SBC200

Shure SBC200 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации зарядного устройства Shure SBC200. Я знаю, как заряжать батареи, подключать несколько устройств к одному источнику питания и как интерпретировать индикаторы состояния. Задавай свои вопросы!
  • Сколько батарей можно заряжать одновременно?
    Как подключить несколько зарядных устройств к одному источнику питания?
    Что означают светодиодные индикаторы?
    Какое время зарядки батарей?
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
1. ПРОЧИТАЙТЕ эти инструкции.
2. СОХРАНИТЕ эти инструкции.
3. ОБРАЩАЙТЕ ВНИМАНИЕ на все предупреждения.
4. СЛЕДУЙТЕ всем инструкциям.
5. НЕ пользуйтесь этим прибором вблизи воды.
6. ЧИСТИТЕ ТОЛЬКО сухой тканью.
7. НЕ закрывайте никакие вентиляционные отверстия. Оставляйте
расстояния, нужные для достаточной вентиляции, и выполняйте
установку в соответствии с инструкциями изготовителя.
8. НЕ устанавливайте вблизи каких бы то ни было источников тепла
открытого пламени, радиаторов, обогревателей, печей или других
приборов (включая усилители), выделяющих тепло. Не помещайте
на изделие источники открытого пламени.
9. НЕ пренебрегайте мерами безопасности по полярности или
заземлению питающей вилки. Поляризованная вилка имеет два
ножевых контакта разной ширины. Заземляющая вилка имеет два
ножевых контакта и третий, заземляющий, штырь. Более широкий
контакт или третий штырь предусматриваются для безопасности.
Если вилка прибора не подходит к вашей розетке, обратитесь к
электрику для замены розетки устаревшей конструкции.
10. ЗАЩИТИТЕ силовой шнур, чтобы на него не наступали и чтобы он
не был пережат, особенно в местах подсоединения к вилкам,
розеткам и в месте выхода из прибора.
11. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО те принадлежности и приспособления,
которые предусмотрены изготовителем.
12. ИСПОЛЬЗУЙТЕ только с тележкой, стендом, штативом, кронштейном
или столом, которые предусмотрены изготовителем или наглухо
прикреплены к прибору. При использовании тележки будьте
осторожны, когда передвигаете тележку вместе с прибором
переворачивание может привести к травме.
13. ОТСОЕДИНЯЙТЕ прибор ОТ СЕТИ во время грозы или если он не
используется длительное время.
14. ПОРУЧИТЕ все обслуживание квалифицированному техническому
персоналу. Обслуживание требуется при каком-либо повреждении
прибора, например, при повреждении шнура питания или вилки,
если на прибор была пролита жидкость или на него упал какой-либо
предмет, если прибор подвергся воздействию дождя или сырости,
не функционирует нормально или если он падал.
15. НЕ допускайте попадания на прибор капель или брызг. НЕ ставьте
на прибор сосуды с жидкостью, например, вазы.
16. Вилка электропитания или штепсель прибора должны быть легко
доступны.
17. Уровень воздушного шума этого аппарата не превышает 70 дБ (A).
18. Аппараты конструкции КЛАССА I необходимо подсоединять к
СЕТЕВОЙ розетке с защитным соединением для заземления.
19. Чтобы уменьшить риск возгорания или поражения электрическим
током, не допускайте попадания на этот аппарат дождя или влаги.
20. Не пытайтесь модифицировать это изделие. Это может привести к
личной травме и (или) поломке изделия.
21. Эксплуатируйте это изделие в указанном диапазоне рабочих
температур.
Этот знак показывает, что внутри прибора имеется опасное
напряжение, создающее риск поражения электрическим током.
Этот знак показывает, что в сопроводительной документации
к прибору есть важные указания по его эксплуатации и
обслуживанию.
! Не транспортируйте зарядные устройства со вставленными
батареями.
! Не выполняйте зарядку батарей в замкнутом пространстве без
надлежащей вентиляции.
Зарядное устройство SBC200
Двухсекционное зарядное устройство SBC200 рассчитано на две
аккумуляторные батареи SBC900, два передатчика или два переносных
передатчика. Оно может устанавливаться в любом подходящем месте,
если есть достаточная вентиляция.
Основные особенности
Зарядка до двух аккумуляторных батарей SBC900, двух
передатчиков или двух переносных передатчиков
К одному блоку питания PS60 подключается до четырех зарядных
устройств
Светодиодные значки состояния батареек
Работает с совместимыми ручными и переносными устройствами,
такими как P9RA, P10R, ULXD1 и ULXD2
Состав комплекта
Зарядное устройство SBC200
Блок питания PS60 (не поставляется с моделью SBC200)
Винты для крепления дополнительных устройств (8 шт.)
Универсальный (шестигранный) ключ
1/4©2017 Shure Incorporated
SBC200
 
Батарейки SB900 в комплект не входят.
Примечание.
Данное оборудование предназначается для использования в
профессиональных музыкальных выступлениях.
Данные о соответствии требованиям ЭМС основаны на
использовании входящих в комплект и рекомендуемых типов
кабелей. Использование кабелей других типов может ухудшить
характеристики ЭМС.
Настоящее зарядное устройство следует использовать только с теми
зарядными модулями и батарейками Shure, для которых оно
предназначено. Использование устройства с другими модулями и
батарейками может привести к увеличению опасности возгорания
или взрыва.
Изменения или модификации, не получившие специального
утверждения Shure Incorporated, могут лишить вас права
эксплуатировать это оборудование.
ВНИМАНИЕ
Батарейные блоки питания могут взрываться или выделять токсичные
материалы. Остерегайтесь ожогов или возгорания. Ни в коем случае
нельзя вскрывать, разбивать, модифицировать, разбирать, нагревать
выше 60°C или сжигать батарейки.
Следуйте инструкциям изготовителя
Для подзарядки аккумуляторных батареек Shure используйте только
зарядное устройство Shure
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Неправильная замена батарейки может
привести к взрыву. Заменяйте только батарейкой того же или
эквивалентного типа.
Ни в коем случае не берите батарейки в рот. При проглатывании
обратитесь к врачу или в местный токсикологический центр
Не замыкайте батарейки накоротко; это может привести к ожогам
или возгоранию
Не заряжайте и не используйте никакие другие батарейки, кроме
аккумуляторных батареек Shure
Утилизируйте батарейки надлежащим образом. По вопросам
надлежащей утилизации использованных батареек обращайтесь к
местному поставщику
Не подвергайте батарейки (батарейные блоки питания или
установленные батарейки) чрезмерному нагреву от солнца,
открытого пламени и т.п.
! Установка неподходящей батарейки может привести к взрыву.
Работает только от двух батареек типа АА.
Питание
1. Подключите кабель питания постоянного тока к входному гнезду
внизу зарядного устройства. Затяните от руки стопорную гайку, чтобы
зафиксировать соединение.
2. Проложите кабель вдоль нужного канала и закрепите, вдавив в
канал.
3. Подключите кабель питания к адаптеру переменного тока.
:
Не используйте плоскогубцы или другой инструмент для затяжки
стопорной гайки. Кабель питания постоянного тока нужно
присоединить до установки зарядного устройства.
Не включайте блок питания в сеть, пока не установите кабель
постоянного тока и зарядное устройство.
Установив и закрепив зарядное устройство, вставьте кабель блока
питания в надлежащим образом заземленную розетку.
На SBC200 нет выключателя питания. Когда блок питания включен в
сеть, зарядное устройство готово к работе. Светодиоды загораются,
когда вставлены батарейки.
Добавление зарядного устройства
Shure IncorporatedSBC200  
2017/11/062/4
Для экономии места и уменьшения загромождения к 1 источнику питания
можно подключить до 4 зарядных устройств.
1. Отключите зарядное устройство от источника питания.
2. Вставьте установочные винты в проходной разъем питания.
3. Выровняйте устройства и затяните винты универсальным ключом
(входит в комплект).
. Не перетягивайте.
4. Для установки дополнительных зарядных устройств повторите эти
действия.
5. Подключите кабель питания постоянного тока к любому входному
гнезду снизу зарядного устройства.
. Одного PS60 достаточно для питания до четырех зарядных
устройств.
Зарядка
Для зарядки установите батарейки в секции зарядного устройства пазами
вниз. Загорятся светодиоды, показывающие состояние батареек.
СостояниеЦветСветодиодОписание
Заряжена (99 100%)Зеленый
Готова к
использованию
Заряжается (90 99%)
Зеленый и
красный
Заряжается (0 90%)КрасныйЗарядка
Батарейка не может
заряжаться*
ЖелтыйВнимание
* Батарейка может быть слишком горячей или слишком холодной и
потому не заряжается.
. Храните батарейки в зарядном устройстве или подходящем
контейнере. Чтобы предохранить клеммы от короткого замыкания, НЕ
кладите батарейки в коробку или карман с металлическими предметами
гвоздями, винтами или ключами.
Shure IncorporatedSBC200  
3/42017/11/06
೛ഢӜᆀǺݵ䴫ಘǴࠠဦȐࠠԄȑǺSBC200
ൂϡnit
ज़Ҕނ፦ϷځϯᏢ಄ဦ
Lead
(Pb)
؄Mercury
(Hg)
Cadmium
(Cd)
Ϥሽሐ
Hexavalent
chromium
(Cr
+6
)
ӭྜྷᖄश
Polybrominated
biphenyls
(PBB)
ӭྜྷΒश⾸
Polybrominated
diphenyl ethers
(PBDE)
㏛䐟ᶯ
Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ
㏛䐟ᶯк
䴫䱫
ɡ Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ
㏛䐟ᶯк
ަԆ䴫ᆀ
ݳಘԦ
Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ
᧕䀨⡷
Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ
ກ㟐ཆ⇬
Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ Ʉ
ഢԵ1.Ⱥຬр0.1 wt %ȻϷȺຬр0.01 wt %Ȼ߯ࡰज़Ҕނ፦ϐԭϩК֖ໆຬрԭϩК֖ໆ୷ྗॶǶ
ഢԵ2.Ⱥ˕Ȼ߯ࡰ၀໨ज़Ҕނ፦ϐԭϩК֖ໆ҂ຬрԭϩК֖ໆ୷ྗॶǶ
ഢԵ3.ȺɡȻ߯ࡰ၀໨ज़Ҕނ፦ࣁ௨ନ໨ҞǶ
Equipment name
Type designation (Type)
Restricted substances and its chemical symbols
Note 1
“Exceeding 0.1 wt %and “exceeding 0.01 wt %” indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the
reference percentage value of presence condition.
Note 2
żindicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence.
Note 3
The “íindicates that the restricted substance corresponds to the exemption.
Технические характеристики
Ток зарядки
0.75 A
Время зарядки
50% = 1 ч; 100% = 3 ч
Внешний источник питания
PS60
Питание
15 В постоянного тока, 3,33 A макс.
Размеры
66 x 99 x 165 мм (2,6 x 3,9 x 6,5 дюймов), В x Ш x Г
Масса
284 г (10 унций)
Сертификация
Соответствует основным требованиям следующих европейских директив:
Директива WEEE 2002/96/EC с изменениями согласно 2008/34/EC
Директива RoHS 2011/65/EU
. Следуйте местной схеме утилизации батареек и отходов
электроники
Декларацию соответствия CE можно получить в компании Shure Incor-
porated или в любом из ее европейских представительств. Контактную
информацию см. на вебсайте www.shure.com
Декларацию соответствия CE можно получить по следующему адресу:
www.shure.com/europe/compliance
Уполномоченный европейский представитель:
Shure Europe GmbH
Headquarters Europe, Middle East & Africa
Department: EMEA Approval
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germany
Телефон: +49-7262-92 49 0
Факс: +49-7262-92 49 11 4
Shure IncorporatedSBC200  
4/4
Shure Incorporated 5800 West Touhy Avenue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: +1-847-600-2000 Email: inf[email protected]
/