2. Товары для дома
  3. Бытовая техника
  4. Мелкая бытовая техника для кухни
  5. Электрические чайники
  6. Bosch
  7. TWK7101/01

Bosch TWK7101/01, TWK 7101 2200W Stainless Steel Electric Kettle Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации электрочайника Bosch TWK 7101. Я знаю о его функциях, таких как автоматическое отключение, съемный фильтр от накипи и индикатор уровня воды. Задавайте ваши вопросы, я с удовольствием вам помогу!
  • Что делать, если чайник не нагревается?
    Как часто нужно чистить чайник от накипи?
    Можно ли использовать чайник с молоком или другими напитками, кроме воды?
    Что делать, если чайник выключается до того, как вода закипит?
de 
en 
fr  
it  
nl  
da  
no  
sv  
 
es  
pt  
el  
tr  
pl  
hu  
ro  
uk  
ru  
ar 

Указания по безопасности
Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации,
соблюдайте ее указания и тщательно храните ее!
Передавая прибор другому человеку, дайте ему эту
инструкцию. Данный прибор предназначен для домашнего
использования, или для использования в некоммерческой,
бытовой среде.
¡ Опасность поражения током!

















72
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
ru








¡ Опасность возгорания!


¡ Опасность ошпаривания!






Не пользуйтесь прибором рядом с водой, налитой
в ванну, раковину или иные емкости.
¡ Опасность удушения!

73
TWK 71.. | 10/2013
ru
74
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
ru
Поздравляем с приобретением
данного прибора компании Bosch.
Вы приобрели высококачественное
изделие, которое доставит Вам массу
удовольствия.
Составные части и
элементы управления
1 
2 
3 
4 O

5 
6 
7 
Внимание: 1
6
Наливайте в чайник только воду.


1


min
max


Перед первым
использованием


7


1






Кипячение

2
3



2
1
6
4




O
4
Предостережение:1




75
TWK 71.. | 10/2013
ru
Важно: 
2
5


6


1 



1



Чистка и обслуживание
¡ Опасность поражения током!





1
6



5


1
5
Очистка от накипи





1


1
1.7






1
5
Полезный совет


Самостоятельное
устранение мелких
неисправностей

4


1







81
TWK 71.. | 10/2013
de Technische Daten



en Technical data



fr Caractéristiques techniques



it Dati tecnici



nl Technische speci caties



da Tekniske data



no Tekniske data



sv Tekniska data



Tekniset tiedot



es Datos técnicos



pt Dados técnicos



el Τεχνικά χαwρακτηριστικά



tr Teknik Veriler



pl Dane techniczne



hu Műszaki adatok



ro Date tehnice



uk Технічні дані



ru Технические характеристики



ar 


220 – 240 V, 50 / 60 Hz
220 – 240 В, 50 / 60 Гц
ﺯﺗﺭﻫ 60 / 50 ,ﺕﻟﻭﻓ 240 – 220
1850 – 2200 W
1850 – 2200 Вт
ﺕﺍﻭ 2200 – 1850
ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ
el Απόσυρση









tr İmha edilmesi









pl Ekologiczna utylizacja















hu Ártalmatlanítás








ro Aruncare la gunoi






J
uk Утилізація









bg Отвеждане на уреда като отпадък









ru Утилизация










kk Қоқысқа тастау









ar ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ










83
TWK 71.. | 10/2013
tr Garanti







Makinenizi daha verimli kullanabilmeniz için:






pl Gwarancja













hu Garanciális feltételek













ro Condiţii de garanţie







uk Умови гарантії













bg Гаранция








ru Условия гарантийного обслуживания








kk Кепілдік







ar ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻁﻭﺭﺷ






86
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
/