Dell PowerEdge C5125 Инструкция по началу работы

Страница загружается ...

Dell PowerEdge C5125

Начало работы

с системой

Нормативная модель: B04S

Примечания, предупреждения и

предостережения

____________________

Информация, содержащаяся в данной публикации, может быть изменена без уведомления.

Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения

корпорации Dell Inc. строго запрещается.

В данном тексте используются следующие товарные знаки: Dell

™

, эмблема DELL и

PowerEdge

™

являются товарными знаками компании Dell Inc. AMD

®

, AMD Phenom

™

и

AMD Athlon

™

являются товарными знаками компании Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft

®

и Windows

®

являются охраняемыми товарными знаками корпорации Майкрософт в США и в

других странах. Red Hat

®

и Red Hat Enterprise Linux

®

являются охраняемыми товарными

знаками корпорации Red Hat, Inc. в США и в других странах. SUSE ™ является охраняемым

товарным знаком корпорации Novell, Inc. в США и в других странах. Citrix

®

, Xen

®

и XenServer

®

являются товарными знаками или охраняемыми товарными знаками компании Citrix System в

США в других странах. VMware

®

является охраняемым товарным знаком корпорации

VMWare, Inc. в США и в других странах.

Прочие товарные знаки и названия продуктов могут использоваться в данной публикации для

обозначения компаний, заявляющих права на эти товарные знаки и названия, или продуктов

этих компаний. Dell Inc. не претендует на права собственности в отношении каких-либо

товарных знаков и торговых наименований, кроме своих собственных.

Нормативная модель B04S

Март 2011 г. P/N R5VKT Ред. A00

ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию,

которая помогает более эффективно использовать систему.

ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕ указывает на риск повреждения

оборудования или потери данных в случае несоблюдения

инструкций.

ОСТОРОЖНО: ОСТОРОЖНО указывает на потенциальную

опасность повреждения оборудования, получения травмы или на

угрозу для жизни.

Установка и настройка 113

Данный сервер предназначен только для установки в местах ограниченного

доступа, как определено в ст. 1.2.7.3 МЭК 60 950-1:2001 применительно к

следующим двум условиям.

•

Доступ предоставляется только техникам или пользователям, которые

прошли инструктаж и ознакомлены с ограничениями, применяемыми в

данном месте, а также с принимаемыми мерами предосторожности.

•

Доступ осуществляется с помощью инструмента или замка с ключом, а

также с помощью иных средств безопасности, и контролируется

должностными лицами, несущими ответственность за данное место.

Установка и настройка

Распаковка системы

Распакуйте систему и идентифицируйте каждый элемент.

Установка систем с

неинструментальными направляющими

ВНИМАНИЕ: Место ограниченного доступа

ОСТОРОЖНО! Перед выполнением следующей процедуры

прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к

системе, и соблюдайте их.

ОСТОРОЖНО! Для поднятия системы необходимо прибегнуть к

помощи других лиц. Во избежание телесных повреждений не

пытайтесь поднимать систему самостоятельно.

ОСТОРОЖНО! Система не прикреплена к стойке и не вставлена в

направляющие. Чтобы не причинить вреда здоровью и избежать

поломки системы, следует обеспечить адекватную опору системы

во время установки и разборки.

ОСТОРОЖНО! Для предотвращения поражения электрическим

током при установке стойки требуется третий провод защитного

заземления. Оборудование стойки должно обеспечивать

достаточный обдув системы воздухом для ее надлежащего

охлаждения.

114 Установка и настройка

1

Чтобы извлечь направляющие, потяните на себя кнопку защелки в

конце каждой направляющей и выдвиньте ее.

ВНИМАНИЕ: При установке направляющих в стойку с квадратными

отверстиями важно точно совместить квадратные выступы направляющих

с квадратными отверстиями стойки.

ВНИМАНИЕ: При правильной установке квадратные защелки

фиксируются за опоры стойки.

Установка и настройка 115

2

Выровняйте концы направляющих по вертикальным фланцам стойки,

чтобы выступы попали в нижнее отверстие первого отсека и верхнее

отверстие второго отсека. Вставьте заднюю часть направляющей до

фиксации защелки.

ПРИМЕЧАНИЕ: Эти направляющие могут использоваться как в

стойках с квадратными отверстиями, так и в стойках с круглыми

отверстиями.

Front

Back

116 Установка и настройка

3

Вставьте закладную гайку в стойку.

4

Повторите действия с 1 по 4, чтобы выровнять и установить переднюю

часть на вертикальном фланце стойки.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы извлечь направляющие, потяните на себя

кнопку защелки в конце каждой направляющей и выдвиньте ее.

Установка и настройка 117

Установка системы

Удалите все из шасси системы

1

Отсоедините электрический шнур от блока питания.

.

2

Вытяните рукоятку блока питания.

Страница загружается ...

Установка и настройка 119

Установите систему в стойку.

1

Вставьте систему в стойку.

2

При наличии транспортировочной скобы стабилизатора шасси

(дополнительно) извлеките ее из стойки.

3

Затяните винты-барашки для крепления проушин системы к передней

части стойки.

4

Установите стопорные скобы на опоры стойки и закрепите их

винтами M5.

ОСТОРОЖНО! Для поднятия системы необходимо прибегнуть к

помощи других лиц. Во избежание телесных повреждений не

пытайтесь поднимать систему самостоятельно.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если транспортные системы уже установлены в

стойку, убедитесь в том, что обе транспортировочные скобы

стабилизатора шасси (дополнительно) находятся на месте.

ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь в правильном положении механизма

защелки.

120 Установка и настройка

Установка компонентов системы

1

Вставьте блок питания в систему так, чтобы закрылась защелка.

2

Сложите рукоятку блока питания.

Установка и настройка 121

3

Подключите кабель питания к блоку питания.

ПРИМЕЧАНИЕ: Правильная конфигурация кабелей питания шасси

при подключении к разъемам блоков питания показана на следующем

рисунке.

PSU1 PSU2

122 Установка и настройка

4

Установите салазки. Вставьте блок питания в систему так, чтобы

закрылась защелка.

Подключение клавиатуры, мыши и

монитора.

Разъемы на передней панели системы снабжены значками, позволяющими

определить правильное подключение кабелей. Подключите клавиатуру, мышь

и монитор (дополнительно).

Установка и настройка 123

Подключение силовых кабелей

1

На задней панели системы подключите кабель питания электросети к

разъему питания системы.

2

Подключите другой конец кабеля питания к заземленной розетке или

отдельному источнику питания, например источнику бесперебойного

питания или распределительному щиту.

Включение системы

После подключения к источнику питания система автоматически включится.

См.

Руководство по использованию контроллера базовой платы

на сайте

support.dell.com/manuals

.

ПРИМЕЧАНИЕ: Порт AC 1 подает электричество блоку питания PSU1,

порт ACP 2 подает электричество блоку питания PSU2.

Дополнительные сведения см. в Установка компонентов системы

шаге 3.

AC Port 2

AC Port 1

124 Установка и настройка

Завершение установки операционной

системы

Чтобы установить операционную систему, см. документацию по установке и

конфигурированию операционной системы. Операционная система должна

быть установлена до установки аппаратного или программного обеспечения,

которое не было приобретено вместе с системой.

Поддерживаемые операционные системы

•

Microsoft Windows Server 2008 Enterprise Edition R2 (64-разрядная версия)

•

Microsoft Windows HPC 2008 R2

•

Microsoft HyperV

•

Red Hat Enterprise Linux 6.0 (64-разрядная версия)

•

SUSE Linux Enterprise Server 11 с пакетом обновления 1 (64-разрядная версия)

•

Citrix XenServer Enterprise Edition 5.6

Прочая полезная информация

Сведения о компонентах системы, устранению неполадок и замене

компонентов см. в

Руководстве пользователя оборудования

. Данный документ

доступен на веб-странице

support.dell.com/manuals

.

См.

Руководство по использованию контроллера базовой платы

на сайте

support.dell.com/manuals

.

ПРИМЕЧАНИЕ: Самую последнюю информацию о поддерживаемых

операционных системах см. на веб-сайте support.dell.com.

ОСТОРОЖНО! Прочитайте документацию по безопасности и

соответствию нормативам, которая входит в комплект поставки

системы. Гарантийная информация может входить в состав

данного документа или предоставляться в виде отдельного

документа.

ПРИМЕЧАНИЕ: Рекомендуется регулярно проверять наличие

обновлений и в первую очередь изучать содержащуюся в них

информацию, поскольку часто она заменяет информацию в других

документах.

Технические характеристики 125

Технические характеристики

Процессор(на одну системную плату)

Тип процессора AMD Phenom II 910e, 2,6 ГГц, 4 ядра

AMD Athlon II 610E, 2,4 ГГц, 4 ядра

AMD Athlon II 260U, 1,6 ГГц, 2 ядра

Шина расширения (на одну системную плату)

Тип шины Разъем PCI-E x1 для однополосного

сигнала

Внутренняя шина PCIe 1, SR5650(GPP3): PCI-E x2,x1,x1,x1,x1,x4

3, SP5100: PCI 32/33

Память(на одну системную плату)

Архитектура UDDR3-1333

Разъемы для модулей памяти 4 модуля четырехканальной памяти DDR3

без буферизации 800/1066/1333

Емкость модулей памяти

Минимальный объем ОЗУ 2 ГБ

Максимальный объем ОЗУ 16 Гбайт

Накопители (на одну системную плату)

Жесткие диски SATAII (4 канала) с поддержкой:

•

Два 3,5-дюймовых жестких диска (макс.

