Plustek OpticFilm 135 Руководство пользователя

Бренд: Plustek

Модель: OpticFilm 135

Тип: Руководство пользователя

 Установка

 Использование и обслуживание



Поиск и устранение

Товарный знак

воспроизведена без разрешения. Все товарные знаки и торговые марки,

упоминаемые в этом документе, являются собственностью их

соответствующих владельцев.

Обязательства

Для обеспечения точности материалов настоящего руководства пользователя

были предприняты все усилия, мы не несем ответственности за любые ошибки,

упущения или утверждения в настоящем руководстве, не зависимо от того,

появились ли данные ошибки, упущения или утверждения из-за халатности,

случайно или по любым другим причинам. Внесение изменений в сведения,

содержащиеся в настоящем

руководстве, производится без уведомления.

Наша компания не несет ответственности за несоблюдение пользователем

правил эксплуатации, указанных в данном руководстве.

Авторские права

Сканирование некоторых документов, например, чеков, банкнот,

удостоверений личности, государственных облигаций или официальных

документов, может быть запрещено законом и преследоваться уголовно. При

сканировании книг, журналов и других материалов рекомендуется тщательно

соблюдать законы об авторском праве.

Информация об окружающей среде

За более подробной информацией по переработке и утилизации продукта по

окончании срока службы обратитесь к Вашему дистрибьютору. Данное

изделие спроектировано и изготовлено с целью достижения устойчивого

улучшения состояния окружающей среды. Мы стремимся производить

продукцию в соответствии с международными стандартами охраны

окружающей среды. За информацией о надлежащей утилизации обращайтесь

в местные органы власти.

Упаковка данного изделия пригодна для переработки.

Образцы снимков

Снимки экранов, представленные в этом руководстве, были сделаны в среде

ОС Windows 7. Если ваш компьютер работает под управлением ОС Windows 8

/ 10, то изображения на вашем экране могут выглядеть несколько иначе,

однако в функциональном плане различий не будет.

Содержание

ВВЕДЕНИЕ...........................................................................................................1

Как пользоваться этим руководством ..................................................................... 1

Использование значков ............................................................................................ 2

Меры предосторожности .......................................................................................... 2

Требования к аппаратным средствам компьютера................................................ 4

Комплект поставки .................................................................................................... 5

Обзор Сканера .......................................................................................................... 6

Светодиодный Индикатор ........................................................................................ 7

Держатели плёнок..................................................................................................... 7

Энергосбережение.................................................................................................... 8

Использование и обслуживание .............................................................................. 8

ГЛАВА I. ПОДКЛЮЧЕНИЕ СКАНЕРА PLUSTEK ........................................................ 10

Установка и подключение сканера ........................................................................ 10

Шаг 1. Установка программного обеспечения............................................................. 11

Установка для Windows .................................................................................................. 11

Установка для ОС Mac X ................................................................................................ 12

Шаг 2. Подключение сканера к компьютеру................................................................. 13

ГЛАВА II. РАБОТА СО СКАНЕРОМ ........................................................................ 15

Шаг 1. Включение сканера ..................................................................................... 15

Шаг 2. Размещение плёнки в держателе .............................................................. 15

Шаг 3. Установка держателя пленки ..................................................................... 16

Шаг 4. Сканирование .............................................................................................. 16

4.1 Сканировать с [Позитив] или [Негатив] или [Специальная ] кнопка................ 16

4.2 Сканирование с помощью программы QuickScan Plus .......................................... 17

ПРИЛОЖЕНИЕ A: ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ........................................................ 18

Подключение сканера............................................................................................. 18

Проблемы сканирования........................................................................................ 18

ПРИЛОЖЕНИЕ B: СПЕЦИФИКАЦИИ ..................................................................... 21

ПРИЛОЖЕНИЕ C: СЕРВИС И ГАРАНТИЯ ................................................................ 22

Информация о сервисе и поддержке .................................................................... 22

Положение об ограниченной гарантии.................................................................. 23

Положение федеральной комиссии связи по радио частотам ........................... 24

Введение

Добро пожаловать в мир сканеров Plustek! Новый сканер позволит Вам более

профессионально вводить изображения и электронный текст в компьютер и

станет Вашим надежным помощником.

Как и все наши продукты, этот сканер был тщательно протестирован и

подкреплён нашей репутацией, как надёжного производителя.

Спасибо, что выбрали нас в качестве поставщика сканеров. Мы надеемся, что Вы

продолжите пользваться нашими продуктами и приобретёте дополнительное

оборудование для своих нужд.

Как пользоваться этим руководством

В этом руководстве содержатся инструкции по установке и работе со сканером

для пользователей, знакомых с Windows. Если Вы не знакомы с ОС Windows, мы

советуем Вам узнать больше об этой операционной системе. Обратитесь к

руковоству пользователя Microsoft Windows перед использованием сканера.

В разделе Введение данного руководства описывается содержимое коробки и

минимальные требования к компьтеру для использования сканера. Перед тем, как

начать работу со сканером убедитесь в наличии всех необходимых компонентов

сканера. Если Вы обнаружили, что какая-либо деталь повреждена или отсутствует,

свяжитесь с магазином, в котором Вы купили сканер, или обратитесь в сервисный

центр.

В главе I описывается, как установить программное обеспечение сканера и

порядок подключения сканера к компьютеру.

В главе II описывается применение сканнера.

Приложение A содержит информацию о технической поддержке. Прежде чем

обратиться за помощью, прочтите, пожалуйста, Приложение А: поиск и

устранение неисправностей.

Приложение B содержит спецификацию Вашего сканера.

Приложение C содежит информацию об ограниченной ответственности и

положение федеральной комиссии связи по радиочастотам.

Использование значков

В руководстве используются следующие пиктограммы, обозначающие пункты,

которые заслуживают особого внимания.

Опасность

Опасность: Процедура должна проводиться с особой

точностью и осторожностью, чтобы предотвратить

повреждения сканера или несчастный случай.

Внимание

Обратить особое внимание: Инструкции, которые

облегчат работу и предотвратят ошибки.

Информация

Общие советы

Меры предосторожности

При неосторожном обращении со сканером процедура может привести к потере

данных или повреждению сканера.

1. Продукт предназначен для использования внутри помещения в сухом месте.

При следующих условиях внутри устройства может конденсироваться влага,

вызывая неисправность:

 при быстром переносе устройства из холодного места в теплое;

 после повышения температуры в холодном помещении;

 при хранении устройства во влажном помещении.

Чтобы предотвратить конденсацию влаги, рекомендуется выполнять

следующую процедуру:

а. Для адаптации устройства к условиям помещения герметично упакуйте его

в полиэтиленовый пакет.

б. Перед тем, как достать устройство из пакета, подождите 1 – 2 часа.

2. Необходимо использовать кабель USB, входящий Использование другого

кабеля может привести к неисправности.

3. Избегайте попадания пыли на сканер. Частицы пыли устройства. Если сканер

не будет использоваться времени, поместите его в чехол.

4. Не подвергайте сканер воздействию вибрации, хрупкие компоненты могут

быть с лёгкостью повреждены.

5. Если устройство не будет использоваться в определённый промежуток

времени, например, ночью или в выходные, выдерните шнур из сети во

избежание риска возникновения пожара.

6. Не пытайтесь самостоятельно разбирать сканер. Это может привести к

поражению электрическим током и сделает недействительной гарантию.

7. Не ударяйте и не стучите по сканеру, так как он очень хрупкий и может легко

сломаться.

8. Перед установкой драйвера отключите все другие устройства обработки

изображений (сканеры, принтеры, цифровые камеры и т.д.).

9. Сохраняйте установочный диск. Возможно, Вам понадобится переустановить

драйвер или программное обеспечение в будущем.

10. Перед началом работы с плёнкой и негативами, убедитесь, что Ваши руки

чистые. Если Вы обнаружили загрязнения или пыль на плёнке или негативах,

протрите их аккуратно чистой неабразивной тканью.

11. Храните слайды и негативы в сухом прохладном месте вдали от прямых

солнечных лучей. Неправильное хранение и небережное обращение может

привести к резкому ухудшению качества материалов и повлиять на

результаты сканирования.

Требования к аппаратным средствам компьютера

Windows

 Процессором 2 GHz или выше

 Оперативная память 2 Гб (4 Гб рекомендовано)

 Жёсткий диск 10 Гб

 CD/DVD-ROM или подключение к Интернет

 Поддержка USB 2.0

 Microsoft Windows 7 / 8 / 10 (Технические характеристики могут быть

изменены без предварительного уведомления, для получения более подробной

информации, пожалуйста, посетите наш официальный сайт.)

Macintosh

 Процессором 2 GHz или выше (на базе INTEL CPU, NO PowerPC)

 Оперативная память 2 Гб (4 Гб рекомендовано)

 Жёсткий диск 10 Гб

 CD/DVD-ROM или подключение к Интернет

 Поддержка USB 2.0

 Mac OS X 10.8.x, 10.9.x, 10.10.x (Технические характеристики могут быть

изменены без предварительного уведомления, для

получения более подробной

информации, пожалуйста, посетите наш официальный сайт.)

Более высокие требования могут понадобиться, если Вы работаете с большим объемом

материала. Требования, указанные в этом руководстве, являются общим указанием, так как чем

лучше компьютер (материнская плата, процессор, жесткий диск, память, видеокарта), тем лучше

результат.

Комплект поставки

1. Сканер

2. Держатель пленки в рамках и держатель пленки

A. Для сканирования 35 мм вставленных в рамку пленки (макс. 4)

B. Для сканирования 35 мм диафильмов (макс. 6)

3. USB кабель

4. A/C кабель

5. Краткое руководство

6. Установочный диск Plustek

Сохраняйте коробку и все упаковочные материалы для перевозки сканера в дальнейшем.

Упаковка может использоваться повторно.

Содержимое комплекта поставки может быть изменено в любое время без предварительного

уведомления.

Обзор Сканера

1. Кнопка извлечения (с индикаторной подсветкой)

Нажмите кнопку, чтобы вытолкнуть вставленный держатель пленки.

2. Кнопка сканирования позитивов

Нажмите эту кнопку, чтобы сканировать исходный материал позитива с заданными

параметрами.

3. Кнопка сканирования негативов

Нажмите эту кнопку, чтобы сканировать исходный материал негатива с заданными

параметрами.

4. Специальная кнопка

Нажмите эту кнопку, чтобы выполнить сканирование с индивидуально заданными

параметрами.

5. Кнопка энергосбережения (с индикаторной подсветкой)

Чтобы вернуть сканер в рабочее состояние - нажмите эту кнопку на панели сканера. Нажмите

и удерживайте кнопку в течение 2 секунд, чтобы перевести сканер в режим сна.

6. Передний слот держателя пленки

Установите держатель пленки в сканер со стороны пылезащитной крышки.

7. Слот для замка Kensington

Используется для крепления механизмов замка и кабель для предотвращения кражи

устройства.

8. Порт USB

Присоединяет сканер к порту USB Вашего компьютера с помощью входящего в комплект

сканера кабеля USB.

9. Выключатель питания

Используется для включения (ON) и выключения (OFF) сканера.

10. Задний слот держателя пленки

Пожалуйста, оставьте около 15 см пространства с задней части сканера для нормального

прохождения держателя пленки.

11. Гнездо электропитания

Присоединяет сканер к стандартной розетке электросети переменного тока с помощью

входящего в комплект блока питания.

Светодиодный Индикатор

СД-Кнопка энергосбережения СД-Кнопка извлечения сообщают о различных

состояниях сканера.

СД Кнопка

извлечения

СД Кнопка

энергосбереж

ения

Статус

Выключена Синий

Сканер включен и работает нормально,

держатель пленки не был вставлен.

Синий Синий

Держатель пленки вставлен и сканер готов к

сканированию.

Синий

Мигающий

синий

Держатель пленки сканируется.

Оранжевый Синий

Держатель пленки вытолкнут, и может быть

вынут или держатель пленки не можен быть

вставлен, так как нет подключения USB.

Выключена Оранжевый Сканер находится в спящий режим.

Выключена Выключена

Сканер выключен. Или потому что кнопка

питания не включена, или адаптер питания не до

конца вставлен в разъём.

Держатели плёнок

В комплект входит 2 держателей пленки. Они гарантируют точные результаты

сканирования.

Информация

 Сканер автоматически определяет тип держателя пленки,

который Вы вставили и будет автоматическви выполнять

кадрирование в соответствии с держателем пленки.

 Оба этих держателя пленки могут быть использованы как

для сканирования исходного материала позитивов, так и

негативов, Вы лишь должны выбрать соответствующую

кнопку для сканирования.

Использование держателя пленки в рамках

Вставьте слайды в рамках в слоты стороной со светочувствительной эмульсией

(матовой стороной) вниз. На рамке каждого слота нанесены стрелки и

иллюстрации. Следуйте инструкциям по установке пленки в рамках.

Использование 35-мм держателя пленки

Откройте держатель и вставьте в него пленку эмульсионной (не блестящей)

стороной вниз, и закройте крышку держателя. Располагайте пленку в направлении

ввода. Направление ввода показано стрелкой.

Энергосбережение

Для уменьшения потребления энергии, после окончания процесса сканирования

лампа автоматически выключается. Если сканер несколько минут не используется,

он переходит в спящий режим. Чтобы вернуть сканер в нормальный режим

работы, просто нажмите на любую кнопку на сканере. Вы можете настроить

время простоя, чтобы установить, когда сканер перейдет в режим сна с помощью

приложения QuickScan Plus.

Использование и обслуживание

Информация

Для поддержания бесперебойной работы Вашего сканера,

ознакомьтесь со следующей полезной информацией.

• Избегайте работы сканера в пыльном помещении. Если аппарат не

используется - держите его закрытым. Попадание пыли и других частиц

внутрь сканера может привести к его поломке.

• Не пытайтесь разобрать сканер. Существует угроза удара электрическим

током, а также разборка сканера приводит к утрате силы гарантии.

• Не подвергайте сканер чрезмерной вибрации. Это может повредить

внутренние компоненты сканера.

• Комфортные температурные условия для работы сканера от10° C до 40° C .

Глава I.

Подключение сканера Plustek

Перед установкой сканера убедитесь в наличии всех компонентов по списку в

руководстве. Перечень компонентов указан в разделе «Содержимое Коробки».

Установка и подключение сканера

Для установки USB сканера следуйте пошаговой инструкции.

Шаг 1. Установка программного обеспечения

Установка для Windows

1. Вставьте диск, поставляемый со

сканером в дисковод Вашего

компьютера.

2. В появившемся окне [Автозапуск]

нажмите [Выполнить install.exe].

Если установка не началась

автоматически, проверьте CD-ROM

дисковод и вручную запустите файл

[install.exe]. Если появится диалог

[Контроля учетных записей

пользователей], нажмите [Да].

3. Следуйте указаниям на экране для

дальнейшей установки.

4. После установки программного

обеспечения закройте все

приложения и нажмите [Готово] для

перезагрузки компьютера.

Установка для ОС Mac X

1. Вставьте CD-ROM, поставляемый

со сканером. На рабочем столе ОС

Мас появится иконка [Pluste

Scanner] . Дважды кликните по

иконка, и всплывающее окно,

отображающее папку.

2. Дважды кликните по

установочному файлу [Plustek Film

Scanner]

и Scanner Installer

отобразит пошаговую инструкцию

по установке. Следуйте руководству

по установке на экране Вашего

монитора.

3. Вам будет предложено ввести

пароль администратора Мас ОС. Для

продолжения процесса устновки

введите пароль. Примечание:

Только администратор ОС Мас

может ос

ществить процесс

становки. Пожал

йста,

бедитесь,

что Вы вошли в ОС как

администратор.

4. По окончание процесса установки,

нажмите [Закрыть] для выхода из

установщика.

Шаг 2. Подключение сканера к компьютеру

1. Подключите шнур электропитания к сканеру.

2. Другой конец шнура вставьте в розетку.

3. Квадратный конец USB-шнура

4. Прямоугольный конец кабеля подключите в USB-порт на задней панели

компьютера.

5. Включите питание сканера.

6. Когда сканер будет обнаружен операционной системой, установка будет

завершена.

Внимание

После подключения сканера, следуйте появляющимся на

мониторе инструкциям по установке для Windows 8 / 10.

Информация

Для Windows ОС:

Если Вы столкн

лись с тр

дностями при

становк

драйвера сканера, пожал

йста, попроб

йт

установить программное обеспечение вручную.

1. Откройте [Пуск] > [Панель управления] > [Система]

[Диспетчер устройств]. В окне [Диспетчер устройств], право

кнопкой мыши кликните по пункту [Другие устройства] и и

появившегося меню выберите [Обновить драйверы].

2. В появившемся окне выберите [Выполнить поиск драйверо

на этом компьютере] и нажмите кнопку [Обзор]. В окн

[Обзор папок] выберите папку или CD-ROM, содержащу

драйвер для сканера и нажмите кнопку [OK] для возвращени

к предыдущему экрану. Если появится окно [Безопасност

Windows], нажмите кнопку [Далее] и выберите [Все равн

установить этот драйвер].

3. Проверьте CD-ROM дисковод и вручную запустите фай

[install.exe]. Если появится [Контроль учетных записе

пользователей] нажмите кнопку [Да]. Следуйте инструкции

появившемся сообщении по установке. Следуйте указания

на экране для дальнейшей установки.

Глава II.

Работа со сканером

Со сканером можно использовать 35-мм слайды и негативы. Некоторые

программы, однако, имеют ограничения по обработке определённых данных.

Объём памяти и место на жёстком диске Вашего компьютера также могут

ограничивать физические размеры сканируемого фильм.

В комплект поставки Вашего сканера входит современное программное

обеспечение QuickScan Plus. Эта самостоятельная программа позволит Вам

осуществлять расширенные функциональные возможности

сканирования.

Шаг 1. Включение сканера

Убедитесь, что USB кабель и шнур питания правильно подключены к сканеру и

включите сканер. Загорится СД-Кнопка энергосбережения, показывая, что

устройство включено.

Шаг 2. Размещение плёнки в держателе

Для сканирования и защиты Ваших плёнок используйте, пожалуйста, входящие в

комплект рамки и держатели плёнок. Вставьте слайды в рамках в слоты стороной

со светочувствительной эмульсией (матовой стороной) вниз.

Откройте держатель и вставьте в него пленку эмульсионной (не блестящей)

стороной вниз, и закройте крышку держателя. Располагайте пленку в направлении

ввода. Направление ввода показано стрелкой.

Шаг 3. Установка держателя пленки

Вставьте держатель пленки в передний слот держателя – сканер автоматически

втянет его внутрь. Держатель не втягивается в сканер, когда кабель USB

отсоединен.

Оставьте перед сканером около 35 см свободного пространства – для ввода и

извлечения держателей пленки.

Внимание

 Держатель пленки необходимо вставлять в сканер плавно.

Не применяйте силу.

 На верхней части держателя пленки указано «35 mm

Mounted Film Holder» или «35 mm Strip Film Holder». Для

получения надлежащих результатов сканирования всегда

держите держатель этой стороной вверх.

Шаг 4. Сканирование

Чтобы выполнить задачу сканирования, Вы можете выбрать один из следующих

вариантов:

4.1 Сканировать с [Позитив] или [Негатив] или

[Специальная ] кнопка

Использование кнопок сканера для выполнения конкретного сканирования.

4.2 Сканирование с помощью программы QuickScan Plus

Запустите программу QuickScan Plus, используя ярлык QuickScan Plusна рабочем

столе. Отрегулируйте настройки сканирования. Сведения о доступных настройках

сканера приведены в руководстве к программе QuickScan Plus.

Страница загружается ...

Plustek OpticFilm 135 Руководство пользователя

Бренд: Plustek

Модель: OpticFilm 135

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Plustek OpticFilm 135 Руководство пользователя

Plustek OpticFilm 135 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов