Цифровой аудиоплеер
NFP-201
Руководство пользователя
Функциональные особенности:
- Компактный дизайн
- Поддержка форматов файлов MP3 и WMA
- Поддержка интерфейса USB
- FM радио
- Двухстрочный дисплей с поддержкой
синхронного вывода текстов песен
- Большой ЖК-дисплей (128*32)
- 7 вариантов подсветки дисплея
- Возможность обновления прошивки
- Эквалайзер
- Интуитивное графическое меню
NFP-201
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за приобретение нового цифрового плеера компании Novex™.
При правильном использовании он прослужит Вам долгие годы.
Перед тем как использовать данное устройство, пожалуйста, полностью прочти-
те настоящее руководство. Сохраните данное руководство и, если плеер перей-
дет к другому хозяину, передайте его вместе с устройством.
Содержание
Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Описание плеера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Включение/выключение плеера
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Главное меню
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Режим “Плеер”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Режим “Диктофон”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Режим “Прослушивание диктофона”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Режим “FM радио”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Режим “Настройки”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Режим “Телефонная книга”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Режим “Текст”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Подсоединение к компьютеру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Возможные неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Гарантийное обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
() MP3 плеер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . шт.
() Стерео-наушники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . шт.
(3) Компакт-диск. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . шт.
(4) Руководство пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . шт.
(5) USB-кабель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . шт.
(6) Батарея ,5 В (тип ААА). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . шт.
Комплект поставки
3
Меры предосторожности
При использовании Вашего цифрового плеера соблюдайте нижеперечисленные
требования. Если Вы не будете соблюдать требования, приведенные в настоящем
руководстве, фирма производитель не несет ответственности за исправную рабо-
ту прибора.
• Используйте проигрыватель только в целях, описанных в настоящем руко
-
водстве пользователя. Избегайте сильных сотрясений и вибрации.
• Не используйте и не храните проигрыватель в местах повышенной влажности,
при резких перепадах температуры, сильной магнитной активности. Береги-
те проигрыватель от попадания воды и жидкостей. Все вышеперечисленные
воздействия могут привести к поломке проигрывателя.
• Гарантийное обслуживание не предоставляется в случае самовольного раз
-
бора корпуса либо вмешательства в механизм
• Производитель не несет ответственности за потерю данных, произошедшую
во время записи в результате механических сбоев, сбоев в работе програм-
много обеспечения или по другим причинам (внешние сотрясения, отключе-
ние питания и пр.). Пожалуйста, оставляйте резервную копию при хранении
важной информации на проигрывателе.
• Протирайте плеер мягкой тканью или лоскутом. Не рекомендуется использо
-
вать химические растворы.
• Перед установкой батареи проверьте полюса (+/-). При хранении в течение
длительного времени рекомендуется вытаскивать батарею из проигрывателя
для предотвращения поломки в результате утечки электролита из батареи.
• Аккуратно подключайте проигрыватель к компьютеру. Следите за чистотой
порта USB в плеере.
Информация по использованию наушников
• Не пользуйтесь наушниками во время вождения автомобиля, езды на велоси
-
педе и управления любыми самоходными механизмами. Это может привести
к аварийной ситуации
• Прослушивание музыки на повышенной громкости может быть потенциально
опасным для пешеходов, особенно при переходе улиц.
• Необходимо соблюдать предельную осторожность и прекратить использова
-
ние устройства в случае возникновения опасной ситуации.
• Избегайте использование наушников при максимальной громкости. Врачи
предостерегают от постоянного прослушивания музыки на слишком высокой
громкости.
• Если Вы слышите свист в ушах, убавьте звук или прекратите прослушивание.
• Если во время использования проигрывателя начнется гроза, немедленно
снимите наушники.
NFP-201
4
Описание плеера
() Многофункциональная кнопка включения “Воспроизведение (PLAY)/ Пауза
(PAUSE)/ Останов (STOP)/ Включение (ON)/ Выключение (OFF)”
() Кнопка “MODE” (режим) - выбор режима работы плеера
(3) Кнопка “Следующая композиция / Быстрая перемотка вперед” (
)
(4) Кнопка “Предыдущая композиция / Быстрая перемотка назад” (
)
(5) Кнопка “VOL +” для увеличения громкости
(6) Кнопка “VOL –” для уменьшения громкости
(7) Переключатель HOLD («Блокировка») - предназначен для блокировки кнопок
(8) Выход на наушники
(9) Микрофон
(0) Жидкокристаллический дисплей
() Разъем USB
() Крышка разъема USB
(3) Проушина для шейного ремешка
(4) Отсек для батареи
Многофункциональная кнопка включения
Кнопка включения выполняет четыре операции, характеризующиеся различными
способами нажатия:
Воспроизведение (PLAY) - короткое нажатие (нажать и отпустить);
Пауза (PAUSE) - повторное однократное нажатие;
Останов (STOP) - продолжительное нажатие;
Включение (ON) / Выключение (OFF) - нажатие и удерживание.
5
Описание плеера
ЗАМЕЧАНИЕ
• Во избежание возникновения коррозии батареи, удалите ее из плеера, если
он не будет использоваться в течение долгого времени.
• Необходимо немедленно вынимать из плеера разрядившуюся батарею,
чтобы не допустить повреждения плеера из-за процессов коррозии или из-за
вытекания электролита.
• Если же коррозия произошла, немедленно протрите батарейный отсек сухой
тряпкой и затем уже устанавливайте новую батарею.
Жидкокристаллический дисплей
Данный плеер оснащен большим ЖК дисплеем, имеющим разрешение 8х3 точ-
ки.
Формат аудиофайла
Режим повтора
Номер композиции
Эффект эквалайзера
Время воспроизведения
Индикатор заряда батареи
Источник питания
Для обеспечения питания плеера используется одна батарея типа ААА. Вы можете
также использовать аккумуляторные батареи соответствующего типа.
Для установки батареи:
. Откройте крышку батарейного отсека.
. Вставьте заряженную батарею типа ААА (напряжение ,5В). Соблюдайте по
-
лярность в соответствии со схемой, находящейся внутри батарейного отсе-
ка.
3. Закройте крышку батарейного отсека.
Когда переключатель «HOLD» переведен влево, остальные кнопки плеера блокиру-
ются и на дисплее загорается надпись «HOLD» (заблокировано).
Для разблокирования кнопок необходимо перевести данный переключатель в
крайнее правое положение.
Переключатель блокировки кнопок
NFP-201
6
Инструкция по эксплуатации
Включение / выключение плеера
Нажмите на кнопку включения (ON) и удерживайте ее нажатой в течение нескольких
секунд. Загорится ЖК-дисплей.
Для выключения плеера необходимо нажать ту же кнопку и удерживать ее нажатой
пока не погаснет ЖК-дисплей.
Главное меню
Нажмите кнопку “MODE” и удерживайте в течение нескольких секунд.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если проделывать данную операцию, находясь в любом пункте меню, плеер будет автомати-
чески возвращаться в главное меню.
На дисплее появится набор иконок:
Это будут соответственно следующие разделы Главного меню:
- Плеер;
- Диктофон;
- Прослушивание диктофона;
- FM-радио;
- Настройки;
- Телефонная книга;
- Текст;
Каждый из указанных разделов описан подробно ниже.
Вы можете переходить от одного пункта меню к другому используя кнопку MODE,
вправо или влево. Потом нажмите на кнопку MODE (и сразу отпустите) для того,
чтобы войти в подменю или подтвердить сделанный выбор.
1. Режим “Плеер”
Выберите в Главном меню иконку, соответствующую разделу “Плеер”, нажав кноп-
ку “MODE”.
.. Подраздел “Управление файлами”
Для перехода к данному подразделу выберите его в разделе меню “Плеер” и на-
жмите кнопку “MODE”. Здесь Вам будут доступны 4 пункта меню:
- Локальная папка
- Удаление файла
- Удаление папки
- Выход
7
Инструкция по эксплуатации
“Локальная папка”
. В подразделе «Управление файлами» нажимайте кнопку MODE вправо или
влево, выбирая пункт «Локальная папка». Нажмите кнопку MODE для входа в
раздел.
. В подменю «Локальная папка» нажимайте кнопку «MODE» вправо или влево
для выбора требуемого каталога.
3. Достигнув требуемой папки, подтвердите выбор папки, нажав кнопку
«MODE».
ПРИМЕЧАНИЕ:
Файлы могут храниться в разных папках. Также Вы можете создавать новые папки. Для это-
го:
. Подключите Ваш плеер к компьютеру с загруженной ОС.
. Воспользовавшись файловым менеджером (например, Windows Explorer), откройте
съемный диск (так будет “представляться” в ОС дисковое пространство Вашего плее-
ра).
3. Создайте новую папку.
“Удаление файла”
В подразделе «Управление файлами» выберите пункт “Удаление файла” и нажмите
кнопку «MODE» для того, чтобы попасть в соответствующее меню.
Данным способом может быть удален только один файл (не папку).
“Удаление папки”
В подразделе «Управление файлами» выберите пункт “Удаление папки” и нажмите
кнопку «MODE» для того, чтобы попасть в соответствующее меню.
Данным способом можно удалить все файлы текущей папки.
“Выход”
Данный пункт предназначен для выхода из текущего подраздела меню.
NFP-201
8
Инструкция по эксплуатации
.. Подраздел “Воспроизведение”
Переход к данному подразделу возможен лишь во время воспроизведения компо-
зиции. Для этого выберите его в разделе меню “Плеер” и нажмите кнопку “MODE”.
Здесь Вам будут доступны 7 пунктов меню:
- Режим воспроизведения
- Эквалайзер
- Скорость воспроизведения
- Повтор фрагмента
- Количество повторов
- Интервал повтора
- Выход
Во время воспроизведения Вы можете менять уровень громкости, используя кноп-
ки VOL+ или VOL-.
“Режим воспроизведения”
В подразделе «Воспроизведение» нажимайте кнопку “MODE” вправо или влево,
выбирая пункт «Повторное воспроизведение». Нажмите кнопку “MODE” для входа
в раздел. Вам будут доступны следующие варианты повторного воспроизведения:
Нормальный Однократное проигрывание всех песен
Повтор файла
Вернуться в начало текущей композиции
Все файлы папки
Проигрывание композиций, содержащих-
ся в отдельной папке
Повтор всех файлов папки
Повторное проигрывание музыки, содер-
жащейся в отдельной папке
Повтор всего Повторное проигрывание всей музыки
Произвольное проигрывание Произвольное проигрывание композиций
(в случайной последовательности).
Ознакомительный Последовательное воспроизведение пер-
вых десяти секунд каждой композиции.
“Эквалайзер”
Вы можете выбрать режим эквалайзера, в зависимости от музыкального жанра
прослушиваемых композиций. Для этого в подразделе «Воспроизведение»
нажимайте кнопку “MODE” вправо или влево, выбирая пункт «Эквалайзер». Нажмите
кнопку “MODE” для входа в раздел. Вам будут доступны следующие варианты
эффектов эквалайзера:
Для выбора желаемого варианта повтора нажимайте кнопку “MODE” вправо или
влево. Затем, подтвердите выбор варианта, нажав кнопку “MODE”.
9
Инструкция по эксплуатации
- Обычный
- Рок
- Поп
- Классика
- Мягкий
- Джаз
- DBB (Усиление низких частот)
Для выбора желаемого эффекта нажимайте кнопку “MODE” вправо или влево. За-
тем, подтвердите выбор варианта, нажав кнопку “MODE”.
“Скорость воспроизведения”
Вы можете отрегулировать скорость воспроизведения музыки. (Только для MP3
файлов!)
Для этого в подразделе «Воспроизведение» нажимайте кнопку “MODE” вправо или
влево, выбирая пункт «Скорость воспроизведения». Нажмите кнопку “MODE” для
входа в раздел.
Теперь Вы сможете “заставить” музыку проигрываться или быстрей, или медленней.
Меняйте скорость воспроизведения используя левую или правую кнопку “MODE”.
Затем, зафиксируйте настройки, нажав еще раз кнопку “MODE”.
“Повтор фрагмента”
Вы можете настроить повтор интересующего Вас фрагмента композиции. Для этого
в подразделе «Воспроизведение» нажимайте кнопку “MODE” вправо или влево,
выбрав пункт «Повтор фрагмента». Нажмите кнопку “MODE” для входа в раздел.
Вначале, чтобы выбрать начало фрагмента (А), нажмите вправо кнопку “MODE” во
время воспроизведения песни.
Затем, чтобы выбрать конец фрагмента (В), еще раз нажимайте вправо кнопку
“MODE” во время воспроизведения песни.
Теперь фрагмент А-В будет воспроизводиться повторно.
Для возрата к обычному воспроизведению нажмите кнопку “MODE”.
При работе в режиме повтора фрагмента на ЖК-дисплее горит соответствующая
иконка .
NFP-201
0
“Число повторов”
С помощью данного пункта меню Вы можете установить количество повторов (от
до 0) для заданного музыкального фрагмента А-В.
Для этого в подразделе «Воспроизведение» нажимайте кнопку “MODE” вправо или
влево, выбрав пункт «Число повторов». Нажмите кнопку “MODE” для входа в раздел
и установите желаемое количество повторов фрагмента А-В.
“Длительность паузы”
С помощью данного пункта меню Вы можете установить длительность паузы (от
до 0 секунд) между каждым повтором воспроизведения заданного музыкального
фрагмента А-В.
Для этого в подразделе «Воспроизведение» нажимайте кнопку “MODE” вправо или
влево, выбрав пункт «Длительность паузы». Нажмите кнопку “MODE” для входа в
раздел и установите желаемую длительность паузы между фрагментами.
“Выход”
Данный пункт предназначен для выхода из текущего подраздела меню.
.3. Подраздел “Отображение текста песни”
Для перехода к данному подразделу во время воспроизведения композиции
нажмите кнопку “MODE” и удерживайте ее нажатой в течение нескольких секунд.
Отображение слов песни возможно во время ее проигрывания. Текст песни можно
скопировать из Интернета или создать LRC–файл с помощью Lyric Power Software.
LRC-файл должен иметь одинаковое имя с MP3-файлом (но разные расширения).
Например, если песня называется “Yesterday.mp3 “, файл должен называться: “Yes-
terday.lrc”. Кроме того, MP3 и LRC файл должны храниться в одной папке.
Обратите внимание:
- Проигрыватель поддерживает только стандартные форматы LRC-файлов.
- В стандартном LRC-файле в одной строке разрешена только одна временная
метка; временная метка должна быть вначале строки; временная метка долж-
на быть порядковым числительным.
- Композиция не должна превышать 500 слов.
- При длительном нажатии на кнопку “MODE” время воспроизведения
композиции на дисплее появится ID3 tag information.
Композиции, имеющие соответствующий текст песни отображаются на дисплее
специальным образом:
без текста
с текстом
Инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации
2. Режим “Диктофон”
Выберите в Главном меню иконку, соответствующую разделу “Диктофон”, нажав
кнопку “MODE”.
Данный плеер оснащен диктофоном, который позволяет производить запись голоса
со встроенного микрофона. Режим записи должен быть установлен заранее.
. Выберете режим “Диктофона” в Главном меню.
Плеер может размещать до 99 записей в каждой папке.
. Нажмите кнопку “PLAY” чтобы начать запись.
3. Еще раз нажмите “PLAY” чтобы сделать паузу.
4. Еще раз нажмите “PLAY” для продолжения записи.
5. Нажмите и удерживайте “PLAY” для прекращения записи.
.. Подраздел “Локальная папка”
Для перехода к данному подразделу выберите его в разделе меню “Диктофон” и
нажмите кнопку “MODE”.
Данный раздел меню предназначен для настройки целевой папки в режиме
“Диктофона”. Функционал данного пункта меню аналогичен приведенному на стр.
7.
.. Подраздел “Качество записи”
Для перехода к данному подразделу выберите его в разделе меню “Диктофон” и
нажмите кнопку “MODE”.
Данный раздел меню позволяет настроить предпочтительное качество записи
диктофона. Доступно 4 градации качества записи:
- “Fine REC”: высокое качество записи; формат wav
- “Long REC”: более низкое качество записи; формат act
- “Fine VOR”: высокое качество записи в режиме VOR*; формат wav
- “Long VOR”: более низкое качество записи в режиме VOR*; формат act
*VOR - Функция управляемой голосом записи (Voice Operating Record)
Если во время записи в режиме “VOR recording”, микрофон не обнаруживает раз-
личимых звуков, то плеер переходит в режим «паузы». Запись возобновляется при
первых признаках звуков.
NFP-201
Инструкция по эксплуатации
3. Режим “Прослушивание диктофона”
Выберите в Главном меню иконку, соответствующую разделу “Прослушивание
диктофона”, нажав кнопку “MODE”.
В этом режиме Вы можете прослушивать записи, созданные в режиме
“Диктофон”.
3.. Подраздел “Управление файлами”
Для перехода к данному подразделу по окончании воспроизведения диктофонной
записи нажмите кнопку “MODE”. Здесь Вам будут доступны 4 пункта меню:
- Локальная папка
- Удаление файла
- Удаление папки
- Выход
Функционал данного подраздела меню полностью аналогичен приведенному на
стр. 6-7 для режима “Плеер”.
3.. Подраздел “Качество записи”
Для перехода к данному подразделу во время воспроизведения диктофонной
записи нажмите кнопку “MODE”. Здесь Вам будут доступны 4 пункта меню:
- Режим воспроизведения
- Скорость воспроизведения
- Повтор фрагмента
- Выход
Функционал данного подраздела меню полностью аналогичен приведенному на
стр. 8-0 для режима “Плеер”.
3
Инструкция по эксплуатации
4. Режим “FM радио”
Выберите в Главном меню иконку, соответствующую разделу “FM радио”, нажав
кнопку “MODE”. Вы перейдете в подраздел меню FM радио. Данный плеер запоми-
нает до 40 радиостанций.
4.. Автоматическая настройка
Для проведения автоматического поиска радиостанций нажмите и удерживайте
кнопку перемотки ( или ). На дисплее будут отображаться индикатор настрой-
ки частоты и текущая частота. Поиск радиостанций будет происходить с прираще-
нием/уменьшением частоты на шаг в 00 кГц. Как только плеер найдет радиостан
-
цию с устойчивым сигналом, автоматический поиск прекратится и начнется прием
найденной радиостанции. Для самостоятельной остановки режима автопоиска ка-
налов, просто еще раз нажмите одну из кнопок перемотки.
4.. Ручная настройка
Нажимая на кнопку перемотки ( или ) Вы можете точнее подстроить выбран-
ную частоту вещания. При этом минимальный шаг приращения частоты - 00 кГц.
4.3. Сохранение радиостанций в памяти
После выполнения точной подстройки частоты вещания радиостанции Вы може-
те сохранить ее настройки в памяти плеера. Для этого нажмите кнопку “Mode”.
С помощью кнопок и выберите опцию “Save” (сохранить) и вновь нажмите
кнопку “Mode” для подтверждения и фиксаций проделанных настроек. Данную
функцию корректно использовать только в случае, если автоматическая настройка
радиостанций не проводилась и в памяти плеера есть свободные номера каналов.
4.4. Удаление из памяти сохраненной радиостанций
В режиме FM радио нажмите кнопку Mode и вы увидите на дисплее появится те-
кущая сохраненная радиочастота. Нажмите кнопку “Mode” для входа в дополни-
тельное меню и клавишами перемотки выберите функцию Delete (Удаление). Для
подтверждения своего решения удалить из памяти радиостанцию вновь нажмите
кнопку Mode. Выбранная радиочастота будет удалена из памяти плеера.
4.5. Регулировка громкости
С помщью кнопок “VOL +” и “VOL -” Вы можете регулировать уровень громкости
при воспроизведении радиопередач.
NFP-201
4
Инструкция по эксплуатации
5. Режим “Настройки”
Выберите в Главном меню иконку, соответствующую разделу “Настройки”, нажав
кнопку “MODE”.
5.. Подраздел “Дата”
С помощью данного пункта меню Вы можете ввести в память плеера текущую дату
и время. Для этого:
. Нажмите кнопку VOL+ и на дисплее появится год (будет мигать).
. Установите текущее значение года, используя кнопку “MODE” (влево или
вправо).
3. Снова нажмите кнопку VOL+ и на дисплее появится значение месяца (будет
мигать).
4. Аналогичным образом установите постепенно текущие значения дня, часа,
минут.
5. Когда дата и время будут установлены, нажмите кнопку VOL+ еще раз для под
-
тверждения заданной функции.
5.. Подраздел “Яркость дисплея”
С помощью данного пункта меню Вы можете установить оптимальную яркость
дисплея. Данное значение может быть в пределах от 0 до 30 единиц. Для
установки:
. Установите желаемое значение яркости дисплея, используя кнопку “MODE”
(влево или вправо).
. По окончании настройки еще раз нажмите кнопку “MODE” для сохранения
проделанных изменений.
5.3. Подраздел “Тип подсветки”
С помощью данного пункта меню Вы можете установить предпочтительный тип
подсветки дисплея. Данное значение может быть в пределах от 0 до 7. (Значения с
0 до 6 соответствуют однотонной подсветке, а 7 - семицветной.) Для установки:
. Установите желаемое значение цвета подсветки дисплея, используя кнопку
“MODE” (влево или вправо).
. По окончании настройки еще раз нажмите кнопку “MODE” для сохранения
проделанных изменений.
5
Инструкция по эксплуатации
5.4. Подраздел “Язык меню”
С помощью данного пункта меню Вы можете изменить язык представления пунктов
меню. Для установки:
. Установите желаемый язык меню, используя кнопку “MODE” (влево или
вправо).
. По окончании настройки еще раз нажмите кнопку “MODE” для сохранения
проделанных изменений.
5.5. Подраздел “Экономичный режим”
Для экономии заряда батареи, проигрыватель автоматически выключится через
заданное Вами время, если за это время никаких операций не производилось.
С помощью данного пункта меню Вы можете выбрать оптимальное время
автовыключения. Данное значение может быть в пределах от 0 до 60 секунд. (При
значении 0 - функция автовыключения неактивна.) Для установки:
. Выберите режим автоотключения и установите желаемое значение
длительности интервала автовыключения, используя кнопку “MODE” (влево
или вправо).
. По окончании настройки еще раз нажмите кнопку “MODE” для сохранения
проделанных изменений.
Кроме того, Вы можете активировать таймер “сна” и через заданный промежуток
времени (от 0 до 0 минут) плеер также автоматически выключится.
С помощью данного пункта меню Вы можете выбрать оптимальное время активации
таймера “сна”. (При значении 0 - таймер “сна” неактивен.) Для установки:
. Выберите ждущий режим и установите желаемое значение промежутка
времени, используя кнопку “MODE” (влево или вправо).
. По окончании настройки еще раз нажмите кнопку “MODE” для сохранения
проделанных изменений.
5.6. Подраздел “Режим повтора”
С помощью данного пункта меню Вы можете установить выбрать один из двух
возможных режимов повтора композиций: автоматический и ручной. Для
установки:
. Установите желаемый режим, используя кнопку “MODE” (влево или вправо).
. По окончании настройки еще раз нажмите кнопку “MODE” для сохранения
проделанных изменений.
NFP-201
6
5.7. Подраздел “Контрастность дисплея”
С помощью данного пункта меню Вы можете установить оптимальную контрастность
дисплея. Для установки:
. Установите желаемую контрастность дисплея, используя кнопку “MODE”
(влево или вправо).
. По окончании настройки еще раз нажмите кнопку “MODE” для сохранения
проделанных изменений.
5.8. Подраздел “Диалоговый режим”
С помощью данного пункта меню Вы сможете выбрать подходящий режим
подключения к ПК: обычный съемный носитель, только незашифрованный раздел,
зашифрованный и незашифрованный разделы. Для установки:
. Установите желаемый режим подключения плеера к ПК, используя кнопку
“MODE” (влево или вправо).
. По окончании настройки еще раз нажмите кнопку “MODE” для сохранения
проделанных изменений.
5.9. Подраздел “Состояние памяти”
С помощью данного пункта меню Вы сможете получить информации об общем
объеме установленной памяти в плеере и наличии свободного места.
5.0. Подраздел “Версия прошивки”
С помощью данного пункта меню Вы сможете узнать текущую версию программного
обеспечения (прошивки) Вашего плеера.
Инструкция по эксплуатации
7
6. Режим “Телефонная книга”
Выберите в Главном меню иконку, соответствующую разделу “Телефонная книга”,
нажав кнопку “MODE”.
В этом режиме Вы можете работать со справочной информацией - телефонная
книга.
Здесь Вам будут доступны 4 пункта меню:
- Навигация по списку
- Импорт телефонной книги
- Экспорт телефонной книги
- Выход
6.. Подраздел “Навигация по списку”
Для перехода к данному подразделу нажмите кнопку “MODE”.
Здесь Вы можете просматривать содержимое телефонной книги, предварительно
загруженной в память Вашего плеера.
6.. Подраздел “Импорт телефонной книги”
Для перехода к данному подразделу нажмите кнопку “MODE”.
Подсоединив плеер к компьютеру Вы можете отредактировать файл телефонной
книги и загрузить его в память плеера.
Соответствующий файл имеет название “TEL_SAVE.BIN”.
6.3. Подраздел “Экспорт телефонной книги”
Для перехода к данному подразделу нажмите кнопку “MODE”.
Подсоединив плеер к компьютеру Вы можете перенести файл телефонной книги из
памяти плеера на компьютер, например, для ее редактирования.
Соответствующий файл имеет название “TEL_Expt.BIN”.
7. Режим “Текст”
Выберите в Главном меню иконку, соответствующую разделу “Текст”, нажав кнопку
“MODE”. В этом режиме Вы можете просматривать тексты, предварительно
загруженные в память плеера.
Для выбора каталога нажмите кнопку “MODE” и Вы сможете зайти в папку и
выбрать файл, который хотите почитать. После “нажатия на директории”, которую
Вы выбрали, плеер вернется в интерфейс текста.
Функциональные кнопки:
Переход на следующую страницу: нажатие кнопки
Переход на предыдущую страницу: нажатие кнопки
Возврат к выбранному интерфейсу текста: нажатие кнопки “Mode”
Инструкция по эксплуатации
NFP-201
8
Подсоединение к компьютеру
Системные требования к компьютеру
() Pentium 00 MHz или выше
() Windows 95/98/000/ ME/XP; Mac OS 0.3 или выше; Linux 8.0 или выше
(3) USB-порт
(4) Привод CD-ROM 4х
(5) Минимум 5 MB свободного пространства на жестком диске
(64Mb для Windows000)
(6) Минимум 3 MB оперативной памяти
Установка драйвера
• Операционные системы ниже Windows 98SE требуют установки драйвера пе-
ред первым подключением проигрывателя к компьютеру через порт USB. Для
других операционных систем (Windows 000/ ME/ XP) установка драйвера не
требуется.
• Пользователи Windows 000 и Windows XP должны войти в систему под логи
-
ном администратора, чтобы устанавливать программное обеспечение.
• Вставьте диск с программным обеспечением в привод CD-ROM.
• Программа установки должна запуститься автоматически. Если автоматичес
-
кого запуска не происходит, запустите файл SETUP с установочного диска.
• Далее следуйте указаниям “мастера”.
Подключение плеера к компьютеру
После установки драйвера, подсоедините Ваш плеер к USB-порту компьютера.
Данный плеер может использоваться, как обычный съемный диск. При подключе-
нии плеера к компьютеру (дополнительный источник питания не требуется) он мо-
жет работать в следующих 3-х режимах:
- Режим ожидания
- Режим закачки информации с компьютера
- Режим переноса информации на компьютер
9
Подсоединение к компьютеру
В Н И М А Н И Е !
• Не отключайте плеер от компьютера во время копирования файлов.
• Если передача завершилась неуспешно:
- проверьте правильно ли подключен USB-порт
- попробуйте передать с другого компьютера
• Некорректное завершение работы компьютера может привести к потере дан
-
ных в плеере.
• Файлы MP3, WMA, WAV могут быть записаны только в корневой каталог.
• Песни в формате MP3 или WMA могут быть непосредственно скопированы на
плеер.
• Если вы хотите сохранить файлы другого формата, пожалуйста, создайте для
них отдельную папку.
• Музыкальные файлы, не являющиеся MP3 или WMA, перед воспроизведени
-
ем на плеере должны быть конвертированы в формат MP3 или WMA с помо-
щью сторонних средств.
Обновление и восстановление программного обеспечения
Данный плеер предоставляет возможность периодического обновления програм-
много обеспечения (прошивки). Благодаря такой возможности, пользователь со
временем сможет модифицировать старые и добавлять новые функции в свой пле-
ер.
. Включите плеер.
. Подсоедините плеер к компьютеру.
3. Скопируйте файл обновления микропрограммы в плеер.
4. Отключитесь от компьютера.
5. Перезагрузитесь для начала процесса обновления прошивки.
6. Питание плеера автоматически отключится после завершения процесса об
-
новления микропрограммы.
Подождите до выключения питания! До этого момента не трогайте плеер!
Если плеер работает некорректно, попробуйте вынуть и вставить заново батарею.
Если это не помогло следуйте приведенным ниже инструкциям. Данную процеду-
ру рекомендуется проводить в операционных системах Windows 000 или Windows
XP. Если плеер работает нормально не запускайте приведенные ниже процедуры.
Перед обновлением или восстановлением программного обеспечения установите
драйвер.
В Н И М А Н И Е !
NFP-201
0
Подсоединение к компьютеру
В Н И М А Н И Е !
• Попытка обновления программного обеспечения плеера при недостаточном
заряде батареи может привети к поломке плеера. При обновлении прошивки
происходит форматирование плеера.
• Перед обновлением прошивки плеера сделайте резервную копию всех храня
-
щихся на плеере данных.
• Пожалуйста, используйте стандартные средства Windows для форматирова
-
ния проигрывателя. Данная операция проводится аналогично форматирова-
нию жесткого диска компьютера. (Используйте файловую систему FAT)
• После форматирования все файлы на проигрывателе будут уничтожены. Не
отключайте проигрыватель от компьютера во время форматирования, иначе
могут запортиться системные файлы и проигрыватель перестанет работать.
Форматирование
Страница загружается...
Страница загружается...
/
