Dell PowerSwitch N1100-ON Series Инструкция по началу работы
- Тип
- Инструкция по началу работы
Dell Networking
Коммутаторы N1108T-ON/
N1108P-ON/N1108EP-ON/
N1124T-ON/N1124P-ON/
N1148T-ON/N1148P-ON
Руководство по
началу работы
Нормативные номера модели: E17W и E18W
Примечания, предупреждения
и предостережения
ПРИМЕЧАНИЕ. Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную
информацию, которая поможет использовать коммутатор более
эффективно.
ВНИМАНИЕ! Пометка ВНИМАНИЕ указывает на потенциальную
опасность повреждения оборудования или потери данных и
подсказывает, как этого избежать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Пометка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на
риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу
для жизни.
Предупреждение о литиевом аккумуляторе:
• при неправильной установке аккумуляторной батареи существует
опасность взрыва. При замене используйте аккумуляторную батарею
только такого же или аналогичного типа. Утилизируйте использованные
аккумуляторные батареи в соответствии с инструкциями производителя.
• Никогда не помещайте аккумуляторную батарею в огонь или печь и не
пытайтесь разрушить или разрезать ее механическим способом, в
противном случае это может привести к взрыву.
• Нахождение аккумуляторной батареи в чрезвычайно горячей окружающей
среде может привести к утечке горючей жидкости или газа и взрыву.
• Воздействие на аккумуляторную батарею очень низкого атмосферного
давления также может привести к утечке горючей жидкости или газа и взрыву.
• Устройство можно использовать только в определенном месте,
например, в лаборатории или машинном зале. При установке
устройства убедитесь, что цепь защитного заземления в розетке
проверена квалифицированным специалистом.
___________________
© Dell Inc. или ее подразделения, 2021 г. Все права защищены. Данный продукт защищен
законами США и международными законами об авторских правах и интеллектуальной
собственности. Наименование Dell и логотип Dell являются товарными знаками корпорации
Dell Inc. в США и других странах. Прочие товарные знаки и наименования, упомянутые в
данном документе, могут являться товарными знаками соответствующих компаний.
Нормативные номера модели: E17W и E18W
Апрель 2021г. Обозначение Y7208_A02_RU Ред. A02
Содержание 3
Содержание
1Введение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Обзор аппаратного обеспечения
N1100-ON Series
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Энергопотребление коммутаторов
N1100-ON Series с технологией PoE
. . . . . 5
Система вентиляции
. . . . . . . . . . . . . . . 7
Сводка по модели N1100-ON Series
. . . . . . . 8
Информация о монтажных кронштейнах
. . . . 8
2 N1108T-ON/N1108P-ON Установка/
N1108EP-ON
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Монтаж коммутатора N1108T-ON/N1108P-ON
с использованием сдвоенного лотка Dell
. . . 9
Монтаж N1108T-ON/N1108P-ON/ N1108EP-ON
в стойке с двумя опорами с помощью
больших Г-образных кронштейнов
. . . . . . 10
Монтаж всех коммутаторов N11xx-ON
на стене
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3 Установка N1124T-ON/ N1124P-ON/
N1148T-ON/N1148P-ON
. . . . . . . . . . . . . 15
Установка коммутатора N1124T-ON/
N1124P-ON/N1148T-ON/N1148P-ON в стойку
. . . 15
4 Содержание
Монтаж в стойку . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Установка в качестве отдельно стоящего
коммутатора
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Объединение в стек нескольких
коммутаторов N1124T-ON/N1124P-ON/
N1148T-ON/N1148P-ON
. . . . . . . . . . . . . . . 18
4 Запуск и настройка коммутатора
N1100-ON Series
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Подключение коммутатора N1100-ON Series
ктерминалу
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Подключение коммутатора N1100-ON
Series к источнику питания
. . . . . . . . . . . . 21
Подключение питания постоянного и
переменного тока
. . . . . . . . . . . . . . . . 21
Загрузка коммутатора N1100-ON Series
. . . . 22
Выполнение первоначальной настройки
N1100-ON Series
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Включение функции удаленного
управления
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Процедура начальной настройки
. . . . . . . 24
Пример сеанса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Пример консоли Dell Easy Setup Wizard
. . . 26
Дальнейшие действия:
. . . . . . . . . . . . . 30
5 Соответствие требованиям
регуляторов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Руководство по началу работы 5
Введение
Этот документ содержит основную информацию о коммутаторах Dell
Networking N1100-ON Series, в том числе сведения об их установке и
первоначальной настройке. Для получения дополнительной информации о
настройке и контроле функций коммутатора см. документ Руководство
пользователя по настройке, доступное на веб-сайте поддержки Dell по
адресу: dell.com/support. Посетите сайт технической поддержки для
получения последних обновлений документации и микропрограммного
обеспечения.
ПРИМЕЧАНИЕ. Администраторам настоятельно рекомендуется
использовать для коммутаторов Dell Networking новейшую версию
операционной системы Dell Networking (DNOS). Dell Networking
постоянно улучшает производительность и функциональные
возможности DNOS на основе обратной связи с клиентами.
Прежде чем использовать новую версию DNOS в критически
важной инфраструктуре, рекомендуется предварительно проверить
конфигурацию и работоспособность на второстепенном участке сети.
Обзор аппаратного обеспечения
N1100-ON Series
Этот раздел содержит информацию о характеристиках устройства и
конфигурации модульного аппаратного обеспечения коммутатора
Dell Networking N1100-ON Series.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Для коммутатора N1108EP-ON используется внешний
адаптер питания. Для внешнего адаптера питания N1108EP-ON
монтажный комплект не предусматривается. При установке N1108EP-
ON размещайте внешний адаптер питания в стороне от коммутатора.
Энергопотребление коммутаторов N1100-ON Series с
технологией PoE
Таблица 1-1 содержит описание энергопотребления коммутаторов N1100-ON
Series с технологией PoE. Бюджет мощности PoE составляет 60 Вт для
N1108P-ON, 123 Вт для N1108EP-ON, 185 Вт для N1124P-ON и 370 Вт для
N1148P-ON.
6 Руководство по началу работы
Таблица 1-1. Энергопотребление коммутаторов N1100-ON Series с
технологией PoE
Модель Входное
напряжение
Конфигурация
блока питания
Максимальный
ток (A)
Максимальная
мощность (Вт)
N1108P-
ON
100В/60Гц Основной блок
питания
0,95 А 88,64 Вт
110В/60Гц Основной блок
питания
0,87 А 88,43 Вт
120В/60Гц Основной блок
питания
0,80 А 88,22 Вт
220В/50Гц Основной блок
питания
0,49 А 89,28 Вт
240В/50Гц Основной блок
питания
0,45 A 89,70 Вт
N1108EP-
ON
100 В/60 Гц Внешний адаптер
питания на 54 В
постоянного тока
1,62 А 157 Вт
110 В/60 Гц Внешний адаптер
питания на 54 В
постоянного тока
1,47 А 157 Вт
120 В/60 Гц Внешний адаптер
питания на 54 В
постоянного тока
1,35 А 157 Вт
220 В/50 Гц Внешний адаптер
питания на 54 В
постоянного тока
0,74 А 157 Вт
240 В/50 Гц Внешний адаптер
питания на 54 В
постоянного тока
0,67 А 157 Вт
Руководство по началу работы 7
Система вентиляции
Для охлаждения коммутаторов N1108T-ON/N1108P-ON используется
один вентилятор, для охлаждения коммутаторов N1024T-ON/N1024P-ON/
N1048T-ON/N1048P-ON используются два вентилятора. Вентиляторы не
подлежат замене в условиях эксплуатации. Коммутатор N1108EP-ON не
комплектуется вентиляторами.
N1124P-
ON
100 В/60 Гц Основной блок
питания
2,66 А 260,66 ВТ
110 В/60 Гц Основной блок
питания
2,38 А 257,95 Вт
120 В/60 Гц Основной блок
питания
2,16 А 256,27 Вт
220 В/50 Гц Основной блок
питания
1,18 А 250,52 Вт
240 В/50 Гц Основной блок
питания
1,10 А 251,25 Вт
N1148P-
ON
100 В/60 Гц Основной блок
питания
4,78 А 476,03 Вт
110 В/60 Гц Основной блок
питания
4,32 А 472,64 Вт
120 В/60 Гц Основной блок
питания
3,95 А 470,58 Вт
220 В/50 Гц Основной блок
питания
2,14 А 459,37 Вт
240 В/50 Гц Основной блок
питания
1,97 А 459,06 Вт
Модель Входное
напряжение
Конфигурация
блока питания
Максимальный
ток (A)
Максимальная
мощность (Вт)
8 Руководство по началу работы
Сводка по модели N1100-ON Series
Таблица 1-2. Нормативные номера коммутаторов N1100-ON Series
Информация о монтажных кронштейнах
Поддерживаемые монтажные кронштейны
Маркетинговое
наименование
модели (MMN)
Описание Блок
питания
Нормативный
номер модели
(RMN)
Нормативный
номер типа
(RTN)
N1108T-ON Порты: 10x1G/2x1G SFP DPS-24GP E17W E17W001
N1108P-ON Порты: 10x1G/2x1G
SFP/2xPoE+
DPS-80AP/
DPS-24GP
E17W E17W001
N1108EP-ON Порты 8x1G PoE+/2x1G
PD/2x1G SFP
ADP-280BR E48W E48W001
N1124T-ON Порты: 24x1G/4x10G SFP+ DPS-40AP E18W E18W001
N1124P-ON Порты: 24x1G/4x10G
SFP+/6xPoE+
EDPS-
250BF
E18W E18W001
N1148T-ON Порты: 48x1G/4x10G SFP+ DPS-60AP E18W E18W002
N1148P-ON Порты: 48x1G/4x10G
SFP+/12xPoE+
YM-2501D E18W E18W002
Маркетинговое
наименование
модели (MMN)
Комплект для монтажа,
поставляемый с
устройством
Другие поддерживаемые
комплекты для монтажа,
которые можно
приобрести отдельно
Ограничения
для настенного
монтажа
N1108T-ON/
N1108P-ON
Комплект для настенного
монтажа
• Большой L-образный
кронштейн для установки
в стойку с двумя опорами
• Tandem Tray
Нельзя
установить
панелью ввода-
вывода вниз
N1124T-ON/
N1124P-ON
Установка в стойку с
двумя опорами
Нет Нельзя
установить
панелью ввода-
вывода вниз
N1148T-ON/
N1148P-ON
Установка в стойку с
двумя опорами
Нет Нельзя
установить
панелью ввода-
вывода вниз
N1108EP-ON Нет
• Большой L-образный
кронштейн для установки
в стойку с двумя опорами
• Комплект для настенного
монтажа
Можно
установить
панелью ввода-
вывода вниз
Руководство по началу работы 9
N1108T-ON/N1108P-ON
Установка/N1108EP-ON
Монтаж коммутатора N1108T-ON/N1108P-
ON с использованием сдвоенного
лотка Dell
Разъем питания переменного тока находится на задней панели.
ПРИМЕЧАНИЕ. Dell Tandem Tray не поддерживается для данного
продукта. Чтобы использовать Dell Tandem Tray, приобретите
его отдельно.
Модель N1108EP-ON нельзя установить с помощью Tandem Tray.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прочтите информацию по технике
безопасности в документации по безопасности и соответствию
нормативным требованиям, а также информацию по технике
безопасности для других коммутаторов, подключаемых к
данному коммутатору или поддерживающих его.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте комплекты для установки
в стойку для подвешивания коммутатора под крышкой стола
либо его крепления к стене.
ВНИМАНИЕ! Отсоедините все кабели от коммутатора перед
продолжением. Снимите все самоклеящиеся накладки с нижней
стороны коммутатора, если они были прикреплены.
ВНИМАНИЕ! При монтаже нескольких коммутаторов в стойку их
необходимо устанавливать снизу вверх.
1
Закрепите коммутатор N1108T-ON/N1108P-ON в комплекте сдвоенного
лотка Dell, как показано на Рисунок 1-1.
10 Руководство по началу работы
Рисунок 1-1. Dell Tandem Tray Kit
2
Вставьте коммутатор в стойку 48,26 см (19 дюймов) и убедитесь, что
отверстия монтажного набора совпадают с монтажными отверстиями
встойке.
3
Прикрепите монтажный набор к стойке с помощью стоечных болтов
либо закладных гаек с болтами и шайбами (в зависимости от типа
используемой стойки). Сначала затяните нижние болты, затем верхние.
Монтаж N1108T-ON/N1108P-ON/
N1108EP-ON в стойке с двумя опорами
с помощью больших Г-образных
кронштейнов
ПРИМЕЧАНИЕ. Разъем питания переменного тока находится на задней
панели коммутаторов N1108T-ON/N1108P-ON. Разъем питания
постоянного тока для N1108EP-ON находится в центре задней панели.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для коммутатора N1108EP-ON используется внешний
адаптер питания. Для внешнего адаптера питания N1108EP-ON
монтажный комплект не предусматривается. При установке N1108EP-
ON размещайте внешний адаптер питания в стороне от коммутатора.
ВНИМАНИЕ! Поскольку N1108EP-ON не комплектуется вентиляторами,
не помещайте внешний адаптер питания на верхней панели
коммутатора, чтобы не допустить перегрева.
Руководство по началу работы 11
1
Устанавливайте прилагаемый кронштейн для монтажа в стойке с одной
стороны коммутатора, проследив при этом, чтобы монтажные отверстия
на коммутаторе совпадали с монтажными отверстиями на кронштейне
для монтажа в стойке. См. элемент 1 на Рисунок 1-2.
Рисунок 1-2. Установка с помощью комплекта с большим Г-образным
кронштейном
2
Вставьте прилагаемые винты в монтажные отверстия стойки и затяните
их с помощью отвертки.
3
Повторите процесс с другой стороны коммутатора.
4
Вставьте коммутатор и направляющую в сборе в стойку с передней
стороны стойки. Убедитесь в том, что монтажные отверстия на
коммутаторе совпадают с монтажными отверстиями в стойке.
5
Закрепите коммутатор в стойке с помощью винтов крепления в стойке.
Затягивайте вначале нижнюю пару винтов, затем верхнюю пару винтов.
См. раздел Рисунок 1-3.
12 Руководство по началу работы
Рисунок 1-3. Установка в стойке с двумя опорами с Г-образным
кронштейном
Монтаж всех коммутаторов N11xx-ON
на стене
1
Убедитесь, что место установки соответствует следующим требованиям.
• Поверхность стены может выдерживать вес коммутатора.
• Место установки должно хорошо вентилироваться для
предотвращения перегрева устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ. Модели N1108P-ON и N1108T-ON можно смонтировать
на стене с панелью ввода-вывода, обращенной влево, вправо или вверх.
2
Разместите прилагаемый кронштейн для монтажа на стене с одной
стороны коммутатора так, чтобы монтажные отверстия на коммутаторе
совпадали с монтажными отверстиями в кронштейне.
3
Вставьте прилагаемые винты в отверстия на кронштейне для настенного
монтажа и затяните их отверткой. См. раздел Рисунок 1-4.
Руководство по началу работы 13
Рисунок 1-4. Вставка монтажных кронштейнов
4
Повторите эти действия для монтажного кронштейна с другой стороны
коммутатора.
5
Разместите коммутатор в месте установки на стене.
6
Отметьте места на стене, где должны быть подготовлены винты для
подвешивания коммутатора.
7
В отмеченных местах просверлите отверстия и поместите в отверстия
все восемь дюбелей, входящих в комплект поставки.
8
Вставьте прилагаемые винты в отверстия на кронштейне для настенного
монтажа и затяните их отверткой. См. раздел Рисунок 1-5.
14 Руководство по началу работы
Рисунок 1-5. Монтаж на стене
Руководство по началу работы 15
Установка N1124T-ON/
N1124P-ON/N1148T-ON/
N1148P-ON
Установка коммутатора N1124T-ON/
N1124P-ON/N1148T-ON/N1148P-ON
встойку
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прочтите информацию по технике
безопасности в документации по безопасности и соответствию
нормативным требованиям, а также информацию по технике
безопасности для других коммутаторов, подключаемых к
данному коммутатору или поддерживающих его.
Разъем питания переменного тока находится на задней панели коммутатора.
Монтаж в стойку
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте комплекты для установки
в стойку для подвешивания коммутатора под крышкой стола
либо его крепления к стене.
ВНИМАНИЕ! Отсоедините все кабели от коммутатора перед
продолжением. Снимите все самоклеящиеся накладки с нижней
стороны коммутатора, если они были прикреплены.
ВНИМАНИЕ! При монтаже нескольких коммутаторов в стойку их
необходимо устанавливать снизу вверх.
1
Совместите отверстия на правой монтажной скобе с отверстиями на
правой панели коммутатора.
16 Руководство по началу работы
Рисунок 1-6. Крепление кронштейнов
2
Зафиксируйте кронштейн (пункт 3 на рис. 1-6) на корпусе, затянув
винты (пункт 2 на рис. 1-6) из комплекта поставки кронштейна.
3
Повторите шаги 1 и 2 для крепления левой монтажной скобы на устройство.
4
Смонтируйте коммутатор в стойку на 48,26 см (19 дюймов). Совместите
отверстия для винтов на каждом фланце скобы с отверстиями в стойке.
5
Прикрепите кронштейн к стойке с помощью стоечных болтов либо
закладных гаек с болтами и шайбами (в зависимости от типа
используемой стойки). Сначала затяните нижние болты, затем верхние
(пункт 1 на рис. 1-7).
ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что входящие в комплект стоечные
болты подходят к резьбовым отверстиям в стойке.
ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что вентиляционные отверстия не закрыты.
Руководство по началу работы 17
Рисунок 1-7. Установка в стойку с двумя опорами
Установка в качестве отдельно стоящего коммутатора
ПРИМЕЧАНИЕ. Dell настоятельно рекомендует монтировать
коммутатор в стойку.
Установите коммутатор на плоскую поверхность, если он не монтируется
в стойку. Поверхность должна выдерживать вес коммутатора и его
кабелей. В комплект поставки коммутатора входят четыре самоклеящиеся
резиновые накладки.
1
Прикрепите самоклеящиеся резиновые ножки на каждый отмеченный
участок на нижней стороне коммутатора.
2
Установите коммутатор на ровную поверхность. Убедитесь, что
обеспечена достаточная вентиляция, оставив зазор в 5 см (2 дюйма) с
каждой стороны и 13 см (5 дюймов) сзади.
18 Руководство по началу работы
Объединение в стек нескольких
коммутаторов N1124T-ON/N1124P-ON/
N1148T-ON/N1148P-ON
Можно объединить в стек до четырех коммутаторов N1124T-ON/N1124P-
ON/N1148T-ON/N1148P-ON с помощью портов 10G SFP+ на передней
панели коммутатора. Порты должны быть настроены для поддержки
объединения в стек. Когда несколько коммутаторов соединены друг с
другом с помощью портов стека, они работают как единый блок,
предоставляющий до 208 портов на передней панели. Стек работает и
управляется как одно устройство. Для получения дополнительной
информации см. Руководство пользователя по настройке и Справочное
руководство интерфейса командной строки.
Руководство по началу работы 19
Запуск и настройка
коммутатора N1100-ON Series
На следующей схеме представлен обзор действий для выполнения
начальной настройки после распаковки и монтажа коммутатора.
Рисунок 1-8. Схема установки и настройки
20 Руководство по началу работы
Подключение коммутатора N1100-ON
Series к терминалу
После выполнения всех внешних соединений выполните настройку
коммутатора, подключив его к терминалу.
ПРИМЕЧАНИЕ. Прежде чем продолжить, ознакомьтесь с заметками
о выпуске для данного продукта. Заметки о выпуске можно загрузить с
веб-сайта технической поддержки Dell по адресу dell.com/support.
ПРИМЕЧАНИЕ. Dell рекомендует получать самые последние версии
документации для пользователя с веб-сайта технической поддержки
Dell по адресу dell.com/support.
Для контроля и конфигурации коммутатора с помощью консоли USB
используйте порт консоли на передней панели коммутатора. С помощью
прилагаемого кабеля USB подключите его к компьютеру, на котором
запущено программное обеспечение эмуляции терминала VT100. При
первом использовании USB-кабеля может потребоваться загрузить и
установить драйвер.
Для подключения к порту консоли может использоваться следующее
оборудование:
• VT100-совместимый компьютер с портом USB. На компьютере должно
быть запущено ПО эмуляции терминала VT100,
например
HyperTerminal
®
, и драйвер USB.
• Прилагаемый кабель USB с разъемом USB типа B для подключения
к порту консоли и разъемом USB для главного компьютера.
Для подключения терминала к порту консоли коммутатора выполните
следующие действия.
1
Подключите разъем USB типа B к коммутатору, а другой конец кабеля
к компьютеру с запущенным ПО эмуляции терминала VT100.
2
Настройте программу эмуляции терминала следующим образом:
a
Выберите нужный последовательный порт (например, COM 1),
чтобы подключить к нему консоль.
b
Установите скорость передачи данных 115 200 бод.
c
Установите формат данных: 8 data bits, 1 stop bit и no parity.
d
Установите параметр управления потоком нет.
e
Установите режим эмуляции терминала
VT100
.
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
