Saturn Marketing, Ltd PROLOGY RA-100
RA-100
Автомобильная
внутрисалонная активная
радиоантенна
Руководство пользователя
Назначение и область применения
АВТОМОБИЛЬНАЯ ВНУТРИСАЛОННАЯ АКТИВНАЯ РАДИОАНТЕННА PROLOGY RA-
100 предназначена для приема сигналов радиовещательных станций в ДВ, СВ, КВ, УКВ/FM
диапазонах российского и европейского стандартов вещания.
Антенна предназначена для установки внутри салона автомобиля на ветровое или зад-
нее стекло.
Автомобильная антенна RA-100 обеспечивает уверенный прием сигналов радиовеща-
тельных станций в сложных условиях города при наличии промышленных помех, а также в за-
городной зоне на различном удалении от радиостанций. Качество и дальность приема сигналов
зависят от места движения (стоянки) автомобиля, расстояния до передающей станции, ее мощ-
ности, ориентации автомобиля относительно направления на передающую станцию, а также
рельефа местности, уровня помех и ряда других факторов. При движении автомобиля влия-
ние данных факторов усиливается.
Для уменьшения помех от системы зажигания автомобиля в антенне встроен двойной
фильтр по питанию.
Порядок монтажа
Внимание! На момент установки внутренняя сторона стекла и все
наклеиваемые элементы должны иметь температуру не ниже 18˚С.
После снятия антиадгезионного покрытия с корпуса усилителя и при-
емных вибраторов не прикасайтесь к клеящим поверхностям, так как
это приведет к ухудшению их клеящих свойств. В процессе установки
и эксплуатации следите за тем, чтобы не было избыточного натяже-
ния кабелей, чтобы кабели не прижимались и не перегибались.
Выключите электрооборудование автомобиля перед установкой антенны (рекомендуется
отключить клеммы от аккумуляторной батареи).
Проверьте наличие достаточной площади для крепления элементов антенны в предпола-
гаемом месте установки и возможность прокладки кабеля до радиоприемника.
Очистите и обезжирьте стекло в местах установки корпуса усилителя и вибраторов антенны
с помощью влажной салфетки, протрите насухо эти места сухой салфеткой. Установите ан-
тенну в угол ветрового стекла, при этом расположите вибраторы перпендикулярно друг дру-
гу, как показано на рисунке. Также возможна установка на ветровое стекло под зеркалом
заднего вида, при которой вибраторы располагаются так, что образуют угол 180˚.
Снимите антиадгезионное покрытие с корпуса усилителя и крепко прижмите корпус к стеклу.
Снимите антиадгезионное покрытие с вибратора со стороны корпуса усилителя на длину
примерно 3 см. Крепко прижмите клеящий слой вибратора к стеклу, затем одной рукой сни-
мая антиадгезионное покрытие, а другой рукой крепко прижимая вибратор к стеклу, при-
клейте полотно вибратора к стеклу. Повторите описанную процедуру для второго вибрато-
ра.
Протяните антенный кабель под резиновым уплотнителем по периметру стекла и опустите
его вниз. Либо проложите кабель под декоративной накладкой боковой стойки.
Подсоедините красный провод питания к цепи питания «+12 В», а черный (или синий) про-
вод – к «массе» бортовой сети автомобиля. При подключении питания усилителя исполь-
зуйте те же клеммы бортовой сети автомобиля, к которым подключена автомагнитола.
Подключите штекер антенны к автомагнитоле.
Включите электрооборудование автомобиля. При правильном подключении антенна сразу
работает.
Примечание. Конструкция и внешний вид изделия для улучшения параметров и потребитель-
ских свойств могут быть изменены производителем без предварительного уведомления.