Braun MQ 300 Soup Инструкция по применению

Страница загружается ...

50

рылыны пайдаланар алдында осы нсауларды

назар салып толы оып шыыыз.

Маызды

• Бл рылыны балаларды пайдалануына

болмайды. рылы мен оны сымын

балаларды олы жетпейтін жерде стаыз.

рылыны керек-жаратарын згертерден

немесