Ultimate F.Style FSUB Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство по эксплуатации для активного сабвуфера Ultimate Freestyle FSUB150. Готов ответить на ваши вопросы о его установке, настройке и использовании. В руководстве описаны два варианта подключения, регулировка громкости и частоты кроссовера, а также рекомендации по выбору места установки для достижения оптимального звучания.
  • Как выбрать оптимальное место для установки сабвуфера?
    Какие варианты подключения сабвуфера существуют?
    Как настроить громкость и частоту кроссовера?
Активный сабвуфер
Руководство по эксплуатации
Поздравляем...
... с приобретением сабвуфера Freestyle FSub 150
производства Ultimate. При совместном исполь
зовании этого сабвуфера с Вашей аудиосисте
мой или домашним кинотеатром Вы получите
подлинный реализм и невероятные ощущения от
звукового сопровождения фильмов и при прослу
шивании музыки в цифровом формате.
Прочная конструкция сабвуфера позволит на
слаждаться звуком в течение долгих лет безот
казной работы. Несмотря на то, что установка
сабвуфера не вызывает затруднений, мы реко
мендуем Вам внимательно прочесть настоящее
руководство.
Меры безопасности
Во время грозы и в течение длительного перерыва в использовании рекомендуется отсоединить
сабвуфер от сетевой розетки.
Не устанавливайте сабвуфер в местах с повышенной влажностью или где на него может попасть
жидкость (например, возле бассейнов, ванн и т.п.).
В случае возникновения неисправности не пытайтесь самостоятельно отремонтировать сабвуфер.
Обратитесь к дилеру Ultimate.
Перед выполнением соединений убедитесь в том, что сабвуфер отсоединен от сетевой розет
ки, а Ваш аудио/видеоресивер или звуковой процессор находятся в выключенном состоянии.
Этап 1
Выбор местоположения сабвуфера
Низкочастотные звуки, как правило, не имеют направления. Это обусловливает наличие широких воз
можностей по выбору местоположения сабвуфера. Однако самым оптимальным будет вариант распо
ложения сабвуфера в той же плоскости, что и левая/правая акустические системы (АС).
Совет:
Уровень басов зависит от положения сабвуфера. Для того чтобы достичь повышенного уровня басо
вых частот, установите сабвуфер поближе к стене. Установка сабвуфера в углу помещения поможет
достичь еще большего уровня.
Левый
фронтальный
канал
Центральный
канал
Правый
фронтальный
канал
Сабвуфер
Левый канал
окружающего
звука
Правый канал
окружающего
звука
Не загораживайте настроенный порт.
Этап 2
Подключение сабвуфера
А) Подключение линейного выхода (известного как «низкоуровневый»)
Соедините сабвуферный выход аудио/видеоресивера или звукового процессора с входом сабвуфера
Ultimate.
Б) Подключение акустического входа (известного как «высокоуровневый»)
Соедините выходные разъемы аудио/видеоресивера, предназначенные для основных (левой/правой)
АС, с акустическими входами для левой/правой АС, расположенными на сабвуфере. Соблюдайте по
лярность (красный «+»  к красному «+», а черный «»  к черному «»). (Дополнительно Вы можете под
ключить и левую/правую АС.)
Совет:
При использовании сателлитных АС небольшого размера соединение сабвуфера через акустические
входы, выполняемое одновременно с подключением левой/правой АС к выходным разъемам
«Speaker out», автоматически приведет к ограничению уровня низкочастотных сигналов, подаваемых
на малоразмерные АС через ФВЧ, встроенный в сабвуфер. Это способствует тому, что на малораз
мерные АС не будут направляться сигналы с частотой, которая лежит вне пределов воспроизводимо
го ими диапазона.
Теперь Вы можете включить вилку шнура питания сабвуфера в сетевую розетку.
Сабвуфер Ultimate готов к работе.
Ресивер/Усилитель
Линейный (низкоуровневый) вход сабвуфера
Выход на основные АС
Выход сабвуфера
Левый
громкоговоритель
Правый
громкоговоритель
Правый
Левый
Левый
громкоговоритель
Правый
громкоговоритель
Ресивер/Усилитель
Выход на основные АС
Выход сабвуфера
ПравыйЛевый
Линейный (низкоуровневый) вход сабвуфера
Этап 3
Включение сабвуфера
А) Выключатель питания:
На сабвуфере имеется выключатель питания. После выполнения соединения с ресивером и включе
ния в сеть необходимо включить питание сабвуфера и оставить выключатель в положении «auto», по
сле чего в дальнейшем сабвуфер будет переключаться в режим ожидания при отсутствии сигнала в
течение 5 минут. При подаче сигнала на сабувуфер осуществляется его переход в рабочий режим.
Б) Настройка громкости и частоты кроссовера
В) Частота:
Регулятор частоты кроссовера задает верхнюю границу частотного диапазона, воспроизводимого
сабвуфером. Эта частота плавно настраивается вручную в диапазоне 35180 Гц. Экспериментальным
путем определите положение регулятора, обеспечивающее наилучшее совместное звучание сабву
фера и фронтальных АС.
Совет:
При использовании малоразмерных АС (с диаметром НЧгромкоговорителя менее 6 дюймов) устано
вите регулятор в положение «180». При использовании АС большего диаметра (8 дюймов и более) ус
тановите регулятор в положение «35».
Усиление:
В начале процедуры настройки уровня громкости сабвуфера установите нормальный уровень громко
сти основных АС и минимальный уровень громкости сабвуфера (поверните регулятор против часовой
стрелки до конца). Затем плавно повышайте уровень сабвуфера (поворачивайте регулятор по часовой
стрелке) до достижения необходимого значения. После этого регулировку басовых частот выполняй
те с помощью регулятора, расположенного на А/Вресивере.
Совет:
Выполняйте регулировку вдвоем: один человек должен находиться в постоянном месте прослушива
ния, а другой  регулировать уровень громкости сабвуфера. Помните, что естественного звучания
можно добиться только при сбалансированных уровнях сабвуфера и основных АС.
Технические характеристики
Сабвуфер Freestyle FSUB 150
Мощность усиления 150 Вт
Привод 254 мм
Диапазон частот 32  150 Гц
Размеры (В х Д х Г) 485 х 300 х 435 мм
21000 TransCanada
Baie D’Urfé • Qc • Canada • H9X 4B7
Tel.: (514) 457-2555 • Fax: (514) 457-5507
email: info@eriksonconsumer.com
© 2005 Jam Industries Ltd.
/