NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
Руководство
NW-A805 / A806 / A808
© 2007 Sony Corporation Printed in China 2-896-040-61 (1)
Минимальные требования к системе (для проигрывателя)
Компьютер
IBM PC/AT или совместимый компьютер, на котором предварительно установлена одна из следующих
операционных систем Windows:
Windows 2000 Professional (Service Pack 4 или более поздней версии) / Windows XP Home Edition (Service Pack 2 или
более поздней версии) / Windows XP Professional (Service Pack 2 или более поздней версии) / Windows XP Media
Center Edition (Service Pack 2 или более поздней версии) / Windows XP Media Center Edition 2004 (Service Pack 2 или
более поздней версии) / Windows XP Media Center Edition 2005 (Service Pack 2 или более поздней версии) /
Windows Vista Home Basic / Windows Vista Home Premium / Windows Vista Business / Windows Vista Ultimate
Не поддерживается 64-разрядной версией ОС.
Операционные системы, отличные от перечисленных выше, не поддерживаются.
CPU: Pentium III 733 МГц или выше (Для Windows Vista, Pentium III 800 МГц или выше)
RAM: 128 МБ или более (Для Windows XP - 256 МБ или более; для Windows Vista - 512 МБ или более)
Жесткий диск: 240 МБ или более свободного места (рекомендуется 1,5 ГБ или более)
В некоторых версиях операционных систем может требоваться больше места. Для хранения данных
музыкальных данных, видео и фотографий требуется дополнительное место.
Дисплей: 800 × 600 точек (или выше) (рекомендуется 1024 × 768 или выше), High Color (16 бит) (или выше) (Программы
SonicStage и Image Converter могут не работать надлежащим образом при установке палитры 256 цветов или менее).
Дисковод CD-ROM (с поддержкой воспроизведения Digital Music CD с помощью WDM)
Для создания оригинальных компакт-дисков или резервирования звуковых компакт-дисков требуется дисковод CD-R/RW.
Звуковая плата
Порт USB (рекомендуется высокоскоростной порт USB)
Требуется установленное приложение Internet Explorer 6.0 или более поздних версий и DirectX версии 9.0b или более поздних версий.
Для использования базы CD Data Base (данных компакт-дисков) (CDDB) или службы электронного распространения музыки Electronic
Music Distribution (EMD), а также восстановления резервных данных с помощью SonicStage требуется подключение к Интернету.
Для преобразования видео в формате Windows Media необходимо установить последнюю версию проигрывателя Windows Media.
Для преобразования видео в формате QuickTime или M4V необходимо установить последнюю версию QuickTime.
Работа со всеми компьютерами не гарантируется, даже если они удовлетворяют системным требованиям, указанным выше.
Данное программное обеспечение не поддерживается в следующих средах:
самостоятельно собранные компьютеры или разработанные операционные системы/среда, являющаяся
обновлением оригинальной операционной системы, установленной изготовителем/среда с
возможностью загрузки нескольких операционных систем/среда с несколькими мониторами/Macintosh.
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1) NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
3
Содержание
Вступление ..................................................................6
Начало работы ...........................................................7
Прилагаемые принадлежности ................................................................................. 7
Зарядка батареи....................................................................................................................8
Включение и выключение проигрывателя .......................................................8
Установка программного обеспечения ..............................................................9
Использование WALKMAN Launcher .................... 11
Импорт музыки ....................................................... 12
Передача музыки ................................................... 14
Воспроизведение музыки ..................................... 16
Передача видео/фото ............................................ 18
Воспроизведение видео/фото ............................. 22
Компоненты и элементы управления ................. 24
Информация о меню Главное ............................... 26
Часто задаваемые вопросы .................................. 28
О руководстве
Использование проигрывателя описывается в данном “Руководство” в “Руководстве
по эксплуатации” (файл PDF) и в справке SonicStage и Image Converter (доступны в
меню “Справка” любого прилагаемого программного обеспечения).
Руководство: описание основных операций проигрывателя, включая импорт,
передачу и воспроизведение музыкальных композиций, видео и фото.
Руководство по эксплуатации: описание расширенных функций
проигрывателя и предоставление информации по устранению неисправностей.
Справка SonicStage: описание использования программы SonicStage для
воспроизведения музыки.
Справка Image Converter: описание использования программы Image
Converter для воспроизведения видео и фото.
Получение сведений о расширенных функциях проигрывателя
См. руководство по эксплуатации (файл PDF). Для просмотра руководства по
эксплуатации выполните следующие действия.
После завершения установки путем выполнения шагов на
стр. 9 выберите
[Пуск] - [Все программы] - [SonicStage] - [NW-A800 Series Operation Guide].
Необходимо установить на компьютере программное обеспечение Adobe
Acrobat Reader 5.0 или более поздней версии или Adobe Reader.
Программу Adobe Reader можно загрузить из Интернета бесплатно.
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
4
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
5
Для клиентов в России
Цифровой проигрыватель мультимедиа
Замечание для покупателей в странах
действия директив ЕС
В соответствии с директивой ЕС по
безопасности, электромагнитной
совместимости (EMC) и средствам радиосвязи
и телекоммуникационному оконечному
оборудованию (R&TTE) производителем
данного устройства является корпорация Sony
Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo,
Japan. Уполномоченным представителем
является компания Sony Deutschland GmbH,
Hedelnger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.
По вопросам обслуживания и гарантии
обращайтесь по адресам, указанным в
соответствующих документах.
Информация для пользователей
Записанную композицию можно
использовать только для личных нужд.
Чтобы использовать композицию для
других нужд, требуется разрешение
владельцев авторского права.
Корпорация Sony не несет ответственности
за данные, записанные/загруженные не
полностью или поврежденные вследствие
неполадок проигрывателя или компьютера.
Примерные данные
В проигрывателе уже предварительно установлены
примеры аудио-, видеоданных и фотографий.
Для удаления примеров аудиоданных используйте
программу SonicStage, а для удаления примеров
видео и фотоданных, используйте программу
Image Converter или проводник Windows.
После удаления примеров данных их будет
невозможно восстановить. Никакие данные на
замену не предоставляются.
Авторские права
SonicStage и логотип SonicStage являются
зарегистрированными товарными знаками
корпорации Sony.
OpenMG, ATRAC, ATRAC3, ATRAC3plus,
ATRAC Advanced Lossless и их логотипы
являются товарными знаками корпорации Sony.
“WALKMAN” и логотип “WALKMAN”
являются зарегистрированными товарными
знаками корпорации Sony.
Microso, Windows, Windows Vista и Windows Media
являются зарегистрированными товарными знаками
корпорации Microso в США и/или других странах.
является товарным знаком
корпорации Sony.
Adobe и Adobe Reader являются товарными
знаками или зарегистрированными
товарными знаками корпорации Adobe
Systems в США и/или других странах.
Лицензия на технологию звуковой
кодировки MPEG Layer-3 и патенты
получена от Fraunhofer IIS и omson.
IBM и PC/AT являются
зарегистрированными товарными знаками
корпорации International Business Machines.
Macintosh является товарным знаком Apple Inc.
QuickTime является зарегистрированным
товарным знаком Apple Inc. в США и/или
других странах.
Pentium является товарным знаком или
зарегистрированным товарным знаком
корпорации Intel.
Это программное обеспечение частично
основывается на разработках независимой
группы Independent JPEG Group.
Все прочие товарные знаки и
зарегистрированные товарные знаки
являются собственностью соответствующих
компаний. Знаки
TM
и ® не приводятся в
данном руководстве.
Данное изделие защищено определенными
правами интеллектуальной собственности
Microso Corporation. Использование или
распространение подобной технологии, кроме
как в данном продукте, без лицензии корпорации
Microso или авторизованного представительства
корпорации Microso запрещено.
Программа - © Sony Corporation, 2007
Документация - © Sony Corporation, 2007
Способность отображать символы разных языков в
прилагаемой программе будет зависеть от того, какая
операционная система установлена на компьютере.
Для обеспечения наилучших результатов проверьте,
чтобы установленная операционная система
поддерживала нужный язык, который планируется
использовать для отображения.
Мы не гарантируем, что символы всех
языков будут отображаться надлежащим
образом в прилагаемой программе.
Символы, созданные пользователем, и некоторые
специальные символы могут не отображаться.
В зависимости от типа текста и символов
текст, отображаемый на проигрывателе,
возможно, будет отображаться на устройстве
неверно. Это обусловлено следующим.
Емкость памяти подсоединенного
проигрывателя.
Проигрыватель не работает надлежащим
образом.
Текущая информация записана на таком
языке или с использованием таких
символов, которые не поддерживаются
проигрывателем.
Статическое электричество в теле
человека
В редких случаях использование проигрывателя
может стать невозможным из-за сильного
статического электричества, накопившегося в теле
человека. В подобном случае необходимо оставить
проигрыватель на некоторое время (от 30 секунд до 1
минуты). После этого он будет работать нормально.
Hапечатано на бумаге, изготовленной на 70%
и более из бумажных отходов, с
использованием печатной краски на основе
растительного масла без примесей ЛОC
(летучиx органическиx соединений).
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
6
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
7
Вступление
Благодарим вас за приобретение проигрывателя NW-A805/A806/A808.
Перед началом использования проигрывателя необходимо сначала импортировать
композиции, видео и фото на компьютер с помощью прилагаемой программы
(SonicStage, Image Converter), а затем передать их на проигрыватель.
После передачи данных на проигрыватель можно прослушивать их в любом месте.
Обязательно установите на компьютер программу с прилагаемого компакт-диска.
Начало работы
Прилагаемые
принадлежности
Проверьте наличие следующих
принадлежностей.
Наушники (1)
Удлинительный кабель для
наушников (1)
Вкладыши (размер S, L) (1)
Кабель USB*
1
(1)
Устройство для подключения (1)
Используется при подключении
проигрывателя к дополнительному
базовому блоку и т.п.
Диск CD-ROM*
2
(1)
Программа SonicStage
Программа Image Converter*
3
Руководство по эксплуатации (файл
PDF)
Руководство
(настоящее руководство) (1)
*
1
Не используйте другие кабели USB,
следует использовать только прилагаемый
кабель USB.
*
2
Не пытайтесь воспроизвести этот диск
CD-ROM на проигрывателе для компакт-
дисков.
*
3
Используйте данный проигрыватель
с прилагаемым программным
обеспечением Image Converter (версии
3.0 или более поздней версии). В
данном руководстве это программное
обеспечение называется “Image
Converter”.
Правильное использование вкладышей
Если вкладыши вставлены в уши
неправильно, звуки низких частот могут
быть неслышны при прослушивании. Для
прослушивания звука лучшего качества
отрегулируйте положение вкладышей, чтобы
они удобно располагались в ушах, или
плотно вставьте их в уши. При покупке
установлены вкладыши размера M. Если они
вам не подходят, попробуйте использовать
прилагаемые вкладыши размера S или L.
Начало работы
(
стр. 7)
Импорт данных
Композиции (
стр. 12)
Передача данных
Композиции (
стр. 14)
Видео/фото (
стр. 18)
Воспроизведение
данных
Композиции (
стр. 16)
Видео/фото (
стр. 22)
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
8
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
9
Установка программного обеспечения
Для воспроизведения музыки используйте программу SonicStage. Для
воспроизведения видео и фото используйте программу Image Converter.
Установите это программное обеспечение и руководство по эксплуатации
проигрывателя (файл PDF), следуя инструкциям.
Если программа SonicStage уже установлена, она будет перезаписана. Все функции и
данные предыдущей установки будут сохранены. Рекомендуется создавать
резервные копии данных с помощью программы SonicStage.
Если программа Image Converter 2 или Image Converter 2 Plus уже установлена или
если нужно переустановить программу Image Converter 3, сначала удалите ее, а затем
установите последнюю версию с прилагаемого компакт-диска. При использовании
проигрывателя обязательно используйте программу Image Converter 3 или более
поздней версии.
1
Включите компьютер и запустите Windows.
Войдите в систему в качестве администратора.
2
Завершите работу всех открытых на компьютере программ.
Отключите антивирусную программу, поскольку она может замедлить работу
центрального процессора.
3
Вставьте прилагаемый компакт-диск в компьютер.
Автоматически запустится мастер установки, и отобразится главное меню.
Начало работы (продолжение)
Зарядка батареи
Батарея в проигрывателе заряжается, когда
проигрыватель подключен к работающему
компьютеру или дополнительному адаптеру
переменного тока. Если индикатор оставшегося
заряда батареи показывает , то зарядка
завершена. Перед первым использованием
проигрывателя, а также после длительного
перерыва в использовании проигрывателя
выполните его полную зарядку (пока не
отобразится индикатор ). Зарядка полностью разряженной батареи занимает
приблизительно 3 часа.
Включение и выключение проигрывателя
Включение проигрывателя
Нажмите любую кнопку, чтобы включить проигрыватель.
Выключение проигрывателя
Если нажать и удерживать кнопку OPTION/PWR OFF (
стр. 25), проигрыватель
переходит в режим ожидания и экран отключается для экономии заряда батареи.
Если нажать любую кнопку, когда проигрыватель находится в режиме ожидания,
появится экран “Текущая композиция” и проигрыватель будет готов к работе. Более
того, если проигрыватель находится в режиме ожидания около одного дня, он
автоматически выключится совсем. Если нажать любую кнопку, когда
проигрыватель выключен, сначала появится экран запуска, а затем экран “Текущая
композиция”.
Цель
Продолжение
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
10
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
11
4
Установите программное обеспечение и руководство по
эксплуатации (файл PDF).
Нажмите [Install Soware] в главном меню и выберите программу, которую
необходимо установить.
Внимательно прочитайте инструкции на экране и следуйте им.
Установка может занять от 20 до 30 минут в зависимости от компьютера. Если
появится соответствующий запрос, перезагрузите компьютер после установки
программы.
Установка руководства по эксплуатации (файл PDF)
Выберите пункт [Install Hardware Operation Guide (PDF)] и следуйте
инструкциям на экране.
Если установка не удалась, посетите следующие веб-узлы.
Для клиентов в США: http://www.sony.com/walkmansupport
Для клиентов в Канаде: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/
Для клиентов в Европе: http://support.sony-europe.com/DNA
Для клиентов в Латинской Америке: http://www.sony-latin.com/pa/info/
Для клиентов в других странах/регионах: http://www.css.ap.sony.com
Для клиентов, которые приобрели модели, предназначенные для поставки за границу:
http://www.sony.co.jp/overseas/support/
Если устранить проблему не удалось.
Обратитесь к ближайшему дилеру Sony.
После установки программного обеспечения с прилагаемого диска СD-ROM на
компьютер WALKMAN Launcher активируется каждый раз при подключении
проигрывателя к компьютеру. С помощью WALKMAN Launcher можно запустить
необходимое приложение. Кроме того, при подключении к Интернету можно
отобразить веб-узел службы загрузки видео.
*
Запустится программа SonicStage. Щелкните здесь при необходимости
импортировать аудиоданные на компьютер (
стр. 12) или передать
аудиоданные на проигрыватель (
стр. 14).
Запустится программа Image Converter. Щелкните здесь при необходимости
передать фото на проигрыватель (
стр. 18).
Запустится программа Image Converter. Щелкните здесь при необходимости
передать видео на проигрыватель (
стр. 18).
*
Отобразится веб-узел службы загрузки видео. Для получения подробных
сведений о работе следуйте инструкциям на экране.
*
Эта кнопка и функция могут быть недоступны, в зависимости от страны или региона.
Начало работы (продолжение) Использование WALKMAN Launcher
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
12
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
13
1
Дважды щелкните значок на рабочем столе для запуска
WALKMAN Launcher, затем щелкните [Мusic].
Запустится программа SonicStage. Если программа SonicStage запущена впервые,
отобразится экран начальных настроек. Следуйте инструкциям на экране.
Программу SonicStage можно запускать также непосредственно из меню [Пуск].
2
Вставьте аудио компакт-диск для импорта на жесткий диск компьютера.
При подключении к Интернету можно получить информацию о компакт-диске
(название композиции, имя исполнителя и т.д.).
3
Поместите курсор на [Music Source] в верхней части экрана и
выберите пункт [Import a CD].
Отобразится экран импорта, и появится список композиций на компакт-диске.
4
Нажмите кнопку в правой части экрана.
Начнется импорт аудиоданных.
Совет
В программе SonicStage имеются также следующие дополнительные возможности.
Импорт аудиофайлов, загруженных из Интернета, и аудиофайлов, сохраненных на
компьютере, например файлов в формате MP3, WMA*, ATRAC или AAC*.
*
Аудиофайлы формата WMA/AAC, которые защищены авторскими правами, нельзя
воспроизвести на проигрывателе.
Импорт с компакт-диска только выбранных аудиофайлов.
Изменение форматов и скорости передачи в битах аудиофайлов.
Примечание
Если во время использования программы SonicStage (запись компакт-дисков, импорт
аудиоданных или передача данных на проигрыватель) компьютер перейдет в спящий
режим, режим ожидания или остановки, данные могут быть потеряны и возможно, что
программе SonicStage не удастся правильно восстановить данные.
Импорт музыки
Импорт аудиоданных на компьютер с помощью программы SonicStage.
Здесь приведены способы импортирования композиций с компакт-диска.
3
4
Подробную информацию см. в справке SonicStage
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
14
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
15
1
Подключите проигрыватель к компьютеру с помощью прилагаемого кабеля USB.
Вставьте штекер кабеля USB в проигрыватель, ориентировав его отметкой вверх.
После подключения будет запущена программа WALKMAN Launcher.
2
Щелкните [Мusic].
Запустится программа SonicStage. Программу SonicStage можно запускать также
непосредственно из меню [Пуск].
3
Поместите курсор на [Transfer] и выберите пункт [ATRAC Audio
Device] в списке местоположений для передачи.
4
Выберите аудиофайлы или альбомы, которые необходимо передать.
5
Нажмите кнопку , чтобы начать передачу.
После передачи переданные композиции или альбомы отобразятся в правой части экрана.
Для завершения передачи нажмите кнопку .
Примечания
Не отсоединяйте кабель USB во время передачи данных.
Не оставляйте надолго проигрыватель подключенным к переносному компьютеру, который
не подключен к сети питания, так как проигрыватель может разрядить батарею компьютера.
Советы
Если зарегистрировать обложку в программе SonicStage, после передачи аудиоданных на
проигрыватель можно будет отобразить ее на проигрывателе. Подробную информацию
о регистрации обложки см. в справке SonicStage.
Можно создать и передать список воспроизведения, включив в него любимые композиции. Выберите
список воспроизведения в режиме дисплея в программе SonicStage, чтобы выполнить передачу файлов.
Передача музыки
Подключите проигрыватель к компьютеру и выполните передачу аудиоданных на
проигрыватель.
При передаче композиций (аудиоданных) на проигрыватель обязательно
используйте программу SonicStage. Композиции, переданные с помощью проводника
Windows, нельзя воспроизвести на проигрывателе.
Подробную информацию см. в справке SonicStage
Цель
Кабель USB
(прилагается)
4
5
3
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
16
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
17
4
Нажмите кнопку /// для выбора альбома, а затем нажмите
кнопку для подтверждения.
Отобразится список композиций для выбранного альбома.
При нажатии кнопки
/
элементы меню прокручиваются на одну страницу вверх или вниз.
5
Нажмите кнопку /// для выбора композиции, а затем нажмите
кнопку для подтверждения.
Появится экран “Текущая композиция”. Выбранная
композиция начнет воспроизводиться, а затем
воспроизведение продолжится по порядку.
Нажмите кнопку /, чтобы найти начало предыдущей,
следующей или текущей композиции. Нажмите и удерживайте
нажатой кнопку / для быстрого передвижения вперед или
назад. Для остановки воспроизведения нажмите кнопку на
экране “Текущая композиция”.
Советы
Нажмите кнопку для отображения курсора и перемещения вверх или вниз по
элементам с помощью кнопки /. Когда с помощью курсора выбран жанр, название
альбома или какая-либо другая характеристика, нажмите кнопку для отображения
списка композиций текущего альбома или списка исполнителей соответствующих
жанру текущей композиции.
Проигрыватель обеспечивает выполнение следующих операций. Подробную
информацию см. в разделе “Воспроизведение музыки” или “Настройка музыки” в
руководстве по эксплуатации (файл PDF).
Воспроизведение композиций в произвольном порядке или в режиме повтора.
Группировка любимых композиций в списке закладок и воспроизведение этого списка.
Регулировка качества звука.
Изменение формата отображения списка альбомов.
Для удаления композиций из проигрывателя используйте программу SonicStage.
Воспроизведение музыки
Композиции, переданные из программы SonicStage сохраняются в библиотеке
музыки на проигрывателе. Поиск композиций можно выполнять по названиям
альбомов, именам исполнителей, жанру и т.д., а затем воспроизводить найденные
композиции. В данном разделе описывается процедура поиска композиции по
названию альбома и ее воспроизведение.
5-позиционная
кнопка
Кнопка
BACK/HOME
Библиотека музыки
1
Нажмите и удерживайте нажатой кнопку BACK/HOME, пока не
появится меню “Главное”.
2
Нажмите кнопку /// для выбора (Библиотека
музыки), а затем нажмите кнопку для
подтверждения.
На экране появится список.
3
Нажмите кнопку /// для выбора “Альбом”, а
затем нажмите кнопку для подтверждения.
На экране появится список альбомов.
При нажатии кнопки / курсор будет двигаться влево или вправо по
указателям, отображенным в верхней части экрана.
Экран списка
Экран “Текущая
композиция”
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
18
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
19
1
Подключите проигрыватель к компьютеру с помощью прилагаемого
кабеля USB.
Вставьте штекер кабеля USB в проигрыватель, ориентировав его отметкой
вверх.
После подключения будет запущена программа WALKMAN Launcher.
2
В программе WALKMAN Launcher щелкните [Video] для передачи
видео и [Photo] - для передачи фото.
Будет запущена программа Image Converter с соответствующими функциями в
зависимости от сделанного выбора.
Программу Image Converter можно запускать также непосредственно из меню [Пуск].
3
Щелкните [Add to the List] в левой части экрана.
Появится экран “Add to the List”.
4
Выберите видео или фото, которое необходимо добавить в список
“To be Transferred”, и нажмите кнопку [Open].
Выбранное видео или фото будет добавлено в список “To be Transferred”.
Можно также добавлять видео или фото в список, перетаскивая их в левую часть экрана.
5
Выберите название модели проигрывателя (NW-xxx) в списке
“Transfer to” в верхнем правом углу экрана.
6
Выберите видео или фото в списке “To be Transferred” в левой части
экрана, затем нажмите , чтобы начать передачу.
Появится окно передачи. Если формат данных не является воспроизводимым на
проигрывателе, файлы будут переданы без изменений и конвертированы автоматически.
Переданное видео или фото будет добавлено в список “Transfer to” в правой
части экрана и удалено из списка “To be Transferred” в левой части экрана.
Передача видео/фото
Можно импортировать видео, снятое на видеокамере или загруженное из Интернета,
или фото, сделанное на цифровом фотоаппарате, на компьютер и передавать его на
проигрыватель с помощью прилагаемой программы Image Converter.
3 5
6
6
Кабель USB
(прилагается)
Совет
Можно также передавать видео и фото на проигрыватель с помощью проводника
Windows (
стр. 20).
Примечания
Не отсоединяйте кабель USB во время передачи данных.
Подробные сведения о файлах, воспроизводимых на проигрывателе (
стр. 21).
Подробные сведения см. в справке Image Converter
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
20
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
21
Воспроизводимые форматы файлов
Воспроизводимые на проигрывателе форматы файлов следующие.
Примечания
Воспроизведение всех форматов файлов, перечисленных ниже, не гарантируется.
Если не удается воспроизвести файлы, переданные на проигрыватель с помощью
проводника Windows, передайте их с помощью прилагаемой программы Image Converter.
Видео
Формат файла Формат файла MP4, формат видео “Memory Stick”
Расширение файла .mp4, .m4v
Кодек Видео MPEG-4 Профиль: Простой профиль
Скорость передачи бит: Не более 2500 кбит/с
AVC
(H.264/AVC)
Профиль: Базовый профиль
Уровень: 1.2, 1.3
Скорость передачи бит: Не более 768 кбит/с
Частота кадров: Не более 30 кадр/с
Разрешение: Не более QVGA (320 × 240)
Звук AAC-LC Число каналов: Не более 2 каналов
Частота дискретизации: 24, 32, 44,1, 48 кГц
Скорость передачи бит: Не более 288 кбит/с на 1 канал
Размер файла Не более 2 ГБ
Количество файлов
Не более 1000
Фото
Формат файла Совместимость с форматом файла DCF 2.0/Exif 2.21
Расширение файла .jpg
Кодек JPEG (базовый)
Число точек: не более 4000 × 4000 точек (16000000 точек)
Количество файлов
Не более 10000
Передача видео/фото (продолжение)
Передача видео/фото с помощью проводника Windows
Можно также воспроизводить файлы, которые были переданы путем
перетаскивания с помощью проводника Windows.
1
Подключите проигрыватель к компьютеру с помощью прилагаемого кабеля USB.
Вставьте штекер кабеля USB в проигрыватель, ориентировав его отметкой вверх.
2
Выберите проигрыватель в проводнике Windows и перетащите файлы.
Проигрыватель отобразится в проводнике Windows как “WALKMAN” или
“Съемный диск”.
Для видео
Перетащите файлы в папку “VIDEO”.
Можно также создавать папки в папке “VIDEO”. Однако они
не будут отображаться в списке видео. Кроме того, папки,
находящиеся во втором уровне иерархии, не распознаются.
Для фото
Сначала создайте папку в папке “DCIM”, затем перетащите туда файлы.
Только файлы в папке, находящейся во втором уровне
иерархии, будут распознаваться, а файлы, находящиеся в
папке “DCIM” распознаваться не будут.
Если фотографии не совместимы с DCF 2.0 (либо папка/
файл имеет слишком длинное имя и т.д.), время
выполнения операции (необходимое для отображения
фотографий или слайд-шоу) может увеличиться.
Примечания
При форматировании встроенной флэш-памяти проигрывателя (
стр. 29) папки
“VIDEO” и “DCIM” также будут удалены. После форматирования создайте папки с
помощью Проводника Windows.
Присвойте папкам имена “VIDEO”, “DCIM” (все буквы - в верхнем регистре).
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
22
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
23
1
Нажмите и удерживайте нажатой кнопку BACK/HOME, пока не
появится меню Главное.
2
Нажмите кнопку /// для выбора (Библиотека видео) или
(Фотогалерея), а затем нажмите кнопку для подтверждения.
Появится список видео или список папок фотографий.
3
Нажмите кнопку ///, чтобы выбрать видео или папку
фотографий, а затем нажмите кнопку для подтверждения. Для
воспроизведения фотографии выберите ее в списке фотографий, а
затем нажмите кнопку для подтверждения.
Начнется воспроизведение выбранного видео или фото.
Советы
Проигрыватель обеспечивает выполнение следующих операций. Подробную
информацию см. в разделе “Воспроизведение видео” или “Воспроизведение
фотографий” в руководстве по эксплуатации (файл PDF).
Изменение направления отображения видео или фото.
Изменение формата отображения списка видео или фото.
Воспроизведение слайд-шоу.
Для удаления видео и фото из проигрывателя используйте программу Image Converter
или проводник Windows.
Примечание
Для отдельных форматов файлов эскизы могут не отображаться.
Воспроизведение видео/фото
Видео, переданные с помощью программы Image Converter или проводника
Windows, сохраняются в “Библиотека видео”, а фото - в “Фотогалерея”. Можно
воспроизвести видео или фото, выбрав его в соответствующем списке.
Библиотека видео
5-позиционная
кнопка
Кнопка
BACK/HOME
Фотогалерея
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
24
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
25
Кнопка OPTION/PWR OFF*
2
Отображение меню параметров. Если нажать и
удерживать кнопку OPTION/PWR OFF, экран
отключается и проигрыватель переходит в
режим ожидания. Если проигрыватель
находится в режиме ожидания около одного
дня, он автоматически выключится (
стр. 8).
Кнопка VOL +*
1
/–
Регулировка громкости.
Кнопка RESET
Сброс настроек проигрывателя с помощью
кнопки RESET выполняется с использованием
небольшой булавки и т.п. (
стр. 29).
Отверстие для ремешка
Это отверстие используется для прикрепления
ремешка (приобретается отдельно).
Переключатель HOLD
С помощью переключателя HOLD можно
защитить проигрыватель от случайного
переключения при его переноске. При
перемещении переключателя HOLD в
направлении стрелки отключаются все
функциональные кнопки. Если переместить
переключать HOLD в противоположном
направлении, функция HOLD будет отключена.
*
1
Имеются тактильные точки. Они
облегчают управление с помощью кнопок.
*
2
Функции, отмеченные на проигрывателе
значком , активируются при нажатии
и удерживании соответствующих кнопок.
Кнопка BACK/HOME*
2
Нажмите, чтобы подняться на один уровень
в списке, отображающемся на экране или
вернуться в предыдущее меню. Нажмите и
удерживайте нажатой кнопку BACK/HOME,
пока не появится меню Главное.
Разъем WM-PORT
Этот разъем используется для подключения
прилагаемого кабеля USB или дополнительных
периферийных устройств, например
поддерживаемых принадлежностей для WM-PORT.
Разъем наушников
Предназначен для подключения наушников
или удлинительного кабеля для наушников.
Подключите контакт разъема до щелчка.
При неправильном подключении наушники
могут звучать неправильно.
Использование удлинительного
кабеля для наушников
Наушники
Удлинительный кабель для
наушников
Компоненты и элементы управления
Кнопка (воспроизведе-ние/
пауза/подтверждение)*
1
Кнопки /
Кнопки /
5-позиционная кнопка
Нажмите кнопку , чтобы начать
воспроизведение.
Нажмите кнопку для подтверждения
после выбора элемента с помощью
кнопки ///.
С помощью 5-позиционной кнопки можно
выполнять различные действия с зависимости
от отображаемых экранов. Подробную
информацию см. в разделе “Использование
элементов управления проигрывателя” в
руководстве по эксплуатации (файл PDF).
Вид спереди
Вид сзади
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
26
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
27
Меню Главное отображается при нажатии и удерживании кнопки
BACK/HOME на проигрывателе. В меню Главное можно запустить
воспроизведение аудио, выполнить поиск композиций, а также
изменить настройки.
Произвольн. воспр-е
Воспроизведение композиций в произвольном порядке.
Поиск по первой
букве
Поиск композиций, альбомов и т.п. по первой букве названия.
Дисплей часов Отображение текущего времени.
Фотогалерея
Воспроизведение фотографий на проигрывателе (
стр. 22).
Библиотека музыки
Воспроизведение композиций на проигрывателе (
стр. 16).
Библиотека видео
Воспроизведение видео на проигрывателе (
стр. 22).
Настройка
Настройка функциональных параметров музыки, видео или
проигрывателя.
Списки воспр-я Воспроизведение композиций из списков воспроизведения.
Текущая
композиция
Отображение экрана “Текущая композиция”.
Описание расширенных функций проигрывателя, информация по устранению
неисправностей и т.д. доступна в руководстве по эксплуатации (файл PDF).
Дополнительную информацию о расширенных функциях см. в руководстве по
эксплуатации (файл PDF).
Информация о меню Главное
Использование элементов управления проигрывателя
Использование 5-позиционной кнопки для управления проигрывателем.
Нажмите кнопку /// для выбора элемента в меню, а затем нажмите кнопку
для подтверждения. Чтобы вернуться к предыдущему экрану, нажмите кнопку
BACK/HOME. Если нажать и удерживать кнопку , снова отобразится меню
Главное.
На схеме ниже показано, как изменяется экран при поиске композиции в меню
Главное “Библиотека музыки” - “Альбом”.
Выберите “Альбом” и
нажмите кнопку .
Выберите (Библиотека
музыки) и нажмите кнопку .
Выберите нужный альбом и
нажмите кнопку .
Выберите нужную композицию и
нажмите кнопку .
Начнется воспроизведение.
Меню Главное
Библиотека музыки
Список альбомов
Список композиций
Экран “Текущая композиция”
Нажмите кнопку BACK/HOME.
Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME.
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
28
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
29
В Проигрыватель не работает должным образом
О См. раздел “Поиск и устранение неисправностей” в “Руководстве по
эксплуатации (файл PDF).”
О Выполните сброс проигрывателя, нажав кнопку
RESET с помощью небольшой булавки и т.п
.
Все данные (включая примерные данные) и
настройки могут быть удалены, если нажать
кнопку RESET при выполнении любой операции.
В Инициализация (форматирование) проигрывателя
О Отформатируйте встроенную флэш-память в режиме меню проигрывателя,
выполнив следующие действия. (Перед выполнением форматирования
проверьте все содержимое, поскольку сохраненные данные будут удалены.)
1 Нажмите и удерживайте нажатой кнопку BACK/HOME в режиме
остановки, пока не появится меню Главное.
2 Выберите (Настройка) - “Общая настройка” - “Форматирование” -
“Да” - “Да” в данном порядке.
Нажмите кнопку /// для выбора элемента в меню, а затем нажмите
кнопку для подтверждения. В процессе форматирования памяти
отображается анимация.
По завершении инициализации отобразится сообщение “Память
отформатирована.”.
Примечание
Не выполняйте форматирование встроенной флэш-памяти проигрывателя с
помощью проводника Windows.
Кнопка RESET
Часто задаваемые вопросы
В Какие операционные системы совместимы с проигрывателем
О
IBM PC/AT или совместимый компьютер, на котором предварительно
установлена одна из следующих операционных систем Windows:
Windows 2000 Professional (Service Pack 4 или более поздней версии)/Windows XP
Home Edition (Service Pack 2 или более поздней версии)/Windows XP Professional
(Service Pack 2 или более поздней версии)/Windows XP Media Center Edition
(Service Pack 2 или более поздней версии)/Windows XP Media Center Edition 2004
(Service Pack 2 или более поздней версии)/Windows XP Media Center Edition 2005
(Service Pack 2 или более поздней версии)/ Windows Vista Home Basic/Windows
Vista Home Premium/Windows Vista Business/Windows Vista Ultimate
Не поддерживается 64-разрядной версией ОС.
Операционные системы, отличные от перечисленных выше, не поддерживаются.
В Во время установки на экране компьютера отображается
сообщение об ошибке.
О Убедитесь, что операционная система компьютера (
Задняя обложка)
совместима с проигрывателем.
В Компьютер не выполняет автоматический запуск при
установке прилагаемого компакт-диска
О В зависимости от настроек компьютера при установке компакт-диска мастер
установки может не запускаться.
Чтобы открыть диск, в проводнике Windows правой кнопкой мыши щелкните
диск, а затем дважды щелкните файл SetupSS.exe.
Отобразится основное меню установки.
В Компьютер не распознает проигрыватель
О Подключите проигрыватель к другому порту USB на компьютере.
В Некоторые функции ограничены программным обеспечением
О При использовании программы зарегистрируйтесь на компьютере в качестве
администратора.
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
30
NW-A805/A806/A808 RU.2-896-040-61(1)
Получение последней информации
При возникновении каких-либо вопросов или проблем, относящихся к
использованию проигрывателя, посетите следующие веб-сайты.
Для клиентов в США: http://www.sony.com/walkmansupport
Для клиентов в Канаде: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/
Для клиентов в Европе: http://support.sony-europe.com/DNA
Для клиентов в Латинской Америке: http://www.sony-latin.com/pa/info/
Для клиентов в других странах/регионах: http://www.css.ap.sony.com
Для клиентов, которые приобрели модели, предназначенные для поставки за границу:
http://www.sony.co.jp/overseas/support/
Меры предосторожности
При использовании проигрывателя следуйте описанным выше мерам предосторожности, чтобы
избежать деформирования корпуса и неисправности проигрывателя.
Не подвергайте проигрыватель воздействию воды. Проигрыватель не является
водонепроницаемым.
Соблюдайте описанные ниже меры предосторожности.
Следите за тем, чтобы проигрыватель не упал в раковину или
другую емкость, наполненную водой.
Не используйте проигрыватель в помещениях с высокой
влажностью воздуха или в плохую погоду, например когда
идет дождь или снег.
Не подвергайте проигрыватель воздействию влаги.
Если держать проигрыватель влажными руками или
положить его в сырую одежду, он может стать влажным, что
приведет к неисправности проигрывателя.
Не садитесь, когда проигрыватель лежит в заднем кармане одежды.
Отключяя наушники от проигрывателя, тяните за разъем. Если тянуть за кабель наушников,
то его можно повредить.
Дополнительная информация о мерах предосторожности, которые будут рассмотрены, включена
в “Руководство по эксплуатации (файл PDF).”
См. этот документ наряду с данным руководством.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Sony NW-A805V (2Gb) Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
- Это руководство также подходит для
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
-
Sony NW-A805 Инструкция по эксплуатации
-
Sony NWZ-A815 Инструкция по эксплуатации
-
Sony NW-A808B (8Gb) Руководство пользователя
-
-
Sony NWZ-A828 Инструкция по эксплуатации
-
Sony NW-E015F Инструкция по эксплуатации
-
-
-
Sony NW-E003 Инструкция по эксплуатации
-