ViewSonic VSD220 Инструкция по началу работы

Страница загружается ...

ix

Соответствие стандартам

Перед эксплуатацией данного устройства прочтите приведенную ниже

информацию

• Используйте только сетевой блок питания, предоставленный производителем устройства. Использование

принадлежностей, не одобренных производителем, может привести к аннулированию гарантии.

• Не храните данное устройство (телефон) при температуре выше 50°C (122°F).

• Температура эксплуатации данного устройства составляет от 0°C (32°F) до 35°C (95°F).

Заявление FCC о соответствии стандартам

Следующее положение относится ко всем продуктам, получившим одобрение Федеральной комиссии

связи США (FCC). Соответствующие продукты имеют логотип FCC и/или идентификатор FCC в формате

FCC ID: GSS-VS14572G на этикетке продукта. Данное устройство соответствует требованиям Части 15

Правил FCC. Работа должна соответствовать следующим двум условиям: (1) данные устройства не могут

являться источниками вредных помех, и (2) данные устройства должны работать в условиях помех, включая

те, которые могут вызывать сбои в работе. Настоящее оборудование прошло испытания, показавшие его

соответствие ограничениям, относящимся к части 15 правил Федеральной комиссии по средствам связи

для цифровых устройств класса B. Эти ограничения были введены с тем, чтобы в разумных пределах

обеспечить защиту от нежелательных и вредных помех в жилых районах. Настоящее оборудование

генерирует, использует и может излучать радиоволны, и в случае установки с нарушением правил и

использования с нарушением инструкций может создавать помехи на линиях радиосвязи. Однако и в случае

установки с соблюдением инструкций не гарантируется отсутствие помех. Если данное оборудование

создает вредные помехи при приеме радио- и телевизионных программ, что можно определить путем

выключения/выключения данного устройства, пользователю предлагается попытаться устранить помехи,

предприняв следующие меры:

• переориентировать или переместить приемную антенну;

• увеличить расстояние между устройством и приемником;

• подключить устройство к электрической розетке или цепи, не используемой для питания приемника;

• проконсультироваться с продавцом или с теле- радиомастером.

Внесение любых изменений или выполнение любых модификаций данного устройства, не получивших

четко выраженного одобрения изготовителя, может лишить пользователя юридических прав, связанных

с использованием данного устройства. Антенна, применяемая с данным передатчиком не должна

использоваться совместно с другим устройством или с другой антенной или передатчиком.

Данное устройство прошло проверку и соответствует измерительным эталонам и нормам, приведенным в

бюллетене FCC OET Bulletin 65, Приложение C.

Информация FCC SAR

Данное устройство соответствует требованиям FCC к ограничению радиационного излучения для

нерегулируемого оборудования. Конечные пользователи должны следовать специальным инструкциям по

обеспечению соответствия требованиям в отношении РЧ-излучения.

Данный передатчик не должен использоваться совместно или эксплуатироваться с другой антенной или

передатчиком. Это устройство следует устанавливать и использовать, обеспечим минимальное расстояние

от радиатора до частей тела не менее 20 см.

Заявление по Канаде

Данное устройство соответствует промышленным RSS-стандартам Канады на нелицензионное

оборудование. При использовании устройства должны соблюдаться два следующих условия: (1) данное

устройство не должно быть источником помех; (2) данное устройство должно быть устойчиво к помехам,

создаваемым другими приборами, включая помехи, которые могут стать причиной его ненадлежащей

работы.

Осторожно! воздействие радиочастотного излучения

Для обеспечения соответствия требованиям в отношении воздействия радиочастотного излучения RSS 102

расстояние между антенной монитора и людьми должно быть не менее 20 см.

Соответствие СЕ для европейских стран

Устройство соответствует Директиве по электромагнитной совместимости 2004/108/EC и Директиве по

низкому напряжению 2006/95/EC, R&TTE Директиве 1999/5/EC.

x

Данная информация имеет отношение только к странам-участникам

Европейского Союза (ЕС):

Символ, указанный справа, соответствует Директиве 2002/96/EC об Отходах электического и

электронного оборудования (WEEE). Продукция, обозначенная данным символом, не может быть

утилизирована в виде обычного городского мусора, а должна быть утилизирована при помощи

систем возврата и сбора, доступных в Вашей стране или регионе, в соответствии с местными

законами.

Если на батареях, аккумуляторах и микробатареях, поставляемых с этим устройством, имеются

химические символы Hg, Cd или Pb, это означает, что батареи содержат тяжелые металлы: более

0,0005% ртути, более 0,002% кадмия или более 0,004% свинца.

Соответствие нормативным требованиям Европейского союза

Данное оборудование соответствует требованиям к воздействию радиочастотных излучений 1999/519/EC,

рекомендации Совета от 12 июля 1999 г. по ограничению воздействия электромагнитных полей (с частотой

0–300 ГГц) на людей. Данное оборудование соответствует следующим стандартам: EN301489-1, EN301489-

17, EN55022/24, EN60950-1, EN300328

Настоящим мы заявляем, что данный радиомодуль Wi-Fi и Bluethooth соответствует основным требованиям

и другим соответствующим положениям Директивы 1999/5/EC.

Декларация про соответствие RoHS

Данный продукт был разработан и произведен в соответствии с Директивой 2002/95 Европейского

парламента и Совета Европы про ограничение использования некоторых вредных веществ в электрическом

и электронном оборудовании (Директива RoHS), он также соответствует максимальным значениям

концентрации, предложенным Техническим Комитетом Адаптации Европейской Комиссии (TAC):

Вещество

Предложенная максимальная

концентрация

Фактическая

концентрация

Свинец (Pb) 0.1% < 0.1%

Ртуть (Hg) 0.1% < 0.1%

Кадмий (Cd) 0.01% < 0.01%

Гексавалентный хром (Cr6+) 0.1% < 0.1%

Полиброминатные бифенилы (PBB) 0.1% < 0.1%

Полиброминантные эфиры дифенила

(PBDE)

0.1% < 0.1%

Некоторые компоненты изделий, как указано выше, были освобождены от действия Директивы в

соответствии с Приложением к Директивам RoHS, как указано ниже:

Примеры освобожденных компонентов:

1. Ртуть не превышает 5 мг в компактных лампах дневного света и в других лампах, конкретно не указанных

в Приложении к Директиве RoHS.

2. Свинец в стекле электронно-лучевых трубках, электронных компонентах, люминесцентных лампах, а

также электронно-керамических деталях (напр., пьезоэлектрических приборах).

3. Свинец в высокотемпературных паяльниках (напр., легирующий элемент на основе свинца, содержащий

85% или больше процентов свинца).

4. Свинец как легирующий элемент стали с содержанием свинца до 0.35% веса, алюминия с содержанием

свинца до 0.4% веса, а также как медного сплава с содержанием свинца до 4% веса.

Утилизация продукта по истечении срока эксплуатации

Компания ViewSonic заботится о состоянии окружающей среды и обязуется направить все свои усилия

на создание экологически чистых условий работы и жизни. Компания признательна за ваш вклад в более

«умные» и экологически чистые информационные технологии. Для получения дополнительной

информации посетите веб-сайт компании ViewSonic.

США и Канада: http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/

Европа: http://www.viewsoniceurope.com/uk/support/recycling-information/

Тайвань: http://recycle.epa.gov.tw/recycle/index2.aspx

Страница загружается ...

29

Введение

Благодарим вас за приобретение VSD220! В настоящем кратком руководстве приведен

порядок безопасного использования и эксплуатации монитора. Внимательно прочитайте

инструкции по безопасной и на надлежащей эксплуатации монитора перед началом его

использования. Храните это руководство под рукой на тот случай, если в будущем у вас воз-

никнут какие-либо трудности с использованием монитора.

После включения питания монитора полное руководство пользователя отображается на

главном экране.

А. Подготовка к работе

■ После включения питания монитора полное руководство пользователя отображается на

главном экране.

■ Перед началом эксплуатации монитора проверьте комплектность поставки:

Монитор х 1 Сетевой блок питания х 1

Кабель питания х 1

* Штепсельные вилки для

различных стран

Краткое руководство х 1

Кабель микро-HDMI–HDMI х 1

* Приобретается отдельно

Кабель микро-USB–USB х 1

* Приобретается отдельно

VSD220

Беспроводной монитор

Краткое руководство

Комплектность поставки монитора

■ Проверьте соответствие серийного номера монитора указанному в гарантии.

■ Если какие-либо части отсутствуют или повреждены, обратитесь в магазин, в котором был

приобретен монитор.

Безопасная эксплуатация монитора

Несмотря на то что этот монитор был разработан с учетом требований безопасности, его

ненадлежащая эксплуатация может привести к возгоранию или поражению электрическим

током, чреватыми травмой или смертельным исходом. Во избежание инцидентов подобного

рода соблюдайте следующие рекомендации:

■ Соблюдайте меры обеспечения безопасности

Прочитайте и соблюдайте все меры обеспечения безопасности, как указано.

■ Прекратите пользоваться монитором, если он неисправен

В случае неисправности обратитесь за поддержкой в центр обслуживания клиентов ViewSonic.

■ В случаях, приведенных ниже, следуйте приведенным рекомендациям

• Появился дым

• Появился странный звук или запах

• Вода попала вовнутрь монитора

• Монитор упал или поврежден

• Выключите питание.

• Отключите сетевой блок питания и кабель

USB.

• Обратитесь за поддержкой в центр обслу-

живания клиентов ViewSonic.

Предупреждающие символы

Знак «Внимание!» Знаки запрета Знаки инструкций

Внимание!

Запрещено

Разборка запрещена

Не допускайте

попадания влаги

Только сухими руками

Отсоедините вилку

30

В. Описание изделия

Основные операции и вид спереди

Переключать вкл./выкл./режим ожидания

СИД состояния

• Зеленый — питание включено

• Оранжевый — режима энергосбережения

• Не горит — питание выключено

Монитор с сенсорной панелью

Подключите беспроводной монитор к ПК

поставляемым кабелем USB, чтобы активировать

функцию сенсорного управления при

использовании монитора с внешним ПК.

О ЖК-мониторе:

В этом мониторе используется дисплей на жидких

кристаллах TFT. Следует учитывать, что некоторые

пиксели всегда выключены (черного цвета), а некоторые

постоянно включены (оранжевого, зеленого или синего

цвета). В зависимости от угла обзора может наблюдаться

неравномерность цвета или яркости. Это — естественные

характеристики ЖК-монитора TFT и дефектами не

являются.

Громкоговоритель

Встроенная веб-камера

В режиме монитора веб-камера не работает.

Встроенный микрофон

Вид сзади

Порт USB (хост)

Крышка порта внешнего подключения

Подставка

При креплении VESA снимите подставку.

Гнездо для наушников

Порт микро-USB (устройство)

Этот порт USB не поддерживает USB-

подключение к таким устройства, как принтер,

мышь и т. д.

Вход питания постоянного тока

Во избежание возгорания и поражения электриче-

ским током используйте только поставляемый в

комплекте сетевой блок питания.

Не ставьте на сетевой блок питания какие-либо предметы

и не накрывайте его. Перегрев сетевого блока питания

может привести к возгоранию.

Порт ЛВС (RJ-45)

Разъем устройства чтения карт памяти (микро-SD/микро-SDHC)

Порт микро-HDMI (устройство)

Только для входа. Выход HDMI не поддерживается.

31

С. Меры предосторожности при установке

Условия установки

Мероприятия по охране здоровья

Длительная работа за монитором может вызвать утомляемость, онемение рук и ног, нарушение

четкости зрения и т. д. Правильное положение при продолжительной работе за монитором

приведено на рисунке справа.

Меры обеспечения безопасности

• Устанавливайте монитор в хорошо проветриваемом месте, чтоб не допустить воздействия

на него высокой влажности, которая может привести к образованию конденсата.

• Для надлежащего рассеяния тепла устанавливайте монитор на расстоянии не менее 15 см

от стены.

Молниевая опасность

При опасности удара молнии рекомендуется выключить компьютер и отсоединить кабель

подключения монитора.

Надлежащие установка и эксплуатация

Держите спину

прямо.

От регулируйте по-

ложение экрана так,

чтобы угол обзора

был немного выше

положения глаз при

нормальном сидячем

положении.

Установите монитор

на устойчивую ровную

поверхность.

32

.

D. Установка и подключение

1). Откройте подставку в направлении стрелки.

Положите монитор экранов вниз на чистую ровную

поверхность, не имеющую каких-либо предметов,

которые могут повредить экран.

2). Откройте крышку порта внешнего

подключения.

Вставьте палец в отверстие на задней крышке и

откройте ее.

3). Подключите питание.

Подключите один конец поставляемого сетевого

блока питания к входу питания постоянного тока

монитора.

Подключите кабель питания к другому концу

сетевого блока питания.

Вставьте вилку в розетку.

Вход питания постоянного тока

(увеличенное изображение)

Порт RJ-45 ЛВС

Подсоедините вилку

㽲

㽳

㽴

4). Закройте крышку порта внешнего

подключения.

5). Установите монитор на устойчивую ровную

поверхность.

E. Использование сенсорной панели

Этот монитор снабжен встроенной сенсорной панелью, с которой можно работать нажатием

пальцем. Как пользоваться сенсорной панелью, см. ниже.

Нажатие/двойное нажатие

Слегка прикоснитесь к монитору

и немедленно уберите палец.

Нажатие запускает приложения, а

также открывает папки и параметры

настройки.

Нажатие два раза в одном и том же

месте — это двойное нажатие. Двойное

нажатие изменяет размер экрана.

Перетаскивание

Не убирая пальца с монитора,

проведите им в необходимом

направлении. Используйте

перетаскивание для перемещения

пиктограмм или прокрутки экрана.

Сжатие

Эта функция предназначена для

увеличения или уменьшения

размера экрана. Двумя пальцами

прикоснитесь к экрану и либо

разведите, либо сожмите их.

Длительное прикосновение

Прикоснитесь к элементу или

пиктограмме и не убирайте

палец, чтобы вывести меню на

отображение.

Щелчок

Медленно прикоснитесь к монитору

и слегка щелкните по нему, чтобы

прокрутить экран монитора.

В зависимости от того, какой экран отображается, приведенные выше операции могут не

работать.

33

F. Запуск и первоначальная настройка

Включение питания

1). Убедитесь, что кабель питания и сетевой блок питания

подключены.

2). Нажмите кнопку питания и держите ее нажатой, пока СИД не

загорится зеленым цветом.

1) Выберите язык и нажмите

«Пуск».

2) Выберите часовой пояс,

чтобы настроить дату и

время, а затем нажмите

«Далее».

3) Нажмите «Не сейчас».

При использование таких

сервисов, как Google Play,

нажмите «Подписаться» и

«Получить учетную запись»,

чтобы войти в сервис со своей

учетной записью в Google. Чтобы

получить подробные сведения,

следуйте инструкциям на экране.

4) Подтвердите инструкции на

экране и нажмите «Далее».

5) Введите имя пользователя

и нажмите «Далее».

6) Подтвердите инструкции на

экране и нажмите «Далее».

7) Нажмите «Завершить». 8) Подтвердите инструкции на

экране и нажмите «ОК».

Первоначальные настройки

выполнены.

Выключение

1). Нажмите и удерживайте кнопку «Питание», пока на экране

не появится надпись «Выключение».

2) Когда отобразится показанный на рисунке экран, нажмите

«ОК», чтобы выключить питание.

Кратковременное нажатие кнопки питания выключает экран и переводит монитор в режим

энергосбережения.

если держать кнопку питания нажатой примерно 8 секунд, монитор будет выключен.

34

G. Режим энергосбережения и возврат к работе

Переход в режим энергосбережения

При работающем мониторе кратковременно нажмите кнопку питания, чтобы монитор перешел

в режим энергосбережения.

Выход из режима энергосбережения

Когда СИД горит оранжевым, кратковременно нажмите кнопку питания, чтобы выйти из режима

энергосбережения

Н. Основные операции

Блокировка экрана

1). Прикоснитесь к . Символ отображается под .

2) Перетащите к .

3) Отобразится главный экран.

Главный экран

Рабочие кнопки

Кнопка «Назад»

Возврат к предыдущему

экрану.

Кнопка «Главный»

Возврат к главному

экрану.

Недавно

использовавшиеся

приложения

Вывод списка недавно

использовавшихся

приложений.

Экранное меню

Отображение меню

настроек монитора.

Область рабочего стола

Пиктограммы инструментов

Все приложения

Вывод списка всех

приложений.

Меню

Отображение меню

текущего приложения.

В зависимости от того, какой экран отображается, могут отображаться пиктограммы различных

инструментов.

Индикатор состояния

I. Настройка сети

Подключение к беспроводной ЛВС

1) Нажмите «Все приложения» — «Настройки».

2) Установите параметр Wi-Fi на «ВКЛ.», перетащив «ВЫКЛ.» вправо.

3) При включенной сети Wi-Fi в правой части экрана отображается список всех доступных точек

доступа беспроводной ЛВС. Чтобы подключиться, нажмите необходимую точку доступа

беспроводной ЛВС.

4) При запросе введите пароль и нажмите «Подключиться», чтобы подключиться к

беспроводной ЛВС.

Подключение через RJ45

Просто подключите кабель Ethernet к порту RJ45, чтобы подключиться к ЛВС. Выполнять

настройки не требуется.

35

J. Форматирование

Возврат к исходным настройкам беспроводного монитора

Форматирование удаляет все созданные данные, созданные пользователем после покупки

монитора (включая настройки системы и приложений, загруженные приложения и т. д.).

1) Нажмите «Все приложения» — «Настройки».

2) Нажмите «Резервное копирование и восстановление».

3) Нажмите «Восстановление заводских настроек».

4) Подтвердите инструкции на экране и нажмите «Восстановление».

5) Подтвердите инструкции на экране и нажмите «Удалить все». Вскоре начнется

форматирование.

Во время форматирования система будет перезагружена несколько раз.

K.

Использование в качестве монитора с поддержкой HDMI

В зависимости от выбранного режима этот монитор можно использовать как монитор с

поддержкой HDMI.

Режим Android Монитор можно использовать как устройство Android.

Режим

отображения

Можно использовать в качестве экранного дисплея или аудиоплеера для устройств с

выходом HDMI.

В режиме отображения веб-камера не работает. Чтобы использовать сенсорную панель,

необходимо подключить кабель USB OTG к ПК. Кроме того, на ПК должна быть установлена

операционная система, поддерживающая сенсорный ввод, например Windows 7.

Переключение в режим отображения

1) Соедините основной блок и устройство HDMI кабелем HDMI-микро-HDMI. Дополнительная

принадлежность; может не входить в комплект поставки в некоторых регионах.

2) Нажмите на экране.

3) При выводе экрана регулировок нажмите HDMI.

Переключение в режим Android

1) Нажмите и удерживайте кнопку «Питание», пока не появится экран выключения или экранное

меню.

2) Нажмите OSD.

3) При выводе экрана регулировок нажмите «Главное».

L.

Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы

В. Питание не включается.

О. ● Проверьте правильность подключения сетевого блока питания и кабеля питания.

● Еще раз подсоедините сетевой блок питания и кабель питания, а затем включите питание.

● Нажмите кнопку питания и держите ее нажатой 8 секунд, а затем включите питание еще

раз.

В. Я хочу получать поддержку от таких рынков приложений, как Google Play, для

загруженных мною приложений.

О. Мы такую поддержку не предоставляем. С запросами обращайтесь к разработчикам

загруженных приложений.

В. При запуске приложения отображается надпись Compatible Zoom (Совместимое

масштабирование).

О. Функция Compatible Zoom предназначена для увеличения размера приложения с

фиксированных размером. Используйте эту функцию для просмотра приложений с

увеличением размера.

Страница загружается ...

ViewSonic VSD220 Инструкция по началу работы

ViewSonic VSD220 Инструкция по началу работы

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов