РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Автомобильный CD/MP3 ресивер
CH132MP3
Основные особенности CH132MP3
• Съемная передняя панель
• Совместимость с форматами CD/CDR/CDRW/MP3
• Электронный антишок
• Поиск MP3 треков по папкам и файлам, отображение ID3тэгов
• Повтор / Случайно / Сканирование
• СВ / УКВ / FM радиоприемник
• Запоминание 24 станций
• Автопоиск / Сканирование станций
• Встроенный эквалайзер (Поп / Рок / Классика)
• Выходная мощность 4 х 35 Вт
• Энкодер для регулировки громкости
• Приглушение звука /Тонкомпенсация / Часы
• ISO разъем
2
СОДЕРЖАНИЕ
Установка аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Фронтальный монтаж (Метод А) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Тыловой монтаж (Метод Б) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Установка и снятие съемной передней панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Подсоединения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Кнопки управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Основные операции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Включение/выключение проигрывателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Снятие лицевой панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Управление звуком . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Включение тонкомпенсации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Вывод на дисплей статистической информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Переключение характеристик тембра (Эквалайзер) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Жидкокристаллический дисплей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Электронный антишок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Кнопка сброса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Управление радиоприемником . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Включение приемника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Переключение диапазонов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Настройка на станцию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Автоматическая настройка и сканирование запомненных станций . . . . . . . . .11
Ручная настройка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Управление CD проигрывателем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Включение CD проигрывателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Выбор звуковой дорожки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Временная приостановка воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Сканирование звуковых дорожек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Повтор звуковой дорожки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Воспроизведение в произвольном порядке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Извлечение диска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Воспроизведение МР3 дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Включение МР3 (CD) проигрывателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Извлечение диска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Выбор звуковой дорожки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Временная приостановка воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Сканирование звуковых дорожек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Повтор звуковой дорожки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Воспроизведение в случайной последовательности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Выбор звуковой дорожки при помощи кнопки AS/PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Вывод на дисплей информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Обращение с дисками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Возможные неполадки и способы их устранения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Внимание:
Устанавливайте ресивер таким
образом, чтобы он не мешал уп
равлению автомобилем.
Перед тем, как окончательно ус
тановить ресивер, подключите
электропроводку временно и убе
дитесь, что аппарат и аудио систе
ма в целом работают должным об
разом.
Для правильной установки ис
пользуйте только комплектующие,
входящие в комплект. Использова
ние других комплектующих может
повлечь за собой неисправность.
Проконсультируйтесь с вашим
дилером, если для установки не
обходимо просверлить отверстия
или произвести другие изменения
в автомобиле.
Установите ресивер, таким обра
зом, чтобы он не мешал водителю
и не повредил пассажира в случае
внезапной остановки.
Угол наклона передней стороны
ресивера не должен превышать 30 .
Не устанавливайте ресивер в ме
стах попадания прямых солнечных
лучей или горячего воздуха из печ
ки, а так же в запыленных и загряз
ненных местах и местах с сильной
вибрацией.
Фронтальный/тыловой
монтаж
Данный ресивер может быть уста
новлен при помощи фронтального
или тылового монтажа.
Перед установкой ресивера вы
верните два транспортировочных
винта из верхней крышки.
Фронтальный монтаж
(Метод А)
Данный ресивер может быть уста
новлен в отсеке приборной панели,
имеющий следующие размеры:
3
УСТАНОВКА АППАРАТА
выверните
транспортировочные винты
Порядок окончательной
установки аппарата
Перед установкой ресивера в ав
томобиль проверьте все сделан
ные соединения, а затем выполни
те следующие действия:
1. Убедитесь, что зажигание авто
мобиля выключено, а затем отсо
едините отрицательную клемму
аккумулятора.
2. Отсоедините провода и антенну
от аппарата.
3. Нажмите кнопку снятия пере
дней панели и извлеките пере
днюю панель.
4. Снимите обрамление, отогнув
его верхний край и потянув его на
себя.
5. Вставьте до упора ключи, входя
щие в комплект монтажных частей,
в пазы на боковых поверхностях
передней панели. Извлеките реси
вер из установочной рамки, потя
нув его на себя.
6. Вставьте установочную рамку
(без приемника) в отсек прибор
ной панели и отогните "язычки"
при помощи отвертки. Не все
"язычки" подходят под размер
приборной панели автомобиля,
выберите наиболее подходящие.
7. Подсоедините провода, убеди
тесь, что не защемили какойлибо
провод или кабель.
8. Вставьте ресивер в рамку до
упора, пока защелки по обе сторо
ны ресивера не войдут в пазы.
9. Закрепите тыловую часть реси
вера при помощи металлической
скобы. Используя пружинную шай
бу и гайку (5 мм), прикрепите ско
бу к монтажному болту в тыловой
части ресивера. При необходимо
сти изогните металлическую ско
бу. При помощи самонарезающего
винта (5х25 мм) и шайбы прикре
пите другой конец скобы к метал
лической части автомобиля под
приборной панелью.
10. Подсоедините кабель к отрица
тельной клемме аккумулятора. За
тем установите обрамление и пе
реднюю панель ресивера (см. раз
дел "Установка передней панели").
4
УСТАНОВКА АППАРАТА
установочная рама
левый ключ
правый ключ
обрамление
передняя панель
язычки
отвертка
установочная рама
гайка
метал. скоба
монтажный болт
шайба
саморез
пружинная
шайба
Порядок извлечения
аппарата
1. Убедитесь, что зажигание авто
мобиля выключено, а затем отсо
едините отрицательную клемму
аккумулятора.
2. Отсоедините металлическую
скобу от тыловой части ресивера
(если она прикреплена).
3. Нажмите кнопку снятия пере
дней панели и извлеките пере
днюю панель.
4. Снимите обрамление, отогнув
его верхний край и потянув его на
себя.
5. Вставьте до упора ключи, входя
щие в комплект монтажных частей,
в пазы на боковых поверхностях
передней панели. Извлеките реси
вер из рамы, потянув его на себя.
Тыловой монтаж (Метод Б)
Установка с помощью кронштей
нов.
Если у вас автомобиль марки
Nissan или Toyota, следуйте следу
ющим указаниям по установке.
1. Найдите монтажные отверстия
(с резьбой) по обе стороны реси
вера (N Nissan, T Toyota).
2. Выберите позицию, при которой
отверстия кронштейнов и винто
вые отверстия аппарата выровня
ются, и закрепите ресивер при по
мощи винтов (5х5 мм) с каждой
стороны.
Примечание: обрамление, уста
новочная рама и металлическая
скоба не используются при этом
методе установки.
5
УСТАНОВКА АППАРАТА
винтовые
отверстия
винт
кронштейны
винт
приборная панель
Снятие передней панели
1. Для извлечения съемной пере
дней панели нажмите кнопку сня
тия съемной панели и выньте ее из
ресивера.
2. Храните съемную переднюю па
нель в защитном футляре.
Установка передней панели
Установите в ресивер сначала
один край передней панели, а за
тем нажмите на ее другой край до
фиксации панели в ресивере. Убе
дитесь, что панель установлена
правильно. В противном случае
некоторые кнопки не будут рабо
тать и появятся сбои в работе ди
сплея.
Примечания:
1. Не роняйте переднюю панель.
2. Во избежание повреждений не
прикладывайте к передней пане
ли излишних усилий во время ее
установки или снятия.
3. Не прикасайтесь руками к кон
тактам на тыльной стороне пере
дней панели.
4. В случае загрязнения контактов
очистите их хлопчатобумажной
тканью.
5. Не подвергайте переднюю па
нель воздействию прямых сол
нечных лучей, влаги и пыли.
6. Не допускайте соприкоснове
ния летучих веществ (таких как
бензол, разбавитель или инсекти
цид) с поверхностью передней
панели.
7. Не пытайтесь разобрать пере
днюю панель.
6
УСТАНОВКА И СНЯТИЕ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ
передняя панель
кнопка
снятия
передняя панель
футляр
+
+
++
--
++
-
-
++
--
--
часть А
гнездо антенны
предохранитель 15А
часть В
масса (черный)
зеленый/черный
тыловой левый
динамик
тыловой правый
динамик
фронтальный
правый
динамик
фронтальный
левый
динамик
белый/черный
серый/черный
фиолетовый/черный
фиолетовый
серый
белый
зеленый
зажигание (красный)
авт. антенна/включение усилителя +12 В (синий)
питание +12 В (желтый)
7
ПОДСОЕДИНЕНИЯ
8
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
Включение/выключение
ресивера
Для включения ресивера нажмите
любую кнопку, кроме кнопок Å (7)
и EJ (4).
Для выключения системы нажмите
кнопку PWR (9).
Снятие лицевой панели
Для снятия лицевой панели на
жмите кнопку Å (7).
Управление звуком
Регулировка громкости, тембра,
баланса.
Для выбора режима настройки на
жмите кнопку SEL (10). Режим на
стройки измениться в следующем
порядке:
VOL BAS TRB BAL FAD
Volume – регулировка уровня
громкости
Bass – регулировка тембра низких
частот
Treble – регулировка тембра вы
соких частот
Balance – регулировка баланса
между правыми и левыми громко
говорителями
Fader – регулировка баланса меж
ду передними и задними громко
говорителями
После выбора режима установите
желаемое качество звучания, по
ворачивая ручку (11) по часовой
или против часовой стрелки.
Включение тонкомпенсации
Для улучшения качества звучания
низких частот включите тонком
пенсацию. Нажмите и удерживай
те кнопку BND/LOU (13) не менее
2х секунд. Повторно нажмите и
удерживайте эту кнопку в течение
2х секунд для возврата в нор
мальный режим.
Индикация и установка
текущего времени
Для индикации текущего времени
на дисплее нажмите кнопку DPS
(15) на передней панели.
Для установки текущего времени
нажмите и удерживайте кнопку
DPS (15) пока символы, показыва
ющие время не начнут мигать. При
помощи кнопки MANU/SKIP S (16)
на передней панели установите
значение минут. При помощи кноп
ки MANU/SKIP T (17) на передней
панели установите значение ча
сов.
Мгновенное
выключение звука
Для выключения звука нажмите
кнопку MUT (3) на передней пане
ли. Для включения звука нажмите
эту же кнопку еще раз.
9
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Переключение характерис
тик тембра (Эквалайзер)
Нажмите кнопку EQ (19) для полу
чения наилучшего качества звуча
ния. При этом на дисплее появятся
символы, соответствующие вы
бранной характеристике тембра.
FLAT CLASSICS POP M ROCK
M DSP OFF
Жидкокристаллически
дисплей
На дисплее (8) отображаются час
тота текущей радиостанции и ин
формация по активированной
функции.
Электронный антишок
В данном аппарате есть электрон
ный антишок, который обеспечи
вает беспрерывное воспроизведе
ние диска.
Кнопка сброса
Кнопка RESET (12) расположена на
передней панели и активируется
при помощи шариковой ручки или
любого другого предмета с заост
ренным концом. Кнопка сброса ак
тивируется в следующих случаях:
• для инициализации системы, ко
гда все подсоединения завершены
• если все функциональные кноп
ки не работают
• если на дисплее появился сим
вол "Error"
10
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Включение приемника
Нажмите кнопку MOD (6) для вы
бора режима работы радиоприем
ника.
Переключение диапазонов
Нажмите кнопку BND/LOU (13) для
выбора желаемого частотного ди
апазона.
Частотный диапазон изменяется в
следующей последовательности:
FM 1/OIRT FM 2/OIRT FM
3/CCIR MW
Настройка на станцию
Нажмите кнопки S (17) или T (16)
для автоматической настройки на
станцию. Для выбора режима руч
ной настройки нажмите и удержи
вайте эти кнопки не менее 2х се
кунд, пока на экране не появиться
надпись MANUAL. Если не нажи
мать эти кнопки более 2х секунд,
аппарат вернется к режиму авто
матической настройки, и на ди
сплее появится надпись AUTO.
Режим LOCAL/DISTANT
Нажмите кнопку LOC (2) для пере
ключения между режимами
LOCAL/DISTANT.
В режиме LOCAL приемник будет
принимать только местные радио
станции с сильным сигналом.
В режиме DISTANT приемник будет
принимать все радиостанции.
Этот режим активируется только
при автоматическом поиске и за
поминании станций.
Автоматическая настройка
и сканирование
запомненных станций
Автоматическое запоминание
станций
Нажмите и удерживайте кнопку
AS/PS (18) не менее 2х секунд.
После этого приемник автомати
чески настроится на частоты 6 на
иболее сильных станций в выбран
ном частотном диапазоне и запо
мнит их.
Сканирование запомненных
станций
Нажмите кнопку AS/PS (18) для
включения сканирования запо
мненных станций в текущем час
тотном диапазоне.
Ручная настройка
Для запоминания выбранной вами
станции: после настройки на стан
цию нажмите и удерживайте одну
из кнопок с цифрами 16 (14) не
менее 2х секунд (пока не загорит
ся соответствующий номер ячейки
памяти в углу дисплея).
Ранее сохраненная станция в этой
ячейке памяти будет стерта.
Моно/Стерео Режим
Нажмите кнопку MON (1) для вы
бора вещания в моно или стерео
режиме.
Вы можете улучшить качество при
ема станций со слабым сигналом,
выбрав моно режим.
11
УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ
Включение CD проигрывателя
CD диска нет в проигрывателе
Аккуратно вставьте диск этикеткой
вверх, проигрыватель автоматиче
ски начнет воспроизведение.
CD диск уже в проигрывателе
Последовательно нажимайте кноп
ку MOD (6) для включения режима
воспроизведения CD, на дисплее
появиться надпись "CD".
Выбор звуковой дорожки
Во время воспроизведения CD на
жмите кнопки T (16) или S (17),
чтобы перейти к последующей зву
ковой дорожке или вернуться к
предыдущей. При этом номер зву
ковой дорожки появится на ди
сплее.
Во время воспроизведения CD на
жмите и удерживайте кнопки T
(16) или S (17) для ускоренного
воспроизведения в прямом или
обратном направлении. Воспроиз
ведение CD продолжится, когда вы
отпустите кнопки.
Временная остановка
воспроизведения
Нажмите кнопку PAU (20) для при
остановки воспроизведения. При
повторном нажатии этой кнопки
проигрыватель вернется к режиму
воспроизведения.
Сканирование звуковых
дорожек
Нажмите кнопку SCN (21). После
этого начнется обзорное воспроиз
ведение каждой звуковой дорожки
диска в течение нескольких секунд.
Для выключения режима сканиро
вания звуковых дорожек повторно
нажмите кнопку SCN (21).
Повтор звуковой дорожки
Во время воспроизведения CD на
жмите кнопку RPT (22) для непре
рывного повторного воспроизве
дения текущей звуковой дорожки.
Для выключения режима повтора
нажмите кнопку RPT (22) еще раз.
Воспроизведение звуковых
дорожек в произвольном
порядке
Во время воспроизведения CD на
жмите кнопку SHF (23), и все зву
ковые дорожки на диске будут вос
производиться в случайном по
рядке. Для отмены этой функции
нажмите кнопку SHF (23) еще раз.
Извлечение диска
Для извлечения диска из отвер
стия (5) нажмите кнопку EJECT (4).
12
УПРАВЛЕНИЕ CD ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ
Включение МР3
проигрывателя
МР3 диска нет в проигрывателе
Аккуратно вставьте МР3 диск эти
кеткой вверх, проигрыватель авто
матически начнет воспроизведение.
МР3 диск уже в проигрывателе
Последовательно нажимайте
кнопку MOD (6) для включения
режима воспроизведения CD
(МР3), на дисплее появиться
надпись "CD" затем "МР3".
Извлечение диска
Для извлечения диска из отвер
стия (5) нажмите кнопку EJECT (4).
Выбор звуковой дорожки
Во время воспроизведения МР3
диска нажмите кнопки T (16) или
S (17), чтобы перейти к последую
щей звуковой дорожке или вер
нуться к предыдущей. При этом
номер звуковой дорожки появится
на дисплее.
Временная остановка
воспроизведения
Нажмите кнопку PAU (20) для при
остановки воспроизведения. При
повторном нажатии этой кнопки
проигрыватель вернется к режиму
воспроизведения.
Сканирование звуковых
дорожек
Нажмите кнопку SCN (21). После
этого начнется обзорное воспро
изведение каждой звуковой до
рожки МР3 диска в течение не
скольких секунд. Для выключения
режима сканирования звуковых
дорожек повторно нажмите кнопку
SCN (21).
Повтор звуковой дорожки
Во время воспроизведения МР3
диска нажмите кнопку RPT (22) для
непрерывного повторного воспро
изведения текущей звуковой до
рожки. Для выключения режима
повтора нажмите кнопку RPT (22)
еще раз.
Воспроизведение звуковых
дорожек в произвольном
порядке
Во время воспроизведения МР3
диска нажмите кнопку SHF (23), и
все звуковые дорожки на МР3 дис
ке будут воспроизводиться в слу
чайном порядке. Для отмены этой
функции нажмите кнопку SHF (23)
еще раз.
Выбор звуковой дорожки
при помощи кнопки AS/PS
Выбор звуковой дорожки
по номеру
Нажмите кнопку AS/PS один раз.
Выберите звуковую дорожку по
номеру при помощи кнопок: M1
M6, MOD (цифра 7), S (17) (циф
ра 8), T (16) (цифра 9), DSP (0).
Затем нажмите кнопку BND/LOU
(ENT), чтобы начать воспроизве
дение нужной дорожки.
13
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МР3 ДИСКОВ
Выбор дорожки по названию
директории или файла
Нажмите кнопку AS/PS два раза.
При помощи кнопок (см. таблицу)
введите название файла или ди
ректории, использую следующие
символы:
символы от А до Z, от 1 до 0, про
бел, +, , _.
•нажмите кнопку SEL для подтвер
ждения ввода каждого символа.
•нажмите кнопку BND/LOU (ENT),
чтобы начать поиск.
Внимание:
Если выбранное название это
название директории, на дисплее
появится значок (' ').
используя кнопки S (17)/ T(16),
просмотрите все звуковые до
рожки этой директории и выбери
те название
•нажмите кнопку BND/LOU (ENT)
для подтверждения выбора звуко
вой дорожки и начала воспроизве
дения
•повторите вышеуказанные дей
ствия, если выбранное название
опять название директории.
Выбор дорожки из корневой
директории
Нажмите кнопку AS/PS три раза.
На дисплее будут отображены все
директории и звуковые дорожки.
(Появится надпись DDIR, если вы
бранное название – это название
директории). При помощи кнопок
S(17)/T(16) выберите звуковую
дорожку или директорию, под
твердите выбор, нажав на кнопку
BND/LOU (ENT). Если выбранное
название – это название звуковой
дорожки, проигрыватель начнет
воспроизведение.
Если выбранное название это на
звание директории, на дисплее
появится значок (' ').
•используя кнопки S(17)/T(16),
просмотрите все звуковые дорож
ки этой директории и выберите на
звание
•нажмите кнопку BND/LOU (ENT)
для подтверждения выбора звуко
вой дорожки и начала воспроизве
дения
•повторите вышеуказанные дей
ствия, если выбранное название
опять название директории.
Поиск звуковой дорожки
из текущей директории
Нажмите кнопку AS/PS четыре ра
за. На дисплее на несколько секунд
появится название текущей дирек
тории и название текущей звуко
вой дорожки. (Появится надпись D
DIR, если выбранное название –
это название директории). При по
мощи кнопок S(17)/T(16)выбери
те звуковую дорожку или директо
рию, подтвердите выбор, нажав на
кнопку BND/LOU (ENT), проигры
ватель начнет воспроизведение.
14
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МР3 ДИСКОВ
Вывод на дисплей информации
Нажмите кнопку DSP, на дисплее
появится информация в следую
щем порядке:
Время – информация о диске (на
звание звуковой дорожки, назва
ние директории, имя исполнителя
и т.д.) – частота радио волны и т.д.
Таблица 1
Ручка регулировки громкости и
кнопки S(17)/T(16) используются
для поиска файла или директории
на МР3 диске.
15
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МР3 ДИСКОВ
Воспроизведение грязных или по
царапанных дисков может привес
ти к ухудшению качества звучания
и к сбоям в работе проигрывателя.
Не используйте диски не стандарт
ной формы (например, квадрат
ные). Это может привести к полом
ке ресивера.
Во избежание повреждения дис
ков соблюдайте следующие меры
предосторожности:
1. Не касайтесь рабочей поверхно
сти диска.
2. Не приклеивайте самоклеющие
ся наклейки и не делайте надписей
на дисках.
2. Всегда храните диски в короб
ках.
3. Не подвергайте диск воздей
ствию прямых солнечных лучей и
высокой температуры.
4. Постоянно протирайте диск мяг
кой хлопковой тканью.
Данный ресивер может воспроиз
водить только "финализирован
ные" диски.
Используйте для воспроизведения
только диски следующих форматов:
Используйте CDRW диски со ско
ростью воспроизведение 1х – 4х.
Используйте CDR диски со скоро
стью воспроизведения 1х – 8х.
Не используйте CDRW диски, ко
торые были перезаписаны более 5
раз.
Убедитесь, что файлы МР3 диска
имеют расширение ".МР3".
16
ОБРАЩЕНИЕ С ДИСКАМИ
Общие характеристики
Напряжение питания: 12 B (минус на массе)
Максимальная выходная мощность: 4х35 Вт
Номинал предохранителей: 15А и 0.5А
Габаритные размеры: 178х160х50 мм
CD проигрыватель
Отношение сигнал/шум: > 55 дБ
Частотная характеристика: 40Гц –18кГц
Радиоприемник
УКВ
Диапазон частот: 65,0 – 108 МГц
Чувствительность (при соотношении сигнал/шум 30 дБ): 4 мкВ
Разделение стерео каналов: > 25 дБ
СВ
Диапазон частот: 522 – 1620 кГц
Чувствительность (при соотношении сигнал/шум = 20 дБ): 36 дБ
17
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Прежде чем знакомиться с разде
лами приведенного ниже списка
проверьте правильность подсо
единения.
18
ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
19
Гарантийный срок эксплуатации из
делия 12 месяцев со дня продажи
через розничную торговую сеть, но
не более 24 месяцев с момента из
готовления.
В случае нарушения работоспособ
ности в течение гарантийного срока
эксплуатации владелец имеет пра
во на бесплатный ремонт изделия
по предъявлению гарантийного та
лона. Последующие в течение га
рантийного срока ремонты выпол
няют также бесплатно с отметкой в
карточке учета технического обслу
живания и ремонта. После ремонта
специалистами ремонтного пред
приятия проверьте опломбирова
ние приемника. Замененные во
время гарантийного ремонта дета
ли являются собственностью сер
висцентра.
Гарантийный ремонт не произво
дится при нарушении сохранности
пломб, самостоятельном ремонте,
использовании приемника в про
мышленных целях, а так же в случа
ях, если нарушение работоспособ
ности приемника вызвано:
а) несоблюдением владельцем пра
вил эксплуатации, изложенных в на
стоящем руководстве;
б) воздействием механических и
климатических факторов, превыша
ющих допустимые пределы;
в) попаданием внутрь аппарата
жидкости, инородных предметов;
г) неисправностью электрообору
дования автомобиля (превышение
напряжения в бортовой сети, боль
шой уровень помех и т.д.);
д) использованием некачественных
компактдисков.
ВНИМАНИЕ: Убедитесь в том, что в
гарантийном талоне проставлены
заводской номер, штамп магазина,
разборчивая подпись и дата прода
жи. Помните, что при отсутствии га
рантийного талона или в случае его
неправильного или неполного за
полнения Вы лишаетесь права на
гарантийный ремонт.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
20
Заполняет торговое предприятие
Автомобильный CD/MP3 ресивер
«CHEETAH CH132MP3»
Серийный № _______________________________________________________
Дата продажи______________________________________________________
число, месяц прописью, год
Продавец __________________________________________________________
подпись или штамп
Штамп магазина
Единая сервисная служба:
тел. (095) 4395287, email: [email protected]
г.Москва, 47 км Московской кольцевой автомобильной дороги,
строение 4, "Автотеатр"
Дополнительную информацию о гарантийном и послегарантийном
ремонте вы можете получить по месту приобретения данного
изделия.
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Страница загружается...
Страница загружается...
/