MV88PLUS

Shure MV88PLUS Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я ознакомился с руководством пользователя для цифрового стерео конденсаторного микрофона Shure MV88 Plus. Я могу ответить на ваши вопросы о его функциях, настройках, использовании с различными устройствами и возможностях редактирования аудио. В руководстве подробно описаны режимы предварительной настройки, управление шириной стерео и работа с приложением ShurePlus MOTIV.
  • Как настроить ширину стереозаписи?
    Какие режимы предварительной настройки доступны?
    Как использовать микрофон с компьютером?
    Как избежать прерываний записи из-за входящих звонков?
MV88plus
MV88+ Video Kit
The Shure digital stereo condenser microphone, MV88 Plus, user guide.
Version: 4 (2020-A)
Shure Incorporated
2/39
Table of Contents
MV88plusMV88+ Video Kit 4
Общее описание 4
Основные особенности 4
Быстрая настройка 5
Установка микрофона 5
Запись звука с помощью приложения ShurePlus
MOTIV. 6
Микрофон MV88+ 6
Ориентация микрофона 7
Выходы MV88+ 8
Направление микрофона 8
Аудиозапись 8
Приложение MOTIV 12
Настройка микрофона 13
Режимы предварительной настройки 15
Выбор полярной диаграммы (настройки стерео и мо
но) 16
Смесь микса монитора 17
Запись 20
Битовая глубина и частота дискретизации 22
Советы относительно записи 22
Включите «Режим самолета» и параметр «Не беспоко
ить» 23
Используйте режим блокировки для фиксации звуча
ния 23
Запись в монофоническом режиме 23
Стереозапись 23
Использование Dark Theme 23
Запись всего выступления 23
Мониторинг записей 23
Не выключать экран во время записи 23
Во время обновления следите, чтобы оборудование
было подключено 24
Использование MV88+ с Mac и ПК 24
Мои записи 24
Преобразование нескольких файлов 25
Воспроизведение 26
Редактирование аудиозаписей 27
Перемещение по временной шкале 27
Зацикливание записей 28
Маркеры 28
Редактор 29
Редактирование в режиме разделения 30
Совместное использование записей MOTIV 31
Сохранение в папку «Фотопленка» 31
Изменение иллюстрации записи 32
Сохранение в Dropbox 32
AirDrop® с MOTIV 33
Сохранение в iTunes 33
Поиск и устранение неисправностей 34
Микропрограмма 35
Требования к системе 35
Требования к системе и совместимость: iOS 35
Требования к системе и совместимость: Android 35
Технические характеристики 35
РазрядностьЧастота дискретизации2448 кГц2444.1
кГц1648 кГц1644.1 кГцАмплитудночастотная харак
теристика 36
Принадлежности 37
Shure Incorporated
3/39
Принадлежности, входящие в комплект 37
Отдельно заказываемые аксессуары 37
Сертификация 37
Информация для пользователя 38
Shure Incorporated
4/39
MV88plus
MV88+ Video Kit
Общее описание
Shure MV88+ — конденсаторный микрофон профессионального качества, подключаемый непосредственно к мобиль
ному устройству с помощью разъема Lightning или USBC. Две микрофонные капсулы расположены в конфигурации
MidSide (центральная–боковая), что обеспечивает регулируемый стереофонический образ и подходит для приема раз
нообразных источников, включая музыку и речь. Приложение ShurePlus MOTIV позволяет модифицировать звук с по
мощью цифровой обработки звука (DSP), выбора предварительной настройки, регулировки усиления, сжатия и управ
ления шириной стерео.
Основные особенности
Стерео Mid-Side
Поддержка классического метода стереозаписи midside. Используются совмещенные капсулы (кардиоидная и двуна
правленная) для регулировки ширины стерео, а также для обеспечения превосходного качества монофонического зву
чания.
Автоматическая настройка при подключении
Совместимость с iOS, Android, ПК и устройствами Mac.
Примечание. Для получения информации о рекомендованных устройствах Android посетите веб-сайт https://wwww.shure.com/MOTIVcompatibility.
Компактность и надежность
Этот легкий микрофон выполнен целиком из металла и обладает достаточно небольшими размерами, что позволяет
носить его где угодно. Компания Shure гарантирует эксплуатационную надежность микрофона, как и всех остальных
своих изделий.
Гибкое управление записью в приложении Shure MOTIV
Приложение записи Shure MOTIV позволяет управлять настройками микрофона, например усилением, шириной стерео
и режимами предварительной настройки, и содержит следующие функции.
Запись в горизонтальной и вертикальной ориентации
Базовые возможности редактирования аудиозаписей.
Markers для отслеживания звука.
Dark Theme для записи в условиях низкой освещенности.
Поддержка всех микрофонов MOTIV
5полосный эквалайзер
Возможность потокового вещания
Поддержка Dropbox , AirPlay и Bluetooth
Заводские и пользовательские предварительные настройки
Параметры виртуального микрофона в демонстрационном режиме
Различные настройки битовой глубины и частоты дискретизации.
®
® ®
Shure Incorporated
5/39
Быстрая настройка
Установка микрофона
Shure Incorporated
6/39
1.
2.
3.
4.
Примечание. Используйте ручку на задней части крепления телефона для фиксации кабеля таким обра-
зом, чтобы он не закрывал камеру.
Запись звука с помощью приложения ShurePlus MOTIV.
Используйте приложение MOTIV для изменения настроек микрофона и записи и редактирования звука.
Настройте параметры микрофона.
Выберите режим предварительной настройки в соответствии с условиями записи. Установите усиление микро
фона и ширину стерео, чтобы оптимизировать аудиозапись. Для получения информации о расположении мик
рофона см. раздел «Направление микрофона», для получения информации о настройке сжатия, частотной кор
рекции и т.д. см. раздел «Приложение MOTIV».
Установите для устройства параметры «Режим самолета» и «Не беспокоить».
Это позволяет записывать звук без прерывания изза телефонных звонков или получения уведомлений прило
жений.
Проверьте настройки.
Сделайте пробную запись. Прослушайте запись и при необходимости измените настройки. После начала запи
си можно будет отрегулировать только усиление микрофона.
Для начала записи нажмите красную кнопку Record.
Микрофон сохранит настройки, выполненные при последнем использовании приложения MOTIV.
Микрофон MV88+
Микрофон MV88+ состоит из двух капсул: одна имеет кардиоидную диаграмму направленности и принимает звук непо
средственно перед микрофоном. Вторая — двунаправленная, которая принимает звук с левой и правой сторон.
Shure Incorporated
7/39
Микрофонная головка
Ориентация микрофона
Поверните гильзу микрофона в зажиме для получения точной стереозаписи. Направьте переднюю часть микрофона к
источнику звука. Для записи в горизонтальной ориентации расположите индикаторы L и R справа и слева. Для записи в
вертикальной ориентации просто поверните гильзу микрофона в зажиме.
Примечание. В приложении имеется функция Left-Right Channel Swap для переключения аудиоканалов.
Shure Incorporated
8/39
Выходы MV88+
Выход монитора 3,5 мм для подключения к наушникам
Передайте звук на устройство записи с помощью порта USB microB
Светодиодные индикаторы MV88+
iOS Android/Mac/ПК
Зеленый: микрофон активен, звук передается Зеленый: питание включено
Желтый: ошибка
Мигает желтым: выполняется обновление микропрограммного обеспечения
Красный: микрофон заглушен
Мигает красным: звук отсекается
Направление микрофона
Следующие примеры предназначены для типичных случаев использования. Имейте в виду, что есть большое количе
ство эффективных способов для записи звука. Поэкспериментируйте, чтобы определить оптимальный способ. Микро
фон MV88+ вставляется в стандартный зажим A25D, поэтому его можно расположить в любом месте, где можно поста
вить стойку.
Совет. Чтобы добиться нужной ориентации микрофона для стереозаписи, убедитесь, что надпись Shure хорошо видна
сверху микрофона. Если надпись не видна, отрегулируйте микрофон соответствующим образом.
Аудиозапись
Расположите устройство записи таким образом, чтобы вы могли следить за записью. Направьте переднюю часть мик
рофона к источнику звука таким образом, чтобы левая и правая стороны гильзы микрофона были сориентированы над
лежащим образом.
Shure Incorporated
9/39
Альбомная (горизонтальная) ориентация
Направьте микрофон передней стороной к источнику звука. Убедитесь, что левая и правая стороны гильзы микрофона
сориентированы надлежащим образом.
Shure Incorporated
10/39
Аудиоинтервью (настольная установка)
Прикрепите зажим микрофона непосредственно к стойке Manfrotto. Выберите полярную диаграмму MONO 
BIDIRECTIONAL в приложении Shure MOTIV. Направьте одну сторону гильзы микрофона к интервьюируемому, а дру
гую сторону — к интервьюеру.
Shure Incorporated
11/39
Видеоинтервью
Для записи звука только с камеры выберите полярную диаграмму CARDIOID и направьте микрофон к интервьюи
руемому.
Shure Incorporated
12/39
Чтобы принимать голоса и интервьюируемого (в камере), и интервьюера (вне камеры), выберите полярную диа
грамму MONO BIDIRECTIONAL в приложении. Установите микрофон, направив левую и правую стороны соответ
ственно на обоих участников.
Ручная запись
Ножки складываются для создания портативной ручной стойки.
Shure Incorporated
13/39
Приложение MOTIV
Приложение MOTIV позволяет изменять настройки микрофона, а также записывать и редактировать аудиозаписи и де
литься ими. На устройстве хранятся последние использованные настройки для быстрой настройки при каждой записи.
Совет. Включите параметры Режим самолета и Не беспокоить, чтобы не допустить перерывов в записи из-за телефонных звонков, тексто-
вых сообщений и предупреждений.
Настройка микрофона
Коснитесь Mic Setup на панели навигации для доступа к элементам управления микрофона
Shure Incorporated
14/39
Режим блокировки Переключайтесь между настройками Locked и Unlocked для предотвращения случайного изме
нения параметров при обращении с устройством во время записи. Если выбрано значение Locked, экран настройки бу
дет отключен.
Shure Incorporated
15/39
Состояние микрофона/записи Во время записи с помощью приложения рядом с именем подключенного микрофо
на будет мигать красная точка. Отображаемые значки указывают на активные эффекты.
Измеритель входного сигнала Отображение уровня входного сигнала и индикация того, является ли он моно или
стереосигналом. Пики максимальной громкости должны находиться в пределах целевого интервала (затененная об
ласть между уровнем –12 и 0 дБ).
Кнопка усиления микрофона/микса монитора Отрегулируйте ползунок усиления микрофона для установки гром
кости источника звука. Коснитесь кнопки для доступа к настройкам микса монитора. Для регулировки настроек монито
ра см. раздел «Смесь микса монитора».
Режимы предварительной настройки Установите ширину стерео, частотную коррекцию и сжатие для определен
ных применений. Для получения дополнительной информации см. раздел «Режимы предварительной настройки».
Выбор полярной диаграммы Проведите пальцем, чтобы выбрать диаграмму. Используйте манипуляторы для ре
гулировки ширины стереофонического образа.
Совет. При регулировке ширины учитывайте положение микрофона и размеры источника звука. Например, для записи большого оркестра или
ансамбля целесообразен широкий стереофонический образ, так как при нем достигается лучшее разделение инструментов. Для записи речи
лучше использовать малую ширину, которая позволяет повысить четкость голоса и обеспечивает подавление окружающего шума.
Манипуляторы ширины стерео Используйте точки для быстрой установки ширины стерео.
Расширенные функции Ограничитель, компрессор, фильтр верхних частот, переключение левого и правого кана
лов и управление частотной коррекцией позволяют выполнить точную настройку аудиозаписей.
Панель навигации Коснитесь для доступа к экранам Mic Setup, Record и My Recordings.
Режимы предварительной настройки
Пять выбираемых режимов позволяют оптимизировать настройки усиления, ширины стерео, частотной коррекции и
сжатия. Установите требуемый уровень микрофона и выбирайте режимы, чтобы определить наиболее подходящие на
стройки. Режимы предварительной настройки могут влиять на силу входного сигнала, поэтому после изменения пред
варительной настройки отрегулируйте уровень микрофона при необходимости.
Режим Назначение Характеристики
Речь
речь
Малая ширина стерео подавляет фоновый шум, настройка частотной коррек
ции усиливает четкость и полноту, а также обеспечивает небольшое сжатие.
Пение
сольное или группо
вое вокальное испол
нение
Средняя ширина стерео с тонкой частотной коррекцией усиливает богатство и
четкость естественного звука.
Без обра
ботки
любой
Необработанный сигнал (настройки частотной коррекции и сжатия не исполь
зуются). Обеспечивает гибкие возможности при обработке звука после записи.
Акустиче
ские ин
акустические инстру
менты и тихое музы
кальное исполнение
Средняя ширина стерео и прозрачное сжатие сглаживают пики громкости и вы
являют тихие пассажи. Настройка эквалайзера усиливает детали и общий уро
вень естественного звука.
Shure Incorporated
16/39
Режим Назначение Характеристики
струмен
ты
Громко
живое выступление и
громкие источники
звука
Большая ширина стерео увеличивает разделение источников звука. Частотная
коррекция способствует более четкому определению инструментов, подавляя
частоты, которые могут создавать ощущение смешения источников.
Выбор полярной диаграммы (настройки стерео и моно)
Далее представлены диаграммы направленности капсул микрофона. При работе в монофоническом режиме ширину
стерео не удастся отрегулировать.
Стерео
Передняя – вкл.
Боковые – вкл
Моно кардиоидная
Передняя – вкл.
Боковые – выкл
Моно двунаправленная
Передняя – выкл
Боковые – вкл
Исходная MidSide
Передняя – вкл.
Боковые – вкл
Для получения дополнительной ин
формации см. раздел «Выход исход
ной настройки MidSide».
Выход исходной настройки Mid-Side
Для увеличения гибкости последующей обработки используйте настройку Raw Mid-Side. Это обеспечивает запись 2ка
нального сигнала со стереофоническим образом, который можно регулировать даже после записи дорожек.
Левая: кардиоидная (передняя)
Правая: двунаправленная (по сторонам)
Используйте настройку Raw Mid-Side для тех приложений аудиозаписи, в которых предусмотрен декодер стереоматри
цы midside. Или используйте инструкции по ручному декодированию для настройки стереофонического образа запи
санных дорожек.
Shure Incorporated
17/39
1.
2.
3.
Ручное декодирование и регулировка ширины стерео.
Если в программном обеспечении вашей цифровой звуковой рабочей станции нет декодера midside, выполните эти
действия для настройки стереофонического образа и управления им.
Извлеките из 2канального файла Raw Mid-Side левый и правый аудиосигналы как индивидуальные монозапи
си.
Создайте три пустые звуковые дорожки:
Первая дорожка
Используйте аудиосигнал (передняя/кардиоидная) только левого канала в
качестве монозаписи, сдвинутой к центру.
Вторая дорожка
Используйте аудиосигнал (боковые/двунаправленная) только правого кана
ла в качестве монозаписи, сдвинутой до конца влево.
Третья дорожка
Скопируйте сигнал боковой/двунаправленной капсулы со второй дорожки.
Сдвиньте эту дорожку полностью вправо и реверсируйте фазу.
Сгруппируйте правую и левую дорожки, установите одинаковый уровень громкости для одновременной регули
ровки. Увеличение громкости сгруппированных дорожек увеличивает ширину стерео, уменьшение их громкости
уменьшает ширину.
Дополнительный совет. Использование компрессора, настроенного на быструю атаку, для сгруппированных дорожек удерживает переходные
составляющие (первая часть звука, например, когда барабанная палочка ударяет по тарелке) по центру стереофонического образа и дает им
возможность распространяться в поле стерео по мере затухания звука.
Ручное декодирование исходного аудиосигнала MidSide
Смесь микса монитора
Коснитесь кнопки Monitor Mix для просмотра элементов управления мониторинга.
Shure Incorporated
18/39
Используйте ползунок микса монитора для определения степени слышимости каждого входа. Для обеспечения опти
мального результата запустите мониторинг посередине и настройте параметры.
Переместите ползунок к значку микрофона (MIC), чтобы увеличить степень слышимости записываемого в данный
момент звука.
Переместите ползунок к значку устройства (PLAYBACK), чтобы увеличить степень слышимости ранее записанного
звука.
Обмен левого и правого каналов
Для стереозаписи используйте параметр Left - Right Swap для переключения левого и правого аудиоканалов в соответ
ствии со стереофоническим образом видео. Например, для создания видеозаписи самого (самой) себя.
Совет. Используйте индикаторы L и R на гильзе микрофона. Так можно установить функцию Left - Right Swap до начала записи.
Эквалайзер, ограничитель и компрессор
Точно установите параметры эквалайзера, ограничителя и компрессора. Последовательно выбирайте режимы предва
рительной настройки, оценивая изменения выхода DSP и регулируя их для получения требуемого звучания.
Примечание. Частотная коррекция в режимах предварительной настройки на экран не выводится. Однако выбранная пользователем частот-
ная коррекция отображается значком EQ на экране настройки микрофона.
Настройка EQ сохраняется при изменении режима предварительной настройки.
Выберите отсутствие сжатия или малую, среднюю или высокую степень сжатия.
Выбор низкочастотной характеристики
Трехпозиционный переключатель на заднем конце микрофона позволяет настраивать низкочастотную характеристику.
Используйте фильтр низких частот для снижения шумов ветра, помещения или уменьшения эффекта близости.
Плоская частотная характеристика. В большинстве применений дает наиболее естественный звук.
Shure Incorporated
19/39
Низкочастотный отсекающий фильтр. Отсечка 6 дБ на октаву при частоте 75 Гц. Уменьшает гул от пола и низкоча
стотный шум в помещении от систем отопления и кондиционирования воздуха. Эту настройку также можно использо
вать для компенсации эффекта близости или для ослабления низких частот, которые делают звучание инструмента
приглушенным или нечистым.
Спад низких частот. Сглаживающий фильтр 6 дБ на октаву при частоте 150 Гц. Используйте для компенсации эффек
та близости или для уменьшения низких частот, которые делают звучание инструмента приглушенным или нечистым.
Демонстрационный режим
Демонстрационный режим позволяет попробовать функциональность всех устройств серии MOTIV. Изучите их функ
ции в приложении Shure MOTIV без подключения микрофона.
Примечание. Настройки в демонстрационном режиме предназначены для демонстрации, они не сохраняются в прило
жении. Демонстрационный режим доступен, только если микрофон не подключен к устройству.
Shure Incorporated
20/39
Запись
На панели навигации коснитесь Record, чтобы отобразить кнопку записи и временную шкалу.
/