска в корзину.
2. Когда значок исчезнет с рабочего стола, кабель USB можно отключить.
Информация о гарантийном обслуживании
Компания LaCie гарантирует отсутствие любых дефектов в материалах и сборке привода при нормальной
эксплуатации в течение срока, указанного в гарантийном талоне. Гарантия считается действительной со дня поставки
товара. Если в течение гарантийного срока будут обнаружены дефекты, компания LaCie обязуется отремонтировать
или заменить устройство по своему усмотрению.
Гарантия не предоставляется, если:
• не соблюдались условия эксплуатации, хранения или технического обслуживания устройства;
• устройство было отремонтировано, модифицировано или изменено без письменного разрешения компании LaCie;
• были нарушены условия эксплуатации устройства в связи с небрежным обращением, коротким замыканием,
ненадлежащей упаковкой или повреждениями в результате стихийных бедствий;
• устройство было установлено неправильно;
• серийный номер устройства стерт или отсутствует;
• поврежденная деталь (например подъемный лоток и т. п.) относится к категории сменных;
• пломба на корпусе устройства повреждена.
