Novex NL -1505 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство по эксплуатации для жидкокристаллического телевизора Novex NL-1505. Я знаю о его характеристиках, таких как разрешение 1024x768, наличие телетекста и различных видеовходов. Задавайте мне вопросы о настройке, использовании и устранении неполадок — я вам помогу!
  • Как включить телевизор?
    Как настроить каналы?
    Что делать, если нет изображения или звука?
    Как использовать телетекст?
    Как настроить яркость и контрастность?
Производитель: SVA INFORMATION INDUSTRY CO.,LTD
Адрес: 4th,7 Building,No.929 Gui Lin RD,Shanghai,China
Поставщик: Novex Industries Limited
Адрес: Room 813, 8/F, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Hong Kong
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
NL-1505
Жидкокристаллический телевизор
Количество ТВ-программ: 127
Яркость: 250 кд/м2
Контрастность: 400:1
Разрешение: 1024х768
Видеовходы:
S-Video, SCART, композитный (CVBS),
PC (VGA • SVGA • XGA • WXGA)
Аудиовходы: аналоговый (стерео),
VGA-аудио
Телетекст
Меню на русском языке
1
                   
                
                     
     
          
        
          
      
                  
      

                 

    
       

Содержание
Комплект поставки
                        
              
        
             
                  
           
      





      






  



      
    

       

     
     
   



      


   

       

     


      



      
    
      





Уважаемый покупатель! Общие рекомендации
ВНИМАНИЕ!
Телевизор сложное электротехниче-
ское устройство. Перед его включением
внимательно изучите настоящее ру-
ководство по эксплуатации. Изучите
функции управления и надписи на задней
стенке телевизора.
Соблюдайте правила безопасности при
эксплуатации данного изделия.
LCD TV
2
Меры предосторожности Общие сведения



      

      
      
       
    

       

 


 
     

     

       
     


     


       

      
      

    



      


     








      


   
     

       

  
 


      



     

     

      





Гарантийные обязательства
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение требований эксплуатации
и хранения может привести к преждевре-
менному выходу телевизора из строя или к
поражению электрическим током!


     



    
     
      

      
   



    
     
    
   


Общие сведения
3
V+ V– P+ P– MENU TV/VIDEO
1. V+ 
2. V–
3. P+ 

4. P– 

5.MENU   

6. TV/VIDEO

7. 


8.

9.
Введение. Назначение кнопок управления
LCD TV
4
Введение. Разъемы и их назначение
4$"35
7*%&0
47*%&0
7("
%$7
7(""6%*0*/
3'*/
"6%*0*/
3-
RF IN 
VGA-AUDIO IN 
SCART
Audio R/L     

VIDEO 
S-VIDEO 
VGA 
DC 12 V

Цветные кнопки телетекста
5
Пульт дистанционного управления. Назначение кнопок
ПРИМЕЧАНИЕ
В зависимости от варианта исполнения
расположение некоторых кнопок на ПДУ
Вашего телевизора может несколько от-
личаться от приведенного на данном ри-
сунке.
+
+
1"(&
%08/
1"(&
61
46#1"(& .*9 3&7&"- )0-%
4*;& "650 48"1 4-&&1
70-
577*%&0
1.0%& 4.0%&
5&95
.&/6
1
$"--
Перевод телевизора в рабочий
или дежурный режим
Кнопки с цифрами
для прямого выбора каналов
Переключение между различными
источниками сигнала
Телетекст
Вызов на экран меню настроек
телевизора (OSD)
Выбор режимов настройки изображения
Увеличение/уменьшение
громкости звука
Автонастройка изображения
в режиме PC
Показ данных о текущей программе
(в режиме работы ТВ)
Выбор следующей страницы телетекста
Режим наложения телетекста
на ТВ-изображение
Двойной размер телетекста
Выбор подстраницы в режиме телетекста
Переключение на
следующий/предыдущий канал
Кнопки навигации по меню
настроек телевизора
Цветные кнопки телетекста
Установка времени
автоотключения телевизора
Выбор предыдущей страницы телетекста
Удержание страницы на экране
Показ скрытой информации
в режиме телетекста
Возврат к предыдущей
просмотренной программе
Отключение звука
Выбор режимов настройки звука
LCD TV
6
Установка элементов питания
Использование пульта дистанционного управления
    

      

     




    
    















1 2 3
7
Подключение к коллективной антенне
Подключение к индивидуальной антенне



     
       
     

     
    

Установка и подключение телевизора
    
     


TV/VIDEO

Подключение через разъемы VIDEO и аудиовходы R/L
4$"357*%&0*/47*%&07("%$*/ 7(""6%*0
7*%&0
"6%*0*/
3-
4$"357*%&0*/47*%&07("%$*/ 7(""6%*0
7*%&0
"6%*0*/
3-
4$"357*%&0*/47*%&07("%$*/ 7(""6%*0
7*%&0
"6%*0*/
3-
4$"357*%&0*/47*%&07("%$*/ 7(""6%*0
7*%&0
"6%*0*/
3-
Те левизор Видеокамера
Те левизор Ресивер, DVD-плеер и т. п.
LCD TV
8

     


TV/VIDEO



       
ВНИМАНИЕ
Все соединения должны производиться
только при полностью отключенных те-
левизоре и подключаемых внешних уст-
ройствах.
  TV/VIDEO     
     

Установка и подключение телевизора
4$"357*%&0*/47*%&07("%$*/ 7(""6%*0
7*%&0
"6%*0*/
3-
Телевизор
Видеокамера
4$"357*%&0*/47*%&07("%$*/ 7(""6%*0
7*%&0
"6%*0*/
3-
Телевизор Компьютер


     
TV/VIDEO

4$"357*%&0*/47*%&0 7(""6%*0
7*%&0
"6%*0*/
3-
Телевизор DVD-плеер, ресивер, и т. п.
Подключение через S-VIDEO и аудиовходы R/L ( AV IN)
Подключение компьютера через разъем VGA и аудиовход AUDIO (PC IN)
Подключение через SCART-разъем
9
Функции управления телевизором
ПРИМЕЧАНИЕ
1. В телевизоре имеется функция авто-
матического перехода в дежурный режим
при отсутствии телевизионного сигна-
ла на входе телевизора более 5 минут.
2. При перебоях в электроснабжении вы-
нимайте вилку шнура питания из ро-
зетки!
1.

   

2.
 P+/P  
      



      
 
     

Включение телевизора
Перевод телевизора в режим ожидания
LCD TV
10
    
     
     

ИЗОБРАЖЕНИЕ, ЗВУК, НАСТРОЙКА КАНАЛОВ, ОБ-
ЩИЕ УСТАНОВКИ, НАСТРОЙКИ МЕНЮ.
 MENU

      
VOL+/VOL–V+/V

        P– 

       
P+/P 

     
     VOL+/
VOL– V+/V

 
 VOL+
 
MENU
ПРИМЕЧАНИЕ
1. Содержимое меню незначительно из-
меняется в зависимости от режима
работы: просмотра телепередач через
встроенный тюнер (TV) или режима
аудиоидео AV (AV, SVIDEO, SCART, PC).
2. Для выбора нужных опций при работе
с меню Вы также можете воспользовать-
ся подсказками, которые располагаются
внизу экранного меню.
Функции настройки телевизора с помощью меню
hÀǺɹ¿¾ÆÁ¾
m¹ÊÔÒ¾ÆÆÇÊËÕ
nË˾ÆÇÃ
ÉÃÇÊËÕ
jÇÆËɹÊË
bÔÎǽ
MENU
bÔºÇÉ m¹ÊËÉ
hÀǺɹ¿¾ÆÁ¾
m¹ÊÔÒ¾ÆÆÇÊËÕ
nË˾ÆÇÃ
w¾ËÃÇÊËÕ
mÇÉŹÄÕƹ¸
r¾ÅÈÏ»¾Ë¹
bÔÎǽ
MENU
bÔºÇÉ m¹ÊËÉ
ИЗОБРАЖЕНИЕ



Контраст   

Яркость
Оттенок     

Насыщенность 

Четкость 
Цветовая температура     
    
     
     

  МЕНЮ    

Использование ПДУ для работы с меню
Меню ИЗОБРАЖЕНИЕ
11
Функции настройки телевизора с помощью меню
ЗВУК
      

Низкие частоты 

Высокие частоты    

Баланс     

  МЕНЮ    

g»ÌÃ
bw
mw
a¹Ä¹ÆÊ
bÔÎǽ
MENU
bÔºÇÉ m¹ÊËÉ
     
  
     
      

   
    


Автопоиск
      
P+/P       

VOL+    V+   


    
MENU
Ручная настройка

P+/P
    
  VOL+/VOL–    V+/V–  
     
     

P+/P–

VOL+/VOL–V+/V–

      

P+/P
     
VOL+/VOL–V+/V–

      

  P+/P–      

VOL+/VOL–V+/V
    

ПРИМЕЧАНИЕ
Если в процессе автоматической на-
стройки каналы сохранились не в при-
вычном для Вас порядке, посмотрите
в разделе Редактирование каналов, как
этот порядок изменить.
D/K
Авто
1
m¹ÊËÉÇÂùùƹÄÇ»
j¹Æ¹Ä
`»ËÇÈÇÁÊÃ
qÁÊ˾ŹÏ»¾Ë¹
qÁÊ˾ŹÀ»Ìù
bÔÎǽ
MENU
bÔºÇÉ m¹ÊËÉ
Выкл.
671,20 MHz
49.25 MHz
m¹ÊËÉÇÂùùƹÄÇ»
oÇÁÊÃ
oÉÇÈÌÊÃ
rÇÐƹ¸ƹÊËÉÇÂù
p¾½¹ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ùƹÄÇ»
bÔÎǽ
MENU
bÔºÇÉ m¹ÊËÉ
Меню ЗВУК
НАСТРОЙКА КАНАЛОВ
LCD TV
12
Функции настройки телевизора с помощью меню
nºÅ¾Æs½¹ÄÁËÕhŸ
01 08 15
02 09 16
03 10 17
04 11 18
06 13 20
07 14 21
p¾½¹ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ùƹÄÇ»
05 12 19
nËžƹ
nj
01 08 15
02 09 16
03 10 17
04 11 18
06 13 20
07 14 21
p¾½¹ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ùƹÄÇ»
05 12 19
      

P+/P
     
   VOL+/VOL–    V+/V
  

      



Пропуск программ

      
  
    


      
P+/P– 

(0-9)
     
       

    


Редактирование каналов
     

     
     
     



Имя
       


     
      
    


P+/P–, VOL+/
VOL–       
     


    
CALL
Удалить
     
P+/P–, VOL+/VOL–      
       
  

Обмен

 P+/P–, VOL+/VOL–     




ПРИМЕЧАНИЕ
По некоторым каналам вместе с теле-
текстом передается название канала. В
этом случае название канала автомати-
чески отображается в строке названия.
13
Функции настройки телевизора с помощью меню
Русский
Среднее
0
nºÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ
xÌÅÇÈǽ¹»Ä¾ÆÁ¾
r¹ÂžÉ»ÔÃÄ
ÀÔÃrr
bÔÎǽ
MENU
bÔºÇÉ m¹ÊËÉ
Русский
m¹ÊËÉÇÂÃÁžÆ×
cÇÉϾÆËÉǻù
ÀÔÃžÆ×
b¾ÉËϾÆËÉǻù
bɾŸÇËǺɹ¿
bÔÎǽ
MENU
bÔºÇÉ m¹ÊËÉ
m¹ÊËÉÇÂÃÁžÆ×
bɾŸÇËǺɹ¿
b¾ÉËϾÆËÉǻù
oÉÇÀɹÐÆÇÊËÕ
qºÉÇÊ
bÔÎǽ
MENU
bÔºÇÉ m¹ÊËÉ
    Общие установки  
    

Таймер выключения    
      

Шумоподавление    
    
       

Язык Т/Т

  МЕНЮ    

Настройки меню

     

