7369051-0 VI.AB.H1.5Q © Danfoss 02/02 7
РУССКИЙ
1. Установка электропривода
AME 10, AME 11 на клапан (рис.6).
Закрепите AME на клапане.
2. Настройка переключателя
режимов (рис. 10)
Отверните винт на крышке.
Снимите крышку. На плате
расположены 3 клеммныe
перемычки для выбора
специальных параметров
эксплуатации (рис. 10).
Рис. 10.2 (Y = 2 - 10 В, фабричная
установка)
Шток привода AME 10, AME 11 по
мере роста управляющего
напряжения передвигается вниз.
Рис. 10.3 (Y = 0 - 10 В).
Шток привода AME 10, AME 11 по
мере роста управляющего
напряжения передвигается вниз.
Рис. 10.4 (Y = 4 - 20 мА).
Шток привода AME 10, AME 11 по
мере роста управляющего тока
передвигается вниз.
Рис. 10.5 (Y = 0 - 20 мА).
Шток привода AME 10, AME 11 по
мере роста управляющего тока
передвигается вниз.
Рис. 10.6 (Y = 10 - 2 В).
Шток привода AME 10, AME 11 по
мере роста управляющего
напряжения передвигается вверх.
Рис. 10.7 (Y = 10 - 0 В).
Шток привода AME 10, AME 11 по
мере роста управляющего
напряжения передвигается вверх.
Рис. 10.8 (Y = 20 - 4 мА).
Шток привода AME 10, AME 11 по
мере роста управляющего тока
передвигается вверх.
Рис. 10.9 (Y = 20 - 0 мА).
Шток привода AME 10, AME 11 по
мере роста управляющего тока
передвигается вверх.
Примечание: расположение
клеммных перемычек можно изменить
до и после автоподстройки.
3. Схема электрических
соединений
(Рис. 8)
3.1 Управляющий сигнал.
Управляющий сигнал с регулятора
подаётся на клеммы Y (входной
сигнал) и SN (ноль) платы АМЕ.
3.2 Выходной сигнал
Выходной сигнал с клеммы X
может быть использован для
индикации положения штока.
Величина зависит от установки
клеммной перемычки 2/0 (2 - 10 В
или 0 - 10 В).
3.3 Напряжение питания
Напряжение питания(24 В
переменного тока -15/+10%, 50 Гц)
подаётся на клеммы SN и SP.
4. Работа
После подачи тока на
исполнительный механизм
последний начинает процесс
автоподстройки. Об этом
свидетельствует мигание
светодиода, которое
продолжается до окончания
процесса автоподстройки.
Продолжительность процесса
обычно около 2 минут, в
зависимости от хода штока.
Величина хода штока после
окончания автоподстройки
регистрируется в устройстве
памяти. Процесс автоподстройки
возобновляется нажатием на
кнопку сброса “RESET” (рис. 10).
При сбое напряжения питания или
при его падении более, чем на
80% в течение более 0,1 сек.,
текущее положение клапана
регистрируется в устройстве
памяти. Таким образом вся
информация регистрируется в
устройстве памяти, в том числе в
случаях сбоя напряжения питания.
5. Функциональный тест.
Световой диод наряду с
индикацией задействования
привода производит также
индикацию рабочего состояния и
возможных ошибок.
Постоянное свечение
- обычное рабочее состояние
эксплуатации.
Отсутствие свечения
- выключение, напряжение
отключено.
Прерывистое свечение (1 Гц)
- режим автоподстройки.
Прерывистое свечение (3 Гц)
- напряжение питание слишком
мало
- недостаточная величина хода
клапана
(< 20 сек. AME 10, < 12 сек. AME 11)
- невозможность входа в исходное
положение.
Rys. 10.3 (Y = 0 - 10V)
Wrzeciono AME 10, AME 11
przesuwa się w dół przy rosnącym
napięciu sterującym.
Rys. 10.4 (Y = 4 - 20mA)
Wrzeciono AME 10, AME 11
przesuwa się w dół przy rosnącym
prądzie sterującym.
Rys. 10.5 (Y = 0 - 20mA)
Wrzeciono AME 10, AME 11
przesuwa się w dół przy rosnącym
prądzie sterującym.
Rys. 10.6 (Y = 10 - 2 V)
Wrzeciono AME 10, AME 11
przesuwa się w górę przy rosnącym
napięciu sterującym.
Rys. 10.7 (Y = 10 - 0 V)
Wrzeciono AME 10, AME 11
przesuwa się w górę przy rosnącym
napięciu sterującym.
Rys. 10.8 (Y = 20 - 4 mA)
Wrzeciono AME 10, AME 11
przesuwa się w górę przy rosnącym
prądzie sterującym.
Rys. 10.9 (Y = 20 - 0 mA)
Wrzeciono AME 10, AME 11
przesuwa się w górę przy rosnącym
prądzie sterującym.
Uwaga: zwieraki można ustawić przed
zakończeniem lub po zakończeniu
procesu samoregulacji siłownika.
3. Podłączenie elektryczne (rys. 8)
3.1 Sygnał sterujacy
Sygnał sterujacy z regulatora musi
być podłączony do zacisku Y (sygnał
wejściowy) i do zacisku SN (sygnał
wspólny) na płytce obwodu
drukowanego siłownika.
3.2 Sygnał wyjściowy
Sygnał wyjściowy z zacisku X może
być stosowany jako wskaźnik
aktualnej pozycji. Zakres odczytu
zależy od zwieraka 2/0 (2 - 10 V lub
0 - 10 V).
3.3 Napięcie zasilające
Napięcie zasilające (24 V~ -15/+10%,
50 Hz) należy podłączyć do zacisków
SN oraz SP.
4. Działanie siłownika
Po podłączeniu napięcia zasilającego
siłownika rozpoczyna proces
samoregulacji. Dioda LED błyska do
momentu zakończenia tego procesu,
co trwa zazwyczaj parę minut w
zależności od skoku wrzeciona. Po
zakończonym procesie
samoregulacji wartość skoku zaworu
jest zachowana w pamięci.
Naciśnięcie przycisku RESET (il. 10)
ponownie wyzwala proces
samoregulacji. Jeżeli napięcie
zasilające zostanie odcięte lub przez
okres ponad 0,1 sekundy spadnie
poniżej 80%, to aktualna pozycja
zaworu jest chowana w pamięci.
Zapewnia to, zachowana zachowanie
wszystkich danych - również w
przypadku przerw w zasilaniu.
5. Test działania
Dioda świetlna wskazuje, czy silnik
jest aktywny, jaki jest jego aktualny
stan działania i czy są ewentualne
błędy.
Dioda świeci stałym światłem
- funkcjonowanie normalne
Dioda nie świeci
- aktywator nie pracuje lub brak
zasilania
Dioda błyska (z częstotliwością 1Hz)
- tryb samoregulacji
Dioda błyska (3 Hz)
- zbyt niskie napięcie zasilające
- zbyt krótki skok zaworu
(<20 s AME 10, <12 s AME 11)
- niemożność osiągnięcia pozycji
końcowej.
