LG CM9960 — это высококачественная мини-система с широкими возможностями. Она позволяет воспроизводить музыку с различных источников, включая CD, USB-накопители и Bluetooth-устройства.
Система имеет два микрофонных входа, что позволяет подключать два микрофона одновременно. Это даёт возможность петь караоке или проводить выступления.
Устройство также оснащено функцией диджея с различными эффектами и возможностью скретчинга.
Наличие разъема для наушников позволяет наслаждаться музыкой, не мешая окружающим.
LG CM9960 — это высококачественная мини-система с широкими возможностями. Она позволяет воспроизводить музыку с различных источников, включая CD, USB-накопители и Bluetooth-устройства.
Система имеет два микрофонных входа, что позволяет подключать два микрофона одновременно. Это даёт возможность петь караоке или проводить выступления.
Устройство также оснащено функцией диджея с различными эффектами и возможностью скретчинга.
Наличие разъема для наушников позволяет наслаждаться музыкой, не мешая окружающим.
www.lg.com
*MFL69365150*
Для ознакомления с инструкциями по использованию
расширенных функциональных возможностей посетите веб-сайт
http://www.lg.com и загрузите «Руководство пользователя».
Некоторая информация в данном руководстве может не
соответствовать вашему устройству.
МОДЕЛЬ
CM9960
ПРОСТОЕ РУКОВОДСТВО
Hi-Fi Мини
система
РУССКИЙ
CM9960-DS.DEEULLB_SIMPLE_RUS_MFL69365150.indd 1 2016-08-17 �� 2:52:59
Передняя панель
Подключение динамиков Дополнительные сведения
Технические характеристики
Требования к
питающей сети
См. паспортную табличку на
устройстве.
Потребляемая
мощность
См. паспортную табличку на
устройстве.
Ждущий сетевой режим :
0,5 Вт (если все сетевые
порты активированы.)
Размеры
(Ш x В x Г)
Прибл.
470 mm x 240 mm x 420 mm
Вес нетто
Прибл. 7,7 кг
Питание шины
(USB)
5 V 0 500 mA
Усилитель
(общая ср.
квадр. выходная
мощность)
4,800 Вт
Конструкция устройства и его технические
характеристики могут быть изменены без
предварительного уведомления.
Задняя панель
a Отсек для дисков
b
Датчик дистанционного управления
c HEADPHONE
Подключение наушников.
d PORT.IN
Подключение к портативному устройству.
e DANCE LIGHTING (Световой шар)
- Показывает различные модели подсветки и цвета.
- Вы можете управлять углом наклона, направляя
его пальцем вверх или вниз.
f MIC 1/2
Подключение микрофона.
a Шнур питания
b AUX IN 1/2 (L/R)
c ANTENNA (FM)
d R SPEAKERS
Подключение кабелей правого динамика.
e L SPEAKERS
Подключение кабелей левого динамика.
f SPEAKER LIGHTING
Подключение кабелей подсветки динамика.
a
b cd e f a b c d fe
CM9960-DS.DEEULLB_SIMPLE_RUS_MFL69365150.indd 2 2016-08-17 �� 2:53:00
Верхняя панель
a 1/! (Питание)
b SCRATCH / LEVEL CONTROL, SEARCH KNOB (A SIDE)
- Поверните по часовой или против часовой стрелки, чтобы
воспроизвести царапающий звук.
- Поверните по часовой или против часовой стрелки, чтобы
управлять уровнем эффекта DJ EFFECT.
- Поверните по часовой или против часовой стрелки, чтобы
найти следующий/предыдущий файл или следующую/
предыдущую папку. (Только CD/USB 1)
c SEARCH (A SIDE)
Поиск следующего/предыдущего файла или следующей/
предыдущей папки с помощью неоднократного нажатия
элемента управления SEARCH. (Только CD/USB 1)
d OK (A SIDE)
Выбор нужного файла или папки после выполнения
соответствующего поиска. (Только CD/USB 1)
e H/P MODE
Нажмите, чтобы выбрать режим наушников монитора.
f H/P VOLUME
Нажмите, чтобы выбрать режим управления громкостью
наушников.
g MIC VOLUME
Нажмите, чтобы выбрать режим управления громкостью
микрофона.
h BASS BLAST
Выбор эффекта BASS BLAST напрямую.
i LIGHTING
Изменение модели подсветки и цвета или выключение
эффектов подсветки DANCE LIGHTING и SPEAKER
LIGHTING.
j DJ PRO PAD
Нажмите желаемую звуковую панель.
k AUTO SYNC
При использовании функции MIX можно синхронизировать
темп воспроизведения аудиофайлов, которые
воспроизводятся через порты USB 1 и USB 2, нажав кнопку
AUTO SYNC.
l Cross fader
Регулировка уровня громкости воспроизведения микшированных
файлов при использовании функции MIX ON при нажатии MIX.
m MIX
Микширование звука.
n PARTY THRUSTER
Сдвиньте рычаг, чтобы создать атмосферу вечеринки.
o REGION EQ
Выбор регионального эквалайзера.
p B EJECT
Открытие или закрытие лотка диска.
q KEY CHANGER (b/#)
Изменяет тональность для обеспечения соответствия
вокальному диапазону вашего голоса.
r VOICE CANCELLER
Вы можете использовать эту функцию при воспроизведении
музыки, уменьшая уровень громкости голоса исполнителя в
различных источниках.
s SEARCH (B SIDE)
Поиск следующего/предыдущего файла или следующей/
предыдущей папки с помощью неоднократного нажатия
элемента управления SEARCH. (только USB 2)
t OK (B SIDE)
Выбор нужного файла или папки после выполнения
соответствующего поиска. (только USB 2)
u SCRATCH / LEVEL CONTROL, SEARCH KNOB (B SIDE)
- Поверните по часовой или против часовой стрелки, чтобы
воспроизвести царапающий звук.
- Поверните по часовой или против часовой стрелки, чтобы
управлять уровнем эффекта USER EQ.
- Поверните по часовой или против часовой стрелки, чтобы
найти следующий/предыдущий файл или следующую/
предыдущую папку. (только USB 2)
v F / WIRELESS LINK
- Выбор функции и источника входного сигнала.
- Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд, чтобы выбрать
режим WIRELESS PARTY LINK.
w USB REC / DEMO
- Запись на порт USB 1.
- Копирование с USB 2 на USB 1.
- Отображает режим DEMO.
x USER EQ
Выбирает звуковой эффект, созданный вами самостоятельно.
y Основные элементы управления (только USB 2)
Y/U
Переход на быструю перемотку вперед или назад. /
Нажмите и удерживайте, чтобы найти определенный
фрагмент в записи/файле.
T
Запуск или приостановка воспроизведения.
I
Останов воспроизведения или отмена функции DELETE.
z A / B TEMPO
Регулировка TEMPO в функции USB.
VOLUME
Регулировка звука динамика, микрофона или наушников.
1 USB 1
A
/ USB 2
B
Вы можете воспроизводить или записывать аудиофайлы,
подключив устройство USB.
2 Основные элементы управления (только CD / USB 1 /
BLUETOOTH / RADIO)
Y/U
- Переход на быструю перемотку вперед или назад. /
Нажмите и удерживайте, чтобы найти определенный
фрагмент в записи/файле.
- Выбор радиостанций.
T
- Запуск или приостановка воспроизведения.
- Выбор режима STEREO/MONO.
I, RDS
- Останов воспроизведения или отмена функции DELETE.
- Система передачи данных по радиоканалу.
3 DJ EFFECT
Выбор желаемого эффекта DJ EFFECT.
jk lih o pnm
32 1 zyx
c
d
e
f
g
w
q
r
s
t
a
b
u
v
CM9960-DS.DEEULLB_SIMPLE_RUS_MFL69365150.indd 3 2016-08-17 �� 2:53:00
Дополнительные сведения
Осторожно
y
При наличии нескольких розеток рекомендуется
использовать розетку на 15 А. Розетка на 10
A может привести к отключению в связи с
недостатком электроэнергии.
y
Не помещайте какие-либо предметы на громкоговорители.
Они могут упасть и повредить имущество.
y
Устанавливайте громкоговорители на устойчивой
нескользящей поверхности. Вибрация,
вызываемая высоким уровнем громкости, может
привести к перемещению громкоговорителей.
y
Не включайте усилитель на полную мощность
в ограниченном пространстве. Мощный звук
может привести к вибрации потолка и к падению
предметов, находящихся в комнате.
y
Для защиты органов слуха держитесь на
достаточном расстоянии от громкоговорителей.
Мощный звук из громкоговорителей может
привести к нарушению слуха.
y
При установке устройства на земле между ним
и громкоговорителями оставляйте не менее 20
см свободного пространства. Высокое звуковое
давление из громкоговорителей может привести к
вибрации и повреждению компакт-диска.
y
Непосредственное подключение шнура питания
к розетке электросети, если это возможно. Или,
если вы хотите использовать удлинительный
кабель, настоятельно рекомендуется использовать
удлинительный кабель 110 В / 15 А или 230 В /
15 А, в противном случае устройство может не
работать должным образом из-за отсутствия
источника питания.
y
Не перегружайте удлинительный шнур за счет
чрезмерной электрической нагрузки.
Примечание
y
Не смотрите прямо на светоизлучающие элементы
при включении функции LIGHTING.
y
Если яркость подсветки становится слишком
сильной, включите освещение в помещении или
отключите функцию LIGHTING на устройстве.
Заземление
(Кроме устройств, не требующих заземления.) Во
избежание поражения электрическим током подключите
провод заземления (например, аудиоаппаратуру с кабелем
питания, вилка которого имеет три штырька с заземляющим
контактом, следует подключать к розетке питания
переменного тока с тремя гнездами, одно из которых
является заземляющим гнездом переменного тока). Если
подключение заземления невозможно, обратитесь к
квалифицированному электрику для установки отдельного
автоматического выключателя. Не пытайтесь заземлить
устройство путем подключения к проводам телефонной
линии, к штырю громоотвода или трубе газопровода.
Как отключить беспроводное подключение
к сети или беспроводное устройство
Выключите устройство, нажав кнопку питания и
удерживая ее более 5 секунд.
Замена батареи
(R03)
(R03)
О ферритовом сердечнике (дополнительно)
Дважды оберните кабели динамиков L SPEAKERS
вокруг ферритового сердечника.
Дважды оберните кабели динамиков R SPEAKERS
вокруг ферритового сердечника.
Дважды оберните кабели динамиков LEFT и
RIGHT SPEAKER LIGHTING (совместно) вокруг
ферритового сердечника.
Заявление о соответствии
Настоящим сервисный центр LG Electronics European
Shared Service Center B.V. заявляет, что эта система Hi-Fi
Мини система соответствует требованиям и другим важным
условиям Директивы 1999/5/EC. Полный текст Заявления
о соответствии может быть запрошен по следующему
почтовому адресу:
LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
The Netherlands
или может быть запрошено на нашем выделенном
веб-сайте DoC:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Это устройство представляет собой широкополосную
передающую систему с частотой 2,4 ГГц, предназначенную
для использования во всех странах – членах ЕС и ЕАСТ.
Загрузка приложения Music Flow Bluetooth
на ваше устройство.
Подробную информацию ищите в
руководстве пользователя. http://www.lg.com
Синхронизация звука LG (беспроводная)
Приложение для управления
CM9960-DS.DEEULLB_SIMPLE_RUS_MFL69365150.indd 4 2016-08-17 �� 2:53:01
-
1
-
2
-
3
-
4
LG CM9960 — это высококачественная мини-система с широкими возможностями. Она позволяет воспроизводить музыку с различных источников, включая CD, USB-накопители и Bluetooth-устройства.
Система имеет два микрофонных входа, что позволяет подключать два микрофона одновременно. Это даёт возможность петь караоке или проводить выступления.
Устройство также оснащено функцией диджея с различными эффектами и возможностью скретчинга.
Наличие разъема для наушников позволяет наслаждаться музыкой, не мешая окружающим.
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