LG 38WN95C-W Руководство пользователя









38WN95C

38BN95C













РУССКИЙ



www.lg.com



































* 

















3



3

9













РУССКИЙ











http://opensource.lge.com











[email protected]











• 



• 



• 

• 





• 



• 





• 



• 





• 





• 

• 



• 



• 









www.lg.com







 

 

 

РУССКИЙ











































• 









• 



• 



• 

• 



• 

• 





• 

- 



• 







РУССКИЙ



• 









• 



• 



• 





1 

2 





• 



РУССКИЙ



1 

2 





• 



• 















http://www.kensington.com





• 





РУССКИЙ









 

 

 4











• 





• 



• 



• 





• 









• 

• 



• 



• 

















РУССКИЙ



• 



• 







• 





• 





















РУССКИЙ

ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОНИТОРА

• Реальное устройство может отличаться от изображений в этом руководстве.

Нажмите кнопку-джойстик, перейдите в Настройки

Вход, и выберите параметр входа.

ВНИМАНИЕ!

• Не допускайте длительного нажатия на экран. Это может привести к искажению

изображения.

• Не выводите на экран неподвижное изображение в течение длительного времени. Это

может привести к эффекту остаточного изображения. Если возможно, используйте

экранную заставку ПК.

• Включайте монитор в заземленную (трехконтактную) электрическую розетку.

• При включении монитора в помещении с низкой температурой изображение может

мерцать. Это нормальное явление.

• На экране могут появляться красные, зеленые и синие точки. Это нормальное явление.

Подключение к ПК

• Монитор поддерживает функцию Plug and Play*.

* Функция Plug and Play: Позволяет подключать к компьютеру устройство без

выполнения каких-либо настроек или установки драйверов.

Подключение HDMI

Передает цифровые видео и аудио сигналы с компьютера на монитор.

ВНИМАНИЕ!

• Использование кабеля DVI-HDMI / DP (DisplayPort)-HDMI может привести к

возникновению проблем совместимости.

• Используйте сертифицированный кабель с логотипом HDMI. При использовании не

сертифицированного кабеля HDMI экран может отображаться неправильно, или может

возникнуть ошибка подключения.

• Рекомендуемые типы кабелей HDMI

- Высокоскоростной кабель HDMI

с Ethernet

Подключение DisplayPort

Передает цифровые видео и аудио сигналы с компьютера на монитор.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Аудио- или видеовыход могут отсутствовать в зависимости от версии DP (DisplayPort)

компьютера.

• Если компьютер оснащен графической картой с выходным разъемом Mini DisplayPort,

следует использовать переходной кабель с Mini DP на DP (с Mini DisplayPort на

DisplayPort) или переходной соединитель, поддерживающий DisplayPort 1.2 и 1.4

(продается отдельно).

Подключение Thunderbolt

3 ( )

Через разъем Thunderbolt

3 ( ) к монитору можно подключить дисплей с высоким

разрешением или высокоскоростное устройство хранения данных.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Максимальная скорость передачи данных для каждого порта составляет 40 Гбит/с.

• Обязательно используйте сертифицированный кабель Thunderbolt

3 ( ).

Использование других кабелей может привести к сбою в работе устройства.

• Thunderbolt

3 ( ) поддерживается в средах Windows 10 и устройствами Mac.

• В соответствии с тем, что устройства Mac могут не поддерживать рекомендуемое

разрешение или некоторые функции.

РУССКИЙ

Подключение к A/V-устройствам

Подключение HDMI

HDMI передает цифровые видео- и аудиосигналы от вашего A/V-устройства на монитор.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Использование кабеля DVI-HDMI / DP (DisplayPort)-HDMI может привести к

возникновению проблем совместимости.

• Используйте сертифицированный кабель с логотипом HDMI. При использовании не

сертифицированного кабеля HDMI экран может отображаться неправильно, или может

возникнуть ошибка подключения.

• Рекомендуемые типы кабелей HDMI

- Высокоскоростной кабель HDMI

с Ethernet

Подключение периферийных устройств

Подключение устройства USB

Порт USB устройства выполняет функцию концентратора USB.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Перед подключением к устройству и его использованием рекомендуется установить

все обновления ОС Windows, чтобы обеспечить актуальность ее состояния.

• Периферийные устройства приобретаются отдельно.

• К порту USB можно подключить USB-устройство, клавиатуру или мышь.

• Скорость зарядки может отличаться в зависимости от устройства.

(Продается отдельно)

ВНИМАНИЕ!

• Меры предосторожности при использовании USB устройства

- USB-устройство с установленной программой автоматического распознавания или

использующее собственный драйвер может быть не распознано.

- Некоторые USB-устройства могут не поддерживаться или работать со сбоями.

- Рекомендуется использовать концентратор USB или жесткий диск с доступным

питанием. (При недостаточной мощности питания устройство хранения USB может не

быть обнаружено.)

Способ 1: Вход Thunderbolt

3 ( )

Управление периферийными устройствами, подключенными к порту USB IN, может

осуществляться с компьютера.

Если с помощью меню выбрать другой тип входа при подключенном в порт Thunderbolt

3 ( ) устройстве, устройство, подключенное в порт USB, может работать неправильно.

[Использование кабеля Thunderbolt]

Чтобы использовать USB 3.0, подключите монитор к компьютеру с помощью кабеля

Thunderbolt.

[ПК]

[Монитор]

РУССКИЙ

Способ 2: Вход HDMI/DP (DisplayPort)

Управление периферийными устройствами, подключенными к порту USB IN, может

осуществляться с компьютера.

[Использование кабеля USB C-A]

Чтобы использовать USB 3.0, подключите монитор к компьютеру с помощью кабеля

USB C-A.

[ПК]

[Монитор]

(Продается отдельно)

Подключение наушников

Подключите периферийные устройства к монитору через гнездо для наушников.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Периферийные устройства приобретаются отдельно.

• В зависимости от параметров воспроизведения звука на компьютере и внешних

устройств функции наушников и динамиков могут быть ограничены.

• Если вы используете наушники с Г-образным штекером, это может вызвать проблемы

при подключении другого внешнего устройства к монитору. Поэтому мы рекомендуем

использовать наушники с прямым штекером.

Г-образный

штекер

Прямой штекер

(рекомендуется)

РУССКИЙ

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ

ПРИМЕЧАНИЕ

• Экранное меню вашего монитора может незначительно отличаться от изображенного в данном руководстве.

Вызов меню основного экрана

1 Нажмите кнопку-джойстик в нижней части монитора.

2 Перемещайте кнопку-джойстик вниз-вверх и влево-вправо, чтобы установить параметры.

3 Нажмите кнопку-джойстик еще раз, чтобы выйти из главного меню.

Кнопка-джойстик

Кнопка Состояние меню Описание

Главное меню отключено Включение меню основного экрана.

Главное меню включено

Выход из главного меню.

(Удержание кнопки более 3 секунд обеспечивает выключение монитора. Вы можете выключить монитор, таким

образом, в любое время, в том числе, когда отображается экранное меню.)

Главное меню отключено Настройка громкости монитора.

Главное меню включено Переход к функции Вход.

Главное меню отключено Настройка громкости монитора.

Главное меню включено Отображение функций Настройки.

Главное меню отключено Отображение информации о текущем входе.

Главное меню включено Выключение монитора.

Главное меню отключено Отображение информации о текущем входе.

Главное меню включено

Переход к функции Режим Игры.

РУССКИЙ

Функции главного меню

Отключить питание

Вход

Настройки

Режим Игры

Выход

Главное меню Описание

Вход Установка режима входа.

Отключить питание Выключение монитора.

Настройки Установка параметров экрана.

Режим Игры

Установка режима игры для игр.

Выход Выход из главного меню.

Настройки меню

1 Для отображения экранного меню нажмите кнопку-джойстик в нижней части монитора и войдите в Настройки.

2 Перемещайте кнопку-джойстик вниз-вверх и влево-вправо, чтобы установить параметры.

3 Чтобы вернуться в верхнее меню или настроить другие пункты меню, переместите кнопку-джойстик в положение или нажмите ( ).

4 Если вы хотите выйти из экранного меню, переместите кнопку-джойстик в положение и удерживайте до выхода.

Быстрые

настройки

Вход Картинка Основные

ПРИМЕЧАНИЕ

•

: Вкл

•

: Выкл

РУССКИЙ

Быстрые настройки

Настройки > Быстрые

настройки

Описание

Яркость Регулировка яркости экрана.

Автоматическая яркость

Автоматическая оптимизация яркости для окружающего освещения.

Контрастность

Регулировка контрастности экрана.

Громкость

Регулировка уровня громкости.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Чтобы выбрать параметр Без звука/Включить звук, переместите кнопку-джойстик в направлении

в меню громкости.

Tемп. цвета

Выбор предпочтительной цветовой температуры.

Πольз-ль

Пользователь может установить красную, зеленую или синюю с помощью пользовательской настройки.

Теплый

Насыщение изображения красным цветом.

Средний

Настройка цвета изображения между красным и синим оттенками.

Холодный

Насыщение изображения синим цветом.

Инструкция

Пользователь может улучшить цветовую температуру.

РУССКИЙ

Вход

Настройки > Вход Описание

Список ввода Выбор режима ввода.

Соотношение сторон

Регулировка соотношения сторон.

Широкоформатный Воспроизведение видео в полноэкранном режиме независимо от входного видеосигнала.

Исходн. Воспроизведение видео с учетом формата входного видеосигнала.

Исходный Формат изображения не настраивается в зависимости от оригинала.

Кино 1 Увеличение формата экрана 21:9.

Кино 2 Увеличение формата экрана 21:9 включая область черной полосы для отображения субтитров.

PBP Отображение экранов двух входных сигналов на одном мониторе.

Main / Sub-экран Изменить Переключение между основным и дополнительным экранами в режиме PBP.

Main / Sub Звук Изменение Переключение между аудиосигналами основного и дополнительного экранов в режиме PBP.

РУССКИЙ

[PBP]

Настройки > Вход Описание

Список ввода

Отображение экранов двух входных сигналов на одном мониторе.

Основной список

ввода

Возможные комбинации PBP см. в таблице ниже.

Вторичный список

ввода

Подключение PBP

Дополнительный экран (Право)

Основной экран

(Лево)

Соотношение сторон

Регулировка соотношения сторон.

Основное

соотношение

сторон

Широкоформатный Отображение видео под размер экрана PBP независимо от входного видеосигнала.

Исходн. Отображение видео в формате изображения входного видеосигнала на экране PBP.

Вторичное

соотношение

сторон

Широкоформатный Отображение видео под размер экрана PBP независимо от входного видеосигнала.

Исходн. Отображение видео в формате изображения входного видеосигнала на экране PBP.

PBP Вы можете отключить функцию, которая позволяет просматривать изображения с двух входных сигналов на одном мониторе одновременно.

Main / Sub-экран Изменить Переключение между основным и дополнительным экранами в режиме PBP.

Main / Sub Звук Изменение Переключение между аудиосигналами основного и дополнительного экранов в режиме PBP.

РУССКИЙ

Картинка

ПРИМЕЧАНИЕ

• Доступные значения параметра Режим изображения зависят от входного сигнала.

[Режим изображения для сигнала SDR (не HDR)]

Настройки > Картинка Описание

Режим изображения

Пользовательский Позволяет пользователям настраивать каждый параметр отдельно.

Яркий Повышение контрастности, яркости и четкости для получения более яркого изображения.

HDR Эффект Оптимизация настроек экрана для расширенного динамического диапазона.

Режим чтения

Оптимизация настроек экрана для просмотра документов. Вы можете увеличить яркость экрана в

экранном меню.

Кино

Оптимизация настроек экрана для улучшения визуальных эффектов видео.

sRGB Стандартное цветовое пространство RGB для монитора и принтера.

DCI-P3 Подходит для просмотра цифрового видео.

FPS

Этот режим оптимизирован для игр FPS.

RTS

Данный режим оптимизирован для игр RTS.

Нарушен. цвета

Этот режим предназначен для пользователей, которые не различают красный и зеленый цвета. Он

позволяет пользователям с нарушениями цветового восприятия легко различать эти два цвета.

РУССКИЙ

[Режим изображения для сигнала HDR]

Настройки > Картинка Описание

Режим изображения

Пользовательский Позволяет пользователям настраивать каждый параметр отдельно.

Яркий Оптимизация настроек экрана для ярких цветов HDR.

Кино

Оптимизация настроек экрана для видео HDR.

FPS

Этот режим оптимизирован для игр FPS.Подходит для игр FPS с очень темным изображением.

RTS

Данный режим оптимизирован для игр RTS.

ПРИМЕЧАНИЕ

• В зависимости от настройки ОС Windows 10/ mac содержимое HDR может воспроизводиться некорректно. Проверьте, включена ли функция

HDR в ОС Windows.

• В зависимости от производительности видеокарты при включенной функции HDR может ухудшаться качество текста или изображения.

• В зависимости от производительности видеокарты при включенной функции HDR может мерцать или потрескивать экран при изменении входа

монитора или включении/выключении питания.

РУССКИЙ

Настройки > Картинка Описание

Регулировка картинки

Яркость

Регулировка яркости экрана.

Автоматическая яркость

Автоматическая оптимизация яркости для окружающего освещения.

Контрастность

Регулировка контрастности экрана.

Четкость Настройка четкости изображения.

SUPER RESOLUTION+

Высокий

Оптимизация настроек экрана для получения четких изображений. Лучше всего

подходит для видео высокой четкости и игр.

Средний

Оптимизация настроек экрана для комфортного просмотра; качество изображения

имеет средние характеристики, между низким и высоким режимами отображения.

Лучше всего подходит для UCC или SD-видео.

Низкий

Оптимизация настроек экрана для плавного и естественного отображения. Лучше всего

подходит для неподвижных изображений и преимущественно статичных изображений.

Выкл

Отображение с наиболее распространенными настройками. Отключение

SUPER RESOLUTION+.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Данная функция увеличивает четкость изображений с низким разрешением, поэтому ее не

рекомендуется использовать для просмотра обычного текста или значков рабочего стола. Высокая

четкость изображения в данных случаях не является необходимой.

Уровень черного

Настройка уровня сдвига

• Сдвиг: при наличии опорного видеосигнала это самый темный цвет, отображаемый на мониторе.

Высокий Сохранение текущего коэффициента контрастности экрана.

Низкий

Снижение уровней черного и повышение уровней белого от текущего уровня

контрастности экрана.

DFC Автоматическая настройка яркости в соответствии с параметрами экрана.

РУССКИЙ

Настройки > Картинка Описание

Настройки Игры

Время отклика

Настройка времени отклика для отображения изображений с учетом скорости обновления экрана.

Для работы в обычных условиях рекомендуется установить значение Быстро.

Для воспроизведения динамичных изображений рекомендуется установить значение Быстрее.

При включении Быстрого режима, в зависимости от содержания может возникнуть Размытость

изображения движущегося объекта.

Быстрее Установка для времени отклика значения Быстрее.

Быстро Установка для времени отклика значения Быстро.

Нормально Установка для времени отклика значения Нормально.

Выкл

Отключение функции.

Adaptive-Sync

Данная опция обеспечивает безупречное и реалистичное изображение на экране посредством

синхронизации вертикальной частоты входного сигнала с аналогичным параметром выходного сигнала.

ВНИМАНИЕ!

• При вводе HDMI имя меню отображается, как сертифицированное имя AMD FreeSync Tier, а не Adaptive-

Sync.

(FreeSync / FreeSync Premium / FreeSync Premium Pro)

• Поддерживаемый интерфейс: DisplayPort (G-SYNC, FreeSync), HDMI (FreeSync).

• Поддерживаемая Графическая Карта: Необходима графическая карта, которая поддерживает G-SYNC

NVIDIA или FreeSync от AMD .

• Поддерживаемая версия: установите новейшую версию драйвера графической карты.

• Для получения дополнительной информациии требований, обратитесь на сайт NVIDIA (www.nvidia.

com) и AMD (www.amd.com).

Вкл

Функция Adaptive-Sync включена.

Выкл

Выключает Adaptive-Sync.

Стабилизатор черного

Управляйте контрастом черного цвета для лучшего качества темных сцен.

Это позволяет легко различать объекты на экранах игр с темным изображением.

Страница загружается...

LG 38WN95C-W Руководство пользователя

Похожие модели бренда