размер 2 ТБ на каждый диск)

•

Четыре 2,5-дюймовых жестких диска

(макс. размер 500 ГБ на каждый диск),

SSD

Разъемы (на одну системную плату)

Задняя панель

Сетевая интерфейсная плата (NIC) 2

Последовательный порт (встроенный) 1

USB (через Y-разветвитель) 2

Видео (через Y-разветвитель) 1

Порт КВМ-коммутатора по

протоколу IP

1

126 Технические характеристики

Видео

Тип видео AST2050

Видеопамять 128 МБ DDR2 SDRAM

Power (Питание)

Источник питания переменного тока

(для каждого источника питания)

Мощность 1400 Вт

Напряжение 200-240 В переменного тока, 50/60 Гц,

не более 9,6 A

Теплоотдача Не более 47,65 БТЕ/ч

Максимальный бросок тока Не более 55 A

Физические характеристики

Размеры системы салазок (с 3,5-

дюймовыми жесткими дисками)

Размер стандартных салазок: 613,3 мм x 124 мм x 42,45 мм (8 салазок)

Размер салазок VLP: 613,3 мм x 124 мм x 27,7 мм (12 салазок)

Системная плата 1

Жесткие диски (3,5") 2

Плата жестких дисков (3,5") 1

Размеры системы салазок (с 2,5-

дюймовыми жесткими дисками)

Размер стандартных салазок: 613,3 мм x 124 мм x 42,45 мм (8 салазок)

Размер салазок VLP: 613,3 мм x 124 мм x 27,7 мм (12 салазок)

Системная плата 1

Жесткие диски (2,5") 4

Плата жестких дисков (3,5") 1

Технические характеристики 127

Шасси

Высота 13 см

Ширина 44,7 см

Длина 75 см

Масса (под нагрузкой: макс. масса) Конфигурация с 8 салазками

45 кг

Конфигурация с 12 салазками

51,22 кг

Масса (пустой) Конфигурация с 8 салазками

18,3 кг

Конфигурация с 12 салазками

19,3 кг

Условия эксплуатации и

хранения

ПРИМЕЧАНИЕ: Дополнительную информацию о параметрах

окружающей среды для установки определенной конфигурации системы

см. на веб-странице www.dell.com/environmental_datasheets.

Температура

В процессе работы От 10 до 35 °C с максимальной скоростью

изменения температуры 10 °C в час

Воздушный поток при

максимальной скорости

вентиляторов (кубических. футов в

минуту) при пиковой температуре

140 куб. фт/мин (8 салазок)

285 куб. фт/мин (12 салазок)

Воздушный поток при

номинальной скорости

вентиляторов (кубических. футов в

минуту) при номинальной

температуре

40 куб. фт/мин (8 салазок)

60 куб. фт/мин (12 салазок)

Во время хранения От –40 до 65 °C с максимальной скоростью

изменения температуры 20 °C в час

128 Технические характеристики

Условия эксплуатации и хранения (продолжение)

Относительная влажность

В процессе работы От 20% до 80% (без конденсации)

с максимальным изменением влажности

10% в час.

Во время хранения От 5 % до 95 % (без конденсации)

Максимальная вибрация

В процессе работы 0,26 G (среднекв.) при 5–350 Гц

Во время хранения 1,87 G (среднекв.) при 10–500 Гц в течение

15 мин

Максимальная ударная нагрузка

В процессе работы Один ударный импульс 31 g длительностью не

более 2,6 мс в положительном направлении по

оси z (по одному импульсу с каждой стороны

системы) при рабочей ориентации

Во время хранения Шесть последовательных ударных импульсов

в 71 G длительностью не более 2 мс

в положительном и отрицательном

направлениях по осям X, Y и Z (по

одному импульсу с каждой стороны системы).

Шесть последовательных ударных сглаженных

прямоугольных импульсов в 22 G в

положительном и отрицательном направлениях

по осям x, y и z (по одному импульсу с каждой

стороны системы) с изменением скорости

508 см/с.

Высота над уровнем моря

В процессе работы от -16 до 3 048 м

ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании на

высоте 900 м и выше максимальная

рабочая температура снижается на

1 градус по Цельсию на каждые 300 м.

Во время хранения от -16 до 10 600 м

Уровень загрязняющих веществ в

атмосфере

Класс G2 или ниже, согласно классификации

ISA-S71.04-1985

Страница загружается ...

Dell PowerEdge C5125 Инструкция по началу работы

Dell PowerEdge C5125 Инструкция по началу работы

на других языках

Похожие модели бренда