BaByliss D495E Инструкция по применению

1

Страница загружается ...

16

ČESKY

pro 2200

pro 2200 BaByliss v sobě spojuje ty

nejnovější technologie. Tento profe-

sionální vysoušeč nejvyšší kvality je

má následující technické vlastnosti:

• výkon 2200 Watt

• novátorský kompresorový systém

se zvýšeným prouděním vzduchu,

který zajišťuje velmi rychlé vysušení

• 2 rychlosti / 2 teplotní stupně+

vypínač TURBO/FIX

• technologie IoniCeramic: ionty vysí-

lané vysoušečem vlasů neutralizují

statickou elektřinu, která se občas

při vysoušení objevuje ve vlasech.

Kromě toho je zaručena vyšší

účinnost neoplachovaných vlas-

ových prostředků: vlasy jsou hladší,

jemnější a lesklejší.

Povrchová keramická úprava přední

mřížky optimalizuje proud iontů (v

porovnání s kovovou mřížkou).

• jemný usměrňovač, který zaručuje

velmi přesné tvarování vlasů

• difuzér

POUŽITÍ

Usměrňovač umožňuje přesné

nasměrování proudu vzduchu.

Doporučuje se zejména pro vyhla-

zování a tvarování vlasů . Za tímto

účelem použijte kulatý kartáč pro

brushing. Začněte se spodními pra-

meny, ostatní zvedněte sponkami.

Vysoušeč s nástavcem usměrňovače

umístěte kolmo na kartáč a odviňte

pramen od kořínků směrem ke

konečkům vlasů.

Difuzér vysušuje vlasy přirozeně, aniž

by docházelo k jejich přemísťování.

Během sušení tvarujte vlasy pomocí

prstů, abyste účesu dodali objem.

Vlasy nekartáčujte, aby si zachovaly

svůj přirozený vzhled. Difuzér můžete

používat na vlasy po trvalé, na su-

ché, jemné nebo narušené vlasy. Při

použití difuzéru se doporučuje zvolit

rychlost „I“.

pro 2200 BaByliss nabízí 2 rychlostní a

2 teplotní stupně:

Ry-

chlosti/

Teploty

Rychlost II Rychlost I

Vysoká

tep.

Vysoušení

mokrých

vlasů

Úprava

hustých a

kudrnatých

vlasů

Střední

tep.

Vysoušení

vlhkých

vlasů

Úprava

normálních

a jemných

vlasů

Objem

TURBO umožňuje zrychlit vysoušení

pomocí okamžitě dosaženého výkonu

2200 W; FIX je tlačítko pro studený

vzduch, který zpevní účes a

zajistí jeho dlouhé trvání.

ÚDRŽBA

Aby byla zajištěna plná účinnost

vysoušeče, čistěte pravidelně jeho

mřížku pomocí pružného suchého

kartáčku. Sundání ltru je jedno-

duché: stačí ho mírně potočit a vyj-

mout.

17

prstů, abyste účesu dodali objem.

Vlasy nekartáčujte, aby si zachovaly

svůj přirozený vzhled. Difuzér můžete

používat na vlasy po trvalé, na su-

ché, jemné nebo narušené vlasy. Při

použití difuzéru se doporučuje zvolit

rychlost „I“.

pro 2200 BaByliss nabízí 2 rychlostní a

2 teplotní stupně:

Ry-

chlosti/

Teploty

Rychlost II Rychlost I

Vysoká

tep.

Vysoušení

mokrých

vlasů

Úprava

hustých a

kudrnatých

vlasů

Střední

tep.

Vysoušení

vlhkých

vlasů

Úprava

normálních

a jemných

vlasů

Objem

TURBO umožňuje zrychlit vysoušení

pomocí okamžitě dosaženého výkonu

2200 W; FIX je tlačítko pro studený

vzduch, který zpevní účes a

zajistí jeho dlouhé trvání.

ÚDRŽBA

Aby byla zajištěna plná účinnost

vysoušeče, čistěte pravidelně jeho

mřížku pomocí pružného suchého

kartáčku. Sundání ltru je jedno-

duché: stačí ho mírně potočit a vyj-

mout.

РУССКИЙ

pro 2200

Представляя собой продукт новейшей тех-

нологии в данной отрасли, аппарат pro 2200

фирмы BaByliss - это професс- иональный

фен высочайшего класса, обла -дающий сле-

дующими техниче- скими характеристика-

ми:

• мощность 2200 ватт

• инновационная компрессорная система,

которая увеличивает воздушный поток,

обес- печивая сверхбыструю сушку

• переключатель режимов 2 скорости/2

температуры + переключатель TURBO/FIX

• технология ионизации/керамического

покрытия: вырабатываемые феном ионы

нейтрализуют статическое электричество,

которое может возникать в волосах в

процессе сушки. Кроме того, усиливается

воздействие препаратов ухода за волосами,

применяемых без ополаскивания: волосы

становятся более гладкими, мягкими и

блестящими. Керамическое покрытие,

нанесенное на переднюю решетку,

оптимизирует поток ионов (по сравнению

с металлической решеткой).

• тонкий концентратор обеспечивает очень

точную сушку и укладку волос

• диффузор

ПРИМЕНЕНИЕ

Концентратор позволяет направлять воз-

душный поток с большой точностью; его в

особенности рекомендуется использовать

для разгла- живания и укладки волос. Вос-

пользуйтесь круглой щеткой для укладки.

Начните с нижних прядей, приподняв

остальные и закрепив их зажимами. Распо-

ложите фен с концентратором перпенди-

кулярно щетке и раскрутите отделенную

прядь от корней до кончиков волос.

Диффузор сушит волосы естественным

образом, не перемещая их. В процессе сушки

вы можете моделировать вашу прическу

таким образом, чтобы придать ей объем. Не

расчесывайте волосы: это придаст вашей

прическе естественный вид. Воспользуйтесь

диффузором для сушки волос с химической

завивкой, для сухих, ломких или

поврежденных волос. Рекомендуемая

скорость при сушке диффузором - « I ».

Аппарат pro 2200 фирмы BaByliss предлагает

2 режима скорости и 2 уровня нагрева:

Ско-

рость/

Темпера-

тура

Ско-

рость II

Ско-

рость I

Высокая

T°

Сушка:

Мокрые

волосы

Укладка:

густые,

вьющие-

ся

волосы

Средняя

T°

Сушка:

Влажные

волосы

Укладка:

нор-

мальные

и тонкие

волосы

Объем

Функция TURBO позволяет ускорить сушку

благодаря мгновенному выходу на мощность

в 2200 ватт; кнопка FIX – это кнопка

холодного воздуха, который зафиксирует

укладку и поможет ей держаться долго.

УХОД

Чтобы предохранить эффек -тивность фена,

необходимо регулярно очищать его решет-

ку мягкой сухой щеточкой. Для снятия филь-

тра достаточно слегка повернуть его вокруг

оси и отделить от корпуса аппарата.

18

TÜRKÇE

pro 2200

Malzemedeki en son teknoloji

sayesinde, BaByliss pro 2200

aşağıdaki teknik özelliklere sahip,

üstün kaliteli, profesyonel bir saç

kurutma makinesidir:

• 2200Watt’lık güç

• çok hızlı bir kurutma için hava

debisini yükselten yeni bir

kompresör sistemi

• 2 hız/2 sıcaklık düğmesi + bir TURBO/

FIX düğmesi

• Ioniceramic teknolojisi: saç kurutma

makinesi tarafından üretilen

iyonlar, bazen kurutma esnasında

saçlarda beliren statik elektriği

etkisiz hale getirmektedirler. Ayrıca,

durulanmayan saç bakımlarının

etkisi artmaktadır: saçlar daha düz,

daha yumuşak ve daha parlaktır.

Ön ızgara üzerine uygulanan Seramik

kaplama iyonların akımını en iyi

şekilde gerçekleştirmektedir (metalik

bir ızgara ile karşılaştırıldığında).

• mükemmel bir kurutma ve

şekillendirme sağlayan ince bir

yoğunlaştırıcı

• difüzör

KULLANIM

Toplayıcı hava akımının düzgün bir

şekilde yönlendirilmesini sağlar,

özellikle saçların düzleştirilmesi ve

şekillendirilmesi için önerilmektedir.

Bunun için yuvarlak bir saç fırçası

kullanın. Kalan saçları bir pensle

tutturarak aşağıdaki alttaki saç

tutamlarında başlayın. Toplayıcılı

saç kurutma makinesini fırçaya

dikey olarak yerleştirin ve seçilen

saç tutamını köklerden uçlara doğru

döndürün.

Difüzör saçları uçuşturmadan doğal

olarak kurutur. Kurutma esnasında,

hacim kazandırmak için saçınızı elle

şekillendirin. Doğal görüntüsünü

korumak için saçları fırçalamayın. Di-

füzörü permalı, kuru veya hassas sa-

çlar için kullanın. Difüzör ile önerilen

hız « I »’dır.

pro 2200 de BaByliss’in 2 hız seviyesi

ve 2 sıcaklık seviyesi sunmaktadır:

Hızlar/

Sıcaklık.

Hız II Hız I

T°

yüksek

Islak

saçların

kurutul-

ması

Kalın,

bukleli

saçları

ğekillen-

dirme

T°

orta

Nemli

saçların

kurutul-

ması

Normal ve

ince saçları

ğekillen-

dirme

TURBO 2200 W’luk güç sayesinde

saçların kurutulmasının hızlanması

sağlar; FIX, uzun süre dayanması için

yapılan şekillendirmeyi soğuk hava

etkisi ile sabitler.

BAKIM

Saç kurutma makinesinin etkili

olmasını sürekli kılmak için, arka

ızgarasını haf ve kuru bir fırça ile

düzenli olarak temizleyin. Filtreyi

çıkarmak için, sadece kendi etrafında

hafçe döndürmek ve çıkarmak

yeterlidir.

BaByliss D495E Инструкция по применению

BaByliss D495E Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов