РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ХОЛОДИЛЬНИК С

МОРОЗИЛЬНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ

Перед включением холодильника внимательно прочитайте данную

инструкцию и всегда держите ее под рукой.

GR-Y31FW***

РУССКИЙ

www.lg.com

7 Внешний вид холодильника

8 Внутренняя область холодильника

9 Обзор процедуры установки

10 Распаковка холодильника

10 Выбор места установки

10 - Выравнивание

морозильника разная

18 Подключение к водопроводу

18 - Приступая к работе

18 - Напор воды

19 - Что вам понадобится

19 - Инструкции по подключению линии

водоснабжения

21 Включение питания

22 Перед использованием

Установка внутреннего контейнера для льда

31 Автоматический льдогенератор

33 Диспенсер льда и воды

Функция дверной сигнализации предназначена для того, чтобы

предотвратить повреждение холодильника, когда дверь холодильника или

морозильной камеры остается открытой. Если дверь холодильника или

морозильной камеры открыта более 60 секунд, издается звуковой сигнал с

30-секундными интервалами, пока дверь не будет закрыта.

В морозильной камере поддерживается минимальная температура в

течение 24 часов до автоматического перехода в нормальный режим

30°.)

Диспенсер воды подает чистую, охлажденную воду.

Диспенсер льда подает лед в кубиках и дробленый лед.

Данное руководство содержит важную информацию по технике безопасности. Всегда читайте и

следуйте всем инструкциям по технике безопасности.

привести к небольшим или средним травмам или повреждению устройства.

При обесточивании НИКОГДА не выдергивайте шнур. Аккуратно извлекайте штепсель из розетки.

y

В случае повреждения шнура питания его замену должен произвести изготовитель или

y

квалифицированный специалист во избежание возможных опасных ситуаций. Не используйте провод

Вставьте штекер так, чтобы кабель питания был направлен вниз.

y

При установке или перемещении холодильника обратитесь в авторизованный сервисный центр.

y

При отодвигании холодильника от стены будьте осторожны во избежание перекручивания или

y

повреждения провода.

Перед использованием подключите холодильник к выделенной заземленной розетке,

y

Утилизированные или выброшенные холодильники опасны, даже если после утилизации прошло

всего несколько дней. При утилизации холодильника удалите упаковочные материалы с двери или

снимите двери, но оставьте полки на месте, чтобы дети не могли легко забраться внутрь.

При утечке газа хладагента не касайтесь холодильника или розетки, а немедленно проветрите

помещение. Искра может вызвать взрыв, привести к возгоранию и получению ожогов. Так как

холодильник использует природный газ (изобутилен, R600a), экологичный хладагент, даже небольшой

объем газа (50-60 г) может быть взрывоопасен. Если утечка газа возникла в результате повреждения

во время перевозки, установки или использования холодильника, любая искра может вызвать

Холодильник следует установить в соответствии с инструкциями по установке, прикрепленными к передней

y

части холодильника.

Будьте осторожны при распаковке и установке холодильника. Сразу же уберите упаковочные материалы

y

(пластик) туда, где они не будут доступны для детей.

Если продукты размещены поверх друг друга или неустойчиво расположены на полках, они могут упасть,

y

что может привести к травмам при открытии двери.

Не передвигайте работающий холодильник. В результате может возникнуть дребезжание при работе

y

компрессора, которое прекратится только после завершения цикла компрессора или выключения и

включения питания устройства. (Это нормальное явление, которое не сказывается на работе и сроке

службы компрессора. Дребезжание прекращается после отключения компрессора.)

Не используйте концентрированные моющие средства, такие как воск или растворители, для очистки.

