Dell U2410 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для монитора Dell U2410. Я могу ответить на ваши вопросы о его характеристиках, настройке, подключении, поддерживаемых видеорежимах и встроенном устройстве чтения карт памяти. Задавайте свои вопросы!
  • Какие кабели входят в комплект поставки монитора Dell U2410?
    Какое максимальное разрешение поддерживает монитор?
    Какие типы карт памяти поддерживает встроенное устройство чтения карт?
    Как очистить экран монитора?
U2410
Комплект поставки
В комплект поставки входят компоненты, приведенные ниже. В случае некомплектности поставки
свяжитесь с компанией Dell.
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые компоненты поставляются по заказу и могут не входить в комплект поставки
монитора. Некоторые функции или носители могут быть недоступны в определенных странах.
Монитор
Стойка
Кабель питания
Кабель VGA
(подключается к
монитору)
Кабель DP
Восходящий USB
-
кабель (активирует
порты USB на
мониторе)
Драйверы и
документация
Краткое
руководство по
установке
Информация по
технике
безопасности
Свойства продукта
Дисплей с плоским экраном U2410 имеет ЖКД (жидкокристаллический дисплей) с активной матрицей,
выполненный по технологии TFT (с тонкопленочными транзисторами). Характеристики монитора:
Видимая область экрана 24 дюймов (518.4 mmx324.0mm) по диагонали.
Разрешение 1920x1200, поддержка полноэкранного режима при более низком разрешении изображения.
Широкий угол обзора, обеспечивающий просмотр из положений стоя, сидя или сбоку.
Возможности регулировки наклона, разворота, поворота и высоты.
Съемная подставка и крепежные отверстия с шагом 100 мм, для монтажа на стену, соответствующие
стандарту VESA.
Возможность использования функции Plug and play (если поддерживается системой).
Настройки экранного меню для простой регулировки и оптимизации экрана.
Носитель с ПО и документацией, содержащий информационный файл (INF), файл подбора цветов (ICM) и
документацию на изделие.
Гнездо для замка безопасности.
Детали монитора и элементы управления
Вид спереди
Вид спереди
Элементы управления на
передней панели
Label
Description
1-3
функциональную
*Стандартные настройки: «Выбор готовых режимов», «Выбор яркости
(контрастности)» и «Выбор входа».
1
Готовые режи
мы
2
Яркость, контрастность
3
Источник сигнала Выбор
4
OSD Меню Выбор
5
Выход
6
Кнопка включения питания (со световым индикатором питания)
Примечание:1~5 Это емкостные сенсорные клавиши, активируемые касанием пальцем кнопки с синим индикатором.
Вид сзади
Вид сзади
Вид сзади (с установленной стойкой)
Вид вытащенной карты-ярлыка с лицевой стороны
Вид вытащенной карты-ярлыка с обратной стороны
Описание
Назначение
1
Крепежные отверстия по стандарту VESA (шаг 100 мм
x 100 мм- Сзади на прикрепленной пластине)
Крепящийся на стене монитор с использованием
VESA-совместимого набора настенного крепления
(100 мм х 100 мм)
2
Этикетка разъемов
указывает расположение и типы разъемов.
3 Гнездо для замка безопасности
Защищает монитор с
использованием защитного
кабельного замка.
4
Монтажные кронштейны для модуля акустических
систем Dell Soundbar
Крепление модуля Dell Soundbar, поставляемого по
заказу.
5
Наклейка с регистрационный номером в виде штрих
-
кода
Получение технической поддержки от компании Dell.
6
Предупреждающие и информационные наклейки
Перечень соответствий нормативам и стандартам.
7 Углубление для укладки кабелей
Укладка кабелей, пропущенных через отверстие в
стойке монитора.
Вид сбоку
Вид слева
Вид спра
ва
Описание
Назначение
1
Устройство чтения карт
памяти
см. раздел «Технические характеристики устройства
чтения карт памяти».
2
Нисходящие порты USB
Подключите USB
-
устройства.
Вид снизу
Вид снизу
Label
Description
1
Гнездо
для подключения сетевого кабеля
2
Соединитель источника постоянного тока с устройством Dell
Soundbar
3
Разъем DP
4
Разъем HDMI
5
Разъем DVI
-
1
6
Разъем DVI
-
2
7
Разъем VGA
8
Разъем композитного видеосигнала
9 Разъемы компонентного видеосигнала
10
Аудиовыход (поддерживается двухканальный выход)
11
Восходящий порт USB
12 Нисходящие порт USB
13
Замок подставки (используйте винт M3x14 для блокировки
подставки, винт не входит в комплект)
Технические характеристики монитора
В приведенных ниже разделах приводится описание различных режимов управления питанием и
назначение контактов различных разъемов монитора.
Режимы управления питанием
Если у вас есть карта VESA' DPM™, совместимая с дисплеем, или на ПК установлено программное
обеспечение, монитор может автоматически снизить потребление энергии, когда устройство не
используется. Такой режим называется Power Save Mode (Экономичный режим питания)*. Монитор
автоматически возвращается в нормальный рабочий режим при получении сигналов от клавиатуры, мыши
или других устройств ввода. В таблице ниже приводится информация по потреблению энергии и индикации
для функции автоматического энергосбережения:
Режимы VESA
Строчная
синхронизация
Кадровая
синхронизация
Видео
Индикатор
питания
Потребление энергии
Н
ормальная работа
максимальной
светимостью,
акустической системой
Dell Soundbar и
активированным
интерфейсом USB)
Включена
Включена
Включено
Синий
132 W (Оптимальное )
Нормальная работа
Включена
Включена
Включено
Синий
75 W (типовое значение)
Режим
ожидания
Выключена
Выключена
Пустой
экран
Желтый
Less than 1 W
Выключенное состояние
-
-
-
Выкл.
Less than 1 W
Для получения доступа к экранному меню включите компьютер и активируйте монитор OSD.
ПРИМЕЧАНИЕ: Данный монитор соответствует стандарту TCO' 03 по эн
ергопотреблению.
ПРИМЕЧАНИЕ: Полное отсутствие энергопотребления в выключенном режиме достигается только отключением сетевого
кабеля.
Коммутация контактов
Разъем VGA
Номер
контакта
Сторона 15
-
контактного разъема подключенного
сигнального кабеля
1
Видео
-
к
расный
2
Видео
-
зеленый
3
Видео
-
синий
4
Общий
5
Самопроверка
6
Общий
-
красный
7
Общий
-
зеленый
8
Общий
-
синий
9
Компьютер 5 В/3,3 В
10
Общий
-
синхронизация
11
Общий
12
Данные цифрового преобразователя данных
13
Строчная синхронизация
1
4
Кадровая синхронизация
15
Тактовая частота цифрового преобразователя
данных
Разъем DVI
Номер
контакта
24Сторона
-
контактного разъе
ма подключенного
сигнального кабеля
1
TMDS RX2
-
2
TMDS RX2+
3
Общий TMDS
4
Не подсоединен
5
Не подсоединен
6
Тактовая частота цифрового преобразователя
данных
7
Данные цифрового преобразователя данных
8
Не подсоединен
9
TMDS RX1
-
10
TMDS RX1+
11
Общий TMDS
12
Не подсоединен
13
Не подсоединен
14
Питание +5 В/+3,3 В
15
Самопроверка
16
Определение "горячего" подключения
17
TMDS RX0
-
18
TMDS RX0+
19
Общий TMDS
20
Не подсоединен
21
Не подсоединен
22
Общий TMDS
23
TMDS, тактовая частота +
24
TMDS, тактовая частота
-
Разъем композитного видеосигнала
Luma composite chroma
Разъемы компонентного видеосигнала
Номер контакта
3
-
контактный разъем подключенного сигнального кабеля
(кабель не входит в комплект поставки)
1
Y (сигнал яркости)
2
Pb (дифференциальный сигнал цветности)
3
Pr (дифференциальный сигнал цветности)
Разъем DisplayPort
Номер
контакта
Сторон
а сигнального кабеля с 20
-
ю
контактами
1
ML0(p)
2
ЗЕМЛЯ
3
ML0(n)
4
ML1(p)
5
ЗЕМЛЯ
6
ML1(n)
7
ML2(p)
8
ЗЕМЛЯ
9
ML2(n)
10
ML3(p)
11
ЗЕМЛЯ
12
ML3(n)
13
ЗЕМЛЯ
14
ЗЕМЛЯ
15
AUX(p)
16
ЗЕМЛЯ
17
AUX(n)
18
HPD
19
Re
-
ПИТАНИЕ
20
ПИТАНИЕ
Разъем HDMI
Номер
контакта
19
-
контактная сторона подключенного кабеля сигнала
1
TMDS DATA 2+
2
TMDS DATA 2 SHIELD
3
TMDS DATA 2
-
4
TM
DS DATA 1+
5
TMDS DATA 1 SHIELD
6
TMDS DATA 1
-
7
TMDS DATA 0+
8
TMDS DATA 0 SHIELD
9
TMDS DATA 0
-
10
TMDS CLOCK+
11
TMDS CLOCK SHIELD
12
TMDS CLOCK
-
13
Плавающий
14
Плавающий
15
DDC CLOCK (SCL)
16
DDC DATA (SDA)
17
GROUND
18
ПИТАНИЕ +5 В
19
ОБНАРУЖЕНИЕ "ГОРЯЧЕГО" ПОДКЛЮЧЕНИЯ
Технические характеристики панели
Тип экрана ЖК-экран с активной матрицей, технология TFT
Типпанели IPS
Размеры экрана 24 дюймов (видимый размер изображения 24 дюймов)
Предустановленная площадь
изображения:
По горизонтали 518.4 мм (20.41 дюймов)
По вертикали 324.0 мм (12.75 дюймов)
Шаг пикселов
0.27mmx0.27mm
Угол обзора (типовой) 178° (по вертикали), 178° (по горизонтали)
Яркость экрана (типовая) 400 кд/м²(типовое)
Контрастность (типовая)
1000:1 (
типовое), 80,000:1 (включен макс. режим динамического контраста)
Покрытие лицевой панели Противобликовое с твердым покрытием 3H
Подсветка Система боковой подсветки с двумя 7 CCFL
Время отклика (типовое) 6 мс (Grey к Grey)
Цветовая гамма (типовая)
110
% (типовое)
*Цветовая гамма для [U2410] разработана в соответствии со стандартами для проведения испытаний CIE1976 (110%) и
CIE1931 (102%).
разрешения
Частота строк 30-81 кГц (авто)
Частота кадров 56-76 Гц (авто)
Стандартное максимальное
разрешение
1920 X 1200@60 Гц
Поддерживаемые видеорежимы
Воспроизводимые стандарты
видео (Воспроизведение DVI)
480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p (Supports HDCP)
Воспроизводимые стандарты
видео (Воспроизведение
Composite)
NTSC/PAL
Воспроизводимые стандарты
видео (Воспроизведение HDMI)
480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p
Воспроизводимые стандарты
видео (Воспроизведение
Component)
480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p
Предустановленные режимы отображения
The following table lists the preset modes for which Dell guarantees image size and centering:
Режим
отображения
Частота строк
(кГц)
Частота
кадров (Гц)
Частота синхронизации
пикселов (МГц)
Полярность синхронизации
(горизонталь/вертикаль)
VGA, 720 x 400
31.5
70.1
28.3
-
/+
VGA, 640 x 480
31.5
59.9
25.2
-
/
-
VESA, 640 x 480
37.5
75.0
31.5
-
/
-
VESA, 800 x 600
37.9
60.3
40.0
+/+
VESA, 800 x 600
46.9
75.0
49.5
+/+
VESA, 1024 x 768
48.4
60.0
65.0
-
/
-
VESA, 1024 x 768
60.0
75.0
78.8
+/+
VESA, 1152 x 864
67.5
75.0
10
8.0
+/+
VESA, 1280 x 1024
64.0
60.0
108.0
+/+
VESA, 1280 x 1024
80.0
75.0
135.0
+/+
VESA, 1600 x 1200
75.0
60.0
162.0
+/+
VESA, 1920 x 1200
74.5
60.0
154.0
+/
-
Electrical
The following table lists the electrical specification:
Входные видеосигналы
Аналоговый RGB; 0,7 В; +/
-
5%, положительная полярность; полное входное
сопротивление 75 Ом
Цифровой DVI-
D TMDS; 600 мВ для каждой HDMI, 600mV for each differential line, 100 ohm
input impedance per differential pair
DisplayPort, 600mV for eac
h differential line, 100 ohm input impedance per differential pair
Composite, 1 volt(p-p), 75 ohm input impedance
Component: Y, Pb, Pr are
Синхронизирующие входные
сигналы
Раздельная строчная и кадровая синхронизация; неполярный уровень ТТЛ; SOG
(синхронизация (SYNC) полного сигнала на зеленом проводе)
Напряжение,частота,ток питания Переменный ток, 100-240 В, 50/60 Гц + 3 Гц, 2,0 А (макс.)
Пусковой ток
120 В: 40 A (макс.)
240 В: 80 A (макс.)
Физические характеристики
В следующей таблице приводятся физические характеристики:
Тип разъема
VGA: сверхминиатюрный разъем
DVI-D: белый разъем
DisplayPort: black разъем
Composite
Component
HDMI
Тип сигнального кабеля
D
-
sub: разъемный, Аналоговый, 15pin, поставляется подключенным к монитору
DVI-D: разъемный, Цифровой, 24pin, поставляется подключенным к монитору
DisplayPort:разъемный, Цифровой, 20pin, поставляется подключенным к монитору
Composite
Component
HDMI
ПРИМЕЧАНИЕ:Кабели композитного сигнала, компонентного
сигнала и HDMI не входят в комплект поставки монитора.
Размеры (со стойкой)
Высота (Сжатая) 393.0mm (15.47 дюймa)
Высотаасширенная) 493.0 mm (19.40 дюймa)
Ширина 559.7 mm (22.03 дюймa)
Глубина 201.5 mm (7.93 дюймa)
Размеры (без стойки)
Высота 365.1mm (14.37 дюймa)
Ширина 559.7 mm (22.03 дюймa)
Глубина 81.0 mm (3.18 дюймa)
Размеры стойки
Высота (Сжатая) 340.7 mm (13.41 дюймa)
Высотаасширенная) 370.7 mm (14.59 дюймa)
Ширина 309.7 mm (12.19 дюймa)
Глубина 201.5 mm (7.93 дюймa)
Вес
Вес с упаковкой 11.60 кг (25.64 фунта)
Вес вместе со стойкой и
кабелями
9.57 кг (19.93 фунта)
Вес без стойки
(для настенного крепления или
монтажа по стандарту VESA - без
кабелей)
6.50 кг (14.30 фунта)
Вес стойки 2.41 кг (5.30 фунта)
Характеристики окружающей среды
В следующей таблице перечислены ограничения по охране окружающей среды:
Температура
Эксплуатация от 0 ° до 40 ° C
Хранение, доставка
Хранени
е: от
-
20° до 60° C (от
-
от 140° F)
Доставка: от -20° до 60° C (от -4° до 140° F)
Влажность
Эксплуатация от 10% до 80% (без конденсата)
Хранение, доставка
Хранение: от 5% до 90% (без конденсата)
Доставка: от 5% до 90% (без конденсата)
Высота над уровнем моря
Эксплуатация 3657,60 м (12000 футов) (макс.)
Хранение, доставка 12192 м (40000 футов) (макс.)
Теплорассеяние
375 кК/ч (максимум)
195 кК/ч (типовое)
Интерфейс универсальной последовательной шины (USB)
В этом разделе содержится информация о разъемах USB, расположенных на левой стороне монитора.
ПРИМЕЧАНИЕ. Монитор поддерживает высокоскоростной интерфейс USB 2.0
Уров
ень скорости
работы
Скорость
передачи
данных
Энергопотребление
Высокая 480 Мбит/с 2,5 Вт (макс., каждый порт)
Полная 12 Мбит/с 2,5 Вт (макс., каждый порт)
Низкая 1,5 Мбит/с 2,5 Вт (макс., каждый порт)
Восходящий разъем USB
Номер
контакта
Сторона 4
-
контактного разъема
1
DMU
2
VCC
3
DPU
4
Общий
Нисходящий разъем USB
Номер контакта
Сторона 4
-
контактного разъема
сигнального кабеля
1
VCC
2
DMD
3
DPD
4
Общий
Разъемы USB
1 восходящий - с обратной стороны монитора
4 нисходящих - 2 с обратной стороны монитора; 2 с левой стороны
ПРИМЕЧАНИЕ. Для функционирования интерфейса USB 2.0 требуется компьютер, совместимый с USB 2.0
ПРИМЕЧАНИЕ. Интерфейс USB монитора функционирует только когда монитор включен или находится в экономичном режиме питания. При
некоторое время для восстановления работы подключенного периферийного оборудования.
Технические характеристики устройства чтения карт памяти
Обзор
Устройство чтения флэш-карт памяти является запоминающим устройством для USB, с помощью которого
можно считывать и записывать информацию с карты памяти и на нее.
Устройство чтения флэш-карт памяти автоматически определяется ОС Microsoft® Windows® 2000, Windows®
XP, Windows®Vista и Windows® 7.
После установки и определения каждая отдельная карта памяти (гнездо) отображается в системе как
отдельный диск с собственной буквой.
На данном диске могут выполняться все стандартные операции с файлами (копирование, удаление,
перетаскивание и т.д.).
Отличительные черты
Ниже приведены отличительные черты данного устройства чтения флэш-карт памяти.
Поддержка ОС Microsoft® Windows® 2000, Windows® XP, Windows® Vista и Windows® 7.
ОС Microsoft® Windows® 9X не поддерживаются компанией Dell.
Устройство класса запоминающих устройств (в ОС Microsoft® Windows® 2000, Windows® XP, Windows® Vista и
Windows® 7 драйверы не требуются).
Сертификация USB-IF.
Поддержка различных карт памяти.
Ниже приведена таблица с перечнем поддерживаемых карт памяти.
Номер гнезда
Тип флэш
-
карт памяти
1
xD
-
Picture Card™
Карта Memory Stick (MS), карта High Speed Memory Stick (HSMS), карта Memory Stick Pro (
MS
PRO), карта Memory Stick Duo (с переходником)
Карта Secure Digital (SD), карта Mini Secure Digital (с переходником), карта TransFlash
переходником)
Карта MultiMedia Card (MMC), карта MultiMedia Card уменьшенного размера (с переходником)
Максимальный объем карт, поддерживаемый устройством чтения карт памяти U2410
Тип карты
Поддерживаемая спецификация
Версия
спецификации
карты памяти
Максимальный
поддерживаемый
объем согласно
спецификации
MS Спецификация стандартного формата карты Memory Stick 1.43 128 Мб
MSPRO Спецификации стандартного формата карты Memory Stick Pro 1.02 32 Гб
MSDuo Спецификации стандартного формата карты Memory Stick Duo 1.10
128 Мб / 32 Гб
MSDuo-HG Спецификации стандартного формата карты Memory Stick Duo 1.01 32 Гб
xD Спецификация карты xD-Picture Card 1.2 2 Гб
SD Спецификации карты памяти SD 2.0 32 Гб
MMC Спецификация MultiMedia Card System 4.2 32 Гб
ПРИМЕЧАНИЕ: К картам памяти MSPRO относятся карты памяти MSPRO Duo и MS Micro.
ПРИМЕЧАНИЕ:К картам памяти xD относятся карты памяти TypeM и TypeH.
ПРИМЕЧАНИЕ:К картам памяти SD относятся карты памяти S
-
SD, MiniSD и SD Micro. К картам памяти SD спецификации
v2.0 относятся карты памяти SDHC.
ПРИМЕЧАНИЕ:К картам памяти MMC относятся карты памяти MMCPlus, RS
-
MMC, MMC Mobile и MMC micro.
Общие
Тип подключения
Устройство для высокоскоростного интерфейса USB 2.0 (совместимость с полноскоростным
интерфейсом USB)
Поддерживаемые ОС Microsoft® Windows® 2000, Windows® XP, Windows® Vista и Windows® 7
Производительность
Скорость передачи
данных
Чтение: 480 Мбит/с (макс.)
/