DEVA Broadcast SmartGen 3.1 Руководство пользователя

Бренд: DEVA Broadcast

Модель: SmartGen 3.1

Тип: Руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ И

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Дата публикации: 26-Feb-2021

SmartGen 3.1

Базовый RDS/RBDS кодер

с подключением USB

Содержание

Вступление ........................................................................................................................................ 4

Сокращения и аббревиатуры ........................................................................................................ 5

Общая информация ......................................................................................................................... 6

Возможности ..................................................................................................................................... 7

Техническая спецификация ........................................................................................................... 8

Блок-схема .................................................................................................................................... 10

Передняя панель........................................................................................................................... 11

Задняя панель ............................................................................................................................... 12

Перед началом ................................................................................................................................ 13

ВНИМАНИЕ ................................................................................................................................. 13

Рекомендации по установке ....................................................................................................... 14

Радиочастотная интерференция (RFI).................................................................................... 14

Распаковка и осмотр...................................................................................................................... 15

Установка ........................................................................................................................................ 15

Тепловыделение ............................................................................................................................ 15

RDS: Европа и Америка .............................................................................................................. 16

Система RDS .................................................................................................................................. 16

Доступный функционал RDS ....................................................................................................... 17

PI .................................................................................................................................................. 17

PS ................................................................................................................................................. 17

PTY ............................................................................................................................................... 17

TA .................................................................................................................................................. 17

TP ................................................................................................................................................. 18

M/S ............................................................................................................................................... 18

DI .................................................................................................................................................. 18

AF ................................................................................................................................................. 18

CT .................................................................................................................................................. 18

RT ................................................................................................................................................. 18

Варианты подключения ............................................................................................................... 19

Параллельное подключение ........................................................................................................ 19

Сквозное подключение ................................................................................................................ 19

Подключение SmartGen 3.1 .......................................................................................................... 20

ВАЖНО ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ! ............................................................................................. 20

Параллельный режим (предпочтительно) ............................................................................... 21

Сквозное подключение ................................................................................................................ 22

Обмен данными .............................................................................................................................. 23

Порт USB ..................................................................................................................................... 23

Требования к ПК или терминалу ................................................................................................ 23

Уровень подачи поднесущей ........................................................................................................ 24

Задание амплитуды поднесущей ............................................................................................... 24

Фаза поднесущей ......................................................................................................................... 25

Варианты программирования ..................................................................................................... 26

Упрощенное по ввода данных для Windows® ............................................................................ 26

Загрузка и установка ПО .............................................................................................................. 27

Минимальные системные требования ...................................................................................... 27

Установка ПО ............................................................................................................................ 27

Установка драйвера USB под Windows® XP .............................................................................. 28

Установка драйвера USB под Windows® 7 ................................................................................. 30

Использование SmartGen Basic Encoders Manager .................................................................. 33

Передача и чтение данных ......................................................................................................... 33

Настройки устройства .............................................................................................................. 34

Аппаратная & RDS конфигурация............................................................................................. 35

Device Info ............................................................................................................................... 35

Encoder Mode .......................................................................................................................... 35

RDS Phase ................................................................................................................................ 35

PI Code Calculator .................................................................................................................. 35

PTY Selection............................................................................................................................ 36

TA Timeout ................................................................................................................................ 36

Dynamic PS .............................................................................................................................. 36

CT ............................................................................................................................................. 36

RTC ........................................................................................................................................... 37

RT Speed ................................................................................................................................... 37

Synchro Source ......................................................................................................................... 37

Управление файлами ..................................................................................................................... 38

Конфигурация Терминала ............................................................................................................ 39

Конфигурация порта .................................................................................................................. 40

Включение ................................................................................................................................... 42

Эхо ................................................................................................................................................ 43

Синтаксис ASCII ........................................................................................................................... 44

Как набирать ............................................................................................................................... 44

Использование верхнего регистра ............................................................................................. 44

Исправление ошибок ................................................................................................................... 44

Допустимые символы ................................................................................................................. 45

Команды работы с кодером .......................................................................................................... 46

Запрос регистров ........................................................................................................................ 46

Инициализация кодера ................................................................................................................ 46

Сброс кодера ................................................................................................................................ 46

Версия ПО .................................................................................................................................... 46

Список команд и сообщений кодера .......................................................................................... 47

Настройки по умолчанию ............................................................................................................ 48

Общие настройки ........................................................................................................................ 48

Настройки RDS ........................................................................................................................... 48

Форма регистрации продукта ..................................................................................................... 49

ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ ...................................................................... 50

Приложение C.1 .............................................................................................................................. 51

Описание кодов PTY используемых в режиме RBDS – Северная Америка ............................ 51

Приложение C.2 .............................................................................................................................. 52

Описание кодов PTY используемых в режиме RDS – Европа, Азия ........................................ 52

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 4 -

Вступление

DEVA Broadcast Ltd. - международная коммуникационная и высокотехнологичная

производственная компания, ее корпоративная штаб-квартира и производство расположены

в Бургасе, Болгария. Компания обслуживает вещательный и корпоративный рынки по

всему миру – от потребителей и малого бизнеса до крупнейших мировых организаций. Она

занимается исследованиями, проектированием, разработкой и предоставлением передовых

продуктов, систем и услуг. DEVA запустила свой собственный бренд еще в 1997 году и

в настоящее время превратилась в лидера рынка и всемирно известного производителя

удобных, экономически эффективных и инновационных вещательных решений.

Креативность и инновации глубоко вплетены в корпоративную культуру DEVA.

Благодаря успешному инжинирингу, маркетингу и управлению наша команда преданных

своему делу профессионалов создает ориентированные на будущее решения для

повышения эффективности работы клиентов. Вы можете быть уверены, что все вопросы,

заданные нашей команде, будут решены соответствующим образом. Мы гордимся нашей

предпродажной и постпродажной поддержкой и скоростью поставки, которые наряду с

выдающимся качеством нашего радиооборудования завоевали нам должное уважение и

положение авторитета на рынке.

Лучшие в своем роде решения DEVA стали бестселлерами для наших партнеров.

Стратегические партнерские отношения, которые были сформированы с лидерами отрасли

за все эти годы, что мы работаем на рынке вещания, доказали нам, что мы надежный

деловой партнер и ценный актив, как это подтвердили бы наши дилеры по всему миру.

В постоянном стремлении к точности и долгосрочному сотрудничеству, DEVA повышает

репутацию наших партнеров и клиентов. Кроме того, мы уже доказали свою заслугу в

качестве надежного поставщика услуг для партнеров.

Наше портфолио предлагает полную линейку высококачественных и конкуренто-

способных продуктов для FM-и цифрового радио, радиосетей, телекоммуникационных

операторов и регулирующих органов. За почти два десятилетия интенсивной разработки

программного и аппаратного обеспечения мы добились уникальных ценовых характеристик

и долговечности наших продуктовых линеек. Множество оборудования и услуг нашей

компании соответствует новейшим технологиям и современным тенденциям. Наиболее

узнаваемыми характеристиками, приписываемыми продуктам DEVA, являются их

четкий, узнаваемый дизайн, простота использования и экономичность: простота форм, но

множественность функций.

Для нас не существует стадии, когда мы считаем, что достигли самого удовлетвори-

тельного уровня в своей работе. Наши инженеры находятся в постоянном поиске новых идей

и технологий, которые будут реализованы в решениях DEVA. Одновременно, на каждом

этапе любого нового развития осуществляется строгий контроль. Опыт и тяжелая работа-

это наша основа, а непрерывный процесс совершенствования-это то, что мы никогда не

оставляем в стороне. DEVA регулярно участвует во всех знаковых вещательных событиях

не только для продвижения своей продукции, но и для обмена ценными ноу-хау и опытом.

Мы также участвуем в международных крупномасштабных проектах, связанных с радио-и

аудиосистемами, что делает нас еще более конкурентоспособными на мировом рынке.

Вся продукция DEVA разрабатывается и производится в соответствии с последними

стандартами контроля качества ISO 9001.

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 5 -

Сокращения и аббревиатуры

Описывает сокращения и сноски в тексте данного руководства

Аббревиатура и стиль Описание Пример

Menu > Sub Menu >

Menu Command

Последовательность перехода

в меню

Нажмите Settings > General

[Button] Интерактивные кнопки

интерфейса

Нажмите [OK] для сохранения

настроек

ПРИМЕЧАНИЕ: Важные заметки и

рекомендации

NOTE: Уведомление появится

только один раз

“РАЗДЕЛ” на стр XXX Ссылки и сноски См “Новое подключение”

(См “Мониторинг” на стр 56)

Пример Используется при

цитировании текста

Пример при уведомлении E-mail:

Date: 04 Nov 2013, 07:31:11

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 6 -

Общая информация

SmartGen 3.1 это быстрый и недорогой способ обеспечения RDS/RBDS. SmartGen 3.1

способен передавать основную информацию RDS, такую как PS, PI, AF, PTY. Также

поддерживаются информация декодера и флаг музыки / речи. Подключение по USB

позволяет легко программировать энергонезависимую память с помощью любого ПК и

прилагаемого программного обеспечения Windows® . После программирования устройство

может быть отключено и затем установлено на месте установки передатчика. Хотя он не

способен к “динамической” передаче сообщений с названиями песен, SmartGen 3.1 будет

идентифицировать вашу станцию по формату, отображать название вашей станции и

непрерывно передавать любое промо-или рекламное сообщение станции вашим слушателям.

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 7 -

Возможности

• Привлекательная цена

• Отличное соотношение цена/качество

• Бегущая строка PS & Radio Text

• Полностью цифровой синтез RDS сигнала

• Сквозной и параллельный режимы подключения MPX

• Внешняя или внутренняя синхронизация пилот-тона/ MPX

• Интуитивное ПО конфигурации Windows

• Надежная конструкция для работы 24/7/365

• Встроенный источник синхронизации 19kHz

• Работает с любым FM возбудителем или стереогенератором

• Поддержка RDS и RBDS стандартов

• Легкая инсталляция и настройка

• Интерфейс программирования USB

• Встроенное реле обхода

• 19” металический корпус для защиты от RF помех

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 8 -

ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Блок питания Внутренний 100 - 240V; 50 - 60Hz

Вход Pilot/MPX Да

Выход MPX/RDS 0 to 3199 mV

Порт данных USB

Синхронизация Внешний (Pilot или MPX);

Internal; Auto

Мони Нет

Регулировка уровня RDS потенциометр

Регулировка фазы Да

Отдельные входы RDS+MPX и RDS Нет

Комендная активация RDS SCA Нет

Параллельный режим, Сквозной режим, обход Да

Поднесущая RDS 100% Цифровая генерация;

Обход: 0 dB

Синхронизация пилот-тона Вх уровень: -50dBu - +12dBu;

Частота: 19kHz, ±3Hz

Соответствие EN50067 Да

Точное время (CT), синхронизация через Internet Нет

Удаленная активация TA для дорожных сводок Нет

GPS для автоматической синхронизации часов Нет

Польностью независимый декодер RDS для мониторинга Нет

Удаленное обновление встроенного ПО Нет

ЖК дисплей Нет

Возможность ввода данных с передней панели Нет

Рабочая температура 0°C ÷ 55°C

ВОЗМОЖНОСТИ RDS

Поддержка групп 0A, 2A

Групповая последовательность Fixed

PS 1

PI 1

PTY RDS/RBDS

AF Method A 7

AF Method B Нет

RT Да, 1 сообщение

Настройка скорости передачи RT Да

RT+ Нет

TP Да

Управление TA ПО

PTYN Нет

EON Нет

CT Да

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 9 -

TMC, EWS, IH, TDC Нет

Free Format Groups (FFG) Нет

Open Data Application (ODA) Нет

64-символьный Dynamic PS для всех RDS/RBDS

приемников

Да

Авторазбивка длянных сообщений Да

Посимвольная передача 1 - 8

Передача по слова, автоцентровка, перенос слов Да

КОММУНИКАЦИИ

Интерфейс данных USB

Подключение к автоматизации Нет

Сетевое подключение Нет

Планировщик Нет

Конфигурация Software

Защита паролем Нет

Протокол ASCII Да

UDP, TCP, HTTP, SNTP Нет

Уведомления о событиях через SNMP или E-mail Нет

Встроенный SNMP агент Нет

Создаваемые HTML форматированные E-mail шаблоны с

динамическими переменными

Нет

Сетевые протоколы Нет

UECP протокол Нет

Калькулятор PI <=> CALL Да

Удаленный контроль Нет

ПО в комплекте Да

Гарантия 2 года Да

ГАБАРИТЫ

Размер (В;Ш;Г) 485 x 44 x 130 мм

Брутто 540 x 115 x 300 мм / 2.1кг

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 10 -

БЛОК-СХЕМА

PILOT/MPX

INPUT

SIDE

LOOP

19 kHz

BPF

PLL

TIME BASE

CPU

(LOCK)

RTCC

BATTERY

BACKUP

NON-VOLATILE

MEMORIES

USB PORT

PROGRAMMABLE

DELAY

+5V

FAILSAFE

BYPASS

RELAY

RDS/MPX

OUTPUT

57 kHz

BPF DAC

(RDS LEVEL)

- 11 -

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ

ADIO

ATA

UBCARRIER

NCODER

ODEL

MART

3.1

PILOT

LOCK

FREE

RUN

RDS

DATA

USB

PWR TA

FLAG

12 3 4567

1. PWR – Светодиод присутствия питания.

2. PILOT LOCK – Индикатор включается когда кодер синхронизирован с 19kHz стерео пилот тоном со стереогенератора, как в параллельном

так и сквозном режиме работы.

3. FREE RUN – Включается при отсутвии внешнего 19kHz пилот-тона на входе PILOT OR MPX INPUT, и источник синхронизации установлен

на “Auto”, кодер переключается на внутренний источник. Этот обеспечивает передачу RDS с монофоническими программами. Когда источник

выставлен на “Internal”, FREE RUN мигает каждую секунду.

4. RDS DATA – Неяркое мигание этого индикатора показывает что данные RDS передаются и кодер работает нормально. Когда источник

синхронизации задан “External”, и сигнал 19kHz пилот-тона отсутсвует на входе PILOT OR MPX INPUT, индикартор мигает четыре раза в секунду

для сообщения об отсутсвии RDS на выходе кодера. Если вход RDS выставлен как OFF, индикатор срабатывать не будет.

5. TA FLAG – Индикатор мигает при активации кода TA. ВНИМАНИЕ: Код TA временный. Он должен выключатся по окончанию передачи

дорожной сводки.

6. USB – Загорается при работе USB порта.

7. USB Разъем – B-Type, для подключению к ПК

- 12 -

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ

12 3 4

RDS

OUTPUT

PILOT / MPX

INPUT

100-240VAC

50-63Hz, 25VA

CAUTION: TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK,

DISCONNECT POWER BEFORE SERVICING

www.devabroadcast.com

MADE IN BULGARIA

GND

LEVEL

1. INJECTION LEVEL – Потенциометр задания уровня поднесущей RDS между 0 и 3199 mV. (см “Уровень подачи поднесущей” на стр.24)

2. RDS/MPX OUTPUT – BNC разъем выхода RDS/MPX

3. RDS/MPX INPUT – BNC разъем входа RDS/MPX

4. POWER SUPPLY – 12V DC/ 1A, разъем питания 1/4” (6,3 мм)

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 13 -

Перед началом

ВНИМАНИЕ

При снятии любых корпусных деталей или электронных сборок возможно получить доступ

к деталям под напряжением. Неоходимо принятие и строго соблюдение опеределенных мер

безопасности:

• Обслуживание электронного оборудования должно выполнятся только квалифициро-

ванным персоналом.

• Перед снятием корпуса и крышек оборудование должно быть выключено, и сетевой

кабель отключен.

• После вскрытия обрудования, конденсаторы блока питания должны быть разряжены

при помощи подходящего сопротивления.

• При обслуживании незащищенного и работающего оборудования:

- Никогда не трогайте оголенные провода или схемы.

- используйте только изолированные инструменты.

- никогда не трогайте металлические корпуса полупроводников так как они

могут оказатся под высоким напряжением

• Для снятия и установки электронных элементов следуйте рекомендациям по работе с

МОП компонентами.

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 14 -

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ

Для нормальной и надежной работы устройства SmartGen Micro мы рекомендуем

придерживатся следующих инструкций:

• Пожалуйста используйте устройство только в помещениях с хорошим кондициони-

рованием. Устройство было разработано для работы в окружающей температуре

от 10° до 50°C. Но поскольку расположенное рядом оборудование может излучать

существенное количество тепла, убедитесь что приборный шкаф адекватно

вентилируется для поддержания внутренней температуры в пределах допустимого

максимума. При установке обеспечьте не менее 1 см пространства вокруг оборудования

для обеспечения свободной вентиляции.

• Мы не рекомендуем установку в помещениях с высокой влажностью или пыльностью

или агрессивной средой.

• Несмотря на то что SmartGen Micro ожидаемо будет установлен вблизи возбудителей

(или передатчиков в тч и высокомощных!), пожалуйста придеживайтесь разумных

рамок и не устанавливайте устройство в местах близких к сильному радиоизлучению.

• Пожалуйста используйте только проверенные кабели и источники питания.

Рекомендуется использование экранированных кабелей.

• Мы настоятельно рекомендуем подключатся только к стабильным электросетям. В

случае нестабильности питания используйте ИБП.

• Пожалуйста используйте устройство с установленными крышками для избежания

проникновения электромагнитных аномалий и проблем.

• Пожалуйста обеспечьте стабильное подключение SmartGen Micro к сети Internet. Это

очень важно для нормального удаленного управления устройством.

• Пожалуйста убедитесь что сетевые настройки передают все данные необходимые для

нормальной работы SmartGen Micro.

РАДИОЧАСТОТНАЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ (RFI)

Несмотря на то что SmartGen Micro ожидаемо будет установлен вблизи возбудителей,

пожалуйста придерживайтесь разумных рамок и не устанавливайте устройство в местах

близких к сильному радиоизлучению.

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 15 -

Распаковка и осмотр

ОЧЕНЬ ВАЖНО: “Форма регистрации продукта” находящаяся в конце данного

руководства должна быть заполнена и отправлена производителю. Это не только обеспечит

покрытие оборудования гарантией и облегчит нахождение утерянного или украденного

оборудования, но также даст возможность получать определенные иструкции по

ОБСЛУЖИВАНИЮ ИЛИ МОДИФИКАЦИИ от DEVA Broadcast Ltd.

Как только оборудование получено, убедитесь в отсутсвии следов повреждения при

перевозке. Если есть подозрения в повреждении, уведомите перевозчика и свяжитесь с

DEVA Broadcast Ltd.

Рекомендуем сохранить оригинальную упаковку на случай необходимости возврата

или дальнейшей перевозки. В случае возврата гарантийного обрудования, повреждения

полученные в результате неправильной упаковки могут привести к потере гарантии!

Установка

ТЕПЛОВЫДЕЛЕНИЕ

Потребляя меньше энергии чем лампочка холодильника, SmartGen Micro сам выделяет

минимум тепла. Устройство предназначено для работы при температуре окружающей

среды до 120°F/50°C. Но поскольку расположенное рядом оборудование может излучать

существенное количество тепла, убедитесь что приборный шкаф адекватно вентилируется

для поддержания внутренней температуры в пределах допустимого максимума.

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 16 -

RDS: Европа и Америка

Европейский Вещательный Союз (EBU) и входящие в него страны явились источником

исходной концепции передачи радио данных. Европейская спецфикация RDS, CENELEC

Standard EN50067, была впервые опубликована в 1984 и дополнена в 1986, 1990, 1991 и

1992г.

RDS начал развиватся благодаря принятию стандарта. RDS повсеместен и универсален

в Европе; практически невозможно найти европейскую станцию без передачи поднесущей

с данными.

Популярность RDS очень контрастна с первоначальным неприятием технологии в США.

Это может быть ссвязано с разницей в принципах вещания.

Практически без исключений, FM вещание в США было автономно и независимо.

Американское National Public Radio может считатся ися исключением, но восновном в

течении дня станции NPR вещали и планировали собственные программы.

Основная масса европейского вещания была схожа с концепцией сетей в США до 1950х.

В Европе, центральный источник программ мог иметь множество передающих точек

серьезной мощности с несколькими частотами для полного покрытия заданных территорий

страны. Кроме того, так же, в Европе наблюдалось маломощное вещание региональных

станций.

Европейская концепция зоны покрытия примерно эквивалентна американскому

вещательному рынку. RDS отличает европейского вещателя в выгодную сторону для

слушателя без извлечения прибыли. Американский вещатель более сфокусирован на

программировании станции, и ищет возможность получения выгоды от RDS.

Система RDS

RDS цифровой канал передачи данных, передаваемый на низкоуровневой поднесущей

над диапазоном стереопрограммы в составе FM сигнала. Скорость передачи данных (baud

rate) весьма низкая, но достаточно стабильная из-за применения технологий резервирования

и коррекции ошибок при передаче.

В данном мануале мы не будем фокусироватся на механизме кодирования и поднесущей

и модулирования RDS. Для этого рекомендуем смотреть стандарты согласно региону

- CENELEC EN50067 для Европы, или NRSC для США. Поскольку данное руководство

пользователя будет ориентироватся на реализацию RDS применяемую в SmartGen Micro,

подразумевается что пользователь обладает пониманием концепции RDS.

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 17 -

Доступный функционал RDS

Ниже описаны различные примениния RDS поддерживаемые SmartGen Micro.

Стандартизованные аббревиатуры RDS расшиврованы и дано краткое описание функции.

Программный идентификатор: Блок данных, идентифицирующий станцию шестнадцати-

ричным кодом, становящий цифровой подписью станции. Этот код присваивается

регуляторами в большинстве стран, в США он рассчитывается на основе позывного

станции. Приемник использует PI для помощи в автоматической настройке, для избежания

переключания на иную станцию в зонах взаимного покрытия альтернативных частот разных

вещателей.

Название программы: Это основное общеизвеcтное имя станции, появляющееся на

основном дисплее приемника. PS может быть до 8 символов в длину(включая пробелы) и может

быть как просто позывным станции, например KWOW, так и слоганом, например: NEWSTALK

или LIVE 95. Program Service Name показывается автоматически на автомобильных

приемниках. Из соображений безопасности крайне не рекомендовано использовать данное

поле для бегущей строки. Несмотря на то что это является прямым нарушением стандартов

CENELEC и NRSC практика бегущей строки в PS стала повсеместной.

PTY

Тип программы: Данные PTY определяют формат станции из заданного списка категорий.

Большинство RDS приемников имеют возможность автоматического поиска станции по

указанному формату. Это означает что при потере сигнала приемник может переключатся на

более мощный сигнал передачи с тем же стилем музыки, не только в рамках переключения

по AF. Функция PTY RDS позволяет вещателю захватывать общую аудиторию. Список

категорий PTY дан в “Приложение C.1” на стр.51 и “Приложение C.2” на стр.52.

При определенных обстоятельствах программирования, идентификатор PTY может быть

динамическим, изменяющимся согласно программированию станции(меняющей формат

согласно определенному времени). Тем не менее PTY код не должен менятся от песни к

песне или во время передачи новостного блока.

Дорожные сообщения: Временный код добавляемый в данные RDS толко при передачи

сводки дорожной обстановки. . Некоторые автомобильные RDS приемники могут быть

настроены на поиск таких сообщений среди станций с кодом TP (см TP ниже), оставаяс

настроенными на программу слушателя, или даже проигрывая иные носители музыки. Как

только какая либо из станций TP начнет передачу дорожной сводки, приемник временно

переключится на эту станцию для ее прослушивания. По окончанию, приемник возвращается

на предыдущую программу или источник звука.

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 18 -

Идентификатор программы дорожной обстановки: Код TP идентифицирует станцию как

одну из регулярно сообщающей о текущей дорожной обстановке, как часть стандартного

расписания вещания. При отображении кода TP на приемнике, он постоянно отслеживает

такие объявления, и сохраняет список таких станций в памяти для ускорения автоматического

переключения на них

M/S

Переключатель музыка/голос: Данный код показывает тип вещания программы - музыка

или разговорные жанры. Цель данной функции не описана однозначно в стандарте и поэтому

широко не используется .

Информаация о декодере: Олно или несколько передаваемых значений да/нет, или

иная базовая информация. Эти значению помогают приемнику распознавать если сигнал

монофонический или использует как либо метод передачи стерео или двухканального

вещания. Воможна переача о 16 вариантах кодирования! Это достаточно экзотическая опция

проктически не используемая в Европе и США.

Список альтернативных частот:Для закрытия белых пятен в зоне покрытия, список

частот где можно услышать одну и ту же программу, может передаватся как сетевым

оператором так и маломощными ретрансялторами. Приемник RDS (особенно в машина

премиум-сегмента) постоянно отслеживает наличие лучшего сигнала передающего ланную

программу Приемник переключится без слышимого прерывания на более мощный сигнал

когда таковой появляется.Одна из основных функций RDS как в европейских сетях так и у

американских ретрансляторов.’

Время и дата:Используется Coordinated Universal Time (UTC) и модифицированны

Юлианский день (MJD). При MJD = 0, ресивер не обновляет дату. Слушатель не видит

эту информацию напрямую, конверсия в местные время и дату будет сделана внутри

схемотехники приемника. CT используется как метка времени различными приложениями

RDS и должно быть точным.

Радиотекст: 64-символьный блок текстовой информации, вызываемый слушателем

на дисплей приемника, обычно при нажатии кнопки INFO. Эта функция не доступна по

умолчанию на многих автомобильных приемниках из соображений безопасности, что

привело к развитию негативной практики динамического поля PS.

Большинство приемников имеют огранченное цифробуквенное пространство дисплея,

поэтому 64 символа Radio Text прокручивается через переднюю панель подобно бегущей

строки рекламы Подобно бегущей строке PS, радио текст позволяет обьявлеть названия

песен или имена исполнителей, конкурсы, промоакции или спонсорские сообщения.

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 19 -

Варианты подключения

ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Для получения небходимой для синхронизации информации от 19kHz пилот-тона, разьем

PILOT OR MPX INPUT на задней панели отслеживает выход стереогенератора. Также

возможно подключение внешнего TTL-level 19kHz синхросигнала на вход устройства. Такой

вариант не рекомендуется, так как невозможно отслеживание фазового согласования между

синхросигналом и 19kHz пилот-тоном композитного сигнала выхода стереогенератора.

При выборе параллельного режима работы, выход RDS OR MPX OUTPUT содержит

только RDS поднесущую, композитный MPX сигнал не проходит через SmartGen 3.1. Этот

режим сохраняет неизменность композитного сигнала и обеспечивает непрерывность

трансляции в случае выхода кодера из строя. По умолчанию SmartGen 3.1 настроен для

параллельного режима.

СКВОЗНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ

При выборе сквозного режима выход RDS OR MPX OUTPUT содержит полный MPX

композитный сигнал включая RDS поднесущую. В сквозном режиме внутренние реле

обхода обеспечивают прохождение сигнала в случае потери питания на кодере.

65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Bourgas, Bulgaria

Tel: +359 56 820027, Fax: +359 56 836700

E-mail: of[email protected] ,Web: www.devabroadcast.com

- 20 -

Подключение SmartGen 3.1

ВАЖНО ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ!

Кодер SmartGen 3.1 должен быть правильно сконфигурирован для необходимого режима

работы, сквозного или параллельного до установки в рабочую цепь. Воспользуйтесь

SmartGen Basic Encoders Manager для того что бы убедится что кодер правильно настроен

для работы в эфире.

Так же важно что бы управляющее ПО для установки статичных сообщений и умолчаний,

было установлено на ПК до подключения кодера. Мы настоятельно рекомендуем проверить

работу управляющего ПО и кодера до установки в эфирную цепь. Это обеспечит уверенность

возможности 2-сторонних коммуникаций с кодером и его правильную инициализацию.

Страница загружается ...

DEVA Broadcast SmartGen 3.1 Руководство пользователя

Бренд: DEVA Broadcast

Модель: SmartGen 3.1

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

DEVA Broadcast SmartGen 3.1 Руководство пользователя

DEVA Broadcast SmartGen 3.1 Руководство пользователя

Похожие модели бренда