LG ARNU07GSBL2.EMBALEU Инструкция по установке

www.lg.com

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

КОНДИЦИОНЕР

• Перед установкой изделия внимательно прочтите инструкцию по установке.

• Установку должен производить только авторизованный персонал в

соответствии с государственными стандартами по монтажу.

• После внимательного прочтения данной инструкции по установке, сохраните

ее на будущее.

ТИП: WALL MOUNTED

RUSSIAN

СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

• Не охлаждайте закрытое помещение слишком сильно. Это может нанести вред вашему

здоровью и увеличить потребление электроэнергии.

• Во время работы кондиционера закрывайте окна от солнечного света при помощи жалюзи

или занавесок.

• Во время работы кондиционера держите двери и окна плотно закрытыми.

• Настройте направление воздушного потока по вертикали или горизонтали, чтобы воздух

циркулировал внутри помещения.

• Увеличьте скорость вращения вентилятора, чтобы быстрее охладить или нагреть воздух в

помещении за короткий период времени.

• Регулярно открывайте окна для проветривания, так как качество воздуха в помещении

может ухудшиться, если кондиционер используется в течение долгого времени.

• Чистите воздушный фильтр каждые 2 недели. Пыль и другие загрязнения, собирающиеся в

воздушном фильтре, могут заблокировать воздушный поток или ослабить функции охлаж-

дения / просушивания.

Для поддержания порядка в документации

Прикрепите квитанцию к этой странице, на случай, если вам будет нужно подтвердить дату

покупки или гарантийный срок. Запишите номер модели и серийный номер:

Номер модели:

Серийный номер:

Они указаны на ярлыке на боковой панели каждого устройства.

Имя продавца:

Дата покупки:

Ниже приводятся несколько советов, которые помогут вам минимизировать потребление

электроэнергии при использовании кондиционера. Можно использовать кондиционер

более эффективно, пользуясь приведенными ниже инструкциями:

СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

RUSSIAN

ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА ПРОЧТИТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ.

Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности во избежание опасных ситуаций

и в целях обеспечения наилучшей работы устройства

ВНИМАНИЕ!

При несоблюдении указаний это может привести к серьезной травме или смерти

ОСТОРОЖНО

При несоблюдении указаний это может привести к небольшой травме или повреждению устройства

ВНИМАНИЕ!

• Установка или ремонт, производимые неквалифицированными лицами, могут подверг-

нуть опасности вас и окружающих.

• Установка ДОЛЖНА производиться в соответствии с местными строительными норма-

ми и правилами.

• Информация, содержащаяся в руководстве, предназначена для квалифицированных

специалистов, знакомых с техникой безопасности и имеющих в наличии специальные

инструменты и контрольно-измерительные приборы.

• Невнимательное прочтение и нарушение инструкций, приведенных в данном руковод-

стве, может привести к сбоям в работе оборудования, материальному ущербу, телес-

ным повреждениям и/или смерти.

Установка

• Не используйте поврежденный шнур электропитания, штепсель или электророзетку.

- Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

• Для установки электрического оборудования обратитесь к дилеру, продавцу, квалифициро-

ванному электрику или в авторизованный сервисный центр.

- Не разбирайте и не пытайтесь отремонтировать устройство самостоятельно. Существует

риск пожара или поражения электрическим током.

• Всегда заземляйте устройство.

- Существует риск пожара или поражения электрическим током.

• Надежно закрепите панель и крышку блока управления.

- Существует риск пожара или поражения электрическим током.

• Всегда используйте только специализированную электрическую цепь и предохранитель.

- Неправильный монтаж или установка могут привести к пожару или поражению электриче-

ским током.

• Используйте предохранители с номинальным напряжением.

- Существует риск пожара или поражения электрическим током.

• Не пытайтесь изменять или удлинять кабель питания.

- Существует риск пожара или поражения электрическим током.

• Не оставляйте кондиционер работающим в течение длительного времени при очень высокой

влажности или открытых дверях и окнах.

- Может образоваться конденсат, который повредит вашу мебель.

• Будьте осторожны при распаковке и установке устройства.

- Острые края могут стать причиной травмы. Будьте особенно осторожны с краями чехла и

ребрами конденсатора и испарителя.

RUSSIAN

ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

• Для установки обратитесь к дилеру или в авторизованный сервисный центр.

- Существует риск пожара, поражения электрическим током, взрыва или травмы.

• Не устанавливайте устройство на неисправную основу.

- Нарушение этих инструкций может привести к травме, несчастному случаю или поломке

устройства.

• Убедитесь, что с течением времени место установки не придет в негодность.

- Если опора сломается, кондиционер может упасть с нее, что приведет к материальному

ущербу, повреждению устройства и травмам людей.

• Существует риск пожара или взрыва.

- При проверке на наличие утечки, чистке или ремонте труб и т.д. необходимо использовать

инертный газ (азот). При использовании горючих газов, включая кислород, существует риск

пожара или взрыва устройства.

• При выполнении проверки на наличие утечки или воздушной чистки используйте вакуумный

насос или инертный газ (азот). Не сжимайте воздух или кислород и не используйте горючие

газы. Это может привести к пожару или взрыву.

- Существует риск смерти, травмы, пожара или взрыва.

Использование

• Не храните и не используйте горючие вещества или газы вблизи устройства.

- Существует риск пожара или повреждения устройства.

ОСТОРОЖНО

Установка

• Всегда проверяйте наличие утечки газа (охладителя) после установки или ремонта устрой-

ства.

- Низкий уровень охладителя может привести к повреждению устройства.

• Для гарантии правильного дренажа установите сливной шланг.

- Неправильное соединение может привести к утечке воды.

• Поддерживайте нужный уровень при установке устройства.

- Во избежание вибрации или утечки воды.

• Не устанавливайте устройство там, где шум или горячий воздух из наружного блока могут

причинить ущерб окружающим.

- Это может привести к проблемам с соседями.

• Поднимать или перемещать устройство должны два или более человек.

- Во избежание телесных повреждений.

• Не устанавливайте устройство там, где оно может подвергаться прямому воздействию мор-

ского ветра (соленых брызг).

- Это может привести к коррозии устройства. Коррозия, особенно на ребрах конденсатора и

испарителя, может привести к сбоям в работе устройства или уменьшить его эффектив-

ность.

RUSSIAN

СОДЕРЖАНИЕ

3 ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХ-

НИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

6 КОМПЛЕКТУЮЩИЕ

6 МОНТАЖНЫЕ ИНСТРУ-

МЕНТЫ

7 СХЕМА УСТАНОВКИ

8 УСТАНОВКА

8 Выбор лучшего расположения

8 Установка пластины для крепления

9 Просверливание отверстия в стене

9 Развальцовка труб

9 - Обрезка труб и кабеля

9 - Удаление шероховатостей

9 - Навинчивание гаек

9 - Развальцовка труб

10 - Проверка

10 Присоединение труб

10 - Правильно

11 - Неправильно

11 - Установка внутреннего блока

11 - Установка труб

12 - Подключение установочной трубы

и сливного шланга к внутреннему

блоку.

13 - Оборачивание соединительной

части изоляционным материалом.

13 - Завершение установки внутренне-

го блока

14 Проверка дренажной системы

14 - Проверить дренажную систему.

14 - Трубопровод дренажной системы

15 Установка фильтров

16 Подключение электропроводки

17 Установка проводного пульта дис-

танционного управления

19 Установка приспособления для

установки детали - Терморезистор

20 Настройка группового управления

20 - Групповое управление 1

21 - Групповое управление 2

22 - Групповое управление 3

23 - Пульт дистанционного управления

24 - Принадлежности для настройки

группового управления

СОДЕРЖАНИЕ

RUSSIAN

КОМПЛЕКТУЮЩИЕ

МОНТАЖНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

КОМПЛЕКТУЮЩИЕ

Имя

Количество

Форма

Пластина для

крепления

1 EA

Винт типа "A"

5 EA

Винт типа "C"

2 EA

Параметр может быть изменен в зависимости от типа модели.

Винты для крепления панелей присоединяются к декоративной панели.

Рисунок РисунокИмя

Отвертка

Электродрель

Мерная лента, нож

Полое сверло

Гаечный ключ

Динамометрический

ключ

Мультиметр

Торцевой

гаечный ключ

Амперметр

Детектор утечки газа

Термометр,

Уровень

Набор развальцов

-очных инструментов

Имя

RUSSIAN

СХЕМА УСТАНОВКИ

Виниловая лента (широкая)

• Применить после выполнения

проверки дренажной системы.

• Чтобы выполнить проверку дренажной

системы, удалите воздушные фильтры и

залейте воду в теплообменник.

Опора трубопровода

Пластина для крепления

Втулка

Рукав втулки

Замазка (изолятор типа резины)

Согните трубу как можно ближе к стене,

стараясь при этом не сломать ее.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Необходимо приобрести комплектующие отдельно.

* Эта функция может быть изменена в зависимости от типа модели.

RUSSIAN

УСТАНОВКА

Выбор лучшего расположения

- Вблизи устройства не должно быть

источников тепла или пара.

- Выберите место, где вблизи устройства

не окажется препятствий.

- Убедитесь, что дренажную систему для

конденсата можно отвести далеко.

- Не устанавливайте устройство вблизи

дверного проема.

- Убедитесь, что промежуток между сте-

ной и левой (или правой) стороной блока

более 100 мм. Блок необходимо закре-

пить на стене как можно выше, оставив

минимум 200 мм от потолка.

- При помощи металлодетектора опреде-

лите местонахождение арматуры, чтобы

предотвратить повреждение стены.

* Эта функция может быть изменена в

зависимости от типа модели.

Fixing Установка Plate

Выбранная для установки стена должна

быть достаточно мощной и прочной, чтобы

избежать вибрации.

1 Закрепите монтажную плиту на стене с

помощью винтов типа «A». При монтаже

устройства на бетонную стену исполь-

зуйте анкерные болты.

- Установите монтажную плиту горизон-

тально, выровняв осевую линию с

помощью горизонтального метра.

2 Измерьте стену и отметьте среднюю

линию. Также следует соблюдать осто-

рожность при определении расположе-

ния пластины для крепления. Проводка

к розеткам обычно прокладывается

через стены. При сверлении отверстий

в стенах для соединения труб необхо-

димо соблюдать технику безопасности.

Более 200

Более

100

Более 2300

Более

100

(Единица: мм)

ОСТОРОЖНО

Устанавливайте внутренний блок в

том месте стены, где высота от пола

более 2300 мм.

Пластина для

крепления

Крючок для

монтажной панели

Винты типа "A"

Ø65

133

Правая задняя труба

Левая задняя труба

Пластина для

крепления

Поместите уровень на поднятую платформу

Схема блока

217

175

(Единица: мм)

442 442

Ø65

Монтажная панель SB

Монтажная панель SC

Ø65

Правая задняя труба

Левая задняя труба

Мерная лента

Кронштейн для

мерной ленты

Поместите уровень на поднятую платформу

Схема блока

207

105

460 570

Пластина для крепления

УСТАНОВКА

RUSSIAN

УСТАНОВКА

Наружный диаметр

Просверливание отверстия в стене

- Просверлите отверстие для трубы при

помощи полого сверла диаметром ø65

мм. Просверлите отверстие для трубы

справа или слева. Отверстие должно

быть слегка наклонено по отношению к

внешней стороне стены.

Развальцовка труб

Основной причиной утечки газа является

неправильная развальцовка труб.

Выполните правильную развальцовку труб

с помощью описанной ниже процедуры.

Обрежьте трубы и кабель

1 Используйте трубы из комплекта или

трубы, купленные отдельно в местном

магазине.

2 Измерьте расстояние между внутрен-

ним и наружным блоками.and the out-

door unit.

3 Отрежьте трубу немного длиннее, чем

измеренное расстояние.

4 Отрежьте кабель на 1,5 м длиннее, чем

длина трубы.

Удаление шероховатостей

1. Полностью удалите все шероховатости

на поперечном сечении трубы.

2. При удалении шероховатостей направь-

те конец трубы вниз, при этом располо-

жение удаляемых шероховатостей

также изменится, что предотвратит

попадание частиц внутрь трубы.

Конец, направленный вниз

- После окончания удаления шероховато-

стей, удалите развальцовочные гайки и

разместите их на трубе. (их невозможно

разместить после окончания развальцов-

ки труб)

Развальцовка труб

1 Прочно закрепите медную трубу в

штанге с размерами, указанными в таб-

лице ниже.

2 Выполните развальцовку трубы при

помощи инструмента для развальцовки.

5-7mm

(3/16"~5/16")

Внутренняя сторона

СТЕНА

Внешняя сторона

Медная

труба

90°

Наклонная Неровная Шершавая

Труба

Зенковка

Конец,

направле

-нный вниз

Конусная гайка

Медная труба

mm дюйм mm

Ø6.35 1/4 1.1~1.3

Ø9.52 3/8 1.5~1.7

Ø12.7 1/2 1.6~1.8

Ø15.88 5/8 1.6~1.8

Ø19.05 3/4 1.9~2.1

RUSSIAN

УСТАНОВКА

Проверка

1 Сравните выполненную работу с пока-

занной на рисунке.

2 Если развальцовка выполнена непра-

вильно, отрежьте часть трубы и выпол-

ните развальцовку снова.

Присоединение труб

1 Снимите крышку с винтом в нижней

части внутреннего блока

2 Снимите крышку монтажной панели,

отвинтив 2 винта

3 Потяните на себя держатель трубы.

4 Снимите крышку с отверстия для трубы

и присоедините трубу

* Эта функция может быть изменена в

зависимости от типа модели.

Правильно

- Нажмите на крышку отверстия для труб и

медленно разверните трубу вниз. Затем

медленно согните ее влево.

Штанга

Медная труба

Зажим

Красная стрелка

Конический

Вильчатый

Держатель

Штанга

"A"

Наклонена

Внутренняя часть трубы блестящая и без царапин

Вся поверхность гладкая

Ровная по

всей длине

Поверхность

повреждена

Треснула Неравная

толщина

= Неправильная развальцовка =

Крышка монтажной панели

Правая

Вид внутреннего блока сзади

Держатель трубы

Вниз

Левая

RUSSIAN

УСТАНОВКА

ОСТОРОЖНО

Информация по установке. Для пра-

вильной установки трубопровода.

Следуйте приведенным выше инструк-

циям.

Неправильно

- Прямой изгиб трубы справа налево

может привести к повреждению трубы.

* Эта функция может быть изменена в

зависимости от типа модели.

Установка внутреннего блока

1 Подвесьте внутренний блок на верх-

нюю часть пластины для крепления.

(прикрепите внутренний блок к верхне-

му краю пластины для крепления при

помощи трех крючков в верхней части)

Убедитесь в том, что крючки надлежа-

щим образом вставлены в монтажную

пластину, подвигав ее вправо и влево.

2 Отсоедините держатель трубы от мон-

тажной панели и прикрепите между

монтажной панелью и пластиной для

крепления, чтобы отделить нижнюю

часть внутреннего блока от стены.

* Эта функция может быть изменена в

зависимости от типа модели.

Труба

1 Вставьте соединительный кабель через

нижнюю часть внутреннего блока и

подключите его. (Более подробное опи-

сание можно найти в разделе

'Подключение кабелей')

<Труба слева>

Просмотр

Клеммная колодка внутреннего блока

1(L) 2(N) 3(A) 4(B)

Питание внутреннего

блока (220 В, 50 Гц)

Наружный

блок

Пластина для крепления

Держатель трубы

RUSSIAN

УСТАНОВКА

<Труба справа>

2 Закрепите кабель на панели управле-

ния при помощи кабельного держателя.

3 Соедините лентой трубу, сливной шланг

и соединительный кабель. Убедитесь,

что сливной шланг находится в самой

нижней части соединения. Если он рас-

положен в верхней части, это может

привести к переполнению дренажного

поддона и вытеканию воды через внут-

реннюю часть блока.

<Труба слева>

<Труба справа>

* Эта функция может быть изменена в

зависимости от типа модели.

Совместите трубки и затяните конусную гайку

вручную до необходимой степени натяжения.

Затяните конусную гайку при помощи ключа

3. Если необходимо удлинить дренажный

шланг внутреннего блока, соберите дре-

нажный трубопровод как это показано

на рисунке.

Просмотр

Клеммная колодка внутреннего блока

1(L) 2(N) 3(A) 4(B)

Питание внутреннего

блока (220 В, 50 Гц)

Наружный

блок

Дренажный шланг

Соединительная труба

Соедините

-льный

кабель

Лента

Дренажный

шланг

Соединительная труба

Соедините

-льный

кабель

Лента

Дренажный

шланг

ОСТОРОЖНО

Если дренажная трубка проходит внутри

помещения, изолируйте ее специальным

материалом*, чтобы избежать образова-

ния капель конденсата на внешней

поверхности.

* Рекомендуется использовать вспенен-

ный полиэтилен.

Наружный диаметр

Усилие затяжки

Подключение труб и дренажа

к внутреннему блоку.

Монтаж труб

внутреннего блока

Конусная гайка

Трубки

mm дюйм kgf.m

Ø6.35 1/4 1.8~2.5

Ø9.52 3/8 3.4~4.2

Ø12.7 1/2 5.5~6.5

Ø15.88 5/8 6.3~8.2

Ø19.05 3/4 9.9~12.1

Накидной

гаечный ключ

Монтаж труб внутреннего блока

Рожковый

гаечный ключ

Монтаж

трубопровода

Конусная гайка

Виниловая лента (узкая)

Связующее

Дренажная трубка

Дренажный шланг

внутреннего блока

RUSSIAN

УСТАНОВКА

Оберните соединяемые части

изоляционным материалом.

1 Изоляцию подсоединяемой трубки и

патрубка внутреннего блока следует

соединять внахлест. Стяните их вместе

виниловой лентой так, чтобы не остава-

лось зазора.

2 Установите трубку линией реза вверх.

Оберните виниловой лентой заднюю

часть корпуса в месте выхода трубок.

3 Стяните трубопровод и дренажный

канал вместе при помощи виниловой

ленты так, чтобы закрыть место подсо-

единения к задней панели корпуса.

Завершение монтажа

внутреннего блока

1 Установите держатель трубки в исход-

ное положение.

2 Убедитесь в том, что крючки надлежа-

щим образом вставлены в монтажную

пластину, подвигав ее вправо и влево.

3 Нажимайте на нижнюю кромку блока

справа и слева до тех пор, пока крючки

не защелкнутся в гнездах на монтаж-

ной пластине с характерным звуком.

4 Завершите сборку, закрепив блок на

монтажной пластине двумя винтами

типа "C". Закройте крышку блока.

Изоляционный материал

Газовая труба

Жидкостная труба

Линия реза

Правильно Неправильно

* Линия реза трубки должна быть вверху.

Виниловая лента (узкая)

Монтаж

трубопровода

Соединительный кабель

Труба внутреннего

блока

Обернуть виниловой лентой

Труба

внутреннего

блока

Труба

Винт типа "C"

Обернуть виниловой лентой

Дренажный шланг

руба

Виниловая лента

(широкая)

RUSSIAN

УСТАНОВКА

Проверка дренажа

Для того, чтобы проверить дренаж:

1 Вылейте стакан воды в испаритель.

2 Убедитесь в том, что вода течет через

дренажный патрубок внутреннего

блока без протечек и вытекает из

выходного отверстия дренажного кана-

ла.

Дренажный канал

1 Дренажный патрубок должен быть

направлен вниз. Это облегчит отвод

конденсата.

2 Не устанавливайте дренажный канал

так, как показано на рисунке.

* Эта функция может быть изменена в

зависимости от типа модели.

Проверка

на утечки

Подсоединение к

дренажному патрубку

Проверка

на утечки

Дренажный

поддон

Дренажный

шланг

Наклон вниз

Не подни

-майте его

Протечка

воды

Собранный

конденсат

Воздух

Кольцо

Протечка

воды

Опускаемый в

воду наконечник

дренажного шланга

Протечка

воды

Канал

Зазор менее

50 мм

RUSSIAN

УСТАНОВКА

Установка фильтров

1 Извлеките фильтры [антиаллергенный

и тройной] из индивидуальной пласти-

ковой упаковки.

2 Снимите с фильтра две полоски.

3 Вставьте фильтр в держатель.

4 Снимите две полоски с плазменного

фильтра.

Антиаллергенный и

тройной фильтры

Плазменный фильтр

RUSSIAN

УСТАНОВКА

Подключение электропроводки

- Подсоедините провода к клеммам платы управления в соответствии с тем, как подклю-

чен наружный блок.

- Убедитесь в том, что цвета проводов и номера клемм на наружном и внутреннем блоках

совпадают.

Клеммная колодка внутреннего блока

1(L) 2(N) 3(A) 4(B)

Питание внутреннего

блока (220 В, 50 Гц)

IDU IDU

Наружный блок

Внутренний блок

Центральный контроллер

SODU SODU

DRY1

DRY2

GND

INTERNET

12V

ОСТОРОЖНО

Кабель питания блоков должен быть подобран в соответствии со следующими техниче-

скими требованиями.

ОСТОРОЖНО

После выбора кабеля, удовлетворяющего приведенным выше требованиям, подготовь-

тесь к подключению следующим образом:

1) Всегда выделяйте отдельную линию питания, особенно для кондиционера.

Подключайте провода в строгом соответствии с нанесенной на внутреннюю поверх-

ность крышки распределительной коробки схемой.

2) Установите между кондиционером и источником питания автомат защиты.

3) Винты, прижимающие проводку к электроарматуре внутри корпуса, могут разбол-

таться от вибраций в процессе транспортировки. Убедитесь, что все они плотно

закручены. (Неплотно закрученные винты крепления проводов могут привести к воз-

горанию проводки.)

4) Убедитесь, что источник питания соответствует техническим требованиям

5) Убедитесь, что подаваемая электрическая мощность достаточна.

6) Убедитесь, что проводка выдерживает пусковое напряжение, превышающее 90 про-

центов от номинального напряжения, указанного на шильдике.

7) Убедитесь, что площадь сечения кабеля соответствует указанному в технических

требованиях к электропроводке. (В частности, обратите внимание на соотношение

длины кабеля и площади его сечения.)

8) Не устанавливайте УЗО во влажном месте. Влажность может привести к короткому

замыканию.

9) При понижении напряжения могут возникнуть следующие неполадки.

- Вибрация магнитного переключателя, повреждение его контактной точки, перегора-

ние предохранителя, нарушение нормального функционирования устройства защи-

ты от перенапряжения.

- Компрессор не получает необходимой для запуска мощности.

ВНИМАНИЕ!

Убедитесь, что винты на клеммных колодках закручены плотно.

RUSSIAN

УСТАНОВКА

Установка проводного пульта ДУ

1. Выбрав место установки монтажной панели пульта ДУ, прижмите ее к стене и надежно

зафиксируйте шурупами.

При установке следите за тем, чтобы она не была искривлена, поскольку это может стать

причиной ненадежного крепления монтажной панели.

Установите панель пульта ДУ в соответствующего размера щит, если таковой имеется.

2. Подсоединение кабеля к проводному пульту ДУ возможно с трех направлений.

- Направления подсоединения: по стене, сверху или справа.

- При подключении кабеля к пульту ДУ сверху или справа перед установкой следует

извлечь из пульта ДУ направляющие.

* Направляющие удаляются инструментом

с длинным жалом.

① Вывод на поверхность стены

② Верхняя направляющая

③ Правая направляющая

3. Закрепите верхнюю часть пульта ДУ на монтажной

панели, как это показано на рисунке ниже, а затем

подсоедините его к монтажной панели, нажав на

нижнюю часть.

- Между пультом и монтажной панелью не должно

оставаться зазора ни сверху, ни снижу, ни с пра-

вой, ни с левой стороны.

При снятии пульта ДУ с монтажной панели дей-

ствуйте как это показано на рисунке ниже. После

ввода жала отвертки в монтажное отверстие

поверните ее против часовой стрелки и пульт ДУ

будет снят.

- Существует два монтажных отверстия.

Осуществляйте съем последовательно, высво-

бождая крепление в каждом отверстии.

- При демонтаже будьте осторожны, чтобы не

повредить внутренние элементы пульта.

<Направляющие для кабеля>

<Порядок подключения>

<Порядок отделения>

На

стороне

стены

На

стороне

стены

На

стороне

стены

На

стороне

стены

RUSSIAN

УСТАНОВКА

4. Соедините внутренний блок и пульт ДУ при помощи соединительного кабеля.

5. Если расстояние между проводным пультом ДУ и внутренним блоком превышает 10 м,

нарастите соединительный кабель.

ОСТОРОЖНО

При установке проводного пульта ДУ не утапливайте его в стену.

(Это может привести к повреждению термодатчика)

Соединительный кабель не должен быть длиннее 50 м.

(В противном случае возможны ошибки передачи команд.)

- При подключении удлиненного кабеля убедитесь в том, что разъемы на пульте ДУ и на

продукте соединены верно.

- Если соединять разъемы в обратном направлении, то они не войдут в гнезда.

-Требования к удлиненному кабелю: 2547 1007 22# 2 жилы 3, экранирование 5 кат. или

выше.

Проверьте, хорошо ли подключен разъем.

Соединительный кабель

Cторона

внутреннего

блока

RUSSIAN

УСТАНОВКА

Установочный параметр — "Терморезистор"

Эта функция позволяет выбрать какой из термодатчиков использовать для определения температуры воздуха в помещении.

Код функции

Настройки терморезистора

Установите значение параметра "Терморезистор", нажимая

на кнопку . (01: Пульт ДУ, 02: Внутренний блок,

03: 2 термодатчика)

Нажмите кнопку для сохранения настроек.

Если перейти в меню выбора термодатчика

комнатной температуры, нажав на кнопку

, отобразится приведенная ниже картинка.

Если нажать кнопку и удерживать

ее течение 3 секунд, контроллер перейдет в

установочный режим.

- При одном коротком нажатии он переходит в

режим настройки пользовательских параметров.

Для надежности удерживайте кнопку нажатой более

3 секунд.

Нажатие на кнопку приведет к

завершению работы в режиме настроек.

* Устройство автоматически выходит из режима

настройки, если в течении 25 секунд не было

получено ни одной команды.

* При выходе без нажатия кнопки подтверждения

изменяемые параметры не вступают в силу.

PQRCVSL0

PQRCVSL0QW

Выбор термодатчика Функция

01 Пульт ДУ Работа с термодатчиком пульта ДУ

02 Внутренний блок Работа с термодатчиком внутреннего блока

03 2TH

Охлаждение

Ориентиром является более высокая температура, полученная при

сравнении показаний термодатчиков в пульте ДУ и внутреннем блоке.

(Имеются модели, которые ориентируются на более низкую температуру.)

Обогрев

Ориентиром является более низкая температура, полученная при сравне-

нии показаний термодатчиков в пульте ДУ и внутреннем блоке.

* Функция работы с двумя термодатчиками (2TH) имеет разные эксплуатационные

характеристики в зависимости от модели.

RUSSIAN

УСТАНОВКА

Настройки группового управления

1. Групповое управление 1

Проводной пульт ДУ 1 + стандартные внутренние блоки

Микровыключатель на печатной плате PCB (внутренние блоки канального и кассетного типа)

1. К одному проводному пульту ДУ можно подключить до 16 внутренних блоков.

Только один из них может быть главным, остальные будут вспомогательными.

2. Подключать можно внутренние блоки любого типа.

3. Одновременно можно пользоваться и беспроводным пультом ДУ.

4. Можно одновременно подключиться как к сухому контакту, так и к центральному контроллеру.

GND

Signal

12 V

Главный

Вспомога

-тельный

Вспомога

-тельный

Вспомога

-тельный

Главный

Экран уведомления об ошибке

Между вспомогательными внутренними блоками устанавливается

только соединение сигнальной линии и заземление

Сетевая система LGAP

- нет. 3 выкл - нет. 3 вкл

- Главный внутренний блок может опознавать только сухой контакт и центральный контроллер.

- В случае, если центральный контроллер одновременно является и групповым контроллером, можно подключить

стандартные внутренние блоки серии 2 или более поздней серии, выпускаемые с февраля 2009 года.

- При использовании центрального контроллера можно управлять внутренними блоками, получив только адрес

главного внутреннего блока.

- Вспомогательные блоки управляются так же как главный.

- Центральный контроллер не может управлять вспомогательными внутренними блоками по отдельности.

- Некоторые удаленные контроллеры не могут одновременно работать с сухим контактом и центральным

контроллером. Для получения более подробной информации обращайтесь к производителю.

Definição principal

Definição secundária

Страница загружается...

LG ARNU07GSBL2.EMBALEU Инструкция по установке

Похожие модели бренда