Dell U3011 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для мониторов Dell U3011 и U3011t. Готов ответить на ваши вопросы о характеристиках, настройке, подключении и использовании этих мониторов. В руководстве подробно описаны все разъемы, функции экранного меню и параметры настройки изображения. Задавайте свои вопросы!
  • Какие типы карт памяти поддерживает встроенный ридер?
    Какое максимальное разрешение поддерживает монитор?
    Какие разъемы для подключения видеосигнала есть у монитора?
    Как настроить яркость и контрастность?
ПлоскиймониторDell™U3011 Руководствопользователя.
Примечания, уведомленияипредупреждения
Информация, содержащаясявэтомдокументе, можетбытьизмененабезпредупреждения.
©DellInc.,2010.Всеправазащищены.
ВоспроизведениелюбымспособомбезписьменногосогласиякомпанииDell Inc. строгозапрещается.
Товарныезнаки, используемыевдокументе: СловоDell илоготипDELL являютсятоварнымизнакамикомпанииDell Inc; Microsoft иWindows являютсятоварнымизнакамиили
защищеннымитоварнымизнакамикорпорацииMicrosoft вСоединенныхШтатахи/илидругихстранах. Intel являетсязарегистрированнымтоварнымзнакомкомпанииIntel
Corporation вСШАидругихстранах. ATI являетсяторговоймаркойкомпанииAdvanced Micro Devices, Inc; СловосочетаниеENERGY STAR являетсязарегистрированным
товарнымзнакомАгентствапоохранеокружающейсредыСША(U.S. Environmental Protection Agency). ЯвляясьпартнеромENERGY STAR, компанияDell Inc. заявляет, что
данноеизделиесоответствуетнормативамENERGY STAR поэффективномуиспользованиюэнергии.
Другиетоварныезнакииторговыенаименованиямогутиспользоватьсявэтомдокументесуказаниемихправообладателей. КомпанияDell Inc. заявляетоботказеот
притязанийналюбыетоварныезнакииторговыенаименование, крометех, чтопринадлежаткомпанииDell.
МодельU3011t
июль 2010 г. Вып. A00
Омониторе
Настройкамонитора
Эксплуатациямонитора
Поискиустранениенеполадок
Приложение
ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕуказываетнаважнуюинформацию, котораяокажетсяполезнойприработескомпьютером.
ВНИМАНИЕ! Предостережениесзаголовком«ВНИМАНИЕ!»содержитинформациюовозможномповрежденииоборудованияилипотереданных
иотом, какизбежатьподобныхпроблем.
ОСТОРОЖНО! Предупреждениесзаголовком«ОСТОРОЖНО!»содержитинформациюовозможномпричиненииущербаимуществу,
вредаздоровьюлюдейилилетальномисходе.
Вернутьсякоглавлению
Омониторе
ПлоскиймониторDell™U3011 Руководствопользователя.
Комплектпоставки
Вкомплектпоставкивходяткомпоненты, приведенныениже. ВслучаенекомплектностипоставкисвяжитесьскомпаниейDell.
Комплектпоставки
Характеристикипродукта
Деталимонитораиэлементыуправления
Техническиепараметрымонитора
Интерфейсуниверсальнойпоследовательнойшины(USB)
Поддержкатехнологии"Plug and Play"
Техническиехарактеристикиустройствасчитываниякартпамяти
РазъясненияотносительнокачестваЖК-монитораиотображения
пикселов
Инструкциипотехническомуобслуживанию
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторыекомпонентыпоставляютсяпозаказуимогутневходитьвкомплектпоставкимонитора. Некоторыефункцииили
носителимогутбытьнедоступнывопределенныхстранах.
Характеристикипродукта
ДисплейсплоскимэкраномU3011 имеетЖКД(жидкокристаллическийдисплей) сактивнойматрицей, выполненныйпотехнологииTFT (с
тонкопленочнымитранзисторами). Характеристикимонитора:
Видимаяобластьэкрана756.23 мм(30 дюймов) подиагонали.
Разрешение2560 x 1600, поддержкаполноэкранногорежимаприболеенизкомразрешенииизображения.
Широкийуголобзора(178°/178°)ичрезвычайноточноевоспроизведениеполутоновсерогосводяткминимумуизменениецветаприсмещенииугла
просмотра
(когдапользовательсидит, стоитилиперемещаетсяизсторонывсторону) иобеспечиваютсверхплавнуюградациюцветов.
Возможностьрегулировкивысоты, поворотаинаклон.
Съемнаяподставкаикрепежныеотверстиясшагом100 мм, длямонтажанастену, соответствующиестандартуVESA™.
ВозможностьиспользованияфункцииPlug and play (еслиподдерживаетсясистемой).
Настройкиэкранногоменюдляпростойрегулировкииоптимизацииэкрана.
НосительсПОидокументацией, содержащийинформационныйфайл(INF), файлподборацветов(ICM) идокументациюнаизделие.
Гнездодлязамкабезопасности.
СовместимостьсцветовымистандартамиxvYCC, Adobe RGB иsRGB.
НовыймониторDell U3011 приизготовленииоткалибровандосреднегозначениядельтаE < 5 длявходныхсигналовsRGB иAdobe RGB. Специальный
пользовательский
цветовойрежим(управлениецветомпо6 осям) длянастройкинасыщенности, оттенка, усиления(RGB) исмещения(RGB).
12-битнаявнутренняяобработка, протестированнаянасовместимостьсостандартомHDMI1.3 (12-битнаяглубинапредставленияцвета).
7-в-1 USB 2.0 Чтениякартпамяти(XD, SD / Mini SD, MS / HSMD / MSPRO, MMC).
ПоддерживаетVGA, DVI-D, DisplayPort, HDMI икомпонентноговидеосигнала.
ПоддержкаФотоФото(PBP) Выберитережим.
Деталимонитораиэлементыуправления
Видспереди
Видспереди
Элементыуправлениянапередней
панели
Примечание: 1 ~ 5, емкостнойсенсорнойклавиши, которыеактивируются, поместивпалецнасинийсветодиод.
Видсзади


Видсбоку
Описание
1
Функциональнаяклавиша1 - ГОТОВыережимы(поумолчанию)
2
Функциональнаяклавиша2 - Яркость/ контрастность(поумолчанию)
3
Функциональнаяклавиша3 - Источниксигнала(поумолчанию)
4
Меню
5
Выход
6
Кнопкавключенияпитания(сосветовыминдикаторомпитания)
Видсзади
Видсзади(сустановленнойстойкой)
Описание
Назначение
1
КрепежныеотверстияпостандартуVESA (шаг100 ммx 100
мм- Сзадинаприкрепленнойпластине)
КрепящийсянастенемониторсиспользованиемVESA-совместимого
наборанастенногокрепления(100 ммх100 мм)
2
Гнездодлязамкабезопасности
Защищаетмониторсиспользованиемзащитногокабельногозамка.
3
Штрих-кодэтикеткисерийныйномер
ЧтобысвязатьсясDell затехническойподдержкой.
4
Монтажныекронштейныдлямодуляакустическихсистем
Dell Soundbar (2)
КреплениемодуляDell Soundbar, поставляемогопозаказу.
5
Нормативнаянаклейки.
Спискиразрешенийрегулирующихорганов.
6
Службатегиэтикетки
Обратитесьсэтимярлыком, есливамнужносвязатьсясDell за
техническойподдержкой.
7
Кабелейдыра
Помощькабели, путемпомещенияихвдыру.
Примечание: ДляиспользованияUSB разъемынавашеммониторе, подключитькабельUSB ккомпьютеруиUSB разъемвверхпотечениюнавашем
мониторе.
Видснизу
Видслева
Видсправа
Описание
1
Устройствосчитываниякарт: подробнеесм. чтениякартпамятихарактеристики.
2
USB портвнизпотечению.
3
USB портвнизпотечению. (поддержкатоказарядкидо1,5 А)
Видснизу
Видснизусмонитора
Описание
Назначение
1
Гнездодляподключениясетевого
кабеля
Подключитекабельпитания
2
Соединительисточникапостоянного
токасустройствомDell Soundbar
Подключитешнуристочникапитания(пожеланию)
3
Аудиоразъемы
ПодключениеHDMI 2,0 каналаилиDisplayPort 2,0 каналаили5,1-канальноеаудио
устройстввывода.
Подключитепереднийлевый/ правыйканалвыходаназеленыйразъем.
Используйтеэтотразъемдля2.0/2.1 каналовподключенияаудио.
Подключитезаднийлевый/ правыйканалвыходавчерныйразъем. Используйте
этотразъемдля5.1-канальногоаудиосоединение.
Подключениецентр/ сабвуферканалвыводаоранжевыйразъем. Используйтеэтот
разъемдля5.1-канальногоаудиосоединение.
4
РазъемDisplayPort
ПодключитеккомпьютеруDisplayPort.
5
РазъемDVI
ПодключитеккомпьютеруDVI-кабель.
6
РазъемVGA
ПодключитеккомпьютеруVGA-кабель.
7
РазъемHDMI
Подключениеустройств, такихкакплеерDVD илителеприставки.
8
разъемыкомпонентноговидео
Подключениеустройств, такихкакплеерDVD, телеприставкииликабельного
телевидения.
9
ВосходящийпортUSB
ПодключитеUSB-кабель, поставляемыйсмонитором, кмониторуикомпьютеру.
ПослеподключениякабеляможноиспользоватьUSB-разъемысбокуивнижней
частимонитора.
Техническиехарактеристикимонитора
Техническиехарактеристикипанели
*Цветоваягаммадля[U3011] разработанавсоответствиисостандартамидляпроведенияиспытанийCIE1976 (117%) иCIE1931 (102%).
Характеристикиразрешения
Аналоговоговходногосигнала
Цифровыевходногосигнала(DVI Dual Link иDisplayPort иHDMI)
Поддерживаемыевидеорежимы
10
НисходящиепортыUSB
ПодключитеUSB-устройства. Данныйразъемможноиспользоватьтолькопосле
подключенияUSB-кабеляккомпьютеруиквышестоящемуUSB-разъемуна
мониторе.
Модели
U3011
Типэкрана
ЖК-экрансактивнойматрицей,
технологияTFT
Типпанели
IPS
Размерыэкрана
756,23 мм(видимыйразмер
изображения30 дюймов)
Предустановленнаяплощадьизображения
641,28 ммx 400,80 мм
Погоризонтали
641,28 мм(25,25 дюймов)
Повертикали
400,80 мм(15,78 дюймов)
Шагпикселов
0,2505 мм
пикселовнадюйм
101
Уголобзора(типовой)
178°(повертикали),
178°(погоризонтали)
Яркостьэкрана(типовая)
370 кд/м² (Типичный)
Контрастность(типовая)
1000 к1 (Типичный), 100,000 к1
(макс. привключеннойфункции
динамическогоконтраста)
Покрытиелицевойпанели
Противобликовоествердым
покрытием3H
Подсветка
Непосредственнаяподсветка
люминесцентнойлампойс
холоднымкатодом(CCFL) типа18
Времяотклика(типовое)
Среднеевремяоткликассерого
насерый7 мс, максимальноевремя
отклика17 мс
Глубинацвета
1,07 млрд. цветов
Цветоваягамма(типовая)
117%* NTSC тип., 100% sRGB, 99%
Adobe RGB
Частотастрок
30 - 99 кГц(авто)
Частотакадров
56 - 86 Гц(авто)
Оптимальноеразрешениезаданный
2048 x 1280@60 Гц
Высокимзаданныйрезолюции
2048 x 1280@60 Гц
Частотастрок
30 - 112,5 кГц(авто)
Частотакадров
56 - 86 Гц(авто)
Оптимальноеразрешениезаданный
2560 x 1600@60 Гц(источникивходного
сигналаDVI/Displayport)
1920 x 1200@60 Гц(источникивходного
сигналаHDMI)
Высокимзаданныйрезолюции
2560 x 1600@60 Гц(источникивходного
сигналаDVI/Displayport)
1920 x 1200@60 Гц(источникивходного
сигналаHDMI)
Видеодисплейвозможностей(HDMI
воспроизведение)
480i, 480p, 576i, 576p, 720p,
1080i, 1080p
Предустановленныережимыотображения
Электрическиехарактеристики
Физическиехарактеристики
Видеодисплейвозможностей(компонент
воспроизведения)
480i, 480p, 576i, 576p, 720p,
1080i, 1080p
Режим
отображения
Частотастрок(кГц)
Частотакадров(Гц)
Частота
синхронизации
пикселов(МГц)
Полярностьсинхронизации
(горизонталь/вертикаль)
rtical)
VESA, 720 x 400
31.47
70.0
28.322
-/+
VESA, 640 x 480
31.47
60.0
25.175
-/-
VESA, 640 x 480
37.5
75.0
31.5
-/-
VESA, 800 x 600
37.88
60.0
40
+/+
VESA, 800 x 600
46.88
75.0
49.5
+/+
VESA, 1024 x 768
48.36
60.0
65.0
-/-
VESA, 1024 x 768
60.02
75.0
78.75
+/+
VESA, 1152 x 864
67.5
75.0
108
+/+
VESA, 1280 x 800
49.7
60.0
83.5
-/+
VESA, 1280 x 1024
64.0
60.0
108
+/+
VESA, 1280 x 1024
80.0
75.0
135
+/+
VESA, 1600 x 1200
75.0
60.0
162
+/+
VESA, 1920 x 1200
74.6
60.0
193.5
-/+
VESA, 2048 x 1280
78.82
60.0
174.25
+/-
VESA, 2560 x 1600
98.71
60.0
268.5
+/-
Входныевидеосигналы
АналоговыйRGB; 0,7 В; +/- 5%, положительная
полярность; полноевходноесопротивление75
Ом
ЦифровойDVI-D TMDS; 600 мВдлякаждой
дифференциальнойлинии; положительная
полярность; полноевходноесопротивление50
Ом
HDMI TMDS, 600mV длякаждого
дифференциальноголинии, положительной
полярностина50 Омвходногосопротивления
100ohm иливдифференциальнойпары
ПоддержкасигналаDP(DisplayPort) 1.1a
Компонент, Y 0.7volt, Pb, Pr все0.7volt (ПП),
синхронизация(H + V) 0,3 вольт, 75 Омвходного
импеданса
Синхронизирующиевходныесигналы
Раздельнаястрочнаяикадроваясинхронизация;
неполярныйуровеньТТЛ; SOG (синхронизация
(SYNC) полногосигналаназеленомпроводе)
Напряжение,частота,токпитания
Переменныйток, 100 - 240 В, 50 / 60 Гц+ 3 Гц,
2,5 А(макс.)
Пусковойток
120 В: 42 A (макс.) 0
o
C
220 В: 80 A (макс.) 0
o
C
Типразъема
15-контактныйразъемD-сверхминиатюрные,
синийразъем; DVI-D, белыйразъем; HDMI /
DisplayPort, черныйразъем; Компонент
Типсигнальногокабеля
Цифровой: разъемный, DVI-D, прочныеконтакты,
поставляетсяподключеннымкмонитору.
DisplayPort: разъемный, DisplayPort,прочные
контакты,поставляетсянеподключеннымк
монитору.
Аналоговый:разъемный, D-Sub, 15-контактный,
поставляетсянеподключеннымкмонитору.
Мультимедийныйинтерфейсвысокойчеткости:
Съемный, HDMI, 19 контактов.
Компонент
ПРИМЕЧАНИЕ: компонент, иHDMI кабелине
включенывмониторинг.
Размеры(состойкой)
Высота(Сжатая)
481,3 мм(18.95 дюйма)
Высота(Расширенная)
571,3 мм(22.50 дюйма)
Характеристикиокружающейсреды
Режимыуправленияпитанием
ЕслиувасестькартаVESA'DPM™,совместимаясдисплеем, илинаПКустановленопрограммноеобеспечение, мониторможетавтоматическиснизить
потреблениеэнергии, когдаустройствонеиспользуется. ТакойрежимназываетсяPower Save Mode (Экономичныйрежимпитания)*. Монитор
автоматическивозвращаетсявнормальныйрабочийрежимприполучениисигналовотклавиатуры, мышиилидругихустройствввода. Втаблицениже
приводитсяинформацияпопотреблениюэнергииииндикациидляфункцииавтоматическогоэнергосбережения:
Экранноеменюдоступнотольковобычномрежиме. Принажатиилюбойкнопкивнеактивномрежимеотобразитсяодноизприведенныхниже
сообщени
Ширина
694,5 мм(27,34 дюйма)
Глубина
211,3 мм(8,32 дюйма)
Размеры(безстойки)
Высота
453,3 мм(17,85 дюйма)
Ширина
694,5 мм(27,34 дюйма)
Глубина
94,4 мм(3,72 дюйма)
Размерыстойки
Высота(Сжатая)
323,2 мм(12,72 дюйма)
Высота(Расширенная)
413,2 мм(16,27 дюйма)
Ширина
349,4 мм(13,76 дюйма)
Глубина
211,3 мм(8,32 дюйма)
Вес
Вессупаковкой
15,3 кг(33,76 фунта)
Весвместесостойкойикабелями
12,6 кг(27,72 фунта)
Весбезстойки
(длянастенногокрепленияилимонтажапо
стандартуVESA - безкабелей)
9,3 кг(20,40 фунта)
Весстойки
2,6 кг(5,69 фунта)
Температура
Эксплуатация
от5°до35°(от41°до95°)
Хранение, доставка
Хранение: от-20°до60°C(от-4°от140°F)
Доставка: от-20°до60°C(от-4°до140°F)
Влажность
Эксплуатация
от10% до80% (безконденсата)
Хранение, доставка
Хранение: от5% до90% (безконденсата)
Доставка: от5% до90% (безконденсата)
Высотанадуровнемморя
Эксплуатация
3657,6 м(12,000 футов) (макс.)
Хранение, доставка
12,192 м(40,000 футов) (макс.)
Теплорассеяние
853,6 кК/ч(максимум)
375,59 кК/ч(типовое)
РежимыVESA
Строчнаясинхронизация
Кадроваясинхронизация
Видео
Индикатор
питания
Потреблениеэнергии
Обычныйрежимработы
Нормальныйрежимработы
(сDell Soundbar иUSB активный)
Активно
Активно
Активно
Синий
250 Вт(макс.)**
Обычныйрежимработы
Активно
Активно
Активно
Синий
110 Вт(норм.)
Активныйрежимвыключенного
монитора
Неактивно
Неактивно
Пустойэкран
Желтый
Менее2 Вт
Переключатель- выкл.
-
-
-
Выкл.
Менее1 Вт
Длявызоваэкранногоменювключитекомпьютеримонито
ПРИМЕЧАНИЕ: ПрииспользованииразъемDisplayPort на230V/50Hz, DisplayPort потребляетоколо0,25 Втбольше, чемVGA илиDVI-D втовремякак
вспящемрежиме.
ПРИМЕЧАНИЕ. ДанныймониторсоответствуетстандартупониженногоэнергопотребленияприборовENERGY STAR
®
.
* Полноеотсутствиеэнергопотребленияввыключенномрежимедостигаетсятолькоотключениемсетевогокабеля.
* Максимальнаяпотребляемаямощностьизмеряетсявсостояниемаксимальнойяркости, Dell Soundbar иUSB активный.
Коммутацияконтактов
РазъемVGA
РазъемDVI
Номер
контакта
Сторона 15-контактногоразъема
подключенногосигнальногокабеля
1
Видео- красный
2
Видео- зеленый
3
Видео- синий
4
Общий
5
Самопроверка
6
Общий- красный
7
Общий- зеленый
8
Общий- синий
9
Компьютер5 В/3,3 В
10
Общий- синхронизация
11
Общий
12
Данныецифровогопреобразователя
данных
13
Строчнаясинхронизация
14
Кадроваясинхронизация
15
Тактоваячастотацифрового
преобразователяданных
ПРИМЕЧАНИЕ: Контакт1 находитсясверхуслева.
РазъемDisplayPort
Номер
контакта
24Сторона-контактногоразъема
подключенного сигнальногокабеля
1
T.M.D.S. Данные2-
2
T.M.D.S. Данные2+
3
T.M.D.S. Данные2/4 Экран
4
T.M.D.S. Данные4-
5
NT.M.D.S. Данные4+
6
ТактовыйсигналDDC
7
ДанныеDDC
8
Неподключен
9
T.M.D.S. Данные1-
10
T.M.D.S. Данные1+
11
T.M.D.S. Данные1/3 Экран
12
T.M.D.S. Данные3-
13
T.M.D.S. Данные3+
14
Питание+5 В
15
Земля(для+5 В)
16
Обнаружение"горячего" подключения
17
T.M.D.S. Данные0-
18
T.M.D.S. Данные0+
19
T.M.D.S. Данные0/5 Экран
20
T.M.D.S. Данные5-
21
T.M.D.S. Данные5+
22
T.M.D.S. ТактовыйсигналЭкран
23
T.M.D.S. Тактовыйсигнал+
24
T.M.D.S. Тактовыйсигнал-
Номер
контакта
Сторонасигнальногокабеляс20-ю
контактами
1
ML0(p)
2
ЗЕМЛЯ
3
ML0(n)
4
ML1(p)
5
ЗЕМЛЯ
6
ML1(n)
7
ML2(p)
8
ЗЕМЛЯ
19-контактныйразъемHDMI
Компонентныйвидеоразъем
9
ML2(n)
10
ML3(p)
11
ЗЕМЛЯ
12
ML3(n)
13
ЗЕМЛЯ
14
ЗЕМЛЯ
15
AUX(p)
16
ЗЕМЛЯ
17
AUX(n)
18
HPD
19
DP_PWR Возврат
20
+3.3V DP_PWR
Номер
контакта
19-контактныйразъем
подключенногосигнальногокабеля
1
TMDS ДАННЫЕ2+
2
TMDS ДАННЫЕ2, ЭКРАН
3
TMDS ДАННЫЕ2-
4
TMDS ДАННЫЕ1+
5
TMDS ДАННЫЕ1, ЭКРАН
6
TMDS ДАННЫЕ1-
7
TMDS ДАННЫЕ0+
8
TMDS ДАННЫЕ0, ЭКРАН
9
TMDS ДАННЫЕ0-
10
TMDS ТАКТОВЫЙСИГНАЛ
11
TMDS ТАКТОВЫЙСИГНАЛ, ЭКРАН
12
TMDS ТАКТОВЫЙСИГНАЛ-
13
Плавающаязапятая
14
Плавающаязапятая
15
DDC ТАКТОВЫЙСИГНАЛ(SDA)
16
DDC ДАННЫЕ(SDA)
17
ЗЕМЛЯ
18
ПИТАНИЕ+5 В
19
ОБНАРУЖЕНИЕ"ГОРЯЧЕГО"
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
Интерфейсуниверсальнойпоследовательнойшины(USB)
ВэтомразделесодержитсяинформацияоразъемахUSB, расположенныхналевойсторонемонитора.
ВосходящийразъемUSB
НисходящийразъемUSB
РазъемыUSB
l 1 восходящий- собратнойсторонымонитора
l 4 нисходящих- 2 собратнойсторонымонитора; 2 слевойстороны
Поддержкатехнологии"Plug and Play"
Номер
контакта
3-контактныйсторонаподключения
сигнальногокабеля(кабельне
входит)
1
Y (Яркостногосигнала)
2
Pb (Цветдифференциальногосигнала)
3
Pr (Цветдифференциальногосигнала)
ПРИМЕЧАНИЕ. МониторподдерживаетвысокоскоростнойинтерфейсUSB 2.0
Скоростьпередачи
Скоростьпередачи
данных
Энергопотребление
Высокаяскорость
480 Мбит/с
2,5 Вт(макс., накаждыйпорт)
Полнаяскорость
12 Мбит/с
2,5 Вт(макс., накаждыйпорт)
Низкаяскорость
1,5 Мбит/с
2,5 Вт(макс., накаждыйпорт)
Номер
контакта
Сторона4-контактного
разъема
1
DMU
2
VCC
3
DPU
4
Общий
Номерконтакта
Сторона4-контактного
разъемасигнальногокабеля
1
VCC
2
DMD
3
DPD
4
Общий
ПРИМЕЧАНИЕ. ДляфункционированияинтерфейсаUSB 2.0 требуетсякомпьютер, совместимыйс
USB 2.0
ПРИМЕЧАНИЕ. ИнтерфейсUSB мониторафункционируеттолькокогдамониторвключенилинаходитсявэкономичномрежимепитания.
Привыключениии
включениимонитораможетпотребоватьсянекотороевремядлявосстановленияработыподключенногопериферийногооборудования.
Мониторможноустановитьвлюбойсистеме, совместимойстехнологиейPlug and Play. Накомпьютернуюсистемуавтоматическипередаются
расширенныеданныеидентификациидисплея(EDID) спомощьюпротоколовDDC (каналотображенияданных) длявыполнениясистемой
автоматическойконфигурациииоптимизациинастроекмонитора. Большаячастьустановокмонитораявляетсяавтоматической; принеобходимости
пользовательможетвыбратьдругиенастройки. Дополнительнуюинформациюобизменениинастроекмониторасм. вразделеЭксплуатациямонитора.
Техническиехарактеристикиустройствасчитываниякартпамяти
Обзор
l USB-устройствосчитыванияFlash-картпамятипозволяетсчитыватьинформациюскартпамятиизаписыватьинформациюнаних.

l УстройствосчитыванияFlash-картпамятиавтоматическираспознаетсяоперационнымисистемамиMicrosoft®Windows®2000, Windows®XP,
Windows Vista®иWindows®7.

l Послетого, каккартапамятибудетвставленавустройствосчитывания, иОСраспознаетэтоустройство, каждоеегогнездокартыпамятибудет
показанокакотдельныйприводсприсвоеннойемубуквой.

l Сэтимприводомможновыполнятьвсестандартныеоперациисфайлами(копирование, удаление, перетаскиваниеит.д.).
Особенности
УстройствосчитыванияFlash-картпамятиимеетследующиеособенности:
l Поддерживаемыеоперационныесистемы: Microsoft®Windows®2000, Windows®XP, Windows Vista®иWindows®7.

l НетMicrosoft ®Windows ®9X поддержкиDell.

l Накопительданных(ненужныдрайверывMicrosoft®Windows®2000, Windows®XP, Windows Vista®иWindows®7).

l ИмеетсертификатUSB-IF.

l Позволяетиспользоватьразличныетипыкартпамяти.

Вследующейтаблицеперечисленыподдерживаемыетипыкартпамяти:
РазъясненияотносительнокачестваЖК-монитораиотображенияпикселов
Впроизводственномпроцессеизготовленияжидкокристаллическихмониторовнередкоодинилинесколькопикселовфиксируютсявнеизменном
состоянии, этипикселытруднозаметитьиониневлияютнакачествовыводаизображенияилиудобствоиспользования. Подробнуюинформациюсм. в
описании"КачествомониторовDell иполитикавотношении"битых" пикселов" (Dell Monitor Quality and Pixel Policy): support.dell.com.
ТипкартыFlash-памяти
xD-Picture Card
Memory Stick (MS) / ВысокоскоростнаяMemory Stick (HSMS) / Memory Stick Pro (MS PRO) / Memory Stick Duo (спереходником)
Secure Digital (SD) / Mini Secure Digital (спереходником) / TransFlash (спереходником)
MultiMedia Card (MMC) / МалогабаритнаяMultiMedia Card (спереходником)
Типкарты
Поддерживаемаяспецификация
Версия
спецификации
картыпамяти
Максимальная
поддерживаемая
емкостьдляданной
спецификации
xD
СпецификацияxD Picture Card
1.2
2 ГБ
MS
СпецификациястандартногоформатаMemory Stick
1.43
128 МБ
MS PRO
СпецификациястандартногоформатаMemory Stick Pro
1.02
32 ГБ
MS Duo
СпецификациястандартногоформатаMemory Stick Duo
1.10
128 МБ/ 32 ГБ
MS Duo-HG
СпецификациястандартногоформатаMemory Stick Duo
1.01
32 ГБ
SD
СпецификациякартыпамятиSD
2.0
32 ГБ
MMC
СистемнаяспецификацияMultiMedia Card
4.2
32 ГБ
ПРИМЕЧАНИЕ: MSPRO включаетвсебяMSPRO Duo иMS Micro.
ПРИМЕЧАНИЕ: SD включаетвсебяHS-SD, MiniSD иSD Micro. СпецификацияSD v2.0 включаетвсебяSDHC.
ПРИМЕЧАНИЕ: MMC включаетвсебяMMCPlus, RS-MMC, MMC Mobile иMMC micro.
ПРИМЕЧАНИЕ: xD включаетвсебяTypeM иTypeH.
Инструкцияпотехническомуобслуживанию
Чисткамонитора
Дляполучениянаилучшихрезультатоввыполняйтеинструкциипораспаковке, чисткеилиэксплуатациимонитора, приведенныевспискениже.
l Длячисткимонитораиспользуйтемягкуючистуювлажнуюткань. Привозможностииспользуйтеспециальнуютканьдляочисткиэкранаили
моющиесредства, невредящиеантистатическомупокрытиюэкрана. Неиспользуйтебензол, растворители, нашатырныйспирт, абразивные
чистящиесредстваилисжатыйвоздух.
l Чиститемониторспомощьюслегкасмоченноймягкойткани. Неиспользуйтемоющиесредства, т.к. некоторыеизнихоставляютматовуюпленку
намониторе.
l Еслинамонитореприраспаковкеобнаруженабелаяпыль, сотритееетканью.
l Соблюдайтеосторожностьприобращениисмонитором, т.к. натемномпокрытииможнооставитьболеесветлыецарапины.
l Дляполученияизображенийнаилучшегокачестваиспользуйтединамическиезаставкиивыключайтемонитор, когдаизделиенеиспользуется.


Вернутьсякоглавлению
ОСТОРОЖНО! Передчисткоймониторапрочитайтеиследуйтеинструкциямпотехникебезопасности.
ОСТОРОЖНО! Передчисткоймонитораотключитекабельпитанияотрозетки.
Вернутьсякоглавлению
Приложение
ПлоскиймониторDell™U3011 Руководствопользователя.
Инструкциипотехникебезопасности
УведомлениеФКС(толькодляСША) идругаянормативнаяинформация
СвязьскомпаниейDell
ОСТОРОЖНО! Инструкциипотехникебезопасности
Дляполучениядополнительнойинформациипоинструкциямпотехникебезопасностисм. документИнформацияотоваре.
УведомлениеФКС(толькодляСША) идругаянормативнаяинформация
СведенияпоуведомлениямФКСидругойнормативнойинформациисм. навеб-сайтеwww.dell.com\regulatory_compliance.
СвязьскомпаниейDell
ДляпокупателейвСША, тел.: 800-WWW-DELL (800-999-3355).
КомпанияDell предлагаетразличныеуслугиподдержкиитехническогообслуживания(потелефонуипоИнтернету). Услугиразличаютсяв
зависимостиотстраныитипапродукта, поэтомунекоторыеуслугимогутбытьнедоступныввашемрегионе. ДлясвязискомпаниейDell по
вопросампродаж, техническойподдержкиилиповопросамобслуживанияклиентов:
Вернутьсякоглавлению
ОСТОРОЖНО! Использованиесредствуправления, выполнениенастроекилипроцедур, отличныхотприведенныхвнастоящей
документации, можетпривестикпоражениюэлектрическимтоком, возможностинесчастныхслучаеви(или) техническимнеполадкам.
ПРИМЕЧАНИЕ. ВслучаеотсутствияподключениякИнтернетуконтактнуюинформациюможнонайтинасчете-фактурепокупки,
упаковочнойописи
иливкаталогепродукцииDell.
1.
Посетитевеб-сайт support.dell.com.
2.
НайдитеназваниевашейстраныилирегионаввыпадающемменюВыбратьстрану/регионвнизустраницы.
3.
ЩелкнитеКонтактывлевойчастистраницы.
4.
Выберитенужнуюссылкууслугиилиподдержки.
5.
ВыберитеудобныйвамспособсвязискомпаниейDell.
Вернутьсякоглавлению
Настройкамонитора
ПлоскиймониторDell™U3011
ЕслиувасестькомпьютерилиноутбукпроизводствакомпанииDell™сдоступом
вИнтернет, выполнитеследующиедействия.
1. ПерейдитепоадресувИнтернете http://support.dell.com, введитевашсервисныйтегизагрузитеновейшийдрайвердлявидеокарты.
2. Послеустановкидрайверовдляграфическогоадаптераещеразпопробуйтеустановитьзначениеразрешения2048 x 1280 (источниквходного
сигналаVGA) /
2560x1600(источникивходногосигналаDVI/Displayport)/ 1920 x 1200 (источниквходногосигналаHDMI).
Вернутьсякоглавлению
ПРИМЕЧАНИЕ. Еслинеудаетсяустановитьзначениеразрешения2048 x 1280 (источниквходногосигналаVGA) / 2560 x 1600 (источникивходного
сигналаDVI/Displayport)/
1920x1200(источниквходногосигналаHDMI), свяжитесьскомпаниейDell™дляполучениядополнительнойинформациио
графическомадаптере, которым
поддерживаетсятакоеразрешение.
ПРИМЕЧАНИЕ. ДляподключенияпоинтерфейсуDVI следуетиспользоватьдвухканальныйкабельDVI, входящийвкомплектпоставкимонитора,
длядостижениямаксимального
разрешения2560 x 1600.
Вернутьсякоглавлению
Настройкамонитора
ПлоскиймониторDell™U3011
Есливашкомпьютер, ноутбукиливидеокартабылипроизведеныдругой
компанией(некомпаниейDell™),выполнитеследующиедействия
ВWindows XP.
1. Щелкнитеправойкнопкоймышинарабочемстоле, послечегощелкнитеСвойства.
2. ВыберитевкладкуПараметры.
3. ВыберитеДополнительно.
4. Найдитеимяпоставщикаграфическогоконтроллеравверхнейчастиокна(например, NVIDIA, ATI, Intel ит.д.).
5. Информациюпообновленнымдрайверамможнонайтинавеб-сайтахпоставщиковвидеокарт(например, http://www.ATI.com ИЛИ
http://www.NVIDIA.com ).
6. Послеустановкидрайверовдляграфическогоадаптераещеразпопробуйтеустановитьзначениеразрешение2048 x 1280 (источниквходного
сигналаVGA) /
2560x1600(источникивходногосигналаDVI/Displayport)/ 1920 x 1200 (источниквходногосигналаHDMI).
ВWindows Vista
®
илиWindows
®
7.
1. ПравойкнопкоймышищелкнитерабочийстоливыберитепунктПерсонализация.
2. НажмитеПараметрыдисплея.
3. НажмитеAdvanced Settings (Дополнительно).
4. Найдитеимяпоставщикаграфическогоконтроллеравверхнейчастиокна(например, NVIDIA, ATI, Intel ит.д.).
5. Информациюпообновленнымдрайверамможнонайтинавеб-сайтахпоставщиковвидеокарт(например, http://www.ATI.com ИЛИ
http://www.NVIDIA.com ).
6. Послеустановкидрайверовдляграфическогоадаптераещеразпопробуйтеустановитьзначениеразрешение2048 x 1280 (источниквходного
сигналаVGA) /
2560x1600(источникивходногосигналаDVI/Displayport)/ 1920 x 1200 (источниквходногосигналаHDMI).
Вернутьсякоглавлению
ПРИМЕЧАНИЕ. Еслинеудаетсяустановитьзначениеразрешения2048 x 1280 (источниквходногосигналаVGA) / 2560 x 1600 (источникивходного
сигналаDVI/Displayport)/
1920x1200(источниквходногосигналаHDMI), свяжитесьспроизводителемвашегокомпьютераилиприобретитеграфический
адаптер, поддерживающий
разрешение2048 x 1280 (источниквходногосигналаVGA) / 2560 x 1600 (источникивходногосигналаDVI/Displayport)/ 1920 x 1200
(источниквходногосигналаHDMI).
ПРИМЕЧАНИЕ. ДляподключенияпоинтерфейсуDVI следуетиспользоватьдвухканальныйкабельDVI, входящийвкомплектпоставкимонитора,
длядостижениямаксимального
разрешения2560 x 1600.
Вернутьсякоглавлению
Эксплуатациямонитора
ПлоскиймониторDell™U3011Руководствопользователя.
Использованиеэлементовуправлениянапереднейпанели
Использованиеэкранногоменю
Настройкаоптимальногоразрешения
ИспользованиемодуляакустическихсистемDell Soundbar (поставляютсяпозаказу)
Устанавливаянужныйнаклон, поворотиположениеповертикали
Использованиеэлементовуправлениянапереднейпанели
Используйтекнопкиуправлениянапереднейпанелимониторадлянастройкипараметровотображаемогоизображения. Принастройкеэлементов
управленияспомощьюэтихкнопоквэкранномменюотображаютсяизменяемыечисловыезначенияпараметров.
ПРИМЕЧАНИЕ: 1~5 - этоемкостныесенсорныекнопки, которыеактивируются, когдапалецкасаетсясинегосветодиода.
Кнопканапереднейпанели
Описание
1
Кнопкабыстроговызова
1- Готовыережимы(по
умолчанию)
Нажимайтеэтукнопкудлявыбораготовогоцветовогорежимаизсписка.
2
Кнопкабыстровызова2 -
Яркость/контрастность(по
умолчанию)
Нажимайтеэтукнопкудлявызованепосредственноменю«Brightness/Contrast»(Яркость,
контрастность), атакжедляувеличениязначениявыбранногопунктаменю.
3
Кнопкабыстровызова3 -
Источниксигнала (поумолчанию)
Кнопка"Выбористочникавходногосигнала" позволяетвыбиратьразныевидеосигналыдля
подключениякмонитору.
l ВходDVI-D 1
l ВходDVI-D 2
l ВходDisplayPort
l ВходVGA
l ВходHDMI 1
l ВходHDMI 2
l Компонентныйвидеовход
4
Меню
Нажимайтекнопку«MENU»(Меню) длявызоваэкранногоменюивыборасоответствующего
подменю. См. раздел«Доступксистемеменю».
Использованиеэкранногоменю
Доступксистемномуменю
1.Нажмитекнопку длявызоваэкранногоменюиотображенияглавногоменю.
Главноеменюдляаналогового(VGA) входа
2.Нажимайтекнопки и дляперемещениямеждупунктамипараметров. Припереходеотодногозначкакдругомуназваниепункта
выделяется.
Приведеннаянижетаблицасодержитполныйпереченьвсехдоступныхпунктовменюмонитора.
3.Нажмитекнопку одинраз, чтобыактивироватьвыделенныйпункт.
4.Нажимайтекнопки и длявыборанеобходимогопараметра.
5. Нажмитекнопку дляпереходакрегулятору, азатемприпомощикнопок и изменяйтезначениепараметравсоответствиис
индикаторами.
6.Выберитепункт длявозвращениякглавномуменюиливыходаизэкранногоменю.
5
Выход
Нажимайтеэтукнопкудлявозвращениякглавномуменюивыходаизглавногоэкранного
меню.
6
КнопкаПитание
(синдикаторомпитания)
Нажимайтекнопку«Power»(Питание) длявключенияивыключениямонитора.
Синеесвечениеиндикатораозначает, чтомониторвключенинаходитсяврабочемрежиме.
Оранжевоесвечениеиндикатораозначает, чтомониторнаходитсяврежимеэкономии
электроэнергииDPMS.
ПРИМЕЧАНИЕ. Приизменениинастроекипоследующемпереходекдругомуменюиливыходеизэкранногоменюмониторавтоматически
сохраняетвнесенныеизменения. Изменениятакжесохраняются, еслиизменитьнастройкиидождатьсяавтоматическогозакрытияэкранного
меню.
ПРИМЕЧАНИЕ. Функция«AUTO ADJUST»(Автонастройка) доступнатолькоприиспользованиианалоговоговхода(VGA).
Значок
Описаниеменюи
подменю
Яркость/контрастность
Используйтеэтоменюдляактивациирегулировкипараметра«Brightness/Contrast»(Яркость, контрастность).
Яркость
Параметряркостипозволяетотрегулироватьяркостьподсветки.
Нажимайтекнопку дляувеличенияяркостииликнопку дляуменьшенияяркости(минимальноезначение
максимальное 100).
Контрастность
Сначалаотрегулируйтепараметр«Brightness»(Яркость), затемпринеобходимостиотрегулируйтепараметр
«Contrast»(Контрастность).
Нажимайтекнопку дляувеличенияконтрастностииликнопку дляуменьшенияконтрастности(
минимальное
значение 0, максимальное 100).
Параметр«Contrast»(Контрастность)
позволяетотрегулироватьстепеньразличиямеждутемнымиисветлымиэлементами
изображениянаэкране.
Авторегулировка
Хотякомпьютерраспознаетмониторпризапуске, функция«Auto Adjustment»(Автонастройка)
позволяетоптимизировать
параметрымониторадляиспользованиявконкретнойконфигурации.
Функция«Auto Adjustment»(Автонастройка)
позволяетавтоматическинастраиватьмониторвсоответствиисвходным
видеосигналом. Послеиспользованияфункции«Auto Adjustment»(Автонастройка)
можнопродолжитьнастройкумонитора
посредствомпараметров«Pixel Clock»(Тактоваячастота)
(грубо) и«Phase»(Фаза) (точно) вменю«Image Settings»(Настройкиизображения).
ПРИМЕЧАНИЕ. Вбольшинствеслучаевфункция«Auto Adjust»(Автонастройка)
позволяетдостичьнаилучшегокачества
изображениявтекущейконфигурации.
ПРИМЕЧАНИЕ. Функция«Auto Adjust»(Автонастройка) доступнатолькоприиспользованиианалоговоговхода(
VGA).
Источниксигнала
Используйтеменю«Input Source»(Источниксигнала) длявыбораодногоиздвухисточниковвидеосигнала,
которыйможет
бытьподключенкмонитору.
Поискисточников
сигнала
Нажмитекнопку , чтобывыбратьпунктПоискисточниковсигнала,
мониторавтоматическиопределитналичиесигнала
навходеVGA илиDVI-D.
/