Электросхема
Меры предосторожности
1. Благодарим вас за покупку устройства Deerma,
пожалуйста, прочтите это руководство перед использова-
нием.
2. Используйте напряжение и частоту, указанные для
данного устройства: 220–240 В ~ 50–60 Гц.
3. Запрещается произвольно разбирать, ремонтировать
или модернизировать устройство.
4. Если шнур питания поврежден, в целях безопасности он
должен быть заменен производителем или его сервисным
центром, или эквивалентным центром обслуживания, или
штатным персоналом.
5. Если возникнет какое-либо ненормальное явление в
работе устройства, немедленно отключите его от сети.
Ремонт должен проводиться производителем или его
сервисным центром или эквивалентным штатным
персоналом.
6. Регулярно удаляйте пыль с вилки кабеля питания.
7. Перед очисткой или перемещением устройства,
пожалуйста, сначала выключите устройство и отсоедини-
те вилку от розетки.
8. Вынимая вилку из розетки, крепко держитесь за вилку,
не тяните за шнур.
9. Не перемещайте и не переворачивайте устройство,
когда оно подключено к электричеству или в нем
находиться вода.
10. Не прикасайтесь к воде и деталям в поддоне, когда
увлажнитель подключен к электричеству.
11. Когда устройство работает, не закрывайте отверстия
для забора воздуха и выпуска влаги полотенцами и
другими предметами.
12. Это не игрушка. Во избежание несчастных случаев
храните устройство подальше от младенцев и детей. Не
кладите его в детскую кроватку, коляску или манеж. Не
позволяйте младенцам и детям играть и пользоваться
устройством.
13. Запрещается использовать устройство на столешнице
под наклоном. Устройство следует размещать только на
плоской и устойчивой поверхности.
14. Пожалуйста, не добавляйте ароматизаторы или
аналогичные вещества, которые не производятся
компанией Deerma, в контейнер для воды и бак устрой-
ства.
15. Не используйте устройство на кухне, храните вдали от
источников тепла, избегайте попадания прямых солнечных
лучей и держите его на расстоянии 2 м от мебели, другой
бытовой техники, избегайте намокания.
16. Пожалуйста, отключите вилку от сети при наполнении
контейнера водой.
RU
Компоненты устройства
Увлажнитель воздуха DEERMA
Поддерживайте постоянную чистоту и свежесть вашего дома
При помощи микронных частиц влаги и легкого управления, вы
сможете увлажнить вашу кожу и каждый уголок вашего дома.
Наслаждайтесь каждой прекрасной минутой использования
данного устройства.
Внимательно прочитайте инструкцию перед эксплуатацией
устройства
Данное изображение размещено здесь исключительно для справки.
Производитель оставляет за собой право вносить в устройство изменения
без уведомления покупателей.
Распылитель
Кабель питания
Кнопка питания
Контейнер для
воды
Основа
устройства
Защитный экран
от грязи
Крышка контейнера
для воды
Индикатор
Отверстие для
забора воздуха
Кнопка
автоматического
отключения во
время окончания
Плата
питания и
распыления
Контрольная
панель
Индикатор
Вентилятор
Кнопка
питания
ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
1. Регулярно очищайте контейнер и резервуар для воды для
поддержания оптимальной производительности
устройства.
2. Регулярно очищайте преобразователь и фильтр, чтобы
предотвратить образование накипи на них. В случае если
вы на протяжении долгого времени не производили очистку
- может накопиться накипь, которую будет трудно очистить.
3. Перед очисткой отключите устройство от сети. При
отключении устройства от источника питания держите
вилку правильно, не тяните с применением силы.
4. Не используйте химические растворители, бензин,
полировальный порошок и т. д. для очистки поверхности
устройства. Пожалуйста, мойте устройство чистой водой, а
не моющим средством.
5. Пожалуйста, протрите корпус устройства мягкой
салфеткой. Если накипь не удается удалить при помощи
салфетки, используйте моющее средство, произведенное
или разрешенное компанией Deerma. Растворите
лимонную кислоту в воде 60 ° C температуры (смешайте
воду и лимонную кислоту из расчета 10 мл: 1 г и оставьте
такую смесь на поверхности в течение 5 минут. Затем
полностью удалите накипь щеткой.
6. Снимите фильтр с резервуара для воды и подержите его в
белом уксусе в течение 15 минут. Аккуратно встряхните его
примерно десять раз и промойте чистой водой. Очищенный
фильтр в работе не должен отличаться от нового фильтра.
7. Регулярно опорожняйте контейнер для воды и резервуар
для воды, чтобы устройство оставалось чистым.
8. Пожалуйста, очистите и просушите каждую часть
устройства перед подготовкой к хранению самого
устройства е. Затем положите его обратно в упаковочную
коробку и храните в сухом месте.
Примечания:
Как пользоваться устройством: снимите крышку
распылителя перед добавлением воды в бак и
переверните бак вверх дном, снимите крышку
контейнера, чтобы добавить в него воды через
отверстие для наполнения водой или долейте воду
через боковое отверстие. После закручивания
крышки резервуара установите резервуар для воды
на основание, и устройство будет готово к использо-
ванию.
Слив скопившейся воды с основания: увлажнитель
использует ультразвуковой распылитель, разбивая
воду на мелкие частицы путем вибрации. Контейнер
— это всего лишь временное средство хранения
воды. Все поддоны в основании увлажнителей
накапливают воду.
О том, как отрегулировать подачу влаги: Вы можете
самостоятельно менять уровень влажности во время
эксплуатации устройства. Если во время работы
вокруг устройства накопилась влага, это означает,
что влажность в помещении слишком высокая.
Пожалуйста, отрегулируйте режим увлажнения.
ПОЛЯРИЗОВАННАЯ ВИЛКА
Данное устройство оснащено поляризованной вилкой (одна
сторона шире другой). В целях безопасности эта вилка
становится в поляризованную розетку только одной стороной.
Если вилка не полностью входит в розетку, переверните вилку.
Если она по-прежнему не становится, обратитесь к
квалифицированному электрику. Не пытайтесь каким-либо
образом самостоятельно модифицировать вилку.
Меры предосторожности
1) Напряжение питания должно соответствовать номиналь-
ному значению этого устройства
2) После получения увлажнителя перед использованием
выдержите его в течение 30 минут при комнатной
температуре, чтобы предотвратить повреждение
резервуара для воды после резкого изменения температу-
ры;
3) Пожалуйста, эксплуатируйте устройство при комнатной
температуре (5 ~ 40C);
4) Поместите его на ровную и устойчивую поверхность;
5) Не ставьте увлажнитель прямо на деревянный пол. Пол
может повредиться из-за влаги и деформации вызванной
повышенной влажностью;
6) Устанавливайте увлажнитель на расстоянии 2 м от
мебели и электрических приборов, чтобы избежать их
намокания;
7) Устанавливайте увлажнитель подальше от источников
тепла, избегайте попадания прямых солнечных лучей;
8) Никогда не наливайте горячую воду выше 40 в
резервуар для воды и не погружайте его в горячую воду,
чтобы не повредить корпус устройства;
9) Никогда не допускайте попадания воды в корпус
устройства и в отверстие для выпуска воздуха. Если на
корпусе есть вода, вытрите его насухо сухой тканью, чтобы
не повредить устройство;
10) Когда температура в комнате ниже 0 , слейте воду из
резервуара для воды и из поддона, чтобы избежать
повреждения устройства из-за замерзания;
11) Не подвергайте металлические части устройства
воздействию химикатов. Слейте моющее средство в
раковину, иначе увлажнитель будет плохо распылять воду;
12) Выключите питание и отключите устройство от сети,
прежде чем слить воду с поддона;
13) Если необходимо переместить, очистить или долить воду
в увлажнитель, отключите устройство от источника питания
и выньте вилку из розетки; устройство нельзя перемещать
во время его работы;
14) Категорически запрещается заливать воду в выходы
влаги и воздуха;
15) Во время чистки не допускайте попадания воды в
устройство;
16) Не разбирайте самостоятельно оригинальные части
корпуса устройства.
Технические характеристики
устройства:
Увлажнитель Модель: DEM-F323W
Номинальная мощность: 25 Вт
Объём контейнера: 5,0 л
Номинальное напряжение: 220-240 В ~
Номинальная частота: 50-60 Гц
Размер устройства: 220 * 220 * 285 мм
Инструкция по эксплуатации
1..Снимите контейнер для воды с устройства
2.Открутите крышку на контейнере, далее наполните его
водой, закройте крышку
3.Установите контейнер для воды на основу, подключите
устройство к электропитанию, включите устройство и
отрегулируйте подачу влаги.
Принцип работы устройства
Увлажнитель Deerma использует принцип
ультразвуковых волн для генерации 1,7 миллиона
высокочастотных колебаний в секунду, распыления
воды на ультрамелкие частицы размером 1 ~ 5
микрон и рассеивания влаги в воздухе с помощью
вентилятора для достижения равномерного
увлажнения воздуха. Увлажнитель может
поддерживать идеальную влажность в комнате и
предотвращать возникновение статического
электричества.
Характеристики
Кнопка питания и два индикатор уровня влажности
(включает в себя сенсорную кнопку и два индикатор уровня
влажности)
1 Кнопка питания/выбора режима увлажнения: подключите
устройство к электросети. Нажмите кнопку питания для
включения устройства. Устройство начнет работать на уровне І
(18Вт) нижний индикатор засветится и увлажнитель издаст
предупреждающий сигнал; нажмите кнопку два раза для
активации уровня ІІ (25Вт), начнут светится оба индикатора;
нажмите кнопку трм раза для отключения устройства, оба
индикатора выключатся, устройство издаст предупреждающий
сигнал.
2. Автоматическое отключение без воды: в случае, когда в
контейнере закончится вода, увлажнитель издаст тройной
предупреждающий сигнал, а индикаторы дважды промигают
Анализ и устранение
неисправностей
Не светится индикатор и не подается влага
Возможная причина: питание не подключено или
могла возникнуть какая-либо другая поломка.
Устранение неполадок: повторно подключите
источник питания, если увлажнитель по-прежнему не
работает должным образом, обратитесь в сервисный
центр Deerma.
Почему при подключенном к источнику питания
увлажнителе не подаётся влага?
Возможная причина: активировался режим
автоотключения без воды.
Устранение неисправностей: снова включите
увлажнитель после того, как вы наполните контейнер
водой. Если увлажнитель по-прежнему не работает
должным образом, обратитесь в сервисный центр
Deerma.
Мало влаги.
Возможная причина: на пластине распылителя много
накипи или в воде слишком много примесей.
Устранение неисправностей: очистите пластину
распылителя и смените воду.
Увлажнитель издает странный шум
Возможная причина: в резервуаре для воды слишком мало
воды, а поверхность, где стоит увлажнитель неровная.
Устранение неисправностей: добавьте воды в контейнер и
поместите увлажнитель на плоскую и твердую поверхность.
Примечание: в случае если вам все же не удалось выявить
причину неисправности или вышеуказанные неисправности
периодически появляются снова, обратитесь сервисный центр
Deerma. Запрещено самостоятельно разбирать и
ремонтировать устройство.
Страна-изготовитель: Китай.
Фирма изготовитель: Фошан шундэ Дирма Электрик Апплайансес
Ко., Лтд. Но 4., Лонгхуй Роад, Малоне Виллейдж Коммити,
Байжиао Таун, Шундэ Дистрикт, Фошан Сити, Гуангдонг Провинс,
Китай
Импортер и организация, уполномоченная на принятие претензий:
ООО «Дихаус».
Адрес: Россия, 105066, г. Москва, ул. Доброслободская, д. 5, стр. 1,
комната 10.
Срок гарантии 1 год с момента продажи. Срок службы 1 год.
Дата изготовления указана на упаковке
Соответствует
ТР ТС 004/2011 "О безопасности низковольтного оборудования»
ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость технических
средств"
ТР ЕАЭС 037/2016 "Об ограничении применения опасных веществ
в изделиях электротехники и радиоэлектроники"
/