Это устройство содержит небольшой объем изобутилена (R600a), природного газа, который не наносит

вреда окружающей среде, но является взрывоопасным. Во время транспортировки и установки холодильника

необходимо соблюдать осторожность, чтобы не повредить детали контура охлаждения. Если хладагент

начнет выходить из труб, это может привести к возгоранию или травме глаз. При обнаружении течи не

допускается наличие рядом открытого огня и работа устройств, которые потенциально могут стать источником

воспламенения. Проветрите помещение, в котором находится холодильник, в течение нескольких минут.

Чтобы не допустить образования горючей смеси из газа и воздуха в результате течи в контуре охлаждения,

размер помещения, в котором может быть установлен холодильник, должен зависеть от количества

Не допускайте блокирования вентиляционных отверстий в корпусе или внутренней структуре устройства.

y

Запрещается использовать механические устройства или иные средства для ускорения процесса

y

размораживания, кроме рекомендованных производителем.

Запрещается повреждать контур циркуляции хладагента.

y

Не пользуйтесь электроприборами в отделениях для хранения продуктов, кроме рекомендованных

y

Для получения льда используйте питьевую воду.

y

Внутренняя область холодильника

(Применимо только для некоторых моделей)

• Не помещайте в холодильник слишком много продуктов. В нем должно быть достаточно

места для свободной циркуляции охлажденного воздуха.

• Не устанавливайте температуру в холодильнике ниже необходимого значения. Не помещайте

продукты рядом с датчиком температуры.

• Храните в холодильнике только остывшие продукты. При помещении в холодильник горячих

продуктов другие продукты могут испортиться, а также увеличится энергопотребление.

• Не допускайте того, чтобы продукты закрывали вентиляционные отверстия. Равномерная

циркуляция охлажденного воздуха обеспечивает постоянство температуры в холодильнике.

• Не открывайте дверцу холодильника слишком часто. При открывании дверцы внутрь

попадает теплый воздух, что приводит к повышению температуры внутри холодильника.

высоту, вращая гайку над полом с

помощью гаечного ключа

(Метод 2 позволяет регулировать высоту

только не более чем на 3 мм)

(1) Используйте широкую сторону

(3) (3) После регулировки высоты дверок

) против часовой стрелки.

на подключение к водопроводу. Тщательно

выполните следующие инструкции, чтобы

снизить риск повреждения дорогостоящих

деталей водяной струей.

Гидроудар (резкое повышение давления

воды в трубах) в бытовом водопроводе

может привести к повреждению компонентов

холодильника, утечке воды и затоплению.

Вызовите квалифицированного сантехника,

чтобы устранить вероятность гидроудара до

Проверьте, не заблокирован ли фильтр

осадка в системе обратного осмоса. Если

необходимо, замените фильтр.

осмоса, не устранена, обратитесь к

квалифицированному сантехнику.

Вся установка должна выполняться

в соответствии с региональными

сантехническими требованиями.

Не устанавливайте трубки

льдогенератора в местах, где

водоснабжению.

Если существующая медная линия

водоснабжения имеет на конце

развальцованное соединение, то для

подключения линии водоснабжения к

(продается в магазинах

сантехники) или можно

обрезать развальцовку и

патрубок с минимальным внутренним

диаметром 5/32 дюйма в точке подключения

к ЛИНИИ ХОЛОДНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ.

Седлообразные запорные клапаны включены

во многие комплекты водоснабжения. Перед

приобретением убедитесь,

что седлообразный

клапан соответствует

региональным

сантехническим нормам.

ПРОЛОЖИТЕ ТРУБКИ

Проложите трубки между холодным

водопроводом и холодильником.

Проведите трубку через отверстие,

просверленное в стене или полу (за

холодильником или рядом со шкафом), как

можно ближе к стене.

ПРОМОЙТЕ ТРУБКУ

Откройте основную

линию водоснабжения и

промойте трубку, пока не

пойдет чистая вода.

вентилем после того, как

промоете трубку примерно

литром воды.

a. Снимите пластиковый колпачок с вентиля.

б. Поместите зажимную гайку и

в. Вставьте конец медной трубки в разъем