Signia Multi Charger Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я — чат-помощник, ознакомленный с руководством пользователя многозарядного устройства Signia Multi Charger. Я могу ответить на ваши вопросы о зарядке слуховых аппаратов, индикаторах состояния, устранении неполадок и других аспектах работы устройства. В руководстве подробно описаны все функции и особенности Multi Charger, включая советы по эксплуатации и техническому обслуживанию.
  • Как часто нужно заряжать слуховые аппараты?
    Сколько времени занимает зарядка?
    Что делать, если светодиод мигает красным 3 раза?
    Можно ли оставлять слуховые аппараты в зарядном устройстве после полной зарядки?
    Что произойдет, если я забуду зарядить слуховые аппараты?
Multi Charger
Руководствопользователя
2
Содержание
Перед началом работы  4
Компоненты  6
ПодключениеUSB-кабеля  7
Зарядка  8
Правильноеположениеслуховыхаппаратов  11
Состояниезарядки  12
Советыпозарядкеустройства  14
Дополнительные сведения  22
Техническоеобслуживаниеиуход  22
Диагностикаиустранениенеисправностей  24
3
Важная информация по технике безопасности  27
Общиепредупреждения  27
Безопасностьперсонала  29
Безопасностьизделий  33
ТребованиякпитаниюпоUSB  35
Важная информация  37
Описаниеусловныхобозначений  37
Условияэксплуатации,транспортировкии
хранения  39
Техническиехарактеристикизарядного
устройства  41
Информацияобутилизации  41
Информацияосоответствии  42
Информация,касающаясяконкретнойстраны  44
4
Перед началом работы
Этоустройствопредназначенодлязарядкислуховых
аппаратовопределенноговидасовстроенными
элементамипитания(литий-ионныеаккумуляторы).
Специалистпослуховымаппаратампорекомендуетвам
совместимыемодели.
Зарядноеустройствопредназначеноисключительно
дляиспользованиявпомещении.Соблюдайте
условияэксплуатации,приведенныевразделе
«Условияэксплуатации,транспортировкиихранения».
Зарядноеустройствонепредназначенодля
использованиявкачествеустройствадляхранения
слуховыхаппаратоввпроцессетранспортировки.
5
ОСТОРОЖНО
Внимательнопрочтитенастоящееруководство
пользователяисоблюдайтетребованияпотехнике
безопасности,описанныевнастоящемдокументе,
чтобыизбежатьтравмилиповреждений.
Видустройстваможетотличатьсяот
изображенноговинструкцияхпоэксплуатации,
подобныхэтой.Компанияоставляетзасобой
правовноситьлюбыеизменения,еслисочтетих
необходимыми.
6
Компоненты
Светодиодысостояния
Втулки(вращающиеся)
Несъемныйкабель
питанияUSB
7
Подключение USB-кабеля
XПодключитекабельпитанияUSBкадаптерупитания
илидругомуисточникупитания,напримерноутбуку.
8
Зарядка
ПРИМЕЧАНИЕ
Вилкапитаниядолжнабытьлегкодоступна,чтобы
принеобходимостиееможнобылоизвлечьиз
розетки.
XПодключитезарядноеустройствокисточнику
питания.
Светодиодыкаждогоотсеказарядногоустройства
мигают3раза,когдазарядноеустройство
подключеноксетииготовокработе.
9
XУстановитеслуховые
аппаратывовтулки,как
показанонарисунке.Можно
заряжатьобаслуховых
аппаратаодновременно.
Слуховыеаппараты
автоматическивыключатся
иначнутзаряжаться.
Индикаторыотражают
состояниезарядки,см.
таблицу«Состояниезарядки»
наследующихстраницах.
10
X
Есливыхотитепользоватьсяслуховымиаппаратами,
извлекитеихиззарядногоустройства.Они
автоматическивключатся.
XЗарядноеустройствоможнооставитьподключенным
ксетиилиотключитьегоотсети.
11
Правильное положение слуховых аппаратов
XЛевыйиправыйслуховые
аппаратыможновставитьв
любуювтулку,еслинеуказано
иное.Втулкинепредназначены
длязарядкиконкретного–
левогоилиправого–аппарата.
XУбедитесь,чтонижниечасти
слуховыхаппаратовнаходятся
вовтулках.
Втулкиможноповорачивать,
чтобылучшерасположитьвних
слуховыеаппараты.
Светодиодподтвердит
правильнуюустановку.
12
Состояние зарядки
Светодиод Описание состояния
Светодиоднегорит:
Зарядноеустройствонеподключенок
источникупитания.
Ниодинслуховойаппаратнеустановлен
всоответствующуювтулку,либослуховой
аппаратустановленнеправильно.
Зеленыйсветодиодмигает3раза:
зарядноеустройствоподключенок
источникупитанияиготовокзарядке.
13
Светодиод Описание состояния
Зеленыйсветодиодмигает:
выполняетсясопряжение.
Зеленыйсветодиодгоритнепрерывно:
Слуховойаппаратполностьюзаряжен.
Красныйсветодиодмигает3разав
течение2секунд:Ошибка
См.дополнительнуюинформациюв
разделе«Диагностикаиустранение
неисправностей».
14
Советы по зарядке устройства
Увасможетвозникнутьвопрос,каклучшевсего
заряжатьслуховыеаппараты.Ознакомьтесьс
вопросамииответами,приведенныминиже.Еслиу
васестьдругиевопросы,вашспециалистпослуховым
аппаратампоможетвам.
"
Как часто нужно заряжать слуховые аппараты?
Мырекомендуемзаряжатьслуховыеаппаратыкаждый
день,дажееслиэлементыпитаниянеразряжены.
Заряжайтеихночью,чтобывымоглиначатьденьс
полностьюзаряженнымислуховымиаппаратами.
15
"
Сколько времени занимает зарядка?
Полныйциклзарядкисоставляетоколо3–4часов.
Через30минутможноиспользоватьслуховыеаппараты
втечениемаксимум7часов.
Времязарядкиможетварьироватьсявзависимостиот
характераиспользованияслуховыхаппаратовисрока
службыэлементапитания.
"
Можно ли оставлять слуховые аппараты в
зарядном устройстве?
Дажепослеполнойзарядкислуховыеаппаратыможно
оставлятьвзарядномустройстве.Зарядкаавтоматически
прекращаетсяпридостиженииполногозаряда.
16
"
Что произойдет, если я забуду их зарядить?
Слуховыеаппаратыавтоматическивыключатся
послетого,какзарядисточникапитаниязакончится.
Заряжайтеслуховыеаппаратысразупослеразрядки.
Слуховыеаппараты,которыенезаряжалисьболее
6месяцев,могутполучитьповрежденияиз-за
невосстановимогоглубокогоразрядаэлементапитания.
Приглубокомразрядеэлементовпитанияихповторная
зарядкабудетневозможна.Такиеэлементыпитания
необходимозаменить.
17
"
Что делать, если я не собираюсь пользоваться
слуховыми аппаратами в течение нескольких дней?
●Кратковременноехранение(неболеенескольких
дней)Выключитеслуховыеаппараты,нажавна
кнопку,илиположитеихвподключенноексети
зарядноеустройство.
Зарядноеустройстводолжнобытьподключенок
источникупитания.Еслизарядноеустройствоне
подключенокисточникупитания,авыоставиливнем
слуховыеаппараты,ониневыключатся.
Следуетпомнить,чтопривыключениислуховых
аппаратовспомощьюПДУилиприложения
смартфонаихполноговыключениянепроисходит.
18
Онинаходятсяврежимеожиданияиприэтом
продолжаютрасходоватьэнергию.
●Долговременноехранение(недели,месяцыит.п.):
Сначалаполностьюзарядитеслуховыеаппараты.
Затемвыключитеихкнопкойпередхранением.Мы
рекомендуемпользоватьсясредствамидляпросушки
прихранениислуховыхаппаратов.
Синтерваломв6месяцеввамследуетзаряжать
слуховыеаппаратывоизбежаниеневосстановимого
глубокогоразрядаэлементапитания.Приглубоком
разрядеэлементовпитанияихповторнаязарядка
будетневозможна.Такиеэлементыпитания
необходимозаменить.Мырекомендуемзаряжать
слуховыеаппаратысинтерваломменее6месяцев.
19
Соблюдайтеусловияхранения,приведенныев
руководствепользователяслуховыхинструментов.
Обратитеськспециалиступослуховымаппаратам
задополнительнойинформациейосредствахдля
просушки.
"На что мне следует обращать внимание в
процессе зарядки?
Слуховыеаппаратыизарядноеустройстводолжныбыть
чистымиисухими.Соблюдайтеусловияэксплуатации,
приведенныевразделе«Условияэксплуатации,
транспортировкиихранения».Избегайтезарядкипри
высокойтемпературевоздуха,посколькуэтоможет
сократитьсрокслужбыиемкостьэлементапитания.
20
Есливыиспользуетезарядноеустройствопри
высокойтемпературевоздуха,помните,чтопроцесс
зарядкипрекратитсядляостывания,еслитемпература
зарядногоустройствапревысит45°C.Вэтом
случаесветодиодмигнет3разавтечение2секунд.
Когдаустройствоостынет,зарядкавозобновится
автоматически.Нетрогайтеслуховыеаппараты,
посколькуихповерхностьможетбытьгорячей.
"
На что следует обращать внимание при
использовании сетевого фильтра с функциями
энергосбережения?
●Включитесетевойфильтрдоустановкислуховых
аппаратоввзарядноеустройство.Впротивном
/