Страница загружается...
2
SI Navodila za uporabo .............................................. 3
HR Upute za uporabu ................................................ 10
SRB, MNE Uputstvo za upotrebu ......................................... 17
MK ........................................ 24
EN Instruction manual .............................................. 32
DE Gebrauchsanweisung ......................................... 39
FR Notice d'utilisation .............................................. 47
HU .............................................. 54
PL ............................................... 62
RO Manual de utilizare ............................................... 70
SK ............................................... 77
CZ .................................................. 84
BG ................................... 91
UK ................................... 99
RU ......................... 106
IT Istruzioni d'uso ................................................. 113
DK Brugsanvisning ................................................ 120
SE Bruksanvisning .................................................. 127
NO Bruksanvisning ................................................. 134
FI K ......................................................... 141
LV .............. 148
LT Naudojimo instrukcija ........................................ 155
EE Kasutusjuhend ................................................... 162
ES Instrucciones para el uso .................................. 169
106
RU
..................................................................................... 28
.............................................................................................................. 9
....................................................................................................................................... 12
................................................................................................................................. 2
......................................................... 51303 X 405
..................................................... 330212
...........................................................................................................................................23
................................................................................................................ 4,5
1.
a)
2.
a)
.
a)
1.
2.
-
-
-
-
-
3.
14,5
4.
5.
6.
10 8
7.
8.
electronic equipment - WEEE).
107
3
-
- -
E
-
-
N
-
L
1.
2.
3.
4.
5.
6.
a)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
108
7.
8.
9.
10.
-
-
-
-
-
-
-
11.
12.
13.
14.
15.
-60
16.
109
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
110
1.
a)
",
2.
a)
1.
2.
1.
,
2.
3. "
60
3.
a)
"
4.
.
1 85%,
G-1
%,
G-
a)
-
20:
5.
.
(
%),
C-
1
"Micro"
1
100%
P100
2
70%
P70
3
50%
P50
4
30%
P30
5
10%
P10
111
0%),
C-
a)
-
15:
6.
1.
-
2.
3.
"1min"
A-1
A-2
A-3
1
0,1
0,1
1
2
0,2
0,2
2
3
0,3
0,3
4
0,4
0,4
5
0,5
0,5
6
0,6
"1min"
A-4
A-5
A-6
1
0,2
0,2
0,2
2
0,3
0,3
0,4
3
0,4
0,4
0,6
4
0,5
0,5
0,8
5
0,6
0,6
1,0
6
0,8
0,8
7
1,0
1,0
7.
a)
)
8.
a)
,
,
9.
10.
a)
112
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
orenje Domestic
Appliances.д
ы
CHO1
-:
http://microwave.gorenje.com
/