Teka HBB 605 Stainless Steel Руководство пользователя

User’s guide

Models

HBB

HSB

Р Руководство по эксплуатации

HU Használati Útmutató

PL  

 Рководство а потитл

RO Ghid de utilizare

 вицтво по ксплуатац

CS Návod k obsluze

SK  

www.teka.com

Р

оалуста пд исполоваи дуовки в пв а поитат

истукции по устаовк и уоду а дуов као

 ависиости от одли аксссуа ва пи оут отлиатс от

покаа а исука

            

   

         



POLSKI

        

    

           

  

Р

ди да иполват аата уа а пви пт ол потт виатло

истукциит а ота и поддка които с пдоставт с 

 ависиост от одла акссоаит вкли вв аата уа оат да с

алиават от покааит а сикит



             

     

            

  

Р

уд ласка пд викоиста дуовки вп поитат стукц по

устаовц  долду а дуово ао

ало вд одл акссуаи вао п оут вдтис вд покааи а

алка



             

   

            



            

             



Руководство по эксплуатации

Русский

исиук

ал упавли

опотивли ил

окладка дуовоо каа

Ртка

отив

тли

ут сткло

од оладао водуа

акпли в л

апа

в



ал упавли

опотивли ил

поа потив

Ртка

отив

тли

ут сткло

од оладао водуа

акпли в л

апа

ад пал

уиа

окладка дуовоо каа

в





Руководство по эксплуатации

уи

искукий

лкто укци

о тпату

Рука иутоо таа

дикато ава

кават а то то в дуовк

идт подаа тпла к подукту

1 2

1 3 2 4

и

и

и

Руководство по эксплуатации

Русский

РР

укииук



 Р  

 Р

 

Р +   +



 

 РР

 РР

 

иукй

Р

1. ит тпатуу и укции пио-

товли

2. осл ави пиотовли пии

устаовит уки в полои дл от-

кли дуовки

Р

Рууи

1. овит уку таа потив асо-

во стлки в полои 

2. ит тпатуу и укции пио-

товли

3. клит дуовку устаовив уки в

полои 

Рй

оволт отовит в ти аа в-

аоо ви л этоо

1. ит тпатуу и укции пио-

товли

2. овит уку по асово стлк в по-

лои  иут и ат повит

о в потивополоо апавлии то-

 ват уо в отовки

3. о исти апоаиоваоо

ви адастс вуково сиал и

дуовка пкатит аваи

4. клит дуовку устаовив уки в

полои



Р

л оаколи с описаи исполова-

и кадо отдло укции покосул-

тиутс в уководств по пиотовли

пилаао к вау дуовоу кау

Руководство по эксплуатации

уки

та укци олат истку от иа и

остатков пилипи к ста дуовоо

каа

л оли истк  допускат ско-

пли и истит дуовку асто -

латло посл кадоо исполоваи

РРР





 слдут вливат воду в оу ду-

овку это от повдит  эал

сли длат это пи слико о ду-

овк ултат от  т ла

а ко тоо оо повдит эал

дваитло вут вс потиви и

пои аксссуа вкла опо дл

потив или тлскописки апав-

ли уй исуки ук-

сускиуук

сс  кк с й у-

кй

1. и олодо дуовк полоит ку

тпоку а до дуовоо каа

Р

л луо ултата доавт а-

у локу коо поока дл оки

посуд в стака с водо пд  в-

лит  а тпку

3. овит пклатл укци в по-

лои



4. стаовит слкто тпату а

 

5. апоаиут та а  и

6.   иут повуит сиал и ду-

ово ка пкатит аваи

7. стаовит пклатл укци в по-

лои



8. ододит около  иут пока дуовка

остт



 откват двцу дуовоо каа

до ави а олади

а оодиа дл павило ао-

т укции 



9. уовка отова к удали остатков -

и и итка вод пи поои тпки

укци 

вполтс пи и-

ко тпату дако в олад-

и от ваиоватс в ависиости от

тпату окуа сд



д  дотоутс до вут

повости дуовки удитс в то

то тпатуа в  адквата

сли посл вполи укции



тутс ол луока

оистка исполут тал по-

оки и ку уку

2. дло алт  л вод в ии

отдл дуовоо каа

kWh/cycle*

–

0.81

95,3

23 kg

HBB 435 / HBB 490

kWh/cycle*

–

0.83

95,4

24 kg

HBB 535 / HBB 510

kWh/cycle*

0.71

0.82

84,5

25 kg

HBB 605

kWh/cycle*

0.71

0.82

84,5

26 kg

HSB 615 / HSB 610

 

а вклад в аиту окуа сд  исполу паотау уау

     

        

аит пиос к опавато а околата аита и иполва циклиаа ати

        

а вклад в аист довклл и викоистовуо поли пап

        

        

Teka HBB 605 Stainless Steel Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов