Universal
SBC RU 760/00
6
Руководство
пользователя
Русский
Руководство пользователя
Руcский
Содержание
1. Введение .....................................................................................3
2. Установка пульта дистанционного управления ..................
4-6
Установка батарей .................................................................................................................. 4
Проверка пульта ...................................................................................................................... 4
Настройка пульта .................................................................................................................... 5
Автоматическая настройка пульта .............................................................................. 6
3. Кнопки и функции ......................................................................7
4. Дополнительные возможности ..........................................8-13
Программирование макросов ........................................................................................ 8
Обучение ...................................................................................................................................... 9
Включение и выключение подсветки .......................................................................10
Сброс функции ........................................................................................................................10
Копирование режима устройства ..............................................................................11
Сброс всех функций режима устройства .....................................................11-12
Перенос регулировки громкости на другое устройство...................12-13
Добавление необходимых функций .........................................................................13
Восстановление всех исходных функций ..............................................................13
5. Решение проблем .....................................................................14
6. Необходима помощь? .............................................................14
Список кодов всех марок / оборудования .................................................. 15-23
1. Введение
Поздравляем Вас с покупкой универсального пульта дистанционного
управления Philips SBC RU760. После настройки пульта Вы сможете
управлять с его помощью шестью различными устройствами:
телевизором, видеомагнитофоном, DVD-плеером, спутниковым или
кабельным декодером, CD-плеером и усилителем. Сведения о подготовке
пульта к использованию Вы сможете найти в разделе «Установка пульта
дистанционного управления».
3
Руководство пользователя
Руcский
54
Руководство пользователя
Руcский
2. Установка пульта дистанционного управления
Установка батарей
1 Нажмите на крышку и сдвиньте ее в направлении, указанном стрелкой.
2 Установите две батареи типа R6 AA в отделение для батарей
указанным образом.
3 Верните крышку в исходное положение, сдвинув ее обратно до щелчка.
Проверка пульта
Пульт поддерживает большую часть аппаратуры Philips. Поскольку
RU760 может использовать различные сигналы для каждой марки
и даже для различных моделей аппаратуры одной и той же марки,
рекомендуется проверить, реагирует ли Ваша аппаратура на сигнал
с RU760. В приведенном ниже примере (ТВ) объясняется, как это
сделать. Вы можете повторить те же шаги с другой аппаратурой (DVD,
видеомагнитофоном и т.д.), которой Вы собираетесь управлять с RU760.
Пример для телевизора:
1 Включите телевизор вручную или с обычного пульта. Переключитесь
на канал 1.
2 Используя селектор режима RU760,
выберите режим телевизора (TV).
Нажимайте кнопку SELECT до тех пор, пока
кнопка Standby не подсветится зеленым
светом. Чтобы выбрать другие устройства,
нажмите кнопку SELECTнесколько раз, пока
не подсветится метка режима нужного
Вам устройства. Если ни кнопка Standby, ни метки не загораются,
проверьте, правильно ли установлены батареи (см. раздел
«Установка батарей»).
3 Проверьте, все ли кнопки работают.
Описание кнопок и их функций см. в
разделе 3. «Кнопки и функции».
– Если телевизор должным образом
реагирует на нажатия всех кнопок, то
RU760 готов к работе.
• Если устройство не отвечает вообще или реагирует не на
все кнопки, следуйте инструкциям, приведенным в разделе
«Настройка пульта».
Настройка пульта
Настройка необходима только в том случае, если Ваше устройство не
реагирует на RU760. Это означает, что RU760 не распознает марку
или модель устройства и Вам необходимо запрограммировать пульт
вручную. В приведенном ниже примере (ТВ) объясняется, как это
сделать. Вы можете повторить те же шаги с другой аппаратурой (DVD,
видеомагнитофоном и т.д.), которой Вы собираетесь управлять с RU760.
Пример для телевизора:
1 Включите телевизор вручную или с обычного пульта. Переключитесь
на канал 1.
2 Найдите марку Вашего телевизора в списке кодов, приведенном в
конце данного руководства. Для каждой марки приведен один или
несколько четырехзначных кодов.
Запишите первый код.
Будьте внимательны! Для телевизоров, видеомагнитофонов, DVD
и т.д. приведены отдельные таблицы. Убедитесь, что Вы используете
коды из подходящей таблицы.
3 Выберите телевизор (TV) с помощью
селектора режима (см. раздел «Проверка
пульта»).
4 Держите кнопку LEARN нажатой
в течение 5 секунд, пока зеленая
подсветка клавиши Standby не мигнет два
раза, оставшись после этого включенной.
5 Введите код, записанный на шаге 2, используя цифровые кнопки.
– Зеленый свет мигнет два раза.
Если свет в течение продолжительного периода времени мигнет
только один раз, то это означает, что код был введен неправильно,
или же был выбран неверный код. Начните заново с шага 2.
6 Направьте RU760 на телевизор и проверьте, реагирует ли он
должным образом.
– Если телевизор реагирует на все кнопки, то RU760 готов к работе.
Не забудьте записать код.
• Если устройство не реагирует вообще или реагирует не на
все кнопки, начните заново с шага 2, используя следующий
код из списка.
Руководство пользователя
Руcский
76
Руководство пользователя
Руcский
Автоматическая настройка пульта
Если Вы не можете найти подходящий код для Вашей аппаратуры, то
пульт может автоматически отыскать необходимый код.
Пример для телевизора:
1 Убедитесь, что телевизор включен, и выберите канал (например,
канал 1), используя обычный пульт или кнопки на телевизоре.
RU760 будет передавать сигнал выключения телевизора для всех
моделей телевизоров, хранящихся в его памяти.
• Если устройство – это DVD-плеер или видеомагнитофон, вставьте
диск или кассету и включите воспроизведение.
2 Удерживайте клавишу LEARN нажатой
в течение 5 секунд, пока зеленая
подсветка кнопки Standby не мигнет
дважды, оставшись после этого включенной.
3 Кратко нажмите кнопку Standby на пульте
RU760.
– Теперь RU760 начнет передавать все
известные сигналы отключения телевизора
один за другим. Каждый раз при отправке
кода загорается зеленая подсветка кнопки
Standby.
4 Когда телевизор выключится, немедленно
нажмите кнопку Standby пульта RU760 для
подтверждения.
– Пульт RU760 нашел код, подходящий для
Вашего телевизора.
5 Проверьте, все ли функции телевизора управляются с пульта RU760.
• Если это не так, то Вы можете повторить автоматическую
настройку. Пульт RU760 будет искать код, который подойдет
лучше.
– После того, как RU760 переберет все известные коды, поиск
автоматически завершится и зеленый свет перестанет мигать.
– Автоматическое программирование телевизора занимает не более
3 минут.
3. Keys and functions
The illustration on page 3 gives an overview of all keys and their functions.
1 y Standby . . . . . . . . switches TV,VCR, SAT, AMP, DVD or CD mode
on or off.
2 LEARN . . . . . . . . . . switches the RU760 in programming or learning
mode.
3 MENU . . . . . . . . . . . turns the menu on and off.
4 Cursor ring. . . . . . . cursor up, down, left and right in a menu.
5 AV . . . . . . . . . . . . . . . selects external Audio/video input(s).
6 - a + . . . . . . . . . . . . Volume up / down of TV or Amplifier.
7 Digit keys . . . . . . . . direct choice of channels and other functions.
8 SHIFT . . . . . . . . . . . for extra functions. When pressed at the same
time as a second key, the second key will get
another function. For example:
SHIFT + 2: . . . . . . . Record
SHIFT + 5: . . . . . . Previous track
SHIFT + 6: . . . . . . Next track
SHIFT + BACK: . . System menu (DVD)
Try out other combinations with the Shift-key on
your appliance in order to find out which functions
are available. Only functions featured on the
original remote control are available.
9 5 . . . . . . . . . . . . . . . . VCR/CD/DVD: Rewinds the tape or disc
TV/SAT/CBL: Red fasttext key
0 9 . . . . . . . . . . . . . . . . VCR/CD/DVD: Stops the tape or disc
TV/SAT/CBL: Green fasttext key
! 1 . . . . . . . . . . . . . . . . VCR/CD/DVD: Play tape or disc
Shift+Play: Record
TV/SAT/CBL: White fasttext key
@ ; . . . . . . . . . . . . . . . . . VCR/CD/DVD: Pause
TV/SAT/CBL:Yellow fasttext key
# 6 . . . . . . . . . . . . . . . . VCR/CD/DVD: Winds the tape or disc
TV/SAT/CBL: Blue fasttext key
$ -/-- . . . . . . . . . . . . . . . selects between one- and two-figure channel
numbers.
% s . . . . . . . . . . . . . . . . mutes the sound of the TV or Amplifier.
^ - P + . . . . . . . . . . . . . Program up/down, Channel up/down,
Next/previous.
& P
(
P . . . . . . . . . . . . . . Previous program/channel.
* OK. . . . . . . . . . . . . . . OK, Enter, Acknowledge.
( BACK . . . . . . . . . . . . jumps back one level in the Menu, or turn off
Menu.
) . . . . . . . TV: teletext on/off, hold, movie expand
VCR: timer, Showview
SAT/CBL: teletext, Info, Guide, Subtitle
DVD: title, audio chapter, subtitle
AMP: Surround mode
CD: Shuffle
¡ GUIDE . . . . . . . . . . . Guide, info or white
™ SELECT. . . . . . . . . . selects the device you want to operate:
TV,VCR, SAT (satellite/cable), AMP, DVD or CD.
If you use the (fi) 'memory off' key to get to the next teletext page on your
Philips TV, you can press the Subtitle key for this. See also ‘Troubleshooting’.
If the device does not respond at all, or not to all of the key
commands, follow the instructions under ‘Setting the remote control’.
It is possible that you must enter another code for the device.
7
Instructions for use
English
RU760.qxd 04-06-2004 16:59 Pagina 7
Круговой курсор
Цифров. кнопки
3. Кнопки и функции
Включение или выключение режима телевизора (TV),
видеомагнитофона (VCR), спутникового декодера (SAT),
усилителя (AMP), DVD или CD.
Переключение RU760 в режим программирования или
обучения.
Включение и выключение меню.
Передвижение курсора в меню: вверх, вниз, влево или вправо.
Переключение на внешний аудио-видеовход (входы).
Уменьшение/увеличение громкости звука телевизора или усилителя.
Непосредственный выбор канала и прочие функции.
Дополнительные функции. При нажатии вместе с другой
кнопкой вызывается ее дополнительная функция. Пример:
запись;
предыдущая дорожка;
следующая дорожка;
системное меню (DVD).
Попробуйте комбинации с клавишей Shift, чтобы выяснить, какие
функции доступны. В их число могут входить только те функции,
которые использовались в оригинальном пульте.
Видеомагнитофон/CD/DVD: перемотка кассеты или диска;
ТВ/спутник/кабель: красная клавиша управления телетекстом.
Видеомагнитофон/CD/DVD: остановка кассеты или диска;
ТВ/спутник/кабель: зеленая клавиша управления телетекстом.
Видеомагнитофон/CD/DVD: воспроизведение кассеты или диска;
Shift + Play: запись;
ТВ/спутник/кабель: белая клавиша управления телетекстом.
Видеомагнитофон/CD/DVD: пауза;
ТВ/спутник/кабель: желтая клавиша управления телетекстом.
Видеомагнитофон/CD/DVD: перемотка кассеты или диска;
ТВ/спутник/кабель: синяя клавиша управления телетекстом.
Переключение режима указания номера канала (однозначный
или двузначный номер).
Выключение звука телевизора или усилителя.
Следующая/предыдущая программа, следующий/предыдущий
канал, следующий/предыдущий.
Предыдущая программа/канал.
OK, Ввод, Подтверждение.
Возвращение на предыдущий уровень меню или отключение
меню.
ТВ: вкл./выкл. телетекста, функция «Hold», режим «Movie expand»;
видеомагнитофон: таймер, система «Showview»;
спутник/кабель: телетекст, информация, гид, субтитры;
DVD: заголовок, главы, субтитры;
усилитель: режим «Surround»;
CD: режим «Shuffle».
Режимы «Guide», «Info», «White».
Выбор устройства, которым Вы хотите управлять: телевизор,
видеомагнитофон, декодер (спутник/кабель), усилитель, DVD
или CD.
Если устройство не реагирует вообще или реагирует не на
все кнопки, следуйте инструкциям, приведенным в разделе
«Настройка пульта». Возможно, Вам потребуется ввести другой
код устройства.
Руководство пользователя
Руcский
98
Руководство пользователя
Руcский
4. Дополнительные возможности
Программирование макросов
Макросы позволяют Вам автоматизировать действия, которые Вы часто
выполняете. Так, например, если Вы хотите посмотреть DVD, то Вам нужно
включить DVD-плеер, включить телевизор, включить усилитель, выбрать
канал DVD на усилителе и начать воспроизведение DVD. Все клавиши,
которые Вам нужно для этого нажать, можно привязать к одной кнопке.
Когда Вы захотите посмотреть DVD, Вам нужно будет нажать только ее.
Пример макроса «Просмотр DVD»:
1 Выберите нужный режим с помощью
клавиши SELECT – например, режим DVD.
2 Одновременно нажмите клавиши 1 и 6
на пульте RU760 на 5 секунд, пока метка
режима DVD не мигнет дважды, оставшись
после этого подсвеченной.
3 Нажмите клавиши 9, 9 и 1 – именно в этом
порядке.
4 Нажмите кнопку, к которой Вы хотите
привязать макрос – например, кнопку P P.
Замечания:
– С того момента, как макрос привязан
к кнопке, ее оригинальная функция
недоступна.
– Вы также можете сохранить макрос, нажав
Shift в сочетании с нужной кнопкой (сама кнопка сохранит исходную
функцию).
– К клавишам SELECT, LEARN или SHIFT макрос привязать нельзя.
5 Введите записываемую последовательность кнопок, например:
• Выберите режим DVD клавишей SELECT и нажмите Standby.
• Выберите режим телевизора (TV) клавишей SELECT и нажмите 1.
• Выберите режим усилителя (AMP) клавишей SELECT и нажмите
Standby.
• Выберите режим DVD клавишей SELECT и нажмите .
6 Чтобы окончить макрос, нажмите клавишу LEARN.
– Метка режима DVD дважды мигнет в подтверждение записи.
• Если теперь Вы выберете режим DVD и
нажмете клавишу P P, то пульт включит
DVD-плеер, телевизор и усилитель, после
чего запустит воспроизведение диска.
Обучение
Если Вам не хватает определенных функций старого пульта, то пульт
RU760 может обучиться этим функциям с помощью старого пульта.
Вы можете привязать функцию к любой кнопке RU760, за исключением
клавиш LEARN, SELECT и SHIFT. Пожалуйста, помните о том, что функция,
привязанная к кнопке ранее, будет удалена.
Пример для видеомагнитофона:
Убедитесь, что у Вас есть старый пульт от видеомагнитофона.
1 Выберите режим видеомагнитофона (VCR)
с помощью клавиши SELECT.
2 Одновременно на 5 секунд зажмите
клавишу LEARN и кнопку, на которую
записывается функция, пока метка режима
видеомагнитофона не мигнет дважды,
оставшись после этого подсвеченной.
3 Поместите оба пульта на плоскую
поверхность (например, журнальный
столик) и направьте их друг к другу на
расстоянии около 10 см.
4 Нажмите на оригинальном пульте ту кнопку, функцию которой Вы
хотите скопировать.
– Если RU760 запомнил код, то метка режима видеомагнитофона
дважды мигнет в знак подтверждения записи.
– Если в течение продолжительного периода времени метка режима
видеомагнитофона мигнула лишь один раз, то это означает, что
ИК-сигнал не был записан пультом RU760. Пожалуйста, попробуйте
заново, убедившись, что пульты расположены так, как сказано в
пункте 3.
Если пульт RU760 не может запомнить код даже за несколько попыток,
то, возможно, причина в следующем:
– ИК-сигнал оригинального устройства находится вне диапазона
(RU760 воспринимает сигналы 30-60 кГц).
– Память заполнена RU760 целиком.
– RU760 прекращает процесс обучения через 20 секунд в том случае,
если ИК-сигналы не были обнаружены. Проверьте, нормально ли
работает Ваш старый пульт.
10
Руководство пользователя
Руcский
Включение и выключение подсветки
Благодаря подсветке RU760 Вы сможете найти нужную кнопку на пульте
даже тогда, когда комната плохо освещена. Поскольку подсветка требует
дополнительного расхода энергии, срок службы батарей снижается,
если подсветка часто используется – поэтому существует возможность
включения и выключения подсветки.
Включение подсветки:
• Одновременно нажмите кнопки 7 и 9 на
5 секунд.
- Подсветка клавиши Standby дважды мигнет
в подтверждение включения режима
подсветки.
• Каждый раз при нажатии кнопки на
пульте подсветка будет включаться. По
прошествии 5 секунд она автоматически
выключится.
Отключение подсветки:
• Одновременно нажмите кнопки 1 и 9 на
5 секунд.
- Подсветка клавиши Standby дважды мигнет
в подтверждение отключения режима
подсветки.
• Теперь при нажатии кнопок подсветка
включаться не будет.
Сброс функции
Для удаления записанной функции или макроса с кнопки и
восстановления оригинальной ее функции необходимо сделать
следующее:
1 Выберите нужный режим устройства, для которого Вы хотите
восстановить функцию кнопки.
2 Одновременно нажмите кнопки 1 и 6 на
5 секунд, пока метка выбранного режима
устройства не мигнет дважды, оставшись
после этого подсвеченной.
3 Нажмите кнопки 9, 9 и 6 – именно в этом
порядке.
4 Дважды нажмите кнопку, которую вы хотите сбросить.
– Метка выбранного режима дважды мигнет в подтверждение того,
что записанная функция или макрос удалены, а оригинальная функция
восстановлена.
Руководство пользователя
Руcский
11
Копирование режима устройства
Если у Вас в дом два телевизора, то Вы можете преобразовать один из
режимов устройств RU760 в режим второго телевизора.
Пример: у Вас есть два телевизора,
но нет спутникового или кабельного декодера.
1 Выберите режим спутникового декодера
(SAT) с помощью клавиши SELECT.
2 Одновременно нажмите кнопки 1 и 6 на
5 секунд, пока метка выбранного режима
не мигнет дважды, оставшись после этого
подсвеченной.
3 Нажмите кнопки 9, 9 и 2 – именно в этом
порядке.
4 Выберите исходный режим (TV), который
Вы хотите скопировать.
5 Нажмите кнопку 1.
– Метка режима спутникового декодера (SAT)
дважды мигнет в подтверждение копирования.
Теперь Вы можете запрограммировать режим
спутникового декодера для управления
вторым телевизором. Пожалуйста, прочтите
раздел 2. «Установка пульта дистанционного
управления», чтобы узнать, как это делается.
• Любые настройки декодера, записанные функции и макросы режима
спутникового декодера будут удалены.
• Если подсветка метки режима за продолжительный период времени
мигнет лишь один раз, то это означает, что копирование прошло
неудачно. Попробуйте заново начать с шага 1.
Сброс всех функций режима устройства
Чтобы вернуть скопированный режим устройства в исходное состояние
или удалить все записанные функции и макросы режима, режим можно
вернуть к заводским настройкам.
1 Выберите режим с помощью клавиши SELECT.
2 Одновременно нажмите кнопки 1 и 6 на
5 секунд, пока метка выбранного режима
не мигнет дважды, оставшись после этого
подсвеченной.
3 Нажмите кнопки 9, 9 и 6 – именно в этом
порядке.
12
Руководство пользователя
Руcский
4 Дважды нажмите клавишу SELECT для
подтверждения действия.
– Подсветка метки режима дважды мигнет
в подтверждение возвращения заводских
настроек режима устройства.
• Если метка режима за продолжительный
период времени мигнет только один раз, то
это означает, что сброс прошел неудачно. Попробуйте начать заново
с шага 1.
Перенос регулировки громкости на другое устройство
В зависимости от выбранного режима устройства клавиши регулировки
громкости звука (Увеличение, уменьшение и отключение) на пульте
RU760 привязаны либо к телевизору, либо к усилителю:
РЕЖИМ КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ
Выбран режим телевизора (TV)........................................... Клавиши работают с телевизором
Выбран режим видеомагнитофона (VCR) ..................... Клавиши работают с усилителем
Выбран режим DVD ..................................................................... Клавиши работают с усилителем
Выбран режим спутникового декодера (SAT) ........... Клавиши работают с телевизором
Выбран режим усилителя (AMP) ......................................... Клавиши работают с усилителем
Выбран режим CD ......................................................................... Клавиши работают с усилителем
Если Вам нужна другая настройка, то клавиши управления громкостью
можно переназначить.
1 Выберите режим управления
видеомагнитофоном (VCR) с помощью
клавиши SELECT.
2 Одновременно нажмите кнопки 1 и 6 на
5 секунд, пока метка выбранного режима
не мигнет дважды, оставшись после этого
подсвеченной.
3 Нажмите кнопки 9, 9 и 3 – именно в таком
порядке.
4 Выберите режим телевизора (TV) с
помощью клавиши SELECT.
Руководство пользователя
Руcский
13
Пример: Вы хотите регулировать громкость телевизора
в режиме управления видеомагнитофоном.
5 Нажмите кнопку 1.
– Подсветка метки режима мигнет дважды
в подтверждение того, что клавиши
управления громкостью в режиме
видеомагнитофона переназначены на
телевизор.
• Если метка режима за продолжительный
период времени мигнет только один раз, то это означает, что
переназначение прошло неудачно. Попробуйте начать заново с шага 1.
Добавление необходимых функций
Если Вам не хватает определенной функции, и Вы не можете задать ее с
помощью старого пульта, то Вам следует позвонить по сервисной линии
и узнать пятизначный код для добавления необходимой функции (номер
телефона Вы можете найти на странице 24).
1 Выберите режим управления необходимым устройством с помощью
клавиши SELECT.
2 Одновременно нажмите кнопки 1 и 6 на
5 секунд, пока метка выбранного режима
не мигнет дважды, оставшись после этого
подсвеченной.
3 Нажмите кнопки 9, 9 и 4 – именно в таком
порядке.
4 Введите пятизначный код, полученный по справочной линии.
5 Нажмите клавишу, которую Вы хотите выделить под новую функцию.
– Метка выбранного режима мигнет дважды в подтверждение записи
функции.
• Если Вы записываете функцию на клавишу, к которой уже была
привязана функция, то исходная функция будет стерта. Восстановить
исходную функцию можно, следуя инструкциям из раздела «Сброс
функции» на странице 10.
Восстановление всех исходных функций
Для того, чтобы вернуть RU760 к заводским настройкам, выполните
следующие действия:
1 Одновременно нажмите кнопки 1 и 6 на
5 секунд, пока метка выбранного режима
не мигнет дважды, оставшись после этого
подсвеченной.
2 Нажмите кнопки 9, 8 и 1 – именно в таком
порядке.
• Подсветка метки режима мигнет дважды
в подтверждение того, что сброс прошел
успешно. Теперь Ваш пульт возвращен в
состояние, в котором он находился в тот
момент, когда Вы впервые достали его из
упаковки.
5. Решение проблем
• Проблема
– Решение
• Устройство, которым Вы хотите управлять, не реагирует, а при
нажатии кнопок метка режима устройства не мигает.
– Замените старые батареи двумя новыми батареями R03, UM4 или
AAA, 1,5 В.
• Устройство, которым Вы хотите управлять, не реагирует, но при
нажатии кнопок метка режима устройства мигает.
– Направьте RU760 на устройство и убедитесь, что между пультом и
устройством нет препятствий.
• Пульт RU760 неправильно реагирует на команды.
– Возможно, Вы использовали неверный код. Попробуйте заново
перепрограммировать RU760 с использованием другого кода,
указанного для Вашего устройства или марки, или же воспользуйтесь
автоматическим поиском для подбора правильного кода.
Если устройство все же не реагирует, позвоните по сервисной линии.
• Вы не можете вывести телетекст на экран, хотя привыкли
использовать для этого кнопку ( ).
– Следуя указаниям, данным в разделе «Установка пульта управления»,
на шаге 5 нажмите кнопки 0, 0, 6 и 4.
Для вывода телетекста на экран нажмите кнопку вызова субтитров.
• Кнопки управления телетекстом не работают.
– Проверьте, поддерживает ли Ваш телевизор телетекст.
• Телетекст не выключается.
– Для отключения телетекста нажмите кнопку вызова субтитров.
• При использовании полного объема функций устройств возникают
трудности.
– Возможно, RU760 требуется подстроить под модель устройства.
Позвоните по сервисной линии, чтобы узнать подробности.
• Марка или модель отсутствуют в списке кодов.
– Попробуйте настроить RU760 автоматически.
См. раздел «Автоматическая настройка пульта».
• Ни один из кодов при ручной настройке пульта не подходит.
– В таком случае следуйте указаниям раздела «Автоматическая
настройка пульта».
14
Руководство пользователя
Руcский
6. Необходима помощь?
Если у Вас возникли какие-либо вопросы относительно RU760, позвоните
по специальной сервисной линии. Телефонный номер Вы можете найти
после списка кодов в конце данного руководства.
Внимательно прочитайте руководство перед тем, как сделать звонок.
Большинство проблем Вы можете решить самостоятельно. Если Вы
так и не смогли найти решение возникшей у Вас трудности, запишите
детализированную информацию о Вашем устройстве, приведенную
в списке кодов в конце данного руководства. Это поможет нашим
операторам оказать Вам более квалифицированную и быструю помощь.
Номер модели устройства Вы сможете найти в сопутствующей ему
инструкции или на его задней панели. Позвонив по сервисной линии,
убедитесь, что устройство у Вас под рукой, и операторы смогут помочь
Вам определить, правильно ли работает пульт дистанционного управления.
Номер модели приобретенного Вами универсального пульта
дистанционного управления – SBC RU760/00.
Дата покупки: ............../............../..............
(день/месяц/год)
КОДЫ
TV
15
Codes TV
TV
CODELIST
134
TV
TV
TV
TV
TV
TV
SETUP CODES FOR TV
A.R.Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Accent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Accuphase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Acura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036
Admiral . . . . . . . . . . . . . . . . .0190, 0114
Adyson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0244
Aiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Aim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Aiwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0728
Akai . . . . . . . . .0388, 0245, 0475, 0036,
. . . . . . . .0001, 0378, 0057, 0729, 0839
Akiba . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0245, 0001
Akito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Akura . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0245, 0001
Alba . . . . . . . . . . . . . . .0695, 0245, 0063,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0398, 0036, 0262
Allorgan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0321
Allstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0001
Amplivision . . . . . . . . . . . . . .0244, 0427
Amstrad .0389, 0204, 0036, 0398, 0001
Anitech . . . . . . . . . . . . . . . . .0036, 0001
Ansonic . . . . . . . . . . . .0001, 0397, 0129
AOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Arc En Ciel . . . . . . . . . . . . . .0528, 0595
Arcam . . . . . . . . . . . . . . . . . .0244, 0243
Aristona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
ASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0131, 0114
Asberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Asuka . . . . . . . . . . . . . .0245, 0244, 0243
Atlantic . . . . . . .0233, 0001, 0243, 0347
Audiosonic . . . . . . . . .0136, 0001, 0036,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0244, 0397, 0401
Audioton . . . . . . . . . . .0244, 0397, 0513
Autovox .0114, 0264, 0233, 0244, 0274
Awa . . . . . . . . . . . . . . .0036, 0401, 0001,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0038, 0244, 0243
Axxent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036
Ayomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0265
Baird . . . . . . . . .0136, 0370, 0220, 0244
Bang & Olufsen . . . . . . . . . . .0592, 0114
Barco . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0579, 0190
Basic Line . . . . . . . . . . . . . . .0245, 0036,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0401, 0190
Bastide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0244
Baur . . . . . . . . .0388, 0037, 0001, 0532,
. . . . . . . . . . . . .0581, 0562, 0376, 0539
Bazin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0244
Beko . . . . . . . . . . . . . .0741, 0513, 0742,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0397, 0001, 0455
Beon . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0445
Best . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0397, 0448
Bestar . . . . . . . . . . . . .0001, 0397, 0401
Binatone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0244
Blaupunkt . . . . . . . . . . . . . . .0222, 0218,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0581, 0562, 0482
Blue Sky . . . . . .0001, 0695, 0245, 0741
Blue Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0309
Bondstec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0274
Boots . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0244, 0036
BPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0309
Brandt . . . . . . .0652, 0528, 0264, 0136,
. . . . . . . . . . . . .0426, 0362, 0360, 0223
Brandt Electronic . . . . . . . . .0528, 0595,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0314, 0362
Brinkmann . . . . . . . . . .0001, 0445, 0695
Brionvega . . . . . . . . . .0001, 0389, 0114
Britannia . . . . . . . . . . . . . . . .0243, 0244
Bruns . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0114, 0455
BSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0321
BTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0245
Bush . . . . . . . . .0695, 0001, 0725, 0245,
. . . . . . . . . . . . .0063, 0579, 0321, 0401,
. . . . . . . . . . . . .0036, 0309, 0398, 0376
Candle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Canton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0245
Carad . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0637
Carrefour . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0063
Carnivale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Cascade . . . . . . . . . . . . . . . . .0036, 0001
Casio . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0190
Cathay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
CCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0244
Centurion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Century . . . . . . . . . . . .0114, 0274, 0265
CGE . . . .0274, 0579, 0397, 0190, 0303
Cimline . . . . . . . . . . . . . . . . .0036, 0245
Citizen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
City . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036
Clarivox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Clatronic . . . . . . . . . .0001, 0397, 0274,
. . . . . . . . . . . . .0245, 0244, 0398, 0741
Condor . . . . . . . . . . . .0397, 0001, 0347,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0274, 0243, 0036
Conrac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0835
Conrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001,
Contec . . . . . . . . . . . .0063, 0243, 0036
Continental Edison . . . . . . .0426, 0360,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0595, 0223, 0528
Cosmel . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0036
Crosley . . . . . . . . . . . . . . . . .0114, 0374
Crown . . . . . . . . . . . .0397, 0036, 0445,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0448, 0741
Crystal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0458
CS Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . .0243
CTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0274
Curtis Mathes . . . . . . . . . . . .0057, 0729
Cybertron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0245
D-Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Daewoo . . . . . . . . . . .0661, 0401, 0001,
. . . . . . . . . . . . .0036, 0526, 0057, 1164
Dainichi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0245
Dansai . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0243
Dantax . . . . . . .0397, 0513, 0741, 0742
Dawa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Dayton . . . . . . . . . . . .0001, 0036, 0401
De Graaf . . . . . . . . . . . . . . . .0575, 0190
Decca . . . . . . . . . . . . .0099, 0001, 1164
Deitron . . . . . . . . . . . .0001, 0401, 0245
Desmet . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0036
Diamant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Digiline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Digitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Dixi . . . . . . . . . .0036, 0001, 0274, 0244
Dual . . . . . . . . . .0481, 0379, 0001, 0244
Dual Tec . . . . . . . . . . . . . . . . .0244, 0286
Dumont . . . . . .0374, 0114, 0133, 0244
Dux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Dynatron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Elbe . . . . . . . . . . . . . . .0286, 0397, 0001,
. . . . . . . . . . . . .0462, 0265, 0319, 0190
Elektra . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0036
ELG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Elin . . . . .0575, 0243, 0001, 0132, 0131
Elite . . . . . . . . . . . . . . .0245, 0347, 0001
Elta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036, 0243
Emco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0274
Emerson . . . . . . . . . . .0388, 0114, 0001,
. . . . . . . . . . . . .0240, 0204, 0274, 0397
Emperor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0309
Erres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Ether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Etron . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036, 0001
Euromann . . . . . . . . . . . . . . .0243, 0244,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0397, 0448, 0001
Expert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0233
Exquisit . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0274
Fenner . . . . . . . . . . . . . . . . . .0401, 0036
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 134
КОДЫ НАСТРОЙКИ ДЛЯ
ТЕЛЕВИЗОРОВ
TV
TV
TV
TV
TV
TV
Codes TV
TV
CODELIST
136
Matsui . . . . . . . .0514, 0063, 0038, 0204,
. . . . . . . . . . . . .0321, 0036, 0099, 0262,
. . . . . . . . . . . . .0244, 0398, 0190, 0001
Mediator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Medion . .0695, 0835, 1164, 0001, 0539
Megas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0637
Memorex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036
Memphis . . . . . . . . . . . . . . . .0364, 0036
Mercury . . . . . . . . . . . . . . . . .0036, 0001
Metronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0652
Metz . . . . . . . . .0394, 0222, 0302, 0114,
. . . . . . . . . . . . . .0218 0562, 0474, 0001
Micromaxx . . . . . . . . .0835, 0695, 0001
Microstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0835
Minato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Minerva . . . . . . . . . . .0514, 0264, 0222,
. . . . . . . . . . . . .0218, 0581, 0562, 0135
Minoka . . . . . . . . . . . . . . . . . .0386, 0001
Mitsubishi . . . . .0063, 0135, 0264, 0562,
. . . . . . . . . . . . .0114, 0539, 0317, 0243,
. . . . . . . .0636, 0319, 0057, 0220, 0001
Mitsuri General . . . . . . . . . . . . . . . .0190
Mivar . . . . . . . . . . . . . .0397, 0317, 0319,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0243, 0636, 0244
Monaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036
Morgan's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Motorola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0120
MGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
MTC . . . .0376, 0539, 0057, 0397, 0243
Multitech . . . . . . . . . . . . . . . .0129, 0036,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0243, 0244, 0001
Murphy . . . . . . . . . . . .0133, 0190, 0243
Musikland . . . . . . . . . .0245, 0274, 0001
Myryad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
NAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0388, 0190
Naiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Nakimura . . . . . . . . . . . . . . . .0401, 0001
National . . . . . . . . . . . . . . . . .0264, 0253
NEC . . . . . . . . .1731, 0057, 0063, 0347,
. . . . . . . .0482, 0036, 0401, 0244, 0001
Neckermann . . . . . . .0218, 0581, 0397,
. . . . . . . . . . . . .1532, 0114, 0532, 0376,
. . . . . . . . . . . . .0190, 0445, 0274, 0244
NEI . . . . . . . . . .0364, 0458, 0190, 0001
Nesco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0274
Netsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Neufunk . . . . . .0036, 0637, 0245, 0309
Newtech . . . . . .0036, 0244, 0370, 0001
Nikkai . . . . . . . .0245, 0243, 0099, 0364
Nikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Nobliko . . . . . . . . . . . . . . . . .0129, 0243
Nogamatic . . . .0595, 0528, 0426, 0223
Nokia . . . . . . . .0190, 0575, 0633, 0388,
. . . . . . . . . . . . .0507, 0658, 0500, 0637
Nordmende . . . . . . . .0587, 0223, 0528,
. . . . . . . . . . . . .0136, 0370, 0595, 0314
Oceanic . . . . . . . . . . . .0388, 0190, 0374
Okano . . . . . . . . . . . . . . . . . .0397, 0001
Onwa . . . . . . . . . . . . . .0398, 0129, 0245
Optimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0677
Orion . . . . . . . . . . . . .0204, 0347, 0321,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0262, 0206, 0001
Osaki . . . . . . . . .0245, 0244, 0099, 0001
Oso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0245
Osume . . . . . . .0099, 0245, 0063, 0001
Otto Versand . . . . . . .0063, 0532, 0347,
. . . . . . . . . . . . .0376, 0562, 0037, 1532,
. . . . . . . . . . . . .0244, 0374, 0539, 0581,
. . . . . . . . . . . . .0218, 0370, 0579, 0001,
Palladium . . . . . . . . . .0397, 0445, 0532,
. . . . . . . . . . . . .1532, 0244, 0190, 0001
Panama . . . . . . .0244, 0243, 0274, 0001
Panasonic . . . . .0677, 0253, 0190, 0267,
. . . . . . . . . . . . .0153, 0264, 0394, 0374
Panavision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Pathe Cinema . .0347, 0265, 0243, 0579
Pathe Marconi .0528, 0360, 0223, 0595
Pausa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036
Penney . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Perdio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0347
Perfekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Philco . . . . . . . .0579, 0274, 0114, 0057
Philex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0378
Philips . . . . . . . .0001, 0002, 0003, 0004,
. . . . . . . .0220, 0114, 0581, 0401, 0057
Phoenix . . . . . . . . . . . .0114, 0347, 0001
Phonola . . . . . . . . . . . .0114, 0220, 0001
Pilot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Pioneer . . . . . . . . . . . .0370, 0388, 0397,
. . . . . . . . . . . . .0314, 0190, 0136, 0001
Profex . . . . . . . . . . . . . . . . . .0388, 0036
Proline . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099, 0001
Prosonic . . . . . .0243, 0397, 0401, 0001
Protech .0695, 0036, 0274, 0458, 0244,
. . . . . . . .0445, 0129, 0364, 0579, 0001
Proton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Quelle . .0388, 0532, 0579, 0037, 0562,
. . . . . . . . 0131, 0539, 0581, 0038, 0001
Questa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0063
Radiola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Radiomarelli . . . . . . . . . . . . .0114, 0274
RadioShack . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057, 1474
Rank Arena . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0063
Realistic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Rediffusion . . . . . . . . . . . . . . .0388, 0378
Reoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0741
Revox . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0397, 0001
Rex . . . . . . . . . . . . . . .0233, 0190, 0286
RFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0455, 0114
Roadstar . . . . . . . . . . .0245, 0036, 0445
Rowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0725
Runco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Saba . . . .0652, 0190, 0362, 0528, 0136,
. . .0314, 0374, 0114, 0223, 0370, 0595
Saccs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0265
Sagem . . . . . . . . . . . . . . . . . .0637, 0309
Saisho . . . . . . . . . . . . .0036, 0262, 0204,
. . . . . . . . . . . . .0038, 0458, 0244, 0190
Saivod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Sakaï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0190
Salora . . . . . . . . . . . . .0575, 0388, 0376,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0190, 0386, 0383
Sambers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Samsung . . . . . . . . . . .0397, 0614, 0036,
. . . . . . . . . . . . .0841, 0317, 0671, 0244,
. . . . . . . . . . . . .0001, 0057, 0729, 0839
Sampo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Sandra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0243
Sanyo . . . .0063, 0099, 0366, 0038, 0131
SBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0220, 0001
Schaub Lorenz . . . . . .0388, 0374, 0741
Schneider . . . . . . . . . .0695, 1164, 0245,
. . . . . . . . . . . . .0398, 0379, 0274, 0001
SEG . . . . .0695, 0063, 0244, 0579, 0001
SEI . . . . . . . . . . . . . . . .0037, 0204, 0129,
. . . . . . . . . . . . .0374, 0114, 0321, 0001
Seleco . . . . . . . .0190, 0389, 0286, 0233
Sharp . . . . . . . . .0063, 0120, 0057, 0321
Shorai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0321
Siarem . . . . . . . . . . . . .0114, 0374, 0129
Siemens . . . . . . . . . . .0222, 0218, 0562,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0374, 0581, 0001
Silver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0063
Singer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0114
Sinudyne . . . . . . . . . . .0204, 0374, 0129,
. . . . . . . . . . . . .0321, 0114, 0262, 0037
Skantic . . . . . . . . . . . . . . . . . .0384, 0383
Solavox . . . . . . . . . . . . . . . . .0190, 0378
Sonoko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 136
Codes TV
TV
CODELIST
135
TV
TV
TV
TV
TV
TV
Ferguson . . . . .0587, 0136, 0314, 0100,
. . . . . . . .0265, 0001, 0370, 0220, 0362
Fidelity . . . . . . . . . . . .0388, 0243, 0220,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0190, 0549
Finlandia .0373, 0386, 0575, 0388, 0190
Finlux . . . . . . . .0114, 0373, 0001, 0741,
. . . . . . . .0132, 0131, 0374, 0099, 0742
Firstline .0695, 0243, 0321, 0036, 0274,
. . . . . . . . . . . . .0244, 0695, 0190, 0401
Fisher . . . . . . . .0397, 0244, 0131, 0582,
. . . . . . . .0695, 0741, 0190, 0114, 0099
Flint . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0482, 0637
Forgestone . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0220
Formenti . . . . . . . . . . .0374, 0347, 0114,
. . . . . . . . . . . . .0001, 0190, 0579, 0243
Fortress . . . . . . . . . . . . . . . . .0114, 0120
Fraba . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0397, 0001
Friac . . . . . . . . . . . . . . .0397, 0036, 0001
Frontech . . . . . .0274, 0190, 0475, 0458
Fujitsu . . .0099, 0233, 0001, 0244, 0036
Funai . . . . . . . . . . . . . .0321, 0291, 0695
GBC . . . . . . . . . . . . . .0579, 0190, 0036
Galaxi . . . . . . . . . . . . .0001, 0388, 0190
Galaxis . . . . . . . . . . . . .0397, 0001, 0445
GE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0587, 0057
GEC . . . .0244, 0099, 0001, 0190, 0388
Geloso . . . . . . .0036, 0374, 0401, 0190
Genexxa . . . . . . . . . . .0245, 0190, 0001
Gibralter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
GoldStar . . . . . . . . . . .0001, 0397, 0317,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0244, 0136, 0057
Goodmans . . . .0661, 0063, 0401, 0001,
. . .0244, 0398, 0099, 0370, 0526, 0262
Gorenje . . . . . . . . . . . . . . . . .0397, 0448
GPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0245
Graetz . . . . . . . .0388, 0374, 0190, 0001
Granada . . . . . . . . . . .0001, 0244, 0386,
. . . . . . . . . . . . .0253, 0099, 0378, 0366
Grandin . . . . . .0637, 0309, 0001, 0427,
. . . . . . . . . . . . .0245, 0036, 0190, 0741
Grundig . . . . . .0222, 0514, 0614, 0562,
. . . . . . . . . . . . .0218, 0264, 0581, 0001
Hankook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Hanseatic . . . . . . . . . . . . . . .0388, 0347,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0455, 0190, 0001
Hantarex . . . . . . . . . . . . . . . .0036, 0001
Hantor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Harwood . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0036
Hauppauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Havermy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0120
HCM . . . . . . . . . . . . . .0309, 0036, 0001
Hema . . . . . . . . . . . . . .0036, 0244, 0136
Hifivox . . . . . . . . . . . . . . . . . .0528, 0595
Hiline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Hinari . . . . . . . .0245, 0063, 0036, 0001
Hisawa . . . . . . . .0482, 0427, 0309, 0245
Hitachi . . . . . . .0575, 0063, 0252, 0136,
. . . . . . . . . . . . .0244, 0376, 0132, 0223,
. . . . . . . .0374, 0190, 0383, 0057, 0001
Hornyphon . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Huanyu . . . . . . . . . . . . . . . . .0401, 0243
Hypson . . . . . . . . . . . .0309, 0244, 0741,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0742, 0309, 0001
Iberia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
ICE . . . . . . . . . . . . . . .0398, 0244, 0243,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0245, 0036, 0001
ICeS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0245, 0243
ICT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Imperial . .0397, 0274, 0579, 0445, 0190
Indesit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0264
Ingelen . .0190, 0741, 0637, 0514, 0543
Inno Hit .0099, 0244, 0245, 0036, 0001
Innovation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Interactive . . . . . . . . . . . . . . .0190, 0397,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0539, 0136, 0001
Interbuy . . . . . . . . . . . .0036, 0274, 0001
Interfunk . . . . .0388, 0539, 0190, 0528,
. . . . . . . . . . . . .0595, 0274, 0397, 0001
Internal . . . . . . . . . . . . . . . . .0401, 0001
Intervision . . . .0244, 0129, 0309, 0482,
. . . . . . . . . . . . .0245, 0190, 0274, 0001
IR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0190, 0001
Irradio . . . . . . . .0036, 0245, 0274, 0398
Isukai . . . . . . . . . . . . . .0245, 0309, 0001
ITC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0579, 0244
ITS . . . . . .0398, 0245, 0243, 0036, 0001
ITT . . . . .0575, 0388, 0378, 0374, 0190
ITV . . . . . . . . . . . . . . . .0274, 0401, 0001
JMB . . . . . . . . . . . . . . .0661, 0401, 0001
Jubilee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
JVC . . . . . . . . . . . . . . .0633, 0063, 0680,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0398, 0220, 0445
Kaisui . . . . . . . . . . . . .0245, 0036, 0244,
. . . . . . . . . . . . .0243, 0309, 0482, 0001
Kapsch . . . . . . .0233, 0190, 0131, 0388
Karcher . .0637, 0448, 0397, 0309, 0001
Kathrein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Kawa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0398
Kendo . . . . . . . .0389, 0262, 0637, 0274,
. . . . . . . . . . . . .0190, 0397, 0455, 0001
Kennedy . . . . . . . . . . . . . . . . .0579, 0190
Kenwood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
KTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Kingsley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0243
Kiton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Kneissel . . . . . . . . . . .0286, 0462, 0397,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0637, 0401, 0001
Kolster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Konka . . . . . . . .0398, 0741, 0245, 0001
Korpel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Korting . . . . . . .0114, 0397, 0347, 0448
Kosmos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Koyoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036
Kraking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0265
Kuba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0190
Kyoshu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0445
Kyoto . . . . . . . . . . . . . .0190, 0243, 0244
L&S Electronic . . . . . . . . . . . . . . . . .0835
LaSat . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0513, 0397
Leader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036
Lecson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Lenco . . . . . . . .0190, 0401, 0001, 0131
Lenoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036
Lesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0274
Levis Austria . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Leyco . . . . . . . . . . . . . .0321, 0099, 0001
LG . . . . .0741, 0057, 0244, 0274, 0317,
. . .0397, 0388, 0190, 0243, 0001, 0002
Liesenkotter . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Lifetec . . . . . . . . . . . . .0036, 0401, 0695,
. . . . . . . . . . . . .0539, 0245, 1164, 0001
Loewe . . . . . . . . . . . . .0539, 0114, 0397,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0319, 0001, 0002
Logik . . . . . . . . . . . . . .0038, 0220, 0398
Luma . . . . . . . . .0233, 0190, 0001, 0401
Lumatron . . . . . . . . . . . . . . .0233, 0190,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0401, 0244, 0001
Lux May . . . . . . . . . . . . . . . . .0036, 0001
Luxor . . .0388, 0383, 0376, 0264, 0384
M Electronic . . . . . . . .0190, 0373, 0036,
. . . . . . . . . . . . .0136, 0314, 0507, 0132,
. . . . . . . . . . . . .0244, 0401, 0131, 0001
Magnadyne . . . . . . . . . . . . . .0114, 0374,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0274, 0129, 0190
Magnafon . . . . . . . . . . .0129, 0190, 0274
Magnavox . . . . . . . . . . . . . . . .0057, 0001
Manesth .0262, 0244, 0347, 0235, 0190
Marantz . . . . . . . . . . . .0001, 0002, 0057
Marelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0114
Mark . . . .0244, 0243, 0401, 0036, 0001
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 135
16
КОДЫ
TV
КОДЫ
TV
17
VCR
VCR
VCR
VCR
VCR
VCR
Codes VCR
CODELIST
138
VCR
Kenwood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0068
Korpel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
Lenco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0305
Leyco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
Loewe . . . . . . . . . . . . .0108, 0064, 0481,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0033, 0189, 0031
Logik . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0267, 0031
Luxor . . .0131, 0075, 0070, 0133, 0073
M Electronic . . . . . . . . . . . . .0027, 0065
Manesth . . . . . . . . . . . . . . . . .0099, 0072
Marantz . .0108, 0033, 0322, 0030, 0173
Matsui . . . . . . . . . . . . .0375, 0379, 0235,
. . . . . . . . . . . . .0115, 0322, 0031, 0236
Matsushita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1189
Medion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0375
Memorex . . . . .0064, 0027, 0131, 0073
Memphis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
Metronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108
Metz . . . . . . . . .0064, 0481, 0030, 0189,
. . . . . . . . . . . . .0374, 0254, 0033, 0222
Minerva . . . . . . . . . . . . . . . . .0222, 0033
Mitsubishi . . . . . . . . . .0108, 0094, 0070
Multitech . . . . . . . . . . . . . . . .0027, 0099
Murphy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
Myryad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108
NAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0131
NEC . . . . . . . . .0131, 0094, 0068, 0065
Neckermann . . . . . . . . . . . . .0108, 0371
Nesco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
Nokia . . . . . . . . . . . . .0131, 0133, 0073,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0267, 0068, 0371
Nordmende . . . . . . . . . . . . .0347, 0411,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0521, 0068, 0348
Oceanic . . . . . . . . . . . . . . . . .0027, 0068
Okano . . . . . . . . . . . . . . . . . .0375, 0342
Optimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1189
Orion . . . . . . . .0375, 0379, 0115, 0322,
. . . . . . . . . . . . .0031, 0236, 0235, 0360
Osaki . . . . . . . . . . . . . .0064, 0027, 0099
Otto Versand . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108
Palladium . . . . . .0064, 0099, 0068, 0033
Panasonic . . . . . . . . . .0253, 1189, 0189,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0481, 0254, 1062
Pathe Marconi . . . . . . . . . . . . . . . . .0068
Pentax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0069
Penney . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1062
Perdio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
Philco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0065
Philips . . .0001, 0002, 0108, 0411, 0173
Phonola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108
Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . .0108, 0094
Portland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0047
Profex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0349
Profitronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0267
Proline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
Pye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108
Quartz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0073
Quasar . . . . . . . . . . . . . . . . . .1189, 0162
Quelle . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108, 0371
RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1062
Radiola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108
Reoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0375
Rex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0411, 0068
Roadstar . . . . . .0305, 0064, 0099, 0267
Saba . . . . . . . . . . . . . . .0347, 0411, 0233,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0068, 0348, 0521
Saisho . . . . . . . .0115, 0031, 0236, 0235
Salora . . . . . . . . . . . . .0070, 0133, 0073
Samsung . . . . . . . . . . . . . . . . .0459, 0267
Sansui . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0094, 0068
Sanyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0131, 0073
Saville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0379
SBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108, 0173
Schaub Lorenz .0027, 0131, 0068, 0371
Schneider . . . . . . . . . .0108, 0027, 0099
SEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0349, 0267
SEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108, 0031
Seleco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0068
Sentra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0047
Sharp . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0075, 0834
Shintom . . . . . . . . . . . . . . . . .0099, 0131
Shorai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0031
Siemens . . . . . . . . . . .0108, 0064, 0131,
. . . . . . . . . . . . .0222, 0173, 0033, 0030
Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0064
Singer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0072
Sinudyne . . . . . . . . . . . . . . . .0108, 0031
Solavox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0047
Sonolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0073
Sontec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0064
Sony . . . . . . . . .0059, 0038, 1059, 0060
Sunkai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0375
Sunstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
Suntronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
Tandy . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027, 0131
Tashiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
Tatung . . . . . . . . . . . . .0108, 0027, 0068
Teac . . . . . . . . . . . . . . .0305, 0027, 0334
Tec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0047
Technics . . . . . . . . . . . . . . . . .0253, 0189
Teleavia . . . . . . . . . . . . . . . . .0520, 0068
Telefunken . . . . . . . . .0347, 0411, 0348,
. . . . . . . . . . . . .0521, 0520, 0214, 0068
Tenosal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
Tensai . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027, 0349
Thomson . . . . .0347, 0411, 0094, 0555,
. . . . . . . .0087, 0348, 0521, 0068, 0520
Thorn . . . . . . . . . . . . . . . . . .0131, 0068
Toshiba . .0108, 0411, 0072, 0070, 0068
Towada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0349
Triumph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0235
Uher . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0267, 0371
Ultravox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0371
Universum . . . .0108, 0064, 0027, 0133,
. . . . . . . . . . . . .0352, 0267, 0222, 0033
Videomagic . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0064
Villain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
White Westinghouse . . . . . . . . . . .0371
Yamishi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
Yokan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
Yoko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0047, 0267
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 138
Codes TV / VCR
TV
CODELIST
137
VCR
TV
VCR
TV
VCR
TV
VCR
Sonolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0190
Sony . . . . . . . . . . . . . .1532, 0063, 0532,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1678, 0038, 0037
Soundwave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0445
Standard . . . . . . . . . . .0245, 0244, 0036
Stern . . . . . . . . . . . . . .0286, 0233, 0190
Sunkai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0321
Susumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0245
SVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0614
Sylvania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
T + A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0474
Tandy . . . . . . . . . . . . .0245, 0303, 0120,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099, 0244, 0190
Tashiko . . . . . . . . . . . .0063, 0386, 0244
Tatung . . . . . . . . . . . . . . . . . .0244, 0099
TCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0835
Teac . . . . . . . . . . . . . . .0695, 0725, 0482,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0445, 0309, 0036
Tec . . . . . . . . . . . . . . . .0579, 0274, 0244
Technema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0347
Technics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0677
Teleavia . .0370, 0595, 0360, 0528, 0517
Telefunken . . . .0652, 0595, 0362, 0504,
. . . . . . . . . . . . .0593, 0289, 0498, 0528,
. . . . . . . .0136, 0370, 0525, 0729, 0001
Telemeister . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0347
Teletech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036
Teleton . . . . . . .0063, 0244, 0233, 0376
Tensai . . . . . . . . . . . . . .0245, 0321, 0347
Tera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Texet . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0245, 0243
Thomson . . . . .0652, 0587, 0314, 0376,
. . . . . . . .0528, 0264, 0370, 0517, 0595,
. . . . . . . .0223, 0360, 0426, 1474, 0136
Thorn . . .0388, 0526, 0562, 0131, 0539,
. . . . . . . . 0099, 0370, 0532, 0580, 0220
Thorn-Ferguson . . . . . . . . . . . . . . .0370
Tomashi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0309
Toshiba . .0063, 0535, 0270, 1535, 0580
Towada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0579
Transonic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0725
Triumph . . . . . . . . . . . . . . . . .0270, 0204
Tuntex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Uher . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0233, 0347
Ultravox . . . . . . . . . . . . . . . . .0378, 0129
Universum . . . .0397, 0373, 0519, 0132,
. . . . . . . . . . . . . 0448, 0579, 0131, 0562
Vector Research . . . . . . . . . . . . . . .0057
Videosat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0274
Videotechnic . . . . . . . . . . . . . . . . . .0244
Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0347
Voxson . . . . . . . . . . . . . . . . . .0190, 0114
Waltham . . . . . . . . . . . . . . . .0383, 0244
Wards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Watson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0347
Watt Radio . . . . . . . . . . . . . .0579, 0129
Wega . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0063, 0114
White Westinghouse . . . . . .0347, 0243
Yamaha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0057
Yoko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0458, 0244
Zanussi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0233
SETUP CODES FOR VCR
Aiwa . . . . . . . . .0375, 0027, 0334, 0379
Akai . . . . . . . . . .0342, 0133, 0312, 0068
Akiba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
Alba . . . . . . . . .0305, 0099, 0379, 0342,
. . . . . . . . . . . . .0047, 0360, 0236, 0322
Ambassador . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0047
Amstrad . . . . . . . . . . . . . . . . .0027, 0352
Anitech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
ASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108, 0064
Asuka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0064
Baird . . . . . . . . . . . . . .0027, 0131, 0068
Basic Line . . . . . . . . . .0305, 0099, 0047
Blaupunkt . . . . . . . . . .0253, 0033, 0222,
. . . . . . . . . . . . .0030, 0189, 0254, 0181
Brandt . . . . . . . .0347, 0214, 0520, 0348
Brandt Electronic . . . . . . . . . . . . . .0068
Brionvega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0371
Bush . . . .0305, 0099, 0379, 0236, 0360
Catron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0047
CGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
Cimline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
Clatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0047
Combitech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0379
Condor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0047
Crown . . . . . . . . . . . . .0305, 0099, 0047
Curtis Mathes . . . . . . . . . . . . . . . . .1062
Cyrus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108
Daewoo . . . . . . . . . . . . . . . . .0305, 0047
Dansai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
De Graaf . . . . . . . . . . . . . . . .0069, 0193
Decca . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108, 0027
Denon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0069
Dual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0068
Dumont . . . . . . . . . . . .0108, 0027, 0131
Elbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0065
Elcatech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0305, 0267
Ferguson . . . . . .0347, 0348, 0068, 0520
Fidelity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
Finlandia . . . . . . . . . . . . . . . . .0108, 0131
Finlux . . . . . . . . .0108, 0027, 0131, 0069
Firstline . .0064, 0099, 0072, 0070, 0236
Fisher . . . . . . . . . . . . . .0131, 0074, 0073
Frontech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0047
Fujitsu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
Funai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
GE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1062
GEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0047
GoldHand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
GoldStar . . . . . . . . . . . . . . . .0064, 0252
Goodmans . . . . . . . . . . . . . .0305, 0064,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0027, 0099, 0047
Graetz . . . . . . . .0131, 0267, 0068, 0371
Granada . . . . . .0108, 0131, 0073, 0312
Grandin . . . . . . . . . . . .0064, 0027, 0099
Grundig . . . . . .0108, 0099, 0253, 0033,
. . . . . . . .0374, 0030, 0034, 0222, 0376
Hanseatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0064
HCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
Hinari . . .0099, 0379, 0267, 0235, 0031
Hitachi . . . . . . . . . . . .0027, 0069, 0031,
. . . . . . . . . . . . .0193, 0312, 0068, 0267
Hypson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
Imperial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
Ingersol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0031
Interfunk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0108
ITT . . . . . . . . . . . . . . .0411, 0131, 0133,
. . . . . . . . . . . . .0371, 0073, 0267, 0068
ITV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0305, 0064
JVC . . . . . . . . . .0411, 0094, 0068, 0233
Kaisui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
Kendo . . . . . . . . . . . . . . . . . .0133, 0236
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 137
18
КОДЫ
TV
КОДЫ
19
КОДЫ НАСТРОЙКИ ДЛЯ
ВИДЕОМАГНИТОФОНОВ
VCR
VCR
SAT
SAT
SAT
SAT
SAT
SAT
Codes SAT
SAT
CODELIST
140
SETUP CODES FOR SAT
ABsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0150, 0859
Akai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0542
Alba . . . . . . . . . .0448, 0389, 0542, 0482
Aldes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0315
Allantide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0360
Amstrad .0874, 0372, 0279, 0528, 0488
Ankaro . . . . . . . . . . . .0315, 0740, 0247,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0546, 0244, 0396
Anttron . . . . . . . . . . . . . . . . .0210, 0448
Arcon . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0861, 0395
Armstrong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0270
Asat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0400
AST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0378
Astra . . . . . . . . .0545, 0400, 0135, 0566
Astro . . . . . . . . .0200, 0385, 0547, 0528
Audioton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0391
Avalon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0423
Axis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0861, 0396
Barcom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0244
Bell ExpressVu . . . . . . . . . . . . . . . . .1194
Best . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0396, 0244
Blaupunkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0200
Boca . . . . . . . . . . . . . . .0856, 0540, 0270
Brainwave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0359
British Sky Broadcasting . . . .0874, 1202
BT . . . . . . . . . . . . . . . .0737, 0695, 0542
Cambridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0542
Canal Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . .0880
Canal Satellite . . . . . . . . . . . .0880, 1366
Canal Sat Pilotime . . . . . . . .0874, 1366
Canal+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0880
Channel Master . . . . . . . . . . . . . . . .0389
CityCom . . . . . . . . . . .0421, 1203, 0845
CNT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0547
Commlink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0315
Connexions . . . . . . . . . . . . . .0485, 0423
Conrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0634
Crown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0270
D-box . . . . . . . . . . . . .1154, 0750, 0900
Daewoo . . . . . . . . . . . . . . . . .1323, 0400
DDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0389
DirecTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1169
Diskxpress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0244
Distratel . . . . . . . . . . . . . . . .0111, 0912
DMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1102
DNT . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0423, 0485
Echostar . . . . . . . . . . .0880, 0194, 0637,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0898, 0423, 0740
EIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0444
Elta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0391
Emanon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0448
Eurostar . . . . . . . . . . . . . . . . .1053, 1052
Eutra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0825
Ferguson . . . . . . . . . . . . . . . .0363, 0210
Fidelity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0279
Finlux . . . . . . . . .0441, 0424, 0135, 0482
Foxtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0906
Fracarro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0898
Freecom . . . . . . . . . . . . . . . .0448, 0761
FTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0890, 0358
Fuba . . . . . . . . . . . . . .0396, 0444, 0244,
. . . . . . . . . . . . . . . . . ., 0199, 0423, 0448
G-Sat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0210
Galaxis . . . . . . .1138, 0860, 0315, 0840,
. . . . . . . . . . . . .0890, 0683, 0861, 0391
Gardiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0845
GbSAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1241
Gold Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0880
Gooding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0598
Grandin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0872
Grundig . . . . . . . . . . .0874, 0200, 0777,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0598, 0355, 0832
Harting und Helling . . . . . . . . . . . .0360
Hauppauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1325
Hinari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0210
Hirschmann . . .0200, 0360, 0528, 0825,
. . . . . . . .0424, 0600, 0423, 0529, 0909
Hitachi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0482
Houston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0695
Hughes Network Systems . . . . . . .1169
Humax . . . . . . . . . . . . .1203, 1075, 0890
Huth . . . . . . . . . . . . . .0247, 0373, 0821,
. . . . . . . . . . . . .0315, 0395, 0270, 0391
Ikusi Allsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0395
Intervision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0619
InVideo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0898
ITT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0199, 0135
Johansson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0359
JOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0737
JSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0391
JVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0598, 0542
Kathrein . . . . . . . . . . .0200, 0358, 0469,
. . . . . . . . . . . . .0649, 0421, 0531, 1084,
. . . . . . . . . . . . .0150, 0385, 0507, 0685
KeyWest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0821
Kosmos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0358
Kreiselmeyer . . . . . . . . . . . . . . . . . .0200
Kyostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0448
Labgear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1323
LaSAT . . . . . . . . . . . . .0634, 0547, 0540
Lenco . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0448, 0400
Lennox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0619
Lorenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1321
Lupus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0396
Luxor . . . . . . . . . . . . . .0135, 0600, 0199
Macab . . . . . . . . . . . . . . . . . .0878, 0908
Manhattan . . . . .0619, 0547, 0482, 1110
Maspro . . . . . . . . . . . .0363, 0355, 0777
Matsui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0598
Mediamarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0270
MediaSat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0880
Metronic . . . . . . . . . . . . . . . .0740, 0111
Micro Technology . . . . . . . . .0566, 0360
Minerva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0598
Morgan's .0159, 0856, 0540, 0270, 1130
Multichoice . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0906
Multistar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0358
Navex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0359
Netgem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1349
Neuhaus . . . . . . . . . . . . . . . .0247, 0528
Neusat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0861
Nikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0740
Nokia . . .0778, 1154, 0750, 0900, 1337,
. . . . . . . .0355, 0600, 0848, 1365, 0199,
. . . . . . . .0482, 1050, 1338, 0135, 0424
Nordmende . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0389
OctalTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1032
Orbitech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0528
Pace . . . . . . . . .0874, 0914, 0747, 1202,
. . . . . . . . . . . . .0482, 0822, 0210, 0363,
. . . . . . . . . . . . .0818, 0894, 0355, 0268
Palladium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0598
Palsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0528
Panasat . . . . . . . . . . . . . . . . . .0906, 0642
Panasonic . . . . . . . . . . . . . . . .0874, 1331
Panda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0482
Philips . . . . . . . .0001, 0002, 0003, 0880,
. . . . . . . .0482, 0777, 0925, 0355, 0737,
. . . . . . . .1145, 0598, 0832, 1103, 1169
Phonotrend . . . . . . . . .0315, 0815, 0619
Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0880
Pixx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0579
Polytron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0421
Preisner . . . . . . . . . . . .0159, 0289, 0540
Premiere .0001, 0880, 1154, 0750, 0900
Promax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0482
Prosat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0315
Pyxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0858
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 140
Codes DVD
CODELIST
139
DVD
DVD
DVD
DVD
DVD
DVD
DVD
SETUP CODES FOR DVD
3D Lab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
AEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0815
Akai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0815
Alba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0744, 0726
Amstrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0740
Apex Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . .0744
Atrend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0741
Black diamond . . . . . . . . . . . . . . . . .0740
Blaupunkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0744
Blue Sky . . . . . . . . . . . . . . . . .0726, 0722
Brandt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0678
Bush . . . . . . . . . . . . . . .0740, 0717, 0726
Centrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0740
CineUltra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0726
Clatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0815
Clayton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0740
CyberHome . . . . . . . . . . . . . . . . . .0741
Daewoo . . . . . . . . . . . . . . . . .0797, 0732
Dansai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0797
Decca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0797
Denon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0517
Denver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0726
Denzel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0692
Diamond . . . . . . . . . . . . . . . .0795, 0678
Digired . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0744
DiViDo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0732
Dual . . . . . . . . . . . . . . .0692, 0678, 0740
Elta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0717
Emerson . . . . . . . . . . . . . . . .0732, 0618
Enterprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0618
Enzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0692
Ferguson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0678
Finlux . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0768, 0797
Fisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0697
GoldStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0768
Goodmans . . . . . . . . . . . . . . .0678, 0717
Gradiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0678
Graetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0692
Greenhill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0744
Grundig . . . . . . .0722, 0732, 0001, 0678
Grunkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0797
Hanseatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0768
HDT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0732
Hitachi . . . . . . . . . . . . . . . . . .0692, 0600
ISP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0722
Jaton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0692
JMB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0722
JVC . . . . . . . . . .0650, 0585, 0530, 0001
Kendo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0726
Kenwood . . . . . . . . . . . . . . . .0517, 0561
Kiss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0692
KLH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0744
Koss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0678
Lawson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0732
Lenco . . . . . . . . . . . . . .0726, 0678, 0797
Lexia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0726
LG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0768, 0618
Lifetec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0678
Limit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0795
Loewe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Logix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0732
Lumatron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0732
Magnavox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0530
Marantz . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0002
Matsui . . . . . . . . . . . . . . . . . .0678, 0722
Medion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0678
Metronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0717
Metz . . . . . . . . . . . . . .0598, 0552, 0740
Micromedia . . . . . . . . . . . . . .0503, 0001
Micromega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Microsoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0549
Mintek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0744
Mitsubishi . . . . . . . . . . . . . . .0548, 0740
Monyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0692
NAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0768
Naiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0797
Nesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0744
Neufunk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0692
Onkyo . . . . . . . . . . . . . . . . . .0639, 0530
Optimus . . . . . . . . . . . . . . . .0598, 0552
Orion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0722
Oritron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0678
Palladium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0722
Panasonic . . . . . . . . . .0517, 0659, 1389
Philco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0717
Philips . . . . . . . . . . . . .0001, 0002, 0003,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0004, 1941, 0530
Phonotrend . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0726
Pioneer . . . . . . . . . . . .0598, 0552, 0659
Polk Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Proline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0678
Proscan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0549
Prosonic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0726
Provision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0726
Raite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0692
RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0549, 0598
REC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0716, 0517
Red star . . . . . . . . . . . . . . . . .0797, 0815
Reoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0795
Revoy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0726
Roadstar . . . . . . . . . . .0716, 0726, 0717
Rotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0650
Saba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0678
Salora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0768
Samsung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0600
Sansui . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0722, 0795
Sanyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0697
Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0732
Schaub Lorenz . . . . . . . . . . . . . . . . .0815
Schneider . . . . . . . . . . . . . . . .0678, 0732
Scientific Labs . . . . . . . . . . . . . . . . .0795
SEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0692
Sharp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0657
Sherwood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0768
Shinco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0744
Shinsonic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0560
Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0815
Singer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0717
SM Electronic . . . . . . . . . . . .0717, 0795
Sony . . . . . . . . . . . . . . .0560, 0600, 0891
Tatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0797
Teac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0598, 0744
Technics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0517
Thomson . . . . . . . . . . . . . . . .0578, 0549
Tokai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0692
Toshiba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0530
Tredex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0831
Umax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0717
Universum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0618
Wesder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0726
Xbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0549
Yamaha . . . . . . . . . . . . . . . . .0517, 0001
Yamakawa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0692
Zenith . . . . . . . . . . . . . . . . . .0530, 0618
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 139
20
КОДЫ КОДЫ
21
КОДЫ НАСТРОЙКИ ДЛЯ
DVD
DVD
SAT
КОДЫ НАСТРОЙКИ ДЛЯ
СПУТНИКОВЫХ ДЕКОДЕРОВ
Codes CD / TUNER
CODELIST
142
CD
CD
CD
CD
TUNER
TUNER
TUNER
SETUP CODES FOR CD PLAYER
Aiwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0151
Alto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0652
Arcam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
Audio Research . . . . . . . . . . . . . . . .0184
Audiolab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
Audiomeca . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
Audioton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
Bang & Olufsen . . . . . . . . . . . . . . . .0239
California Audio Labs . . . . . . . . . . .0056
Cairn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
Cyrus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
Denon . . . . . . . . . . . . . . . . . .0030, 0900
DMX Electronics . . . . . . . . . . . . . .0184
Eclipse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0652
Fisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0206
Goodmans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0652
Grundig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
Harman/Kardon . . . . . . . . . . . . . . .0200
HCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0652
Hiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0652
JVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099
Kenwood . . . . .0055, 0217, 0653, 0708
Linn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
Marantz . .0184, 0056, 0001, 0002, 0003
Matsui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
MCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0056
Meridian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
Micromega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
Miro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
Myryad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
NAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027
Naim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
Panasonic . . . . . . . . . . . . . . . .0330, 0056
Philips . . . . . . . . . . . . .0001, 0002, 0003,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0301, 0184, 0653
Philips Streamium . . . . . . . . . . . . . 0004
Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . .0059, 0495
Quad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184
Quasar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0056
Radiotone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0652
Revox . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0184
Rotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0184
Sansui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0652
Sanyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0206
Sharp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0064
Simaudio . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0184
Sony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0027, 0517
SuperTech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0652
TAG McLaren . . . . . . . . . . . .0001, 0184
Tandy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0059
Teac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0652, 0424
Technics . . . . . . . . . . . .0330, 0234, 0056
Thorens . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0184
Thule . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0184
Universum . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0184
YBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0652
SETUP CODES FOR TUNER
Aiwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0148, 1432
Akai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0373, 0467
Amstrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0771
Arcam . . . . . . . . . . . . . . . . . .0216, 0001
Audiolab . . . . . . . . . . . . . . . .1216, 0002
Audiotronic . . . . . . . . . . . . . .1216, 0002
Bang & Olufsen . . . . . . . . . . . . . . . .0826
Bose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1256
Bush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0416
Cairn . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0216, 0001
Denon . . . . . . . . . . . . . . . . . .1387, 0300
eBench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0771
Elta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0771
Ferguson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0558
Fine Arts . . . . . . . . . . . . . . . .1216, 0002
Fisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0069
GoldStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0308
Goodmans . . . . .0636, 0467, 0373, 0771
Grundig . . . . . . . . . . . .1216, 0002, 0308,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0246, 0216, 0001
Harman/Kardon . . . . . . . . . . . . . . .0137
Harwood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0771
Intersound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0771
JVC . . . . . . . . . . . . . . . .0101, 0558, 1401
Kenwood . . . . . .1340, 0340, 0054, 0341
Marantz . . . . . . .1216, 0216, 0246, 0066
Matsui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0771
MCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0066
Micromega . . . . . . . . . . . . . . .1216, 0216
Mitsubishi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0467
Mx Onda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0771
Myryad . . . . . . . .1216, 0216, 0002, 0001
NAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0636
Okano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0467
Onkyo . . . . . . . . . . . . .0162, 0869, 1602
Panasonic . . . . . .0545, 0394, 0336, 0066
Philips . . . . . . . . .0001, 0002, 1216, 0216
Pioneer . . . . . . . . . . . .0316, 1050, 0107,
. . . . . . . . . . . . . .0558, 0041, 0271, 1411
Quasar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0066
RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1281
Revox . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0216
Roadstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0373
Saba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0558
Saisho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0373
Sansui . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0636, 0373
Sanyo . . . . . . . . . . . . . .0069, 0771, 0246
Schneider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0558
Sharp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0213
Siemens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0636
Sony . . . . . . . . . .1085, 1785, 0185, 0442
Soundwave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0636
Stereophonics . . . . . . . . . . . . . . . . .1050
Teac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0771, 0636
Technics . . . . . . . . . . . .1545, 1335, 1336,
. . . . . . . . . . . . . .0235, 0545, 0336, 0066
Telefunken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0558
Thomson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1281
Thorens . . . . . . .1216, 0216, 0002, 0001
Thorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0771
Uher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0558, 0373
Universum . . . . . . . . . .0308, 0771, 0636
Wharfedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0467
Yamaha . . . . . . . . . . . . . . . . . .0203, 1203
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 142
Codes SAT / CABLE / AMP / BOX
CODELIST
141
SAT
CABLEAMP
BOX
SAT
CABLE
SAT
AMP
SAT
BOX
Quadral . . . . . . . . . . . .0546, 0389, 0655
Radix . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0909, 0423
Rebox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1241
RFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0315, 0247
Saba . . . . .0761, 0737, 0547, 0912, 0363
Sabre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0482
Sagem . . . . . . . . . . . . . . . . . .0847, 1141
Salora . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0199, 0135
SAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0488, 0378
Satcom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0373
Satec . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0355, 0210
Satmaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0373
SatPartner . . . . . . . . . . . . . . .0547, 0529,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0448, 0761, 0359
Satstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1110
Schneider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0832
Schwaiger . . . . . . . . . . . . . . .1138, 0531,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0421, 0210, 0579
Seemann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0423
SEG . . . . .0545, 0448, 0769, 0396, 0566
Siemens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0200
SKY . . . . . . . . . .0874, 0883, 0914, 1202
SKYTV . . . . . . . . . . . . .0898, 0001, 0874
Skymaster . . . . . . . . . . . . . . .0655, 0546,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0907, 0315, 0740
SM Electronic . . . . . . . . . . . .0184, 0740
Smart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0159
Sony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0874, 0482
Stream TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0871
Strong . . .0906, 0159, 0899, 1132, 0152
STVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0444
Sunstar . . . . . . . . . . . . . . . . . .0540, 0821
Supernova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0914
Tantec . . . . . . . . . . . . . . . . . .0363, 0482
Techniland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0373
TechniSat . . . . . . . . . . .0289, 0528, 0485
Teco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0400
Telefunken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0448
Teleka . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0825, 0270
Telestar . . . . . . . . . . . . . . . . .0184, 0528
Tele+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001
Thomson . . . . . . . . . . .0880, 0482, 1073
Tivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1169
Tonna . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0695, 0373
TPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0847
Triad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0378, 0360
Triasat . . . . . . . . . . . . . . . . . .0528, 0441
Triax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0528, 0441
Uniden . . . . . . . . . . . . .0221, 0858, 0819
Unitor . . . . . . . . . . . . . . . . . .0359, 0244
Universum . . . . . . . . . . . . . . .0200, 0598
Vector . . . . . . . . . . . . . . . . . .0360, 0545
Vortec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0448
VTech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0378
Wevasat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0360
Winersat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0359
Wisi . . . .0200, 0482, 0423, 0378, 0665
Xcom Multimedia . . . . . . . . . . . . . .0916
Xsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0916, 0150
Yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0914
Zehnder .0547, 1102, 0358, 0845, 0579
Zenith . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0883
Zodiac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0423
Zwergnase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0821
SETUP CODES FOR CABLE
Birmingham Cable Communications . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0303
British Telecom . . . . . . . . . . . . . . . .0030
Cable & Wireless . . . . . . . . . . . . . .1095
Cabletime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0298
Decsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0450
Filmnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0470
France Telecom . . . . . . . . . . . . . . . .0478
HyperVision . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0646
Jerrold . . . . . . . . . . . . . . . . . .0303, 0030
MNET . . . . . . . . . . . . . . . . . .0046, 0470
Nokia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0708
Noos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0844
NTL . . . . . . . . . . . . . . .1095, 0001, 0880
Ono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1095
Pace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1095, 1087
Philips . . . . . . . . . . . . .0646, 1087, 0001
PVP Stereo Visual Matrix . . . . . . . .0030
Sagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0844
Scientific Atlanta . . . . . . . . . .0304, 0035
Supercable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0303
Tele+1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0470
Telewest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1095
Torx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0030
Tudi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0313
United Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . .0030
SETUP CODES FOR AUDIO
AMPLIFIERS
Aiwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0433
Arcam . . . . . . . . . . . . . . . . . .0296, 0003
Audiolab . . . . . . . . . . . . . . . .0296, 0003
Bush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0448
Denon . . . . . . . . . . . . . . . . . .0187, 0299
Goodmans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0448
Grundig . . . . . . . . . . . . . . . . .0296, 0003
JVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0358
Marantz . . . . . . . . . . . .0296, 0003, 0004
Micromega . . . . . . . . . . . . . . .0296, 0003
Myryad . . . . . . . . . . . . . . . . . .0296, 0003
Panasonic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0335
Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0004, 0296
Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0040
Revox . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0296, 0003
Sony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0247
Teac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0448
Technics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0335
Thorens . . . . . . . . . . . . . . . . .0296, 0003
Victor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0358
Yamaha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0381
SETUP CODES FOR
TERRESTRIAL SETTOP-BOX
Aiwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1323
Digitenne . . . . . . . . . . .1325, 1331, 1241
Freeview .1323, 1325, 1349, 1331, 1241
Hauppauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1325
Labgear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1323
Netgem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1349
Panasonic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1331
Rebox . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1241, 1432
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 141
22
КОДЫ КОДЫ
23
КОДЫ НАСТРОЙКИ ДЛЯ
КАБЕЛЬНЫХ ДЕКОДЕРОВ
SAT
КОДЫ НАСТРОЙКИ ДЛЯ
CD-ПЛЕЕРОВ
КОДЫ НАСТРОЙКИ ДЛЯ
ТЮНЕРОВ
CABLE AMP BOX
КОДЫ НАСТРОЙКИ ДЛЯ
АУДИОУСИЛИТЕЛЕЙ
КОДЫ НАСТРОЙКИ ДЛЯ
ПРИЕМНИКОВ
ЦИФРОВОГО ТВ
CDTUNER
24
Запишите Ваши коды!
Телевизор
Модель
Марка
Номер модели
Номер пульта
Код
Видеомагнитофон
Модель
Марка
Номер модели
Номер пульта
Код
DVD
Модель
Марка
Номер модели
Номер пульта
Код
Спутниковый декодер
Модель
Марка
Номер модели
Номер пульта
Код
Кабельный декодер
Модель
Марка
Номер модели
Номер пульта
Код
Усилитель
Модель
Марка
Номер модели
Номер пульта
Код
Приемник цифрового ТВ
Модель
Марка
Номер модели
Номер пульта
Код
CD-плеер
Модель
Марка
Номер модели
Номер пульта
Код
Тюнер
Модель
Марка
Номер модели
Номер пульта
Код
Сервисная линия
Бельгия
02 7172458
Нидерланды
053 4849106
Дания
35258758
Норвегия
22 70 82 58
Франция
03 87 17 00 87
Австрия
01 546575609
Германия
0211 65791158
Португалия
0800 831 351
Испания
91 7456228
Финляндия
09 22948258
Греция
00800 3122 1219
Швеция
08 7505196
Ирландия
01 6011158
Швейцария
01 2120045
Италия
02 48271158
Великобритания
0207 7440344
ДЛЯ ЗАМЕТОК
ДЛЯ ЗАМЕТОК ДЛЯ ЗАМЕТОК
СЕРТИФИКАТ ГАРАНТИИ
- летняя гарантия
Модель:
Серийный номер:
Дата приобретения:
20
Название,
адрес фирмы-продавца:
Подпись продавца:
/