Язык меню      

Горизонтальная центровка 

Вертикальная центровка   

Время отображения   


Прозрачность    

Сброс 

  МЕНЮ    

Меню ОБЩИЕ УСТАНОВКИ
НАСТРОЙКИ МЕНЮ
LCD TV
14
Функции настройки телевизора с помощью меню
oj
w¹ÊËÇ˹
b¾ÉËÈÇÀÁÏÁ¸
t¹À¹
r¾ÅÈÏ»¾Ë¹
`»ËÇ
bÔÎǽ
MENU
bÔºÇÉ m¹ÊËÉ
oj
g¾Ä¾ÆÔÂÏ»¾Ë
qÁÆÁÂÏ»¾Ë
jɹÊÆÔÂÏ»¾Ë
bÔÎǽ
MENU
bÔºÇÉ m¹ÊËÉ
   P+/P–     

VOL+/VOL–  V+/V

Контраст   

Яркость     



Гор. позиция     

Верт. позиция 

Частота
Фаза
Температура цвета    
   
   
 P+/P–, VOL+/
VOL–  P+/P–, V+/V– 

Авто

oj
ÉÃÇÊËÕ
jÇÆËɹÊË
cÇÉÈÇÀÁÏÁ¸
b¾ÉËÈÇÀÁÏÁ¸
bÔÎǽ
MENU
bÔºÇÉ m¹ÊËÉ
Меню ПК
15
Работа с телетекстом

   

 

    

     
     

Включение и выключение режима телетекста
  TEXT     


     
TEXT 
Выбор страницы телетекста

0...9

      

      

PAGE DOWN
PAGE UP
     

   


Двойной размер телетекста
 SIZE
     

1.    

2.    

3. 
Удержание необходимой страницы на экране
    

 HOLD


Выбор подстраницы в телетексте

 SUBPAGE
     
0-9
P+/P
Отображение скрытой информации
  REVEAL 

     
REVEAL
Микширование
   

  MIX  
    
ТЕЛЕТЕКСТ.
ПРИМЕЧАНИЕ
В режиме телетекста Вы не можете ме-
нять настройки телевизора, кроме регу-
лировки уровня громкости.
LCD TV
16
Функции непосредственного управления
      
P+/P

   
SWAP
      


   
 (0-9)
   
VOL+/VOL–V+/
V–


 
    
  
    

     
VOL+/VOL–V+/V

  AV    TV/VIDEO 

ВЫБОР ИСТОЧ-
НИКА P+/P–  
    
VOL+
V+
CALL


TV
AV
S-VIDEO
SCART
PC
Переключение ТВ-программ
Регулировка громкости звука
Включение/выключение звука
Выбор источника сигнала
Отображение дополнительной информации

      

17
Функции непосредственного управления

     

SLEEP

    

bÔÃÄbÔÃÄ 
oÇÄÕÀÇ»¹Ë¾ÄÕ q˹ƽ¹ÉËÆÔÂ
p¾ÐÕ
lÌÀÔù
SMODE
oÇÄÕÀÇ»¹Ë¾ÄÕ q˹ƽ¹ÉË
l¸¼ÃÁÂ
jÁÆÇ
PMODE
Выбор режима звука
Выбор режима изображения
Таймер выключения (sleep timer)
Навеска телевизора

    



      

LCD TV
18
Возможные проблемы и методы их устранения
Проблема Метод устранения



















VOL+







 



 



 












19
Основные технические характеристики
Поддерживаемые видеорежимы сигнала с ПК






  
   
   
  
   
ПРИМЕЧАНИЕ
В целях улучшения качества продукции производитель оставляет за собой право вносить
изменения и дополнения в дизайн и конструкцию телевизора, которые могут быть не от-
ражены в данном руководстве по эксплуатации. Все иллюстрации, использованные в дан-
ном руководстве, являются схематичными.

NL–1505
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




 
 
 
 
 
 
 
Адрес и телефон ближайшего cервисного центра NOVEX Вы можете узнать у продавца
изделия, а также по телефону М.видео-сервис (495) 744-01-10.
/