1
MWO 100 W
Инструкции по эксплуатации
16
Тест Количество Примерное время Уровень мощности Емкость
12.3.1 750 г 10 мин JET
Pyrex 3.220
12.3.2 475 г 5 мин JET
Pyrex 3.827
12.3.3 900 г 14 мин JET
Pyrex 3.838
13.3 500 г
Auto defrost (Автоматическое
размораживание)
Продукт на
вращающемся столике
Whirlpool Sweden AB
ВЫБОР УРОВНЯ МОЩНОСТИ
Уровень Назначение:
JET(800 Вт) Подогрев напитков, воды, бульонов, кофе, чая и прочих продуктов с высоким
содержанием воды Если в продукте содержатся яйца или крем, выберите
меньшую мощность.
650 Вт Приготовление рыбы, мяса, запеканок и т. п
500 Вт Приготовление блюд, требующих особой осторожности, к примеру, соусов с
высоким содержанием белка, блюд с сыром и яйцами, а также доведение до
готовности блюд “в горшочке”.
350 Вт Приготовление тушеного мяса.
160 Вт Размораживание.
90 Вт Размягчение сливочного масла, сыра и мороженого.
0 Вт При использовании режима “только таймер”.
4619 694 45941
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
ДАННЫЕ ДЛЯ ПРОВЕРКИ ФУНКЦИИ НАГРЕВА
Типовой номер MWO 100 WH
Напряжение питания
230 В/50 Гц
Номинальная входная
мощность
1250 Вт
Выходная мощность
микроволн
800 Вт
Размеры:
В x Ш x Д
Наружные размеры: 285 x 456 x 392
Камера печи: 196 x 292 x 295
В соответствии с нормами МЭК 60705
Международная Электротехническая Комиссия разработала стандарт для сравнительной
проверки нагревательной способности различных микроволновых печей Для этой печи мы
рекомендуем следующие параметры:
2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не пользуйтесь
микроволновой печью для
подогрева продуктов или
жидкостей в герметически
закрытых емкостях.
Повышение давления может вызвать
повреждение емкости при ее открытии, либо
емкость может лопнуть.
Поставьте печь на
устойчивую ровную
поверхность, способную
выдержать вес печи и
размещаемой в ней
кухонной посуды. Будьте
осторожны при перемещении прибора.
УСТАНОВКА
ПЕРЕД ПОДКЛЮЧЕНИЕМ АППАРАТА
Проверьте, чтобы напряжение на
табличке технических данных
соответствовало напряжению у Вас дома.
Установите печь на достаточном
расстоянии от других источников тепла.
Температура попадающего в печь
охлаждающего воздуха не должна превышать
35°C. Для обеспечения достаточной
вентиляции над печью должен оставаться
зазор не менее 20 см. Проверьте, чтобы под,
над и вокруг печи было свободное
пространство, обеспечивающее достаточную
циркуляцию воздуха. Печь может работать
при температуре окружающей среды от +5°C
до +35°C.
Убедитесь, что прибор не поврежден.
Проверьте, плотно ли закрывается дверь и
не повреждена ли внутренняя прокладка
двери. Выньте все принадлежности из печи и
протрите ее внутри мягкой влажной тряпкой.
ПОСЛЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПРИБОРА
Необходимо, чтобы после установки печи
вилка шнура питания была легко доступна.
Если печь стоит
вплотную к
телевизору, радио
или антенне, может
выявиться
некачественный телевизионный
прием и радиопомехи.
Заземление прибора является
обязательным. Изготовитель не несет
ответственности за травмы людей,
животных или повреждения предметов в
случае несоблюдения этого требования.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В
КАЧЕСТВЕ СПРАВОЧНИКА
Не нагревайте и не используйте горючие
материалы внутри или около печи. Дым
может привести к возгоранию или взрыву.
Не применяйте в приборе коррозионно
активных химических веществ и паров.
Данный тип печи создан специально для
нагревания и приготовления пищи. Он не
предназначен для промышленного или
лабораторного применения.
Не используйте микроволновую печь для
высушивания тканей, бумаги, специй, трав,
дерева, цветов, фруктов и прочих горючих
материалов. Может возникнуть пожар.
Если внутри / снаружи печи появились
возгорание или дым, не открывайте
дверцу и отключите печь. Отсоедините
силовой шнур или отключите питание с
предохранителя или с главного
выключателя.
Не переваривайте и не пережаривайте
пищу. Может возникнуть пожар.
Не оставляйте печь без присмотра,
особенно в тех случаях, когда в процессе
приготовления пищи используется бумага,
пластмасса и прочие горючие материалы.
Бумага может обуглиться или загореться, а
некоторые типы пластмасс при нагревании
пищи могут расплавиться.
Не пользуйтесь прибором , если
поврежден электрический шнур или
штепсельная вилка, если прибор не работает
должным образом, либо если он поврежден
или упал. Не погружайте сетевой шнур или
вилку в воду. Удаляйте шнур подальше от
горячих поверхностей. В противном случае
возможны поражение электрическим током,
пожар и т.п.
Можно пользоваться печью только при
плотно закрытой двери.
15
3
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Разрешайте детям пользоваться печью
без присмотра, только дав им
соответствующие инструкции, с тем,
чтобы ребенок мог использовать печь в
условиях безопасности, понимая опасность
неправильного ее применения
Настоящий прибор не предназначен для
эксплуатации маленькими
детьми, а также физически
слабыми и больными
людьми без
соответствующего
присмотра. Пожалуйста,
следите за тем, чтобы маленькиме
дети не играли с прибором.
Если Ваша печь оснащена комбинированным
режимом эксплуатации, то из-за высокой
температуры, выделяемой такой печью,
дети должны пользоваться ею только под
наблюдением взрослых.
ЯЙЦА
Не используйте
микроволновую печь для
приготовления или повторного
разогрева целых очищенных или
неочищенных от скорлупы яиц, так как
последние могут лопнуть даже после
завершения их разогрева.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Данный прибор предназначен только
для использования в быту!
Нельзя эксплуатировать печь без
продуктов в режиме микроволн. Такая
эксплуатация прибора вероятнее всего
приведет к его повреждению.
Нельзя закрывать вентиляционные
отверстия прибора. Блокирование впускных
или выпускных отверстий для воздуха
может вызвать повреждение прибора и
привести к некачественным результатам
приготовления пищи.
В период обучения пользованию печью
ставьте внутрь стакан воды. Вода поглотит
энергию микроволн и тем самым
предохранит печь от повреждений.
Не храните и не используйте данный
прибор под открытым небом. Не пользуйтесь
печью около кухонной мойки, на мокрой
поверхности, вблизи от бассейна и про.
Снимите закрывающие
скрепки с проволокой
внутри, прежде чем
размещать в духовке бумажные
или пластиковые пакеты.
ГЛУБОКОЕ ПРОЖАРИВАНИЕ
Не пользуйтесь
микроволновой печью для
глубокого прожаривания
пищи, поскольку при этом
невозможно контролировать температуру
масла.
Чтобы избежать ожогов, пользуйтесь
специальными варежками или
прихватами для горячего, если
необходимо дотронуться до посуды или
частей печи после завершения готовки.
Не пользуйтесь пространством внутри
печи для хранения предметов.
Не снимайте со входных каналов для
микроволн щитки, расположенные на
боковой стенке рабочей камеры печи. Они
предотвращают попадание жира и частиц
пищи во входные каналы для микроволн.
Никогда не опирайтесь на открытую дверь.
Это может привести к травме.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Следует регулярно проверять
уплотнения дверцы и участки вокруг них на
наличие повреждений. Если эти участки
повреждены, не следует пользоваться
прибором до тех пор, пока он не будет
отремонтирован квалифицированным
специалистом-техником.
14
РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Если печь не работает, не звоните сразу в
сервисную мастерскую, а выполните
следующие проверки:
* Вращающийся столик и опора
вращающегося столика установлены
правильно.
* Вилка правильно вставлена в настенную
розетку.
* Дверца как следует закрыта.
* Проверьте предохранители и наличие
напряжения в сети.
* Проверьте наличие в печи достаточной
вентиляции.
* Подождите десять минут и еще раз
попробуйте включить печь.
* Откройте и закройте дверь перед еще
одной попыткой.
Это нужно для того, чтобы избежать
ненужных вызовов, за которые вам
придется платить.
При обращении в сервисный центр сообщите
серийный номер и номер модели печи (см.
сервисную табличку). Более подробные
рекомендации содержатся в Вашем
гарантийном буклете.
Важная информация:
В случае необходимости замены сетевого
шнура следует заменить его
фирменным шнуром, который
можно найти в нашей сети
сервисного обслуживания.
Замену электрического шнура
имеет право производить только
квалифицированный техник
сервисной службы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Обслуживание аппарата
должно производиться
только квалифицированным
техническим персоналом. Выполнение
другими лицами обслуживания или
ремонтных работ со снятием защитных
покрытий, предохраняющих от воздействия
микроволновой энергии, является опасным.
Не снимайте покрытия печи.
СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Упаковка
Упаковочная коробка может быть
полностью реутилизирована, о чем
свидетельствует символ переработки.
Придерживайтесь действующих местных
правил по переработке отходов. Храните
потенциально опасные упаковочные
материалы (пластиковые пакеты,
полистирол и проч.) в недоступных для
детей местах.
Прибор
Прибор изготовлен из реутилизируемых
материалов. Приняв решение выбросить
аппарат, соблюдайте местные правила по
сдаче его в утиль. Прежде чем выбрасывать
прибор, срежьте шнур питания, чтобы он не
мог быть подключен к сети.
4
СТЕКЛЯННЫЙ ВРАЩАЮЩИЙСЯ СТОЛИК
Используйте стеклянный
вращающийся столик при
всех методах приготовления
пищи. Он служит сборником
для капель сока и частиц пищи,
которые в противном случае
могли бы оставить пятна и испачкать печь
внутри.
* Установите вращающийся столик на
предназначенную для него опору.
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
В продаже имеется большой выбор
принадлежностей. При покупке проверьте их
пригодность для использования в
микроволновой печи.
При закладке в микроволновую печь
продуктов и принадлежностей следите за
тем, чтобы они не касались внутренних
частей прибора. Это особенно важно,
если принадлежности полностью или
частично выполнены из металла.
Если принадлежности с металлическими
частями касаются внутренних стенок
находящейся в работе печи, может
произойти искрообразование, что приведет к
повреждению печи.
ОПОРА ВРАЩАЮЩЕГОСЯ СТОЛИКА
Установите опору
вращающегося столика под
стеклянный вращающийся столик.
Никогда не ставьте на опору
вращающегося столика никакие
другие принадлежности.
* Вставьте в печь опору вращающегося
столика.
ЖИДКОСТИ
Например, при размещении
напитков или воды в
микроволновой печи, их
перегрев выше точки кипения
может произойти без явного образования
пузырьков. Это может вызвать
неожиданный перелив горячей жидкости.
Чтобы исключить такую возможность,
следуйте следующим правилам:
1. Не используйте емкости с прямыми
стенками и узким горлышком.
2. Взболтайте жидкость перед тем, как
ставить емкость в печь, и оставьте в
ней чайную ложку.
3. После нагрева оставьте жидкость
ненадолго в печи, еще раз размешайте
ее и осторожно выньте емкость.
БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ
При необходимости
получить более детальные
сведения всегда
обращайтесь к “Поваренной книге
пользователя микроволновой печи” (в
комплект поставки не включена). Будьте
особенно внимательны при приготовлении
или повторном разогреве спиртосодержащих
продуктов.
После подогрева детской пищи или
питья в бутылочке сначала обязательно
взболтайте содержимое и проверьте его
температуру. Эта мера обеспечит
равномерное распределение тепла и
предотвратит опасность ошпаривания
или ожогов.
Удостоверьтесь, что перед подогревом с
бутылочки сняты крышка и соска!
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
До включения печи всегда проверяйте,
чтобы вращающаяся опора свободно
поворачивалась.
Перед приготовлением пищи
удостоверьтесь, что используемые вами
принадлежности являются стойкими к
микроволновому излучению и прозрачны для
микроволн.
13
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
Единственной необходимой формой
ухода за печью является ее уборка. Она
должна проводиться при отключенной
микроволновой печи.
Для уборки полости печи
не пользуйтесь
металлическими
мочалками. Они поцарапают
поверхность камеры.
Регулярно, особенно после переливания
пищи, вынимайте вращающуюся тарелку,
вращающуюся опору и вытирайте дно печи.
Данная печь спроектирована для работы с
установленным вращающимся столиком.
Для удаления устойчивых пятен
прокипятите в печи чашку воды в течение 2
или 3 минут. Водяной пар размягчит пятна.
Добавьте немного лимонного сока в
чашку с водой, поставьте ее на
вращающуюся тарелку и вскипятите воду
в течение нескольких минут, чтобы
устранить запахи внутри печи.
ЭТИ КОМПОНЕНТЫ МОЖНО МЫТЬ В
ПОСУДОМОЕчНОЙ МАШИНЕ:
Опора вращающегося столика.
Стеклянный вращающийся
столик.
При отсутствии регулярной чистки
качество рабочей поверхности печи может
ухудшиться, а это в свою очередь может
неблагоприятно повлиять на срок службы
прибора и, возможно, привести к ситуации,
опасной для здоровья пользователя.
Абразивные очистители, стальные
мочалки, тряпки с абразивными добавками и
проч. могут повредить панель управления, а
также внутренние и внешние поверхности
печи. Пользуйтесь губкой с мягким моющим
средством или бумажным полотенцем с
распыляемым стеклоочистителем.
Побрызгайте стеклоочистителем на
бумажное полотенце.
Не брызгайте этим составом
непосредственно на печь.
Используйте легкий моющий состав, воду
и мягкую тряпку для уборки внутренних
поверхностей печи, передней и задней
стороны двери и ее проема.
Не допускайте, чтобы жир или частицы
пищи скапливались вокруг двери.
Не пользуйтесь микроволновой печью, если
вращающийся столик снят для чистки.
5
ЗАЩИТА ОТ ВКЛЮЧЕНИЯ ПУСТОЙ ПЕЧИ / ЗАМОК ДЛЯ
БЛОКИРОВАНИЯ ДОСТУПА ДЕТЕЙ
Эта автоматическая предохранительная
функция включается через минуту после
возврата печи в режим ожидания. (Печь
находится в режиме ожидания, когда на
дисплее отображаются часы с 24-часовым
форматом представления времени, либо в
случае неустановленного режима часов с
пустым дисплеем).
Предохранительное устройство будет
разблокировано только после того, как
дверь будет открыта и закрыта, например,
для того чтобы поставить внутрь продукты.
На дисплее появится индикация “door“
(дверца).
ПРЕРЫВАНИЕ ИЛИ ПРЕКРАЩЕНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
Прерывание
приготовления пищи:
Открыв дверцу, можно
прервать процесс
приготовления пищи, чтобы проверить,
перевернуть или помешать
приготавливаемое блюдо. Заданные
настройки сохраняются в течение 10 минут.
Чтобы продолжить
приготовление пищи:
Закройте дверь и нажмите на
пусковую кнопку (START) ОДИН РАЗ.
Процесс приготовления продукта
возобновится с момента его прерывания.
При нажатии кнопки START ДВА РАЗА время
приготовления пищи увеличивается на 30
секунд.
Если Вы не хотите продолжать
кулинарный процесс:
Выньте продукт, закройте дверцу и
нажмите кнопку STOP (Стоп)
Звуковой сигнал, подаваемый раз
в минуту в течение 10 минут,
указывает на завершение готовки. Чтобы
отключить сигнал, нажмите кнопку STOP
(Стоп) или откройте дверцу.
Примечание: Если открыть и затем закрыть
дверцу по завершении приготовления пищи,
печь сохранит заданную настройку всего на
30 секунд.
12
ТАБЛИЦА ДЛЯ РАЗМОРАЖИВАНИЯ ПРОДУКТОВ
ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ:
Замороженные продукты в пластиковых
пакетах, пластиковой пленке или картонных
коробках можно закладывать непосредственно
в печь, если в упаковке не содержится никаких
металлических компонентов (например,
проволочных завязок).
Крупные части туш переворачивайте по
прошествии половины времени
размораживания.
Форма упаковки влияет на
продолжительность размораживания
продукта. Плоские пакеты размораживаются
быстрее, чем глубокие упаковки.
Отделяйте слипшиеся части продукта,
когда он начнет оттаивать. Отдельные куски
легче размораживаются.
Закройте отдельные участки продукта
маленькими листками алюминиевой фольги,
если они начинают нагреваться (например,
кончики куриных ножек или крылышек).
Вареные, тушеные блюда и мясные
соусы оттаивают быстрее, если в процессе
размораживания их помешивать.
При размораживании рекомендуем
оставить продукт слегка недооттаявшим и
для завершения процесса дать ему постоять
при комнатной температуре.
Такое выдерживание продуктов после
размораживания всегда улучшает
результат их приготовления, поскольку в это
время происходит равномерное
распределение температуры по всему
объему продукта.
Категория
продукта
Количество
Уровень
мощности
Время
Время
выстаивания
Рекомендации
Жаркое 800 -1000 г 160
20 - 22
мин
10 - 15 мин
По прошествии половины
времени размораживания
переверните.
Рубленое мясо 500 г 160
8 - 10
мин
5 мин
По прошествии половины
времени переверните и
отделите оттаявшие части.
Отбивные
котлеты,
бифштексы
500 г 160
7 - 9
мин
5-10 мин
По прошествии половины
времени переверните.
Курица
целиком
1200 г 160 25 мин 10 - 15 мин
По прошествии половины
времени переверните.
Филе или
отдельные
части курицы
500 г 160
7 - 9
мин
5 - 10 мин
По прошествии половины
времени переверните и
отделите слипшиеся части. Во
избежание подгорания
оберните фольгой концы
крыльев и ножки курицы.
Рыба целиком 600 г 160
8 - 10
мин
5 - 10 мин
Во избежание подгорания
оберните фольгой хвостовую
часть туловища курицы.
Рыбныефиле и
стейки
400 г 160
6 - 7
мин
5 мин
По прошествии половины
времени переверните и
отделите слипшиеся части.
Буханка хлеба 500 г 160
4 - 6
мин
5 мин
По прошествии половины
времени переверните.
Булочки и
плюшки
4 шт
(150 - 200 г)
160
1½ - 2
мин
2-3 мин Поместите в кольцевую форму.
Фрукты и ягоды 200 г 160
2 - 3
мин
2-3 мин
Во время выстаивания отделите
слипшиеся плоды и ягоды.
6
ЧАСЫ
Оставьте дверцу открытой во время настройки часов. Это дает вам
возможность произвести настройку часов в течение 5 минут. В
противном случае каждая операция настройки должна быть выполнена за
60 секунд.
Если настроив часы, Вы захотите убрать их с дисплея, нажмите кнопку
часов еше раз, а затем нажмите кнопку Stop (Стоп).
Для возобновления функции часов выполните описанные выше операции.
1. Поворотами регулятора +/- ( ), настройте представление времени.
2. Для настройки мощности нажимайте кнопку Power (Мощность).
(ВЫБОР УРОВНЯ МОЩНОСИ: более подробно об этом - на последней
странице).
3. Нажмите кнопку START (Пуск).
ГОТОВКА И ПОДОГРЕВ ПРИ ПОМОЩИ МИКРОВОЛН
Используйте эту функцию для обычного приготовления и подогрева
овощей, рыбы, картофеля и мяса.
После начала процесса приготовления пищи:
Время можно легко увеличивать интервалами по 30 секунд, нажимая
кнопку START (Пуск). Каждое нажатие кнопки увеличивает время на 30
секунд. Кроме того, время приготовления блюда можно увеличить или
уменьшить поворотами кнопки +/- ( ).
Нажатием кнопки Power (Мощность) можно также изменить уровень
мощности. При первом нажатии кнопки выводится текущий уровень
мощности. Несколько раз нажмите кнопку мощности, чтобы изменить
уровень нагрева.
1
3
5
2
4
1
3
2
1. Нажмите кнопку CLOCK (часы).
2. Поворотами регулятора +/- ( ) настройте часовое время.
3. Еще раз нажмите кнопку часов (CLOCK).
4. Поворотами регулятора +/- ( ) настройте представление минут.
5. Еще раз нажмите кнопку часов (CLOCK).
Теперь часы настроены и работают.
11
ТАБЛИЦА ПОВТОРНОГО РАЗОГРЕВА ПРОДУКТОВ
ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ:
Как и в случае применения
традиционных методов приготовления,
повторно разогреваемые в микроволновой
печи продукты должны быть доведены до
высокой температуры.
При повторном разогреве тушеных блюд
или соусов для равномерного
распределения тепла их необходимо
помешать.
Наилучшие результаты достигаются в тех
случаях, когда более толстые части
продукта помещают на край тарелки, а более
тонкие - в ее центре.
Положите тонкие ломти мяса друг на друга
или вперемежку. Более толстые куски, типа
мясной вырезки или колбасы, кладите близко
друг к другу.
Накрывание продукта помогает
удерживать влагу, уменьшает
разбрызгивание и снижает время
повторного разогрева.
При разогреве порций замороженных
продуктов следуйте инструкциям
изготовителя, приведенным на упаковке.
Блюда, которые нельзя помешивать,
например запеканки, следует разогревать,
установив уровень мощности на 500-650.
Дав блюду несколько минут выстояться,
Вы обеспечите равномерное распределение
температуры по всему его объему.
Категория
продукта
Количество
Уровень
мощности
Время
Время
выстаивания
Рекомендации
Продукт на
тарелке
300 г
450 г
JET
3 -4 мин
4 - 5 мин
1-2 мин Накройте тарелку.
Рис
200 м л
600 мл
JET
1 - 2 мин
3 - 4 мин
1 мин2 мин Накройте блюдо.
Мя сны е
тефтели
250 г JET 2 мин 1-2 мин
Нагревайте не
накрывая.
Хот-до ги
1 шт
2 шт
650
½ - 1 мин
1 - 1½
мин
1 мин
Лазанья 500 г 650 5-6 мин 2-3 мин
Напиток 200 мл JET 1-1½ мин 1 мин
Во избежание
выкипания поместите в
чашку металлическую
ложку.
Светлый
бульон
250 мл JET
2 - 2½
мин
1 мин
Повторно разогревайте
в ненакрытой суповой
тарелке или миске.
Супы и соусы
на молоке
250 мл JET 3 - 4 мин 1 мин
Не заполняйте емкость
выше ѕ . Во врем я
нагревания один раз
помешайте.
7
1
3
2
ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО РАЗМОРАЖИВАНИЯ
Ваша микроволновая печь обладает специальной функцией
автоматического размораживания, дающей хорошие конечные
результаты. Печи необходимо “знать” тип размораживаемого продукта
и его чистый вес.
Функция автоматического размораживания Auto Defrost
используется для размораживания еще не подвергшихся
кулинарной обработке продуктов.
1. Нажимайте кнопку AUTO DEFROST для выбора нужной категории
продукта.
2. Поворачивая регулятор +/- ( ), задайте вес предназначенного для
размораживания продукта.
3. Нажмите кнопку START (Пуск).
МЯСО
(100 г - 2 кг)
* Свиные тефтели
* Бифштексы
* Жаркое
* Рубленое мясо
ПТИЦА
(100 г - 2 кг)
* Курица целиком или в кусках
РЫБА
(100 г - 2 кг)
* Филе трески
* Филе камбалы
* Форель
ВНИМАНИЕ!
При использовании функции автоматического разморораживания следует ввести
чистый вес продукта в граммах, что означает его вес без посуды.
Автоматическая функция размораживания обеспечивает наилучшие результаты, если
температура продукта -18°C, и он берется непосредственно из морозильной
камеры.
Если же температура продукта выше температуры глубокого
размораживания (-18°C), например, в результате хранения в морозильной камере
холодильника, не относящегося к категории “три звезды”, то рассчитываемое печью
время размораживания будет слишком долгим, и продукт может оказаться
передержанным.
Введите в таком случае меньший вес продукта, что обеспечит более короткое
время размораживания.
Меньший вес продукта, предназначенного для размораживания, следует вводить
также в том случае, если он находился вне морозильной камеры не дольше 20 минут.
Размораживание с введением времени и мощности выполняется, если продукт хранился
вне морозильной камеры более 20 минут, а также для оттаивания готовых продуктов. Если
дать продукту постоять несколько минут, то это улучшит результаты готовки.
Можно использовать маленькие листы фольги для оборачивания куриных крыльев,
кончиков ножек и рыбьих хвостов, но фольга не должна касаться стенок печи, так как это
может ее повредить
ФУНКЦИЯ РАЗМОРАЖИВАНИЯ ВРУЧНУЮ
При размораживании вручную
выполните операции, описанные в разделе
“Время и мощность” и задайте параметр
мощности 160.
Всегда проверяйте и осматривайте
продукты. Опыт пользования печью
подскажет Вам время, необходимое для
приготовления нужного количества
продукта.
Для размягчения мороженого или
сливочного масла настройте мощность на 90
Вт
1
3
2
10
ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПРОДУКТОВ
ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ:
Чем больше продуктов Вы хотите
приготовить, тем больше времени это займет.
Это означает, что для двойного количества
продуктов требуется в два раза больше
времени.
Чем ниже начальная температура
продукта, тем больше времени требуется
для его приготовления. Продукты, имеющие
комнатную температуру, готовятся быстрее,
чем продукты, вынутые из холодильника.
Для одновременного равномерного
приготовления нескольких единиц одного
и того же продукта, например, картофелин в
мундире, расположите их по кругу.
Некоторые продукты имеют кожуру или
скорлупу, например, картофель, яблоки, яйца.
Такие продукты следует прокалывать вилкой
или палочкой для коктейлей, чтобы снизить
давление и предупредить разрыв оболочки
Более мелкие куски готовятся быстрее,
чем большие, а куски правильной формы
готовятся более равномерно, чем куски
неправильной формы.
Помешивание и переворачивание
продукта применяется как при
традиционном способе приготовления, так и
во время приготовления пищи в
микроволновой печи. Это позволяет быстро
перераспределить тепло в центр посуды и
избежать пережарки продукта по краям.
Во время приготовления продуктов
неправильной формы или неоднородных
по толщине положите более тонкую их часть
в центр, где она нагревается в последнюю
очередь.
Продукты с высоким содержанием жира и
сахара можно приготовить быстрее продуктов
с высоким содержанием воды. В процессе
приготовления жир и сахар достигают более
высоких температур, чем вода.
После приготовления следует всегда дать
блюду постоять некоторое время в печи
(время выстаивания). Это всегда улучшает
результат готовки, поскольку в это время
происходит равномерное распределение
температуры по объему продукта.
Категория
продукта
Количество
Уровень
мощности
Вре мя
Вре мя
выстаивания
Рекомендации
Целая курица 1000 г JET
18 - 20
мин
5 - 10 мин
По прошест в ии половины времени
приготов ления переверните курицу.
По окончании приготовления
убедитесь, что сок внутри мяса
стал бесцветным.
Филе или
от дельные
части курицы
500 г JET
8 - 10
мин
5 мин
По окончании приготовления
убедитесь, что сок внутри мяса
стал бесцветным.
Мясной хлеб 600 - 700 г 650
12 - 14
мин
5 мин
Бекон 150 г JET
3 - 4
мин
1 - 2 мин
Разложите в 2-3 слоя на т арелке,
покрытой пекарской бумагой.
Покройте св ерху пекарской
бумагой.
Рыба (целиком) 600 г 650
8 - 9
мин
4 - 5 мин
Сделайт е в коже надрезы.
Готовьте, предварительно накрыв.
Рыба, с т ейк и
или филе
400 г 650
5 - 6
мин
2 - 3 мин
Более тонкие части расположите
ближе к центру. Готовьте,
предварительно накрыв .
Св ежие ов ощи 300 г JET
3 - 4
мин
1 - 2 мин
Готовьте, предварительно накрыв,
с добав лением 2-х ст . л. в оды.
Замороженные
овощи
250 г
400 g
JET
3 - 4
мин 5 -
6 мин
1 - 2 мин Гот ов ьте, предв арит ельно накрыв .
Картофель"в
мундире"
1 шт
4 шт
JET
4 - 6
мин 12 -
15 мин
2 мин
5 мин
Проткнит е в илкой. (1 шт =250 г)
По прошест в ии половины времени
приготов ления переверните.
8
JET START
Этот режим применяется для быстрого повторного разогрева
продуктов с высоким содержанием воды, таких как бульоны, кофе и
чай.
Для автоматического запуска печи на максимальную мощность
микроволн при времени приготовления блюда 30 секунд нажмите
кнопку быстрого пуска Jet start. Каждое дополнительное нажатие на
эту кнопку увеличивает время на 30 секунд. Кроме того, после начала
выполнения соответствующей функции можно увеличить или
уменьшить время приготовления продукта путем вращения +/-
регулировочной ручки ( ).
1
Запоминающие устройства
На данной печи по умолчанию установлены 3 наиболее часто
используемые в быту функции;
ЗАПОМИНАЮЩИЕ УСТРОЙСТВА
1. Чтобы активизировать ранее заданную настройку, нажмите кнопку
одного из запоминающих устройств.
2. Нажмите кнопку СТАРТ (Пуск).
1
2
Ранее заданные настройки можно продолжать регулировать до
нажатия кнопки “Пуск”. Ранее заданные настройки не будут изменены.
Режим использования
Настройка по
умол чанию
1
Попкорн 2 ½ мин JET
2
Повторный разогрев пиццы 50 сек JET
3
Повторный разогрев напитков 2 мин 500 Вт
4
Free memo (Свободное ЗУ) 0 мин 0 Вт
9
1
3
2
Используйте эту функцию для своевременного введения ваших
любимых настроек в любое из четырех запоминающих устройств.
1. Чтобы активизировать ранее установленную настройку, выберите и
нажмите кнопку одного из запоминающих устройств.
2. Поворотами регулятора +/- ( ) задайте время действия микроволн.
3. Чтобы задать параметр мощности, несколько раз нажмите кнопку
мощности.
4. Нажимайте кнопку выбранного Вами запоминающего устройства
(примерно 3 секунды) до тех пор, пока не сработает звуковой сигнал.
Если нажать кнопку Stop (Стоп), а затем более 5 секунд подержать
нажатой кнопку выбранного запоминающего устройства
(сработает звуковой сигнал), то восстановятся настройки, заданные по
умолчанию заводом-изготовителем. Эти настройки автоматически
восстанавливаются и в случае отключения электроснабжения или
удаления шнура питания.
4
ПЕРЕПРОГРАММИРОВАНИЕ ЗАПОМИНАЮЩИХ УСТРОЙСТВ
/