Fibaro FGBHDW-002 Short Manual

Бренд: Fibaro

Модель: FGBHDW-002

Тип: Short Manual

Страница загружается ...

2322

 /  FIBARO Door/Window

Sensor FGBHDW-002     

 HomeKit,    

   Bluetooth® low energy.

  - 

 ,    

.     

    .

      

,     .



:      

   

(Quick Start Guide)

  ( 3):

• ,

• ,

•     -

 .

  FIBARO  App Store

( 4):

  ( 5):

1)    (Fig. 1).

2)     ,

    (Fig. 2).

3)    (Fig. 3).

4)   FIBARO   -

      (Fig. 4).

5)    .

6)       

(Fig. 5).

7)       , 

     .  

     -

    5 (Fig. 6).

 :

       -

 .    -

   .   

     .

 ( 7):

1)   .

2)    3 ,   

   (Fig. 7).

3)   ,  .

4)      .

  ,

  

   

   :

manuals.baro.com/ru/hk-door-window-sensor

:

 :  3,6  ER14250 (½AA)

 : Bluetooth

low energy

 : 2,4 GHz

 : 0-40°C

 ( x  x ): 71 x 18 x 18 mm

Garantievoorwaarden:

1. FIBAR GROUP N.V. met maatschappelijke zetel te Poznań ul. Lotnic-

za 1, 60-421 Poznań, in het Register van de Nationale Hof via de Recht-

bank voor Poznań-Nowe Miasto en Wilda, VIII Economische Afdeling

geregistreerd onder nummer:301595664,

BTW-nummer:7811858097, stat. nummer REGON: 301595664,

maatschappelijk kapitaal: 1.182.100 PLN , volledig betaald, andere

contactgegevens op: www.baro.com (hierna "fabrikant" genoemd )

garandeert dat het geleverde apparaat/ inrchting ( verder "inrich-

ting" genoemd) vrij van materiaal- en fabricagefouten is.

2. De fabrikant is verantwoordelijk voor de storing van de inrichting

als gevolg van fysieke afwijkingen die inherent zijn aan de inichting

waardoor de werking daarvan onvereninbaar is met de specicatie,

en dat n de tijd van:

- 24 maanden vanaf de datum van aankoop door de klant,

- 12 maanden vanaf de datum van aankoop door de klant die een

ondernemer is ( de klant en de zakelijke klant worden hierna geza-

menlijk aangeduid als "klant").

3. De fabrikant verbindt zich ertoe om gebreken onthuld tijdens de

garantieperiode te verwijderen door middel van reparatie of vervan-

ging (naar keuze van de fabrikant) van de defecte onderdelen van

de inrichting voor nieuwe of gereviseerde onderdelen. De fabrikant

behoudt zich het recht de gehele inrichting te vervangen voor nieu-

we of gereviseerde. De fabrikant betaalt geen geld voor de gekochte

inrichting terug.

4. In bijzondere situaties kan de fabrikant de inriching door een

nadere inrichting vervangen met de meest soortgelijke technische

parameters.

5. Alleen de houder van een geldige garantie kan garantieclaims

indienen.

6. Voor het indienen van een klacht adviseert de fabrikant de tele-

fonische of online hulp te gebruiken beschikbaar op https://www.

baro.com/support/

7. Om een klacht in te dienen, moet de klant contact opnemen met

de producent onder het e-mailadres aangegeven op de https://www.

baro.com/support/.

8. Na de juiste indiening van de klacht zal de klant contactgegevens

ontvangen van een Authorised Garantieservice

( "ASG"). De klant moet me de service contact opnemen en de inrich-

ting naar de ASG leveren. Na ontvangst van de fabrikant van de inrich-

ting zal u op de hoogte worden geld van de aanvraagnummer (RMA).

9. Gebreken zullen binnen 30 dagen worden verwijderd, te rekenen

vanaf de datum van levering van de inrichting aan de ASG. De garan-

tieperiode wordt verlengd met de tijd waarin het inrichting beschik-

baar was om de ASG.

10. De inrichting onder klacht moet door de klant worden geleverd

met een complete standaarduitrusting en documenten die zijn aan-

koop bevestigen.

11. Transportkosten van de inrichting onder klacht op het gebied van

Polen zullen worden gedekt door de fabrikant. In het geval van trans-

port van andere landen zijn de transportkosten voor rekening van de

klant. In het geval van een onterechte klacht heeft ASG het recht om

de klant met kosten belaten in verband met de uitleg van de zaak.

12. ASG weigert de aanvaarding van klacht indien:

- de inrichting niet werd gebruikt volgens de bestemming en de ge-

bruiksaanwijzing,

- de inrichting niet compleet door de klant werd geleverd zonder

accessoires, zonder naambord,

- de oorzaak van de storing geen productie- of materiaalfout inherent

aan de inrichting is,

- garantiedocument ongeldig is en bij het ontbreken van bewijs van

aankoop.

13. Garantie geldt niet voor:

- mechanische beschadiging (scheuren, breuken, doorsnijding, af-

vegen van het materiaal, fysieke vervorming door schokken, vallen

of laten vallen op de inrichting van andere objecten of bij onjuist

gebruik van de inrichting niet in overeenstemming met de gebruiks-

aanwizing);

- schade als gevolg van externe oorzaken, zoals: overstroming, storm,

brand, blikseminslag, natuurrampen, aardbevingen, oorlog, onlusten,

overmacht, onvoorziene ongevallen, diefstal, waterschade, vloestof-

fen, lekkage van batterijen, weersomstandigheden; zonlicht, zand,

vocht, hoge of lage temperaturen, luchtverontreiniging;

- schade veroorzaakt door slecht functionerende software wegens

virusaanval, of de software-update niet gebruiken zoals aanbevolen

door de fabrikant;

- schade door: pieken in het elektriciteitsnet en / of telecommunicatie

of aansluiten op het net op een wijze die strookt met de instructies

of vanwege de aansluiting van andere producten waarvan de verbin-

ding door de fabrikant wordt niet aanbevolen;

- schade veroorzaakt door het gebruik of de opslag in extreem

moeilijke omstandigheden, zoals bij hoge vochtigheid, stof, te lage

temperatuur (bevriezen) of te hoge temperatuur. Specieke omstan-

digheden waaronder de inrichting zal worden gebruikt zijn in de ge-

bruiksaanwijzing bepaald;

- schade veroorzaakt door het gebruik van accessoires die niet door

de fabrikant zijn aanbevolen;

- schade veroorzaakt door defecte elektrische installatie, inclusief het

gebruik van verkeerde zekeringen;

- schade als gevolg van de verwaarlosing door de klant van onder-

houd en service aanbevolen in de gebruiksaanwijzing;

- schade ten gevolge van het gebruik van niet-originele, onjuiste voor

bepaald model onderdelen en materialen, het uitvoeren van repara-

ties en modicaties door onbevoegden;

- defecten veroorzaakt door het gebruik van een defecte inrichting

of accessoires.

14. De garantie dekt geen normale slijtage van onderdelen van de in-

richting of andere onderdelen die in de handleiding en de technische

documentatie zijn vermeld met een specieke tijdstip.

15. De garantie voor de inrichting sluit niet uit, beperkt niet en schort

de rechten van de klant op de garantie op.

16. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade aan eigendommen

als gevolg van de defecte inrichting. De fabrikant is niet aansprakelijk

voor indirecte, incidentele, speciale schade, gevolgschade of bestraf-

fende schade, of morele schade, ook niet voor schaden daaronder ook

voor de gederfde winst, besparingen, gegevens, verlies van uitkerin-

gen, aanspraken van derden of andere schade die voortvloeit uit of

gerelateerd is aan het gebruik van inrichting.

Juridische informatie:

Fibaro en Fibar Group zijn geregistreerde handelsmerken van Fibar

Group S.A. Het Bluetooth-woordmerk is een geregistreerd handels-

merk van Bluetooth SIG, Inc. Apple en HomeKit zijn gedeponeerde

handelsmerken van Apple Inc.

Producten voorzien van het Works with Apple Homekit logo zijn uit-

sluitend bedoeld en ontworpen om aan te sluiten op een iPod touch,

iPhone of iPad en gecerticeerd door de ontwikkelaar om aan de

prestatienormen van Apple te voldoen. Apple is niet verantwoorde-

lijk voor de werking van dit apparaat of de naleving van de veilig-

heidsnormen en regelgeving.

Hierbij verklaart Fibar Group S.A. dat het toestel voldoet

aan de essentiële eisen en de andere relevante bepalin

gen van richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de

EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op

het volgende internetadres: www.manuals.baro.com

Een apparaat met dit symbool dient niet met het normale

huisvuil afgevoerd te worden. Het dient ingeleverd te worden

bij een recycle of inzamelpunt voor elektronische apparatuur.

:

    ,  

     -

    -

    . , Fibar

Group S.A.     

,   -

 .

   

     -

    .  

 ,     -

 .

     .  

  !

2524

FIBARO Door/Window Sensor är en HomeKit-kom-

patibel magnetkontakt med trådlös Bluetooth® låg-

energiteknik.

Utöver att känna av öppet och stängt läge, så mäter

även produkten omgivningstemperaturen.

Öppning detekteras genom att separera sensorns

kropp från magneten.

Manipulering detekteras närhelst tillbehöret lösgörs

från ytan eller höljet öppnas.

SVENSKA

TIPS: Kontrollera motsvarande kapitel i snabbstarts-

guiden (Quick Start Guide) för bilder.

Kartongens innehåll (sidan 3):

• Enhet,

• Magnet,

• Manualer och garantivillkor.

Hämta FIBARO appen från App Store (sidan 4).

Första start (sidan 5):

1) Ta av locket (Fig. 1).

2) Ta ut batterilappen och kontrollera om batteriet

är placerat på rätt sätt (Fig. 2).

3) Stäng locket (Fig. 3).

Öppna FIBARO-appen och tryck ikon

(Fig. 4).

5) Applikationen kommer att guida dig genom ihop-

parningsprocessen.

6) Lossa den skyddande lmen från sensorn och

magneten (Fig. 5).

7) Placera sensorn på ramen och magneten på den

rörliga delen av dörren/fönstret (inte längre än 5

mm från sensorn) (Fig. 6).

Inställningskod:

Du hittar inställningskoden på baksidan av snabb-

startsguiden. Kom ihåg att spara det på en säker

plats. Du kan behöva den vid återparning.

Återställ (sidan 7):

1) Öppna locket.

2) Tryck på knappen 3 gånger och tryck sedan och

håll nere (Fig. 7).

3) När lampan lyser, släpp knappen.

4) Klicka på knappen igen för att bekräfta.

För mer information om FIBARO

Door/Window Sensor, som vi-

deoguider, parametrar, tekniska

manualer och förklaringar, besök

vår hemsida:

manuals.baro.com/sv/hk-door-window-sensor

Specikationer:

Strömförsörjning: 3.6V batteri ER14250 (½AA)

Radioprotokoll: Bluetooth

lågenergi

Radiofrekvens: 2.4 GHz

Drifttemperatur: 0-40°C

Mått (L x B x H): 71 x 18 x 18 mm

EU-direktiv följs: R&TTE 1999/5/EG

RoHS 2011/65/EU

:

1.  FIBAR GROUP S.A.    , 

: ul. Lotnicza 1, 60-421 Poznań,    -

     

 -    , VIII  

 : 553265,  7811858097,  REGON: 301595664, -

  PLN 1.182.100  , 

    : www.baro.com (-

 "") ,   

(: "")     

 .

2.     

, -  ,  ,

    

  :

- 24     ,

- 12     - (  -

-     "").

3.      , -

       

 (  )  

   . 

        

 .     

 .

4.   ,    

,     .

5.      -

   .

6.     

     -

 ,   : https://www.baro.com/

support/.

7.        

   ,   ,

  : https://www.baro.com/support/.

8.    ,  

    

("").         -

.   ,   

  (RMA).

9.      30 ,    -

   .    

,      .

10. ,    , 

     

  ,  .

11.       

  .     

 ,     .   -

  ,    

 ,    .

12.    ,  :

-     

    ,

-    ,  -

,  ,

-    ,   -

  ,  ,

-      -

 ,

13.    :

-   (, , , -

,     ,  

      , -

  ,  

  );

- ,     ,

 , , ,  , -

 , , ,  ,

-,  , ,  ,

 ,  ,  

, , ,    , -

 ;

- ,    

,    ,  

      -

 ;

- , :     -

 /     

       

  ,    -

 ;

- ,      

  , ..  , -

,   ()    -

  .  ,   -

  ,   

 ;

- ,     -

,   ;

- ,    -

 ,     

;

- ,     

  ,    -

;

- ,     -

,       -

,     -

 ;

- ,      -

   .

14.       

   ,     -

      -

 .

15.     ,   

     .

16.      , -

    . 

    , , 

    , ,  , 

, , ,  ,   -

     ,    -

   .

  :

Fibaro  Fibaro Group    Fibaro

Group S.A. Bluetooth    Bluetooth

SIG, Inc. Apple  HomeKit   

Apple Inc.

  “Works with Apple HomeKit” , 

       iPod

touch, iPhone  iPad, , ,  

    Apple. Apple  

        -

    .

Varningar:

Monteras FIBARO Flood Sensor inte enligt medföl-

jande manual riskerar enheten att skadas eller gå

sönder. Tillverkaren Fibar Group S.A. kan inte hållas

ansvariga för skador till följd av felaktigt montage.

Användning av andra än specicerade batterier kan

resultera i explosion. Hantera avfallet ordentligt, ob-

servera miljöskyddsbestämmelserna.

Detta är inte en leksak. Förvaras utom räckhåll för

barn och husdjur!

Страница загружается ...

Fibaro FGBHDW-002 Short Manual

Бренд: Fibaro

Модель: FGBHDW-002

Тип: Short Manual

Скачать PDF

сообщить о нарушении

на других языках

English: Fibaro FGBHDW-002
français: Fibaro FGBHDW-002
italiano: Fibaro FGBHDW-002
español: Fibaro FGBHDW-002
Deutsch: Fibaro FGBHDW-002
Nederlands: Fibaro FGBHDW-002
português: Fibaro FGBHDW-002
slovenčina: Fibaro FGBHDW-002
eesti: Fibaro FGBHDW-002
polski: Fibaro FGBHDW-002
čeština: Fibaro FGBHDW-002
svenska: Fibaro FGBHDW-002
Türkçe: Fibaro FGBHDW-002
română: Fibaro FGBHDW-002

Fibaro FGBHDW-002 Short Manual

Fibaro FGBHDW-002 Short Manual

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов