LG F8K5XN3 Руководство пользователя

www.lg.com

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA

VEĻAS

MAZGĀJAMĀ

MAŠĪNA

Pirms sākat uzstādīšanu, uzmanīgi izlasiet šo rokasgrāmatu.

Rezultātā būs vieglāk veikt uzstādīšanu un tiks nodrošināts, ka

izstrādājums ir uzstādīts pareizi un droši. Pēc uzstādīšanas

atstājiet rokasgrāmatu izstrādājuma tuvumā, lai varētu to skatīt

arī turpmāk.

F8K5XN3

MFL70203820

Rev.00_072217

LV LATVIAN RU RUSSIAN

SATURA RĀDĪTĀJS

Šajā rokasgrāmatā var būt iekļauti attēli

vai informācija, kas atšķiras no jūsu

iegādātā modeļa.

Ražotājam ir tiesības pārskatīt šo

rokasgrāmatu.

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI .........................................................4

Svarīgi drošības norādījumi ........................................................................4

Jūsu vecās ierīces likvidēšana ...................................................................9

UZSTĀDĪŠANA ........................................................................10

Specifikācijas ............................................................................................10

Piederumi ................................................................................................. 11

Specifikācijas ............................................................................................ 11

Uzstādīšanas vietas prasības ................................................................... 12

Mini Washer kraušana grēdā .................................................................... 13

Padeves šļūtenes pievienošana ...............................................................15

Drenāžas šļūtenes uzstādīšana ............................................................... 17

Iekārtas līmeņa izlīdzināšana ...................................................................18

EKSPLUATĀCIJA ....................................................................20

Iekārtas izmantošana ............................................................................... 20

Veļas šķirošana ........................................................................................ 21

Durvju un atvilktnes aizvēršana ................................................................22

Tīrīšanas līdzekļu pievienošana ...............................................................23

Vadības panelis ........................................................................................ 25

Režīmu tabula .......................................................................................... 26

Izvēles programma ...................................................................................28

VIEDĀS FUNKCIJAS ...............................................................29

SmartThinQ lietotnes lietošana ................................................................ 29

Smart Diagnosis™ lietošana ....................................................................32

APKOPE ..................................................................................33

Mazgājamās mašīnas tīrīšana .................................................................. 33

Cilindra tīrīšana ........................................................................................ 34

Ūdens ieplūdes filtra tīrīšana ....................................................................34

Brīdinājums par sasalšanu ziemas periodā .............................................. 35

TRAUCĒJUMU MEKLĒŠANA .................................................37

Problēmu diagnostika ...............................................................................37

Kļūdas ziņojumi ........................................................................................ 41

4

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

LV

Tālāk izklāstīto drošības vadlīniju mērķis ir novērst

neparedzētus riskus vai bojājumus, kas izriet no nedrošas vai

nepareizas izstrādājuma ekspluatācijas.

Kā redzams tālāk, vadlīnijās tiek lietoti apzīmējumi

“BRĪDINĀJUMS!” un “UZMANĪBU!”.

Šis simbols norāda uz lietām un darbībām, kas var radīt

risku. Uzmanīgi izlasiet ar šo simbolu apzīmēto daļu un

ievērojiet norādījumus, tādējādi novēršot risku.

BRĪDINĀJUMS!

Šis apzīmējums norāda, ka, neievērojot norādījumus,

iespējams gūt smagus miesas bojājumus vai var iestāties

nāve.

UZMANĪBU!

Šis apzīmējums norāda, ka, neievērojot norādījumus,

iespējams gūt vieglus miesas bojājumus vai iespējami

izstrādājuma bojājumi.

Svarīgi drošības norādījumi

BRĪDINĀJUMS!

Lai mazinātu ugunsgrēka, elektriskās strāvas trieciena vai

miesas bojājumu gūšanas risku, ievērojiet galvenos drošības

pasākumus, tostarp šādus:

Bērni mājsaimniecībā

Nav paredzēts, ka šo iekārtu izmanto personas (tostarp bērni) ar

pazeminātām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām vai

nepietiekamu pieredzi un zināšanām, izņemot gadījumus, ja šīs

personas rīkojas par viņu drošību atbildīgās personas uzraudzībā

vai saskaņā ar šādas personas norādījumiem par iekārtas

izmantošanu. Bērni ir jāuzrauga, lai nodrošinātu, ka viņi nespēlējas

ar iekārtu.

5

LV

Izmantošanai Eiropā

Šo iekārtu var izmantot bērni no 8 gadu vecuma, kā arī personas ar

pazeminātām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām vai

nepietiekamu pieredzi un zināšanām, ja šīm personām tiek

nodrošināta uzraudzība vai sniegti norādījumi par iekārtas

izmantošanu drošā veidā un šīs personas saprot iespējamo

apdraudējumu. Bērni nedrīkst spēlēties ar iekārtu. Bērni bez

uzraudzības nedrīkst veikt tīrīšanu un apkopi.

Bērni, kas jaunāki par 3 gadiem, nedrīkst atrasties iekārtas tuvumā,

ja netiek nodrošināta pastāvīga uzraudzība.

Uzstādīšana

•Nekad nemēģiniet izmantot iekārtu, ja tā ir bojāta, tai ir darbības

traucējumi, tā ir daļēji izjaukta, tai trūkst detaļu vai detaļas ir

bojātas, tostarp, ja ir bojāts vads vai spraudnis.

•Šo iekārtu jāuzstāda un jātransportē, iekārtu droši turot vismaz

diviem vai vairāk cilvēkiem.

•Neuzstādiet iekārtu mitrā un putekļainā vietā. Neuzstādiet un

neuzglabājiet iekārtu ārpus telpām vai telpā, kas ir pakļauta

nepiemērotiem laika apstākļiem, piem., tiešiem saules stariem,

vējam, lietum vai temperatūrai, kas ir zemāka par 0 °C.

•Pievelciet drenāžas šļūteni, lai novērstu tās atdalīšanos.

6

LV

•Ja strāvas vads ir bojāts vai kontaktligzdas atvere ir vaļīga,

nelietojiet šo strāvas vadu un sazinieties ar pilnvarotu tehniskā

atbalsta centru.

•Šo iekārtu nedrīkst uzstādīt aiz aizslēdzamām durvīm, bīdāmām

durvīm vai durvīm, kurām eņģes ir iekārtai pretējā pusē, veidā,

kas ierobežo pilnīgu iekārtas durvju atvēršanu.

•Šai iekārtai ir jābūt sazemētai. Zemējums samazina elektriskās

strāvas trieciena risku iekārtas darbības traucējumu vai bojājumu

gadījumā, nodrošinot elektrības novadi pa dzīslu ar mazāko

pretestību.

•Iekārtas strāvas vadam ir zemējuma dzīsla un kontaktdakša ar

zemējumu. Kontaktdakša ir jāiesprauž atbilstošā kontaktligzdā, kas

ir uzstādīta un zemēta saskaņā ar valstī spēkā esošajām normām

un noteikumiem.

•Nepareizs zemējuma dzīslas savienojums var radīt elektriskās

strāvas trieciena risku. Ja šaubāties, vai iekārta ir pareizi

sazemēta, lūdziet kvalificētam elektriķim vai tehniskajam

speciālistam to pārbaudīt.

•Nedrīkst pārveidot iekārtas vada strāvas kontaktdakšu. Ja tas nav

piemērots kontaktrozetei, lūdziet kvalificētam elektriķim uzstādīt

pareizu kontaktrozeti.

7

LV

Ekspluatācija

•Nedrīkst izmantot asu priekšmetu, piemēram, urbi vai saspraudi,

lai spiestu uz vadības bloka vai atdalītu to.

•Neremontējiet un nenomainiet iekārtas detaļas. Visus remonta un

apkopes darbus drīkst veikt tikai kvalificēti apkopes darbinieki,

izņemot, ja šajā lietotāja rokasgrāmatā nav noteikts citādi.

Izmantojiet tikai atļautas rūpnīcā ražotas detaļas.

•Izmantojiet kopā ar iekārtu piegādātas jaunas šļūtenes vai šļūteņu

komplektu. Vecu šļūteņu lietošana var izraisīt ūdens noplūdi un

tam sekojošus īpašuma bojājumus.

•Nesniedzieties ierīcē, ja toveris vai maisītājs turpina griezties.

•Sekojiet, lai zonā zem iekārtas un tai apkārt nebūtu uzliesmojošu

materiālu, piemēram, plūksnas, papīrs, grīdsegas, ķimikālijas u.

tml.

•Iekārtā nedrīkst likt dzīvas būtnes, piemēram, mājdzīvniekus.

•Neatstājiet iekārtas durvis atvērtas. Bērni var ķerties pie durvīm

vai ielīst iekārtas tvertnē, izraisot iekārtas bojājumus vai miesas

bojājumus.

•Nekad netveriet ar rokām šajā iekārtā laikā, kad tā darbojas.

Pagaidiet, līdz tvertne ir pilnībā apstājusies.

•Nedrīkst iekārtā likt, mazgāt vai žāvēt izstrādājumus, kuri tikuši

tīrīti, mazgāti, iemērkti vai ir sasmērēti ar uzliesmojošām vai

sprādzienbīstamām vielām (piemēram, vasku, eļļu, krāsu, benzīnu,

attaukotājiem, ķīmiskās tīrīšanas šķīdinātājiem, petroleju, augu

eļļu, pārtikas eļļu u.c.). Nepareiza izmantošana var izraisīt

ugunsgrēku vai sprādzienu.

•Applūšanas gadījumā atvienojiet kontaktdakšu un sazinieties ar

LG Electronics tehniskā atbalsta centru.

•Nespiediet ierīces mazgājamā līdzekļa atvilktni pārmērīgi uz leju,

kad tā ir atvērta.

8

LV

•Augstas temperatūras programmas laikā neaiztieciet iekārtas

durvis.

•Iekārtas tuvumā nedrīkst izmantot viegli uzliesmojošu gāzi un

sprādzienbīstamas vielas (benzolu, benzīnu, atšķaidītāju, naftu,

spirtu u.tml.).

•Ja ziemas laikā drenāžas šļūtene vai ieplūdes šļūtene ir sasalusi,

izmantojiet iekārtu tikai pēc tam, kad tās ir atkusušas.

•Glabājiet mazgāšanas līdzekļus, veļas mīkstinātājus un balinātājus

bērniem nepieejamā vietā.

•Neaiztieciet kontaktdakšu vai iekārtas vadības pulti ar mitrām

rokām.

•Izraujot spraudni no kontaktrozetes, turiet spraudni, nevis vadu.

•Vadu nedrīkst pārmērīgi salocīt vai novietot uz tā smagus

priekšmetus.

•Ja rodas gāzes noplūde (izobutāna, propāna, dabīgās gāzes u.c.),

nepieskarieties iekārtai vai kontaktdakšai un nekavējoties

izvēdiniet telpu.

•Nedarbiniet Mini Washer, ja divi vai vairāk Mini Washer ir salikti

viens virs otra.

•Lai durvju stikls nesaplīstu, aizverot, nespiediet to pārāk stipri.

•Nekāpiet uz Mini Washer.

•Nemazgājiet mašīnā grīdsegas, paklājus, kurpes vai dzīvnieku

segas, vai citus izstrādājumus, kas nav apģērbs vai gultasveļa.

•Šī iekārta jālieto tikai mājsaimniecības nolūkiem, un tā nav jālieto

mobilās lietojumprogrammās.

•Neatveriet un neaizveriet durvis ar kāju.

9

LV

Apkope

•Pēc pilnīgas mitruma un putekļu notīrīšanas uzmanīgi ievietojiet

kontaktdakšu kontaktligzdā.

•Pirms ierīces tīrīšanas, atvienojiet to no strāvas vada.

•Nekādā gadījumā neatvienojiet iekārtu, raujot aiz strāvas vada.

Vienmēr cieši satveriet kontaktdakšu un taisni izraujiet to

kontaktligzdas.

•Tīrot iekārtu, nedrīkst smidzināt ūdeni nedz uz tās ārpuses, nedz

iekšpusē.

Utilizācija

•Pirms vecās iekārtas utilizācijas, atvienojiet spraudni no

kontaktrozetes. Nogrieziet kabeli tieši pie iekārtas, lai nepieļautu

nepareizu iekārtas izmantošanu.

•Visus iepakojuma materiālus (piem., plastmasas maisus un

putustirolu) utilizējiet bērniem nepieejamā vietā. Iepakojuma

materiāli var izraisīt nosmakšanu.

•Pirms šī iekārta tiek izņemta no ekspluatācijas vai tiek utilizēta,

noņemiet tās durvis, lai novērstu iespēju, ka bērni vai nelieli

dzīvnieki tiek iesprostoti tvertnē.

Jūsu vecās ierīces likvidēšana

• Šis simbols – pārsvītrota atkritumu tvertne uz riteņiem – norāda, ka elektrisko un

elektronisko iekārtu atkritumi (EEIA) jālikvidē atsevišķi no sadzīves atkritumu

plūsmas.

• Veci elektriskie izstrādājumi var saturēt bīstamas vielas, tādēļ jūsu vecās ierīces

pareiza likvidēšana palīdzēs novērst iespējamās negatīvās sekas videi un cilvēka

veselībai. Jūsu vecā ierīce var saturēt vairākkārt izmantojamas detaļas, kuras var

izmantot citu izstrādājumu remontam, un citus vērtīgus materiālus, kurus var

pārstrādāt, tādējādi saglabājot ierobežotus resursus.

• Jūs varat aiznest ierīci vai nu uz veikalu, kurā šo izstrādājumu iegādājieties, vai

sazināties ar vietējās pašvaldības atkritumu savākšanas iestādi un uzzināt sīkāku

informāciju par tuvāko oficiālo EEIA savākšanas punktu. Jaunāko informāciju par

savu valsti skatiet vietnē www.lg.com/global/recycling

10

Uzstādīšana

LV

Specifikācijas

7

8

6

5

4

3

2

1

Durvis

Tvertne

Vadības panelis

Atvilktne

1

2

3

4

Ūdens padeves šļūtene

Strāvas vads

Ūdens izvades šļūtene

Līmeņošanas uzgriežņi

5

6

7

8

11

LV

Piederumi

Ūdens padeves

šļūtene

(aukstajam ūdenim)

Padeves šļūtenes

pievienošana

Ūdens izvades

šļūtene

Ūdens padeves

šļūtenes

savienotājs

Ūdens izvades

šļūtenes

savienotājs

Pretslīdes loksnes

(2 EA)

Mazgāšanas

līdzekļa mērtrauks

Kronšteini

(priekšpuse)

(2 EA)

Kronšteini

(aizmugure)

(2 EA)

Uzgriežņu atslēga

* Skrūves

A tips (37 EA)

B tips (5 EA)

C tips (11 EA)

Kabeļu saites

(2 EA)

Joslu skavas

(3 EA)

Tālvadība

(izvēles)

Savienojuma

izveidošana ar

izvades šļūtenes

montāžu

* A tips: gara lokšņu metāla skrūve, B tips : īsa lokšņu metāla skrūve, C tips: mašīnskrūve

PIEZĪME

• Katram modelim iespējams piemērot dažādus piederumus.

• Atkarībā no uzstādīšanas vides, var būt nepieciešams iegādāties atsevišķu izvades šļūtenes

savienotāju.

• Papildus skrūvēm, kas nepieciešamas uzstādīšanai, piegādātas arī papildus skrūves.

Specifikācijas

Strāvas padeve 220 - 240 V~, 50 Hz

Izmērs 600 mm (P) X 700 mm (D) X 365 mm(A)

Produkta svars 43 kg

Pieļaujamais ūdens spiediens 0,1 - 0,8 Mpa (1,0 - 8,0 kgf / cm²)

Mazgāšanas ietilpība 2 kg

• Iekārtas kvalitātes uzlabošanas nolūkos izskats un specifikācija var tikt mainīti bez iepriekšēja

paziņojuma.

12

LV

Uzstādīšanas vietas prasības

Atrašanās vieta

125 cm

5 cm5 cm

60 cm

10 cm

114 cm

135 cm

123 cm

2 cm

*125 cm

0.5 cm

*125 cm: minimālā platība uzstādīšanai

Līdzena grīda : pieļaujamais slīpums zem visas

iekārtas ir 1°.

Kontaktligzda : Jābūt 1,5 metru attālumā no

vienas vai otras ierīces atrašanās vietas puses.

Papildus tīrīšana : 5 cm sānos un 10 cm

ierīces aizmugurē.

• Nenovietojiet un neglabājiet veļas

mazgāšanas līdzekļus uz iekārtas. Tie var

bojāt apdari vai vadības ierīces.

BRĪDINĀJUMS!

• Spraudnis ir jāiesprauž atbilstošā

kontaktrozetē, kas ir pareizi uzstādīta un

sazemēta saskaņā ar valstī spēkā esošajām

normām un noteikumiem.

Novietošana

• Uzstādiet iekārtu uz līdzenas, cietas virsmas.

• Pārliecinieties, ka gaisa plūsmu ap iekārtu

neierobežo nekādi paklāji, grīdsegas u.c.

• Nekad nemēģiniet izlīdzināt nevienmērīgu

virsmu, liekot zem iekārtas koka gabalus,

kartonu vai līdzīgus materiālus.

• Ja iekārta tiek novietota blakus gāzes plītij vai

apkures katlam, starp minētajām iekārtām ir

jānovieto izolācija (85 x 60 cm), kā arī tā puse,

kas vērsta pret plīti vai krāsni, ir pārklāta ar

alumīnija foliju.

• Neuzstādiet iekārtu telpās, kurās temperatūra

var būt zemāka par nulli. Spiediena ietekmē

sasalušas šļūtenes var saplīst. Temperatūras,

kas ir zemākas par nulli, var izraisīt

elektroniskās vadības ierīces bojājumus.

• Nodrošiniet, lai pēc uzstādīšanas mehāniķis

bojājumu gadījumā varētu viegli piekļūt

iekārtai.

• Kad iekārta ir uzstādīta, izmantojot

transportēšanas skrūvēm paredzēto uzgriežņu

atslēgu, pārliecinieties, ka iekārta ir stabila un

ka starp jebkādu darbvirsmu un iekārtas

augšdaļu ir aptuveni 5 mm attālums.

• Ja veļas iekārtas piegāde notiek ziemā un

temperatūra ir zemāka par nulli, pirms sākat

lietot iekārtu, novietojiet to uz vairākām

stundām istabas temperatūrā.

• Nelietojiet pilienu uztvērējtrauku, jo tas var

bloķēt atvilktni. Pilienu uztvērējtrauka

izmantošana ierīces darbības laikā var radīt

palielinātu vibrāciju un troksni.

BRĪDINĀJUMS!

• Šī ierīce nav paredzēta izmantošanai jūrā vai

pārvietojamās vienībās, piemēram,

dzīvojamos vagoniņos, lidaparātos u.c.

Elektrības savienojums

• Neizmantojiet pagarinātāju vai sadalītāju.

• Pēc izmantošanas vienmēr izņemiet iekārtas

spraudni no kontaktrozetes un izslēdziet

ūdens padevi.

• Savienojiet iekārtu ar sazemētu kontaktrozeti

atbilstoši spēkā esošajiem elektroinstalācijas

noteikumiem.

• Novietojiet iekārtu tā, lai varētu viegli piekļūt

spraudnim.

• Iekārtu drīkst remontēt tikai kvalificēts

speciālists. Remonts, ko veikusi

nepieredzējusi persona, var izraisīt miesas

bojājumus vai nopietnus darbības

traucējumus. Sazinieties ar vietējo tehniskā

atbalsta centru.

13

LV

Mini Washer kraušana grēdā

Kronšteini (priekšpuse)

Kronšteini (aizmugure)

Kronšteini (priekšpuse) Kronšteini (aizmugure)

PIEZĪME

• kļūdas ziņojums parādās uz displeja, ja

kravas turētājs nav pievienots Main Washer

apakšai.

1

Sagāziet un turiet Main Washer.

2

Piemontējiet kronšteinu (priekšējo) un

krāvumizturības turētāju Main Washer

apakšā.

PIEZĪME

• Kravas turētājs un skrūves, kas

nepieciešamas montāžai, atrodas Main

Washer, kas var tikt savienots ar Mini

Washer.

1. tips: Main Washer lejasdaļa ir sudraba

krāsā.

• Vispirms veiciet kravas turētāja montāžu

izmantojot 2 A tipa skrūves, kas iekļautas

Mini Washer piederumu kastē, tad katru

kronšteinu izmantojot 7 A tipa krūves, kas

iekļautas Mini Washer piederumu kastē.

2

3

1

2. tips: Main Washer lejasdaļa ir baltā

krāsā.

• Vispirms veiciet kravas turētāja montāžu

izmantojot 2 C tipa skrūves, kas iekļautas

Main Washer piederumu kastē, tad katru

kronšteinu izmantojot 4 C tipa skrūves,

kas iekļautas Mini Washer piederumu

kastē.

2

1

14

LV

3

Noņemiet un saglabājiet putu bloku

turpmākai izmantošanai.

• Ja nākotnē nepieciešams pārvietot veļas

mašīnu, putuplasta palīdzēs izvairīties no

bojājumiem transportēšanas laikā.

PIEZĪME

• Lai novērstu bojājumus, nenoņemiet putu

bloku līdz Mini Washer novietots galējā

atrašanās vietā.

4

Pagrieziet augšējo vāku par 180 grādiem.

• Aizveriet augšējo caurumu ar augšējo

vāku un uzstādiet 4 B tipa skrūves, lai to

piefiksētu vietā.

5

Pievienojiet divus aizmugures kronšteinus

Mini Washer aizmugures augšai, ievietojot 4

A tipa skrūves katrā kronšteinā.

6

Novietojiet Main Washer virs Mini Washer.

• Pārliecinieties, ka 4 kājiņas ir pilnībā

nostiprinātas un Mini Washer kājiņu

caurumi ir saskaņoti ar Main Washer

kājiņu caurumiem.

Washer kājiņa

7

Droši pievienojiet abas iekārtas stūros

izmantojot 14 A tipa skrūves.

• Vispirms, ievietojiet skrūves katrā pusē.

Tad ievietojiet skrūves priekšpusē un

aizmugurē.

PIEZĪME

• Var rasties grūtības ar montāžu, ja tās nav

ievietotas pareizā secībā.

• Kravas turētāja montāžai izmantojiet divas

C tipa skrūves.

1

2

3

Krāvumizturības

turētājs

8

Nedaudz pagrieziet Main Washer uzgriezni

līdz tas atgulstas pret Mini Washer.

PIEZĪME

• Mini Washer nedarbosies kā atsevišķa

vienība.

15

LV

Padeves šļūtenes

pievienošana

• Ūdens padeves spiedienam jābūt starp 0,1

MPa un 0,8 MPa (1,0‒8,0 kgf/cm

2

).

• Nepievelciet ūdens padeves šļūtni pārāk cieši.

• Ja ūdens padeves spiediens ir lielāks par 0,8

MPa, jāuzstāda atspiešanas ierīce.

• Regulāri pārbaudiet šļūtenes stāvokli un, ja

vajadzīgs, nomainiet to.

• Ja komplektā nav gumijas blīvējuma,

sazinieties ar servisa centru.

Uz padeves šļūtenes esošā

gumijas blīvējuma pārbaude

Ūdens padeves šļūtenēm nāk līdzi divi gumijas

blīvējumi. Tie tiek izmantoti, lai novērstu ūdens

noplūdes. Pārliecinieties, ka savienojums ar

ūdens krāniem ir pietiekami ciešs.

Šļūtenes savienotājs

Gumijas blīve

Šļūtenes savienotājs

Gumijas blīve

Šļūtenes savienošana ar ūdens

krānu

Skrūvējamas šļūtenes savienošana ar

vītņotu krānu

Uzskrūvējiet šļūtenes savienotāju uz ūdens

padeves krāna.

16

LV

Šļūtenes savienošana ar divām

veļas mazgājamām mašīnām

1

Pievienojiet ūdens padeves šļūtenes

savienotāju Main Washer ūdens padeves

šļūtenei. Atveriet papildaprīkojuma paketi

Mini Washer uzstādīšanai.

Ūdens padeves šļūtenes

savienotājs

2

Pievienojiet Mini Washer ūdens padeves

šļūteni ūdens padeves šļūtenes

savienotājam.

3

Pievienojiet papildus paredzēto Main

Washer ūdens padeves šļūteni ūdens

padeves šļūtenes savienotājam un ūdens

krānam.

Ūdens padeves

šļūtenes savienotājs

PIEZĪME

• Pārliecinieties, ka ūdens padeves šļūtene nav

samezglojusies vai saspiesta.

17

LV

Drenāžas šļūtenes

uzstādīšana

• Drenāžas šļūteni nedrīkst uzstādīt augstāk par

100 cm virs grīdas. Iespējams, ka ūdens no

iekārtas neizplūdīs vai izplūdīs ļoti lēni.

1

Ievietot joslas skavu uz drenāžas caurule-

elkonis.

Joslu skava

2

Ar līkumā iestiprinātu šļūteni, ievietojiet

līkumu ūdens izvades izejā Mini Washer

aizmugurē.

3

Lai noturētu šļūteni droši vietā un novērstu

noplūdi, pielāgojiet joslu skavu ar knaiblēm.

Joslu skava

Izvades šļūtenes savienotāja

izmantošana

1

Ievietojiet joslu skavas uz Mini un Galvenā

mazgātāja izvades šļūtenes gala.

2

Pievienojiet katru izvades šļūteni pie dubultā

izvades šļūtenes konektora un savienojiet to

ar joslu skavām.

3

Ievietojiet izvades šļūteņu konektoru

izvades caurulē/caurumā.

Ūdens izvades

šļūtenes

savienotājs

Ja jūsu drenāžas savienojumi ir uz sienas

(nav drenāžas caurule/caurums), lūdzu,

ievērojiet sekojošos soļus.

4

Izmantojiet savienoto izvades caurules

joslas skavu, savienojiet to ar atlikušo

izvades šļūtenes konektora caurumu.

5

Pievienojiet savienoto izvades šļūteni pie

izvades konektora, kas uzstādīts uz sienas.

18

LV

UZMANĪBU!

• Pielāgojiet joslu skavas, lai novērstu šļūteņu

atraisīšanos vai noplūdi. Nespēja var izraisīt

applūdi. Izmantojiet drenāžas savienojumu, lai

izvairītos no smakām vai nepareizas izplūdes.

• Pārliecinieties, ka ūdens izvades šļūtene nav

samezglojusies vai saspiesta. Tas ir potenciāls

ūdens izvades problēmu vai trokšņa cēlonis.

PIEZĪME

• Atkarībā no uzstādīšanas vides, var būt

nepieciešams iegādāties atsevišķu izvades

šļūtenes savienotāju.

Iekārtas līmeņa izlīdzināšana

Ja grīda ir nelīdzena, pēc nepieciešamības

pagrieziet regulējamās kājas (nenovietojiet zem

kājām koka gabalus u.tml.). Pārliecinieties, vai

visas četras kājas ir stabilas un atrodas uz

grīdas, pēc tam pārbaudiet, vai iekārta ir

izlīdzināta (izmantojiet līmeņrādi).

• Kad iekārta ir izlīdzināta, pievelciet

pretuzgriežņus iekārtas pamatnes virzienā.

Jāpievelk visi pretuzgriežņi.

Pacelt Nolaist

Pretuzgrieznis

Cieši pievelciet visus četrus

pretuzgriežņus

Diagonālā pārbaude

• Uzspiežot pa diagonāli uz iekārtas augšējiem

stūriem, iekārta nedrīkst kustēties uz augšu un

uz leju (pārbaudiet abus virzienus). Ja,

uzspiežot pa diagonāli uz mašīnas augšējiem

stūriem, tā kustās, noregulējiet kājas vēlreiz.

BRĪDINĀJUMS!

• Kraujot Main Washer uz Mini Washer,

izmantojiet Mini Washer līmeņošanas kājas,

lai nolīmeņotu abus. Main Washer kājas

jāsamazina līdz minimumam un jāpagriež

bloķējošie uzgriežņi pretēji pulksteņa rādītāja

virzienam, lai tos nostiprinātu.

PIEZĪME

• Koka vai paceltās grīdas var radīt lielāku

vibrāciju un nelīdzsvarotību.

• Ja Mini Washer tiek uzstādīts uz

paaugstinājuma, tam jābūt nostiprinātam, lai

izslēgtu krišanas risku.

19

LV

Pretslīdes lokšņu lietošana

(papildaprīkojums)

Ja iekārta tiek uzstādīta uz slidenas pamatnes,

spēcīgu vibrāciju rezultātā tā var pārvietoties.

Nepareizas izlīdzināšanas rezultātā radītais

troksnis un vibrācija var izraisīt darbības

traucējumus. Šādā gadījumā zem regulējamām

kājām uzstādiet pretslīdes loksnes un

noregulējiet līmeni.

1

Lai uzstādītu pretslīdes loksnes, grīdai ir

jābūt tīrai.

• Izmantojiet sausu drānu, lai saslaucītu un

notīrītu jebkādus svešķermeņus un

mitrumu. Ja grīda ir mitra, pretslīdes

loksnes var slīdēt.

2

Pēc iekārtas novietošanas uzstādīšanas

vietā noregulējiet līmeni.

3

Novietojiet pretslīdes loksnes uz grīdas ar

lipīgo pusi uz leju.

• Visefektīvāk ir uzstādīt pretslīdes loksnes

zem priekšējām kājām. Ja ir grūtības

uzstādīt paliktņus zem priekšējām kājām,

uzstādiet tos zem aizmugurējām kājām.

Ar šo pusi uz augšu

Lipīgā puse

4

Pārliecinieties, ka iekārta ir izlīdzināta.

• Viegli pastumiet vai pašūpojiet iekārtas

stūrus, lai pārliecinātos, ka iekārta

nešūpojas. Ja iekārta šūpojas, vēlreiz

izlīdziniet ierīci.

PIEZĪME

• Pretslīdes loksnes varat iegādāties LG

tehniskā atbalsta centrā.

20

EKSPLUATĀCIJA

LV

Iekārtas izmantošana

1

Sašķirojiet veļu un ielieciet to veļas

mazgājamā mašīnā.

• Pēc vajadzības sašķirojiet veļu pēc

materiāla veida, netīrības pakāpes,

krāsām un tvertnes tilpuma. Atveriet durvis

un ielieciet veļu mašīnā.

2

Pievienojiet tīrīšanas līdzekļus.

• Mazgāšanas līdzekļa tvertnē pievienojiet

pareizu mazgāšanas līdzekļa devu,

izmantojot mazgāšanas līdzekļa mērkrūzi.

3

Aizveriet durvis un atvilktni.

4

Ieslēdziet veļas mazgājamo mašīnu.

• Nospiediet Barošana pogu, lai ieslēgtu

veļas mazgāšanas mašīnu.

5

Izvēlieties vajadzīgo mazgāšanas režīmu.

• Vairākas reizes nospiediet režīma pogu,

līdz ir atlasīts vajadzīgais režīms.

6

Sāciet mazgāšanu.

• Nospiest Sākt/pauze pogu, lai uzsāktu

ciklu. Veļas mašīna, bez ūdens, uz īstu

brīdi pakratīsies, lai noteiktu kravas svaru.

Ja Sākt/pauze poga netiek nospiesta 15

minūšu laikā, veļas mašīna izslēgsies un

visi iestatījumi tiks zaudēti.

7

Pievienojiet mīkstinātāju.

• Kad veļas mašīna signalizē aptuveni uz

20 sekundēm, pievienojiet mīkstinātāju un

nospiedietSākt/pauze, lai pārstartētu ciklu.

8

Mazgāšanas cikla beigas.

• Kad cikls ir pabeigts, atskanēs melodija.

Nekavējieties izņemiet savas drēbes no

veļas mašīnas, lai novērstu krunkas un

smakas.

• Kad mazgāšanās ir pabeigta, noslaukiet

veļas mašīnas durvis, starpliku un

mazgāšanas cilindru ar sausu dvieli.

LV

Veļas šķirošana

1

Apskatiet apģērbu etiķetes.

• Tajā ir norādīts izstrādājuma materiāla

sastāvs un mazgāšanas norādījumi.

• Simboli apģērbu etiķetēs.

Mazgāšanas temperatūra

Standarta mazgāšana ar mašīnu

Paliekoša apstrāde

Delikāta mazgāšana

Mazgāt ar rokām

Nedrīkst mazgāt

2

Veļas šķirošana

• Lai sasniegtu maksimālu rezultātu,

sašķirojiet izstrādājumus tā, lai tie būtu

mazgājami vienā mazgāšanas ciklā.

• Dažādi materiāli ir jāmazgā atšķirīgās

temperatūrās un ar dažādu centrifūgas

ātrumu.

• Mazgājiet vienlaikus divus vai vairākus

dvieļus vai adījumus. Mazgājot atsevišķi,

veļa uzsūc daudz ūdens un var netikt labi

neizmazgāta, vai arī, veļai piespiežoties

pie tvertnes malas, var tikt traucēta

centrifugēšana.

• Vienmēr sašķirojiet izstrādājumus tumšās

krāsas atsevišķi no izstrādājumiem gaišās

krāsās un baltā krāsā. Mazgājiet atsevišķi,

jo iespējama krāsošanās un plūksnošanās,

kas var izraisīt balto un gaišo izstrādājumu

noplukšanu. Ja iespējams, nemazgājiet ļoti

netīrus izstrādājumus kopā ar viegli

netīriem izstrādājumiem.

− Traipi (daudz, normāli, maz):

Sašķirojiet izstrādājumus atbilstoši to

netīrības pakāpei.

− Krāsa (balti, gaiši, tumši):

Sašķirojiet izstrādājumus baltā krāsā

atsevišķi no krāsainajiem izstrādājumiem.

− Plūksnas (rada plūksnas, savāc plūksnas):

Mazgājiet izstrādājumus, kas rada

plūksnas, atsevišķi no izstrādājumiem, kas

savāc plūksnas.

3

Sagatavošana pirms iekraušanas mašīnā.

• Nemazgājiet sieviešu apakšveļas

(piemēram, krūšturu) "atmiņas stieples", jo

tās var sabojāt citu apģērbu vai veļas

mašīnu un radīt troksni.

• Pārbaudiet visas kabatas, lai pārliecinātos,

ka tās ir tukšas. Priekšmeti, piemēram,

naglas, matu sprādzes, sērkociņi,

pildspalvas, monētas un atslēgas var

sabojāt gan veļas mazgājamo mašīnu,

gan apģērbu.

• Aizveriet rāvējslēdzējus, āķus un saites,

lai nodrošinātu, ka šie priekšmeti

neieķeras citos izstrādājumos.

• Iepriekš apstrādājiet netīrumus un traipus,

ieberzējot nelielu daudzumu ūdenī

izšķīdināta mazgāšanas līdzekļa, lai

atvieglotu to iztīrīšanu.

• Ja apģērba gabalam ir piestiprinātas garas

mežģīnes, sakārtojiet mežģīnes, lai tās

nesapītos vai ielieciet tās veļas maisiņā.

• Izņemiet spilvenu, sēdēšanas paklāju

pildījumu un mazgājiet tikai pārvalku.

Pildījums var izkļūt no pārvalka un sabojāt

pārējo veļu. Plastmasas daļas var radīt

netipisku vibrāciju.

UZMANĪBU!

• Sadaliet lielo daudzumu mazgāšanai

paredzētās veļas, lai tā pilnībā iegremdētos

zem ūdens. Ja veļa mazgāšanas laikā

izplešas, tā var radīt bojājumus pārējai veļai

un detaļām mazgāšanas vai centrifūgas

darbības laikā.

Страница загружается...

LG F8K5XN3 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов