2. Shure
  3. MV7
MV7

Shure MV7 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для микрофона Shure MV7. Я готов ответить на ваши вопросы о его подключении, настройке, режимах работы (включая режимы автоматической и ручной настройки уровня, эквалайзеры) и устранении неполадок. В руководстве описаны также технические характеристики микрофона и способы его использования для записи подкастов и других аудио материалов.
  • Как подключить микрофон MV7 к компьютеру?
    Что делает режим автоматического уровня?
    Как заблокировать настройки микрофона?
    Какие типы выходов есть у MV7?
    Как использовать ветрозащитный экран?
MV7
Микрофон для записи подкастов
The Shure Hybrid USB/XLR cardioid microphone, MV7, user guide.
Version: 1.1 (2021-A)
Shure Incorporated
2/18
Table of Contents
MV7 Микрофон для записи подкастов 3
Общее описание 3
Основные особенности 3
Подсоединение MV7 3
Быстрая настройка 4
Сенсорная панель интерфейса 4
Органы управления 5
Микрофон MV7 5
Выходы MV7 5
Инструкции по креплению 5
Ветрозащитный экран 6
Режим автоматического уровня 6
Ближний конец 7
Дальний конец 7
Дополнительные советы 7
Настольное приложение Shure MOTIV 8
Настройка микрофона Автоматический уровень 8
Настройка микрофона Вручную 9
Смесь микса монитора 10
Режимы эквалайзера 10
Расширенные настройки микрофона 11
Советы относительно MV7 11
Управляйте уровнями 11
Используйте режим блокировки для фиксации звуча
ния 11
Выполняйте мониторинг звука 11
Поиск и устранение неисправностей 11
Обновление микропрограммы 12
Во время обновления следите, чтобы оборудование
было подключено 13
Требования к системе 13
Требования к системе и совместимость Mac 13
Требования к системе и совместимость Windows 13
Требования к системе и совместимость: iOS 13
Требования к системе и совместимость Android 13
Технические характеристики 13
Сборка дужки MV7 16
Принадлежности 17
Принадлежности, входящие в комплект 17
Запасные части 17
Отдельно заказываемые аксессуары 17
Сертификация 17
Information to the user 17
Shure Incorporated
3/18
•
•
•
•
•
•
1.
2.
3.
MV7
Микрофон для записи подкастов
Общее описание
Shure MV7 представляет собой профессиональный динамический микрофон USB, оптимально подходящий для типов
применений с близким расположением микрофона, при которых требуется разборчивость голоса и сбалансированный
тон. Привлекательного вида прочная цельнометаллическая конструкция с регулируемой дужкой для крепления на раз
нообразных микрофонных стойках обеспечивает гибкость размещения. Сенсорная панель интерфейса пользователя
обеспечивает управление усилением микрофона, громкостью наушников, смесью мониторного микса и глушением.
Основные особенности
Удобный режим Plug-and-Play
Совместимость с компьютерами Windows и Mac. Совместимость также с устройствами iOS и Android с помощью соот
ветствующих кабелей (кабели не поставляются).
Примечание. Для получения информации о рекомендованных устройствах Android посетите вебсайт https://www.shure.com/MOTIVcompatibility.
Технология изоляции голоса
Остронаправленная кардиоидная диаграмма изолирует ваш голос и удаляет нежелательный шумовой фон
Долговечная, универсальная конструкция
Гибридный микрофон USB/кардиоидный микрофон можно использовать для цифровой или аналоговой записи
Настройка параметров с помощью интуитивно понятной сенсорной панели интерфейса
Прочная цельнометаллическая конструкция и превосходная защита картриджа для непревзойденной надежности
Гибкая настройка звука с помощью настольного приложения ShurePlus
MOTIV
Настольное приложение MOTIV обеспечивает управление настройками микрофона и включает следующие дополни
тельные функции.
Режим автоматического уровня: автоматическая настройка параметров микрофона для точного определения
усиления и сжатия
Пользовательские предварительные настройки
Переключающиеся фильтры эквалайзера: фильтр верхних частот и усиление голоса (усиление эффекта при
сутствия) в ручном режиме
Подсоединение MV7
Подключите прилагаемый кабель MicroB USB к MV7.
Подключите другой конец кабеля MicroB USB к ноутбуку.
Подключите наушники к выходу монитора.
™
Shure Incorporated
4/18
1.
2.
3.
4.
•
•
•
Быстрая настройка
Используйте надлежащий кабель для подключения микрофона к компьютеру.
После подключения светодиодные индикаторы на MV7 станут мигать.
Загрузите приложение на веб-сайте https://wwww.shure.com/MOTIVdesktop.
На компьютере может отобразиться запрос на разрешение использования внешнего устройства при первом за
пуске приложения.
Выберите микрофон в раскрывающемся меню.
Получите доступ к пользовательским элементам управления микрофона MOTIV.
Проверьте уровни аудиосигналов и настройки параметров микрофона.
Вручную отрегулируйте усиление микрофона или выберите Auto Level Mode для простой настройки звука. Для
получения информации о расширенных функциях см. раздел "Расширенные настройки микрофона".
Сенсорная панель интерфейса
Сенсорная панель
① Полоска светодиодных индикаторов: показывает громкость микрофона и наушников. Цвет светодиодного индика
тора соответствует показываемой или регулируемой громкости.
Зеленый: громкость микрофона
Оранжевый: громкость наушников
Зеленый/оранжевый: Уровень смешения мониторного микса
② Кнопка Mute: нажмите, чтобы отключить или включить звук микрофона.
③ Ползунок управления громкостью: регулируйте громкость микрофона или наушников, двигая пальцем по управля
ющей поверхности.
Shure Incorporated
5/18
•
•
•
④ Переключатель: нажмите кнопку режима/наушников для переключения между элементами управления микрофона
(зеленый) и наушников (оранжевый). Нажмите и удерживайте для активации элементов управления мониторного микса
(зеленый и оранжевый). Нажмите и удерживайте еще раз для возврата к отдельным элементам управления громко
стью микрофона и наушников.
⑤ Индикатор блокировки: отображает, включена или выключена блокировка настроек. Блокировка настроек предот
вращает выполнение изменений настроек микрофона при случайном касании. Если режим блокировки включен, экран
настроек микрофона будет отключен на настольном приложении.
Органы управления
Настройка мониторного микса Нажмите и удерживайте Monitor Toggle в течение 2 секунд для доступа к элементам
управления мониторного микса. Проведите пальцем влево, чтобы повысить громкость микрофона (зеленый), или впра
во, чтобы повысить громкость воспроизведения (оранжевый). Нажмите и удерживайте Monitor Toggle для возврата к от
дельным элементам управления громкостью микрофона и наушников.
Блокировка настроек Нажмите и удерживайте Mute и Monitor Toggle в течение 2 секунд для блокировки и разблоки
ровки настроек.
Выход из режима автоматического уровня Нажмите и удерживайте кнопку Mute в течение 2 секунд
Примечание. Auto Level Mode можно включить только с помощью настольного приложения MOTIV.
Микрофон MV7
Микрофон MV7 содержит динамический капсюль с кардиоидной диаграммой, которая использует технологию изоляции
голоса для приема звука непосредственно перед микрофоном.
Выходы MV7
Пассивный выход XLR Подключите к микшерам и интерфейсам XLR.
Примечание. На звук XLR не влияют настройки программного обеспечения.
Выход монитора 3,5 мм Подключите к наушникам
Micro-B USB Используйте прилагаемый кабель USBA и USBC для подключения к компьютеру
Shure Incorporated
6/18
Инструкции по креплению
Микрофон MV7 поставляется с установочной резьбой 5/827. Этот размер резьбы чаще всего используется на микро
фонных стойках. Это крепление можно использовать с микрофонной стойкой или повесить на журавль. Для некоторых
стоек может потребоваться адаптер, который не входит в комплект поставки.
Примечание. Соблюдайте осторожность, чтобы полностью не ослабить винты.
Чтобы просто изменить ориентацию микрофона, ослабьте винты и поверните его на 180 градусов.
Ветрозащитный экран
Ветрозащитный экран обеспечивает максимальную защиту от взрывных шумов и создает теплое, более камерное зву
чание для передачи речи, например для записи подкастов и игр.
Режим автоматического уровня
Используйте следующие рекомендации в качестве хорошей отправной точки для большинства общих потребностей
MV7. Существует множество вариантов записи голоса. Чем ближе вы будете расположены к микрофону, тем лучше, но
режим автоматического уровня действительно позволяет улучшить качество звука. Попробуйте различные варианты
размещения микрофона, чтобы найти оптимальное положение.
Shure Incorporated
7/18
Ближний конец
Для записи подкастов и голоса. Расположите MV7 с ближнего конца как можно ближе к лицу. Говорите прямо в микро
фон на расстоянии от 2,54 см до 15 см для обеспечения более камерного звучания с максимальным подавлением вне
осевых шумов. Меньшее расстояние увеличивает низкочастотную характеристику аналогично голосу при радиовеща
нии. Если нужно, дополнительно подстройте усиление.
Дальний конец
Оптимально подходит, если источник звука находится дальше от микрофона, например в играх, когда пользователю
необходимо располагаться ближе к экрану или игровой консоли. Направляйте микрофон на источник звука. Расположи
те микрофон на расстоянии от 15 см до 45 см от источника звука. Если нужно, дополнительно подстройте усиление.
Совет. Так как микрофон MV7 является остронаправленным, убедитесь, что микрофон направлен напрямую на источ
ник звука. Если возможно, попробуйте различные варианты размещения микрофона, чтобы найти оптимальное поло
жение. Если нужно, дополнительно подстройте усиление.
Дополнительные советы
Shure предлагает образовательные статьи и публикации о способах записи для различных инструментов и приложе
ний. Для получения дополнительной информации посетите вебсайт Shure Educational Articles.
Shure Incorporated
8/18
Настольное приложение Shure MOTIV
Используйте настольное приложение Shure MOTIV для быстрой регулировки настроек микрофона. Устройство хранит
последние использованные настройки для быстрой регулировки.
Настройка микрофона Автоматический уровень
① Настройки: нажмите три точки для доступа к информации о программном обеспечении MOTIV, управления предва
рительными настройками, настройками приложения и проверки обновлений микропрограммы.
② Выбор микрофона/блокировка настроек: используйте раскрывающееся меню для доступа к настройкам вашего
микрофона. Нажмите значок блокировки для блокировки и разблокировки выбранных настроек.
③ Режим автоматического уровня/ручной режим AUTO LEVEL MODE: позволяет приложению выбрать оптимальный
вариант звучания. Или выберите MANUAL MODE для обеспечения полного контроля над настройками микрофона.
④ Пользовательские предварительные настройки: используйте раскрывающееся меню для создания собственных
предварительных настроек.
⑤ Отключение звука микрофона: используйте переключатель, чтобы отключить или включить звук микрофона.
⑥ Ползунок мониторного микса: переместите ползунок для регулировки уровней микрофона и источника звука. Для
получения дополнительной информации о мониторинге см. раздел "Смешение мониторного микса".
⑦ Положение микрофона: выберите расстояние, Near или Far, от источника звука до микрофона.
⑧ Тон: настройте звучание, выбрав тон Dark, Natural или Bright. С помощью тона можно быстро отрегулировать разно
образные настройки звучания.
Shure Incorporated
9/18
Настройка микрофона Вручную
① Настройки: нажмите три точки для доступа к информации о программном обеспечении MOTIV, управления предва
рительными настройками, настройками приложения и проверки обновлений микропрограммы.
② Выбор микрофона/блокировка настроек: используйте раскрывающееся меню для доступа к настройкам вашего
микрофона. Нажмите значок блокировки для блокировки и разблокировки выбранных настроек.
③ Режим автоматического уровня/ручной режим AUTO LEVEL MODE: позволяет приложению выбрать оптимальный
вариант звучания. Или выберите MANUAL MODE для обеспечения полного контроля над настройками микрофона.
④ Пользовательские предварительные настройки: используйте раскрывающееся меню для создания собственных
предварительных настроек.
⑤ Отключение звука/усиление микрофона: используйте переключатель, чтобы отключить или включить звук микро
фона. Используйте ползунок для управления усилением микрофона.
Примечание. Некоторые программы можно использовать для управления усилением микрофона в ручном режиме. Рекомендуется заблокировать
настройки микрофона после установки.
⑥ Ползунок мониторного микса: переместите ползунок для регулировки уровней микрофона и источника звука. Для
получения дополнительной информации о мониторинге см. раздел "Смешение мониторного микса".
⑦ Эквалайзер: используйте эквалайзер для добавления фильтра верхних частот, эффекта присутствия или выбора
обоих вариантов. Нажмите значок плоской характеристики для возврата к неизмененному состоянию частотной коррек
ции.
⑧ Настройки лимитера и компрессора: настройте звучание с помощью элементов настройки лимитера и компрессо
ра. Для получения дополнительной информации см. раздел "Расширенные настройки микрофона".
Примечание. Обратите внимание, что ручные настройки будут сброшены, если вы переключитесь в режим автоматического уровня и вернетесь в
ручной режим.
Shure Incorporated
10/18
•
•
Смесь микса монитора
Используйте ползунок мониторного микса для регулировки объема слышимого звука каждого источника. Для обеспече
ния оптимального результата начните мониторинг в среднем положении и выполните регулировку.
Переместите ползунок к значку микрофона (Mic), чтобы увеличить степень слышимости записываемого звука с по
мощью микрофона. Например, вы поете поверх записанного звучания гитары и хотите четко слышать ваш голос.
Переместите ползунок к значку устройства (Playback), чтобы увеличить степень слышимости воспроизводимой за
писи. Если вы записываете музыку в оригинальную вокальную запись и хотите слышать оригинальное звучание.
Режимы эквалайзера
Используйте эквалайзер для усиления или ослабления диапазонов частот для улучшения четкости звука. Нажмите Flat
для возврата к неизмененному состоянию частотной коррекции.
Режим Характеристики
Плоская
характе-
ристика
Сигнал не обрабатывается (настройки частотной коррекции не используются).
Фильтр
верхних
частот
Фильтр верхних частот для уменьшения эффекта близости.
Усиле-
ние эф-
фекта
присут-
ствия
Частотная коррекция, которая усиливает четкость и полноту.
Комбинация фильтра верхних частот и усиления эффекта присутствия для большей четкости инструмен
тов и ясности
Shure Incorporated
11/18
Режим Характеристики
Фильтр
верхних
частот и
усиле-
ние эф-
фекта
присут-
ствия
Расширенные настройки микрофона
Выполните точную настройку звука с помощью параметров лимитера, сжатия и эквалайзера.
Лимитер
Включайте и выключайте лимитер для предотвращения искажений изза пиковых значений уровня громкости на запи
си.
Компрессор
Выберите отсутствие сжатия или выберите малую или высокую степень сжатия для контроля уровня громкости, если
используется динамический источник звука. Тихие сигналы будут усилены, а громкие будут приглушены, что приведет к
обеспечению более густого и громкого звука.
Советы относительно MV7
Управляйте уровнями
Чтобы обеспечить постоянные уровни громкости, необходимо, чтобы микрофон располагался как можно ближе к лицу.
Используйте режим блокировки для фиксации звуча-
ния
После проверки звука и определения оптимальных настроек нажмите и удерживайте кнопки Mute и Monitor Toggle в те
чение 2 секунд, чтобы заблокировать настройки, предотвратить их случайное изменение и убедиться, что звук остается
неизменным.
Выполняйте мониторинг звука
Чтобы прослушивать звук, подключите наушники к выходу наушников на устройстве MOTIV.
Shure Incorporated
12/18
Поиск и устранение неисправностей
Проблема Решение
Микрофон подключен, но
не определяется устрой-
ством.
Отключите и снова подключите кабель, чтобы приложение распознало микрофон. Вы
узнаете, что подключение выполнено, когда увидите, что в настольном приложении
отображаются надлежащие настройки микрофона.
Звук не будет слышен,
даже если в настольном
приложении отображает-
ся надлежащий микро-
фон.
Установите флажок смеси Monitor Mix. Переместите ползунок Monitor Mix к центру, что
бы слышать звук, входящий в микрофон, и воспроизводимый звук одновременно.
Звук искажен (режим ав-
томатического уровня)
Выберите Auto Level Mode, чтобы программное обеспечение могло управлять настрой
ками звука. Near для применений с небольшим расстоянием (от 2,54 см до 15 см) и Far
для применений с большим расстоянием от 15 см до 45 см
Звук искажен (ручной ре-
жим)
Искажение звука обычно возникает в результате перегрузки микрофона, что вызывает
клиппирование. Уменьшите усиление микрофона для обеспечения оптимальной запи
си звука.
Светодиодные индикато-
ры наушников мигают.
Громкость звука выше
или ниже обычного.
Микрофон и компьютер имеют разную частоту дискретизации. Для регулировки на
строек частоты дискретизации компьютера посетите вебсайт Shure FAQ topic for
information on correcting sample rate mismatch.
Примечание. Обновление Windows 10 v2004 (апрель 2020 г.) позволяет решить эту проблему.
Микрофон отсоединился
от дужки.
См. раздел, посвященный сборке дужки MV7, для получения пошаговых инструкций от
носительно повторной сборки дужки и разнообразных шайб. Надлежащая сборка шайб
имеет решающее значение для обеспечения надежной фиксации микрофона.
Разные проблемы
Может быть полезным сбросить настройки приложения для восстановления работо
способности. Выполните полный сброс, отключив и снова подключив микрофон.
Поиск и устранение неис-
правностей общего ха-
рактера
Выйдите и снова зайдите в приложение.
Перезагрузите компьютер.
Проверьте наличие обновления микропрограммы. Нажмите три точки в правом верх
нем углу и выберите About MOTIV > Check for Update 
Примечание. Если проблемы не устраняются, обратитесь в подразделение обслуживания и ремонта компании Shure.
Обновление микропрограммы
Воспользуйтесь преимуществами дополнительных функций и усовершенствований дизайна, обновив прошивку в на
стольном приложении MOTIV при отображении соответствующего запроса. Когда будет доступно обновление микро
программы, отобразится уведомление. Можно загрузить обновление сразу или позднее.
Совет. Для обеспечения оптимальных результатов перед обновлением приложения убедитесь, что микрофон подклю
чен к компьютеру. Не отсоединяйте его, пока обновление не будет завершено.
Shure Incorporated
13/18
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Для получения доступа к обновлению микропрограммы позднее нажмите three dots > About > Check for Update.
Нажмите значок вставки. Если доступный пакет микропрограммы новее текущей версии, нажмите Send to device. В слу
чае появления какихлибо проблем обратитесь в подразделение обслуживания и ремонта компании Shure.
Во время обновления следите, чтобы оборудование
было подключено
Следите, чтобы устройство MOTIV было подключен к мобильному устройству при обновлении во избежание проблем с
обновлением.
Требования к системе
Требования к системе и совместимость Mac
MacOS от 10.13 до 10.15
64разрядная версия
Минимум 2 ГБ ОЗУ
Минимум 500 МБ пространства на жестком диске
Требования к системе и совместимость Windows
Windows 10
64разрядная версия
Минимум 2 ГБ ОЗУ
Минимум 500 МБ пространства на жестком диске
Требования к системе и совместимость: iOS
iOS: iOS 12 и более поздней версии
iPhone: iPhone 6 и более поздней версии
iPod Touch: 6го поколения
Примечание. iPad Pro (USBC) не поддерживается.
Требования к системе и совместимость Android
Будет работать с любым устройством Android, отвечающим следующим требованиям.
Android Oreo 8.0 и более поздней версии
Требование к питанию USB: ≥100 мА
Поддержка USB Audio Class 1.1 и более поздней версии
Android является товарным знаком Google Inc.
Примечание. Для получения информации о поддерживаемых устройствах Android посетите вебсайт https://www.shure.com/MOTIVcompatibility.
Shure Incorporated
14/18
Технические характеристики
Сертификат MFi
Да
Режимы DSP (предварительные настройки)
Near/Far, Dark/Natural/Bright
Тип преобразователя
Динамический (с подвижной катушкой)
Диаграмма направленности
Однонаправленная (кардиоидная)
Выходной импеданс
314 Ом
Амплитудно-частотная характеристика
20 Гц до 20,000 Гц
Диапазон настройки усиления
0 до +36 дБ
Чувствительность
(при 1 кГц, напряжение разомкнутой цепи)
-55 дБВ/Па (1,78 мВ), -47 dBFS/Pa
Максимальный уровень звукового давления (УЗД), Digital Output
132 дБ УЗД
Выход для наушников
3,5 мм
Полярность
Положительное давление на мембрану создает положительное напряжение на контакте 2 относи
тельно контакта 3
Ослабление выключателя звука
Да
Ограничитель
Да
Компрессор
Да
[1] [1] [2]
[2]
Shure Incorporated
15/18
Питание
Питание через кабель USB или Lightning
Корпус
Цельнометаллическая конструкция
Тип крепления
Установочная резьба 5/827
Масса нетто
0,55 кг (1,21 фунт)
1 Pa=94
dB SPL
At Minimum Gain, Flat Mode
Разрядность Частота дискретизации
24 48 кГц
24 44.1 кГц
16 48 кГц
16 44.1 кГц
Типичная частотная характеристика
Типичная полярная диаграмма
[1]
[2]
Shure Incorporated
16/18
1.
2.
◦
◦
◦
◦
3.
4.
5.
Габаритные размеры
Сборка дужки MV7
Дужка MV7 позволяет подкастеру гибко размещать микрофон. Ослабьте ручки дужки, при этом вы сможете отрегулиро
вать микрофон под разными углами. Если микрофон отсоединяется от дужки, выполните следующие действия для его
надлежащей сборки и надежной фиксации. С каждой стороны используется одна тонкая серая пружинная шайба, одна
блестящая серебряная латунная шайба, две черные пластиковые шайбы, а также дужка и ручка дужки с резьбой.
Начните с ручки с резьбой, плоская сторона должна быть направлена вниз на столе.
Установите шайбы на ручке с резьбой.
Установите черную пластиковую шайбу на ручку.
Установите одну сторону дужки на следующей части.
Затем установите вторую черную пластиковую шайбу.
Установите плоскую серебряную шайбу, а затем тонкую пружинную шайбу на ручку с резьбой.
Удерживайте пальцем винт на месте и сдвиньте MV7 на винт с резьбой и поверните ручку для фиксации
шайб.
Примечание. Убедитесь, что с этой стороны детали установлены и не затянуты, чтобы было место для просто
го перемещения дужки и установки шайб с противоположной стороны.
С противоположного кронштейна дужки установите шайбы на стороне MV7 в противоположном порядке.
Thin spring washer > Flat silver washer > Black plastic washer > Yoke arm
Кронштейн дужки необходимо расположить непосредственно на шайбах. Чтобы убедиться, что шайбы
выровнены, вставьте ручку через дужку и шайбы и проверьте, что все правильно установлено по цен-
тру. Оставьте ручку на месте.
Shure Incorporated
17/18
6.
7.
1.
2.
Установите вторую черную пластиковую шайбу на оставшуюся часть ручки с резьбой.
Извлеките ручку. Вставьте ручку с резьбой и черную пластиковую шайбу в установленные шайбы и за-
тяните с обеих сторон для обеспечения устойчивости микрофона.
Принадлежности
Принадлежности, входящие в комплект
10 foot Micro-B to USB-A cable 95A45110
10 foot Micro-B to USB-C cable 95B38076
Запасные части
Black Windscreen AMV7-K-WS
Silver Windscreen AMV7-S-WS
Отдельно заказываемые аксессуары
Кабель Lightning1 м AMV-LTG
Сертификация
Information to the user
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
This device may not cause harmful interference.
This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
Shure Incorporated
18/18
•
•
•
•
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and the receiver.
Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Этот цифровой аппарат класса В соответствует канадским нормам ICES003.
Знак соответствия стандарту Industry Canada ICES-003: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Этот микрофон предназначен для использования с любыми микрофонными стойками с резьбовым переходником
5/8 дюйма.
Примечание. Тестирование проводилось с использованием входящих в комплект и рекомендуемых типов кабелей. Использование неэкранирован
ных кабелей может ухудшить характеристики ЭМС.
Это изделие удовлетворяет существенным требованиям всех соответствующих директив ЕС и имеет разрешение на
маркировку CE.
Декларацию соответствия CE можно получить по следующему адресу: www.shure.com/europe/compliance
Уполномоченный европейский представитель:
Shure Europe GmbH
Headquarters Europe, Middle East & Africa
Department: EMEA Approval
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germany
Телефон: +49726292 49 0
Факс: +49726292 49 11 4
Email: [email protected]
Made for iPhone Xs Max, iPhone Xs, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE,
iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Pro (10,5 дюйма), iPad Pro (12,9
дюйма) 2го поколения, iPad Pro (12,9 дюйма) 1го поколения, iPad Pro (9,7 дюйма), iPad mini 4, iPad mini 3, iPad mini 2,
iPad Air 2, iPad Air, iPad (6го поколения), iPad (5го поколения), iPad (4го поколения), iPod touch.
iPad, iPhone, iPod и iPod touch являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.
iPad Air, iPad mini и Lightning являются товарными знаками Apple Inc. Товарный знак «iPhone» используется в Японии по
лицензии от Aiphone K.K.
Совместимость с Android
Это оборудование совместимо с устройствами Android, поддерживающими подключение разъемов USB Audio Class 2.0
и USB-C. Поддерживаются не все устройства Android. Android является товарным знаком Google Inc.
/