СТАЦИОНАРНЫЙ СВЕТОДИОДНЫЙ
СВЕТИЛЬНИК ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
(ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ)
Уважаемый покупатель!
Благодарим вас за покупку светодиодного светильника под товарным знаком «ЭРА»! Мы рады, что
вы сделали свой выбор в пользу одного из наших продуктов. При правильном использовании он
прослужит вам очень долго. Пожалуйста, внимательно изучите нижеследующую информацию. Она
содержит важные указания по эксплуатации.
Мы постоянно совершенствуем наши продукты, поэтому руководство по эксплуатации предназна-
чено именно для приобретенного Вами изделия с учетом модели. Изображение на упаковке может
незначительно отличаться от содержимого внутри.
Содержащаяся в данном документе информация относится к компонентам систем светодиодного
освещения и подсветки - светодиодным светильникам ЭРА. Она предназначена для руководства
по монтажу, подключению и эксплуатации моделей, указанных в Таблице 1.
Таблица 1. — Светодиодные светильники ЭРА и их основные технико-эксплуатационные характе-
ристики.
Внимательно изучите данное руководство перед использованием светодиодного светильника
ЭРА и сохраните его до конца эксплуатации!
Светодиодные светильники ЭРА предназначены для внутреннего или наружного освещения по-
верхностей и объектов. Изделие обеспечивает мощный световой поток для подсветки и необходи-
мое количество света для общего освещения.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ.
• светодиодный светильник;
• руководство по эксплуатации (Паспорт изделия);
SPB-1-08 SPB-1-12 SPB-1-08-MWS SPB-1-12-MWS SPB-2-08 SPB-2-12 SPB-2-08-MWS SPB-2-12-MWS
Цвет корпуса
(W) - белый, (В) - темно-серый
Напряжение питания
(переменного тока), В
75 – 260
Номинальное
напряжение питания
(переменного тока), В
220
Частота сети, Гц
50/60
Потребляемая мощность,
Вт
8Вт 12Вт 8Вт 12Вт 8Вт 12Вт 8Вт 12Вт
Световой поток, Лм
640 960 640 960 640 960 640 960
Коэффициент мощности
>0,9
Индекс цветопередачи
(Ra), не менее
80
Цветовая температура, К
4000
Температура
эксплуатации, °С
от -30С до +45С
Степень защиты
от воздействий
окружающей среды
IP54
Срок службы, ч
50000
Габариты, ДхШхВ, мм
180х180х75 220х220х98 180х180х75 220х220х98 187х127х70 239х162х97 187х127х70 239х162х97
Класс
энергоэффективности
А
Наличие датчика
движения
Нет Да Нет Да
ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ.
Во избежание ошибок при монтаже и эксплуатации светильника, а также для достижения макси-
мальной безопасности установку и подключение светильника рекомендуется проводить силами
квалифицированного электрика, имеющего допуск на проведение этого вида работ.
Работы по установке, подключению и обслуживанию светильника необходимо проводить только
при отключенном питании электросети.
Эксплуатация светильника должна производиться вдали от горючих, легковоспламеняющихся или
взрывоопасных предметов и поверхностей, вне химически активной среды.
Эксплуатация светильника при поврежденной электропроводке, механических повреждениях
корпуса или плафона, нарушающих целостность конструкции, запрещена.
В случае нарушения целостности светильника, разрушения корпуса или плафона немедленно
отключите питание электросети и демонтируйте поврежденный прибор.
При дополнительной герметизации вводного отверстия светильника, монтажных отверстий, а
также контура соединения плафона с основанием может быть достигнута степень защиты от пыли
и влаги IP65.
УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ.
• Отключите питание электросети.
• Разберите светильник, отсоединив внешнюю декоративную рамку(2), открутив винты(3), фикси-
рующие плафон(1) на корпусе(4) и сняв плафон.
ПРИМЕЧАНИЕ! Большинство светодиодных светильников ЭРА имеют схожую конструкцию и,
следовательно, одинаковые механизмы сборки и разборки. В случае, когда конструктив освети-
тельного прибора имеет значительные отличия от указанного на Схеме 1, и методика разборки не
представляется пользователю очевидной, рекомендуется обратиться за помощью, использовав
контактные данные с веб-сайта www.eraworld.ru. Наши технические специалисты помогут вам.
• Протяните сетевой электрический кабель через вводное отверстие(7) на основании(4)
светильника.
• При помощи монтажного карандаша наметьте место установки светильника на поверхности,
ориентируясь по расположению монтажных отверстий(6) на основании. Затем закрепите осно-
вание светильника на поверхности с помощью монтажного комплекта (поставляется вместе
со светильником).
• Полностью втяните электрический сетевой кабель через вводное отверстие, затем плотно затя-
ните фиксирующую гайку(8).
• Подключите электрические провода к колодке(9) с помощью зажимных винтов, предварительно
удалив излишки кабеля, если это необходимо.
• Если ваша модель светильника оснащена встроенным микроволновым датчиком движения,
настройте датчик в соответствии с разделом инструкции «Использование датчика движения».
Информация о наличии датчика движения содержится на упаковке.
• Установите плафон светильника и зафиксируйте его с помощью винтов. Наденьте и закрепите
внешнюю декоративную рамку.
• набор крепёжных элементов;
• упаковка.
Схема 1. — Основные составные части светодиодного светильника и их расположение.
(1) Плафон светильника.
(2) Внешняя декоративная рамка.
(3) Соединительные винты.
(4) Корпус (основание) светильника.
(5) Датчик движения (опционально).
(6) Монтажное отверстие.
(7) Отверстие ввода сетевого электрического кабеля.
(8) Фиксирующая гайка.
(9) Колодка.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАТЧИКА ДВИЖЕНИЯ.
Многие модели светодиодных светильников ЭРА оснащены встроенным микроволновым датчиком
движения. Датчик обеспечивает дополнительное удобство эксплуатации и экономию электроэнер-
гии, позволяя светильнику включаться и выключаться автоматически при выполнении опреде-
ленных условий. Датчик реагирует на движение в зоне создаваемого им электромагнитного поля
в соответствии с заранее настроенными параметрами. Колебания температуры, атмосферные
осадки, порывы ветра, движение мелких объектов не оказывают влияния на эффективность рабо-
ты датчика.
Информация о наличии датчика движения в конструкции светильника содержится на упаковке.
Схема 2. — Микроволновой датчик движения.
Микроволновой датчик движения (Схема 2) имеет 3 регулировочных винта для настройки пара-
метров срабатывания. Вращение винта с помощью плоской отвертки в направлениях по часовой
стрелке и против часовой стрелки обеспечивает, соответственно, уменьшение и увеличение зна-
чения каждого из параметров. Вращение винта до упора против часовой стрелки устанавливает
минимальное значение параметра, по часовой – максимальное.
3
5
9
6
7
8
2
1
4
3
Радиус действия
Временной интервал до отключения
Уровень освещенности
• Ваш светильник готов к работе. Подключите питание электрической сети, чтобы проверить
работоспособность светильника и датчика движения.
Настройка датчика, как правило, производится во время установки светильника. В целях обе-
спечения максимальной безопасности при проведении работ рекомендуется отключать электри-
ческое питание светодиодного светильника каждый раз при изменении параметров настройки
датчика движения.
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ИХ УСТРАНЕНИЕ.
Если светодиодный светильник не включается при подключении электропитания, это может быть
вызвано одной из следующих причин.
Электрические провода неплотно зажаты в колодке. Разберите светильник, предварительно
отключив электропитание. Проверьте соединение проводов в колодке, туго затяните зажимные
винты.
Радиус действия (от 1 до 10 м). Регулирует расстояние от сенсора датчика, в
радиусе которого он регистрирует движение объектов и включает светильник.
Обратите внимание, что большинство неармированных конструкций не оказы-
вают существенного влияния на эффективность срабатывания микроволнового
датчика. В связи с этим рекомендуется очень тщательно подбирать радиус
действия, чтобы исключить ненужное включение светильника, когда в этом нет
необходимости.
Уровень освещенности (от 2 до 2 000 Люкс). Регулирует уровень освещенности
(по принципу «меньше или равно»), при котором происходит включение датчика
(то есть, датчик переходит в рабочий режим, его сенсор создает электромагнит-
ное поле и он начинает регистрировать движение в установленном радиусе дей-
ствия). В Таблице 2 приведены некоторые стандартные значения освещенности
в различных условиях в разное время суток. Оперируя этими данными, можно
выставить наиболее комфортный для пользователя уровень освещенности, при
котором будет происходить включение датчика.
Временной интервал до отключения (от 10 с до 30 мин.). Устанавливает вре-
менной интервал после срабатывания датчика, по истечении которого светиль-
ник будет отключен. Отсчет ведется с момента прекращения движения в радиусе
действия датчика.
Таблица 2. — Усредненные значения освещенности в типичных условиях.
Описание Освещённость, Лк
Наибольшая солнечная освещённость при чистом небе 100 000
Обычная освещённость летом в средних широтах в полдень 17 000
В облачную погоду летом в полдень 12 000
Обычная освещённость зимой в средних широтах 5 000
На футбольном стадионе (искусственное освещение) 1 200
На открытом месте в пасмурный день 1 000—2 000
Восход и заход Солнца в ясную погоду 1 000
В светлой комнате, вблизи окна 1 00
Ночью в полнолуние 0,2
В безлунную ночь 0,001—0,002
В безлунную ночь при сплошной облачности до 0,0002
Неисправен датчик движения. Разберите светильник, предварительно отключив электропитание.
С помощью плоской отвертки установите максимальные значения параметров на всех регулиро-
вочных винтах. После подключения электропитания светильник должен гореть постоянно. Если
этого не происходит, обратитесь в место покупки светильника с прибором и заполненным гаран-
тийным талоном для ремонта или замены.
Установленные настройки датчика движения не позволяют светильнику включиться. Разберите
светильник, предварительно отключив электропитание. Тщательно настройте датчик в соответ-
ствии с разделом настоящей инструкции «Использование датчика движения».
Неисправен драйвер светильника, либо другая электрическая арматура. Обратитесь в место по-
купки светильника с прибором и заполненным гарантийным талоном для ремонта или замены.
ТРАНСПОРТИРОВКА, ХРАНЕНИЕ, УТИЛИЗАЦИЯ.
Транспортировка и хранение светодиодных светильников должна осуществляться в упаковке
завода-изготовителя.
Светильники могут транспортироваться любым видом закрытого транспорта, обеспечивающим их
сохранность и исключающим механические повреждения.
Не допускается намокание упаковки светильника.
Не допускается нагрев светильника сверх регламентированной температуры.
Светодиодные светильники соответствует требованиям ТР ТС 004/2011 «О безопасности низко-
вольтного оборудования», ГОСТ Р МЭК 60598-1-2003, ГОСТ Р МЭК 598-2-1-97.
Светильник необходимо утилизировать согласно требованиям законодательства территории
реализации.
Срок хранения не установлен.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.
Гарантийный срок эксплуатации светодиодного светильника ЭРА составляет 12 месяцев со дня
продажи, при соблюдении условий эксплуатации, изложенных в данном руководстве. Устройство
не подлежит гарантийному обслуживанию в случае:
• предъявления товара с незаполненным (неправильно заполненным) гарантийным талоном;
• наличия механических повреждений корпуса, электрической арматуры, либо иных составных
частей светильника;
• нарушения условий эксплуатации изложенных в данном руководстве.
Замена вышедшей из строя электротехнической продукции осуществляется в точке продажи.
Модель / артикул Серийный номер Дата продажи
Печать магазина и подпись
продавца
СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ
Наименование изделия: Бытовой светильник
Модель изделия
Модель: SPB-1, SPB-2
Артикулы:
SPB-1-08 (B), SPB-1-12 (B), SPB-1-08-MWS (B), SPB-1-12-MWS (B)
SPB-1-08 (W), SPB-1-12 (W), SPB-1-08-MWS (W), SPB-1-12-MWS (W)
SPB-2-08 (B), SPB-2-12 (B), SPB-2-08-MWS (B), SPB-2-12-MWS (B)
SPB-2-08 (W), SPB-2-12 (W), SPB-2-08-MWS (W), SPB-2-12-MWS (W)
Тип изделия Светодиодный светильник
Товарный знак ЭРА
Страна изготовитель Китай
Адрес изготовителя
КНР, 518054, Шэньчжэнь, Наньшань Дистрикт, Чуанъе стрит, Нос Баоличэн
Билдинг, рум 901
(PRC, 518054, Shenzhen, Nanshan District, Chuangye street, North Baolicheng
Building, room 901)
Информация для связи с изготовителем [email protected]
Импортер
Информация об импортере указана на этикетке, расположенной на индивидуаль-
ной упаковке.
Служба по работе с потребителями 121467, Россия, г.Москва, а/я 43
Соответствие нормативным документам
Изделие соответствует требованиям
ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»,
ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»
Дата изготовления: Указана на упаковке или корпусе светильника
Изготовлено в Китае.
www.eraworld.ru
/
