2. Whirlpool
  3. WHM3911
WHM3911

Whirlpool WHM3911, WHM3911 1 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по эксплуатации морозильной камеры Whirlpool. Готов ответить на ваши вопросы о ее установке, использовании, функциях (таких как функция быстрой заморозки), хранении продуктов и устранении неполадок. Спрашивайте!
  • Что делать, если красный индикатор горит?
    Как разморозить морозильную камеру?
    Как правильно замораживать свежие продукты?
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1
RU
СХЕМА ПРИБОРА (Рис. 1)
A. Ручка.
B. Защитнаяблокировка(приналичии).
C. Уплотнение.
D. Разделитель(приналичии).
E. Пробкаканаластокаталойводы.
F. Панельуправления.
G.Решеткабоковоговентиляционного
отверстия.
СХЕМА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
(Рис.2)
1.Термостатрегулировкитемпературы.
2.Красный индикатор(приналичии):
показывает,чтотемпературавнутрипродукта
недостаточнонизкая.
3.Зеленый индикатор (при наличии): горящий
индикаторпоказывает,чтоприборработает.
4. Желтая/оранжевая кнопка с подсветкой
(при наличии):включает/выключаетфункцию
«Быстраязаморозка».
Еслигорит,указываетнаактивациюфункции
быстрогозамораживания.
Точная конфигурация панели управления
может меняться в зависимости от модели.
УСТАНОВКА
• Распакуйте прибор.
• Выньте 4 распорные прокладки,
вставленные между дверцей и прибором.
(Рис.3)
• Убедитесьвправильнойустановкепробки
каналадлясливаталойводы(приналичии)
(E).
• Дляобеспеченияоптимальныхрабочих
характеристикприбораипредотвращения
поврежденийприоткрытиидверцыследует
обеспечитьзазорнеменее7смотзадней
стенкиипо7смскаждойстороны.(Рис.4)
• Установитепринадлежности(еслиимеются).
• Преждечемпользоватьсяприбором,протрите
еговнутри.
ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
• Назаводе-изготовителеприборнастроенна
оптимальнуютемпературу-18°C.
• Включитеприборвсеть.
• Загоритсязеленыйиндикатор(приналичии).
• Такжезагоритсякрасныйиндикатор(при
наличии),посколькутемпературавнутри
прибораещенедостаточнонизкадля
храненияпродуктов.Какправило,этот
индикаторгаснетвтечениешестичасовпосле
включенияприбора.
• Послеподключенияприборакэлектросети
идостиженияоптимальнойтемпературы
убедитесьвтом,чтокнопкабыстрого
замораживанияненажата(желтыйсветодиод,
приналичии,негорит).
• Помещайтепродуктывприбортолькопосле
того,каккрасныйиндикатор(приналичии)
погаснет.
Примечание:Герметичноеуплотнениене
позволяеткрышкеприбораоткрыватьсясразу
послезакрытия.Передповторнымоткрытием
крышкиподождитенесколькоминут.
• Этот прибор оснащен функцией «skin
condenser»: конденсирующий модуль
встроен в стенки морозильной камеры. По
этой причине боковые и передняя стенка
камеры в процессе работы прибора могут
нагреваться. Это совершенно нормально;
такое нагревание предотвращает
конденсирование влаги в критических
условиях в помещении (см. раздел «Поиск
и устранение неисправностей»).
РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ
Используйтетермостатдлявыборанаилучшей
температурыхраненияпродуктов.Для
регулировкитемпературывкамерепоступайте
следующимобразом:
• Повернитеручкутермостатавположение
1,еслинужновыбратьменеенизкую
температурухранения.
• Повернитеручкутермостатавположение
6/
,еслинужновыбратьболеенизкую
температурухранения.
• Принебольшойнагрузкеилииндикаторе
загрузкинижесимвола«e»внутриприбора
(приналичии)рекомендуетсяперевести
термостатвболеенизкоеположение(на«e»,
приналичиинашкалетермостата).
ЗАМОРАЖИВАНИЕ СВЕЖИХ ПРОДУКТОВ
Подготовка продуктов к замораживанию
• Передзамораживаниемупакуйтесвежие
продуктыв:фольгу,пищевуюпленку,
герметичныепакеты,полиэтиленовыеемкости
скрышкой,пригодныедлязамораживания
пищевыхпродуктов.
• Дляполучениякачественныхзамороженных
продуктовиспользуйтесвежиеспелые
отборныепродукты.
• Свежиеовощиифруктырекомендуется
замораживатьсразужепослесбора,чтобы
полностьюсохранитьихпитательнуюценность,
структуру,цветиаромат.
• Передтемкакпоместитьгорячиепродуктыв
камеру,дайтеимостыть.
Замораживание свежих продуктов
• Разместитезамораживаемыепродукты
вплотнуюкстенкамкамеры(Рис.5):
A)–продукты,предназначенныедля
замораживания;
B)–ужезамороженныепродукты.
2
• Неразмещайтепредназначенныедля
замораживанияпродуктывнепосредственном
контактесужезамороженными.
• Дляболеекачественногоибыстрого
замораживанияразделитепродуктына
небольшиепорции;этобудетполезнымипри
употреблениипродуктоввпищу.
1.Неменеечемза24часадопомещениясвежих
продуктоввкамерунажмитекнопку«Быстрая
заморозка».Дляприборовбезтакойкнопки
переведитетермостатв
.
2.Уложитезамораживаемыепродуктыине
открывайтекрышкуприборавтечение24
часов.Вконцеэтогопериодаотожмитекнопку
быстрогозамораживания(приналичии).
ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ
См. таблицу на приборе.
Классификация замороженных продуктов
Положитезамороженныепродуктыв
морозильник;рекомендуетсяуказатьнаупаковке
каждогопродуктадатузакладкинахранение
дляобеспечениясвоевременногоиспользования
продуктавпищу–рис.6.
Советы по хранению замороженных
продуктов
Приобретаязамороженныепродукты,
придерживайтесьследующихправил:
• Проверяйтецелостностьупаковкиилипакета
(впротивномслучаепродуктможетоказаться
испорченным).Еслипакетвздутилинанем
виднывлажныепятна,тоэтоозначает,чтоон
хранилсяневоптимальныхусловияхиужемог
начатьсяпроцессразмораживания.
• Покупайтезамороженныепродуктыв
последнююочередьидляихперевозки
используйтесумкистермоизоляцией.
• Сразужеповозвращениидомойположите
замороженныепродуктывморозильник.
• Избегайтетемпературныхперепадовили
сведитеихкминимуму.Соблюдайтедату
завершениясрокахранения,указаннуюна
упаковке.
• Всегдапридерживайтесьуказанийпо
хранениюзамороженныхпродуктов,
приведенныхнаихупаковке.
Примечания:
• Полностью или частично размороженные
продукты следует немедленно употребить.
Повторное замораживание допускается,
только если после оттаивания продукты
были подвергнуты термической обработке.
Термически обработанные продукты
можно снова заморозить.
• В случае продолжительного отключения
электроэнергии: не открывайте дверцу
морозильника, за исключением
размещения охлаждающих пакетов (если
имеются) поверх замороженных продуктов
и вдоль боковых стенок. Это замедлит
повышение температуры.
РАЗМОРАЖИВАНИЕ
Рекомендуетсявыполнятьразмораживание,
когдатолщинаинеянастенкахприбора
достигнет5-6мм.
• Отключитеприборотэлектросети.
• Выньтевсепродуктыипоместитеихв
холодномместеиливтермоизолированную
сумку.
• Оставьтедверцуморозильникаоткрытой.
• Выньтевнутреннююпробкуизканаласлива
талойводы(взависимостиотмодели)(Рис.8).
• Выньтенаружнуюпробкуизканаласлива
талойводы(взависимостиотмодели)и
разместитеее,какпоказанонарис.8.
• Используйтеперегородку(взависимостиот
модели)длясбораостатковводывкамере
(D),какпоказанонарис.8.Еслиперегородка
отсутствует,воспользуйтесьплоскимлотком.
• Размораживаниеможноускоритьочисткой
стенокморозильнойкамерыспомощью
лопатки.
• Снимитеинейсднакамеры.
• Во избежание повреждения внутренних
стенок камеры не пользуйтесь для
удаления инея острыми металлическими
предметами.
• Не пользуйтесь абразивными средствами
и не нагревайте внутренность прибора
искусственным образом.
• Тщательно протрите внутренние
поверхности.
• Поокончанииразмораживаниявставьтена
местопробку.
ЗАМЕНА ЛАМПЫ ОСВЕЩЕНИЯ (при наличии)
• Отсоединитеприборотэлектрическойсети.
• Снимитеплафон,действуя,какпоказанона
рисунке.
• Выкрутителампуизаменитеееновойлампой,
имеющейтужемощностьинапряжение.
• Установитеплафоннаместоивключите
прибор.
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
1. Горит красный индикатор (при наличии).
• Перебойвподачеэлектроэнергии?
• Выполняетсяразмораживание?
• Плохозакрытакрышка?
• Приборустановленвблизиисточникатепла?
• Неправильныенастройкитермостата?
• Вентиляционнаярешеткаиликонденсатор
загрязнены?
2. Прибор производит слишком много шума.
• Приборрасположеннестрогогоризонтально?
• Приборустановленвплотнуюкмебели
илиинымпредметам,которыеявляются
источникомвибраций?
• Неснятоупаковочноеоснованиеприбора?
Примечание:Булькающиезвуки,издаваемые
холодильнымконтуромпослеостановки
компрессора,неявляютсяпризнаком
неисправности.
3
3. Зеленый индикатор (при наличии) не
горит, прибор не работает.
• Перебойвподачеэлектроэнергии?
• Вилкаплоховставленаврозетку?
• Поврежденсетевойшнур?
4. Зеленый индикатор (при наличии) не
горит, прибор работает.
• Зеленыйиндикаторвышелизстроя.
ОбратитесьвСервисныйцентрдлязамены.
5. Компрессор работает непрерывно.
• Вморозильникбылипомещеныгорячие
продукты?
• Крышкаслишкомдолгооставаласьоткрытой?
• Приборустановленвслишкомтеплом
помещенииилирядомсисточникомтепла?
• Неправильныенастройкитермостата?
• Былапоошибкенажатакнопка«Быстрая
заморозка»(имеетсявнекоторыхмоделях)?
6. Слишком большая наледь на верхнем
крае.
• Пробкиканаласливаталойводыне
установленыправильнымобразом?
• Плохозакрытакрышка?
• Поврежденоилидеформированоуплотнение
крышки?(см.раздел«Установка»)
• Неудалены4защитныевставки?(см.раздел
«Установка»)
7. На внешних стенках прибора образуется
конденсат
• Образованиеконденсатаявляется
нормальнымприопределенныхклиматических
условиях(приуровневлажностиболее85%)
илиприустановкеприборавовлажноми
плохопроветриваемомпомещении.
Конденсатневлияетнарабочие
характеристикиприбора.
8. Неравномерный слой инея на внутренних
стенках прибора.
• Этосчитаетсянормальнымявлением.
СЕРВИС
Прежде чем обращаться в Сервисный центр:
1.Попытайтесьустранитьнеполадку
самостоятельно.
2.Выключитеисновавключитеприбори
проверьте,неисчезлалинеисправность.Если
проблемасохраняется,отключитеприборот
электросети,подождитепримерноодинчаси
сновавключитеприбор.
3.Еслисообщениеобошибкепоявляетсяснова,
обратитесьвСервисныйцентр.
Укажите:
• типнеисправности,
• модель,
• сервисныйномер(числопослеслова
«SERVICE»напаспортнойтабличке,
расположеннойназаднейсторонеприбора),
• вашполныйадрес,
• номертелефонаикодгорода.
4
400011232619
3 4 5
1 2
8 9
6
CLASE/КЛАСС
CLASSE/CLASS
°C °F
SN 10-32 50-90
N 16-32 61-90
ST 16-38 61-100
T 16-43 61-110
7
/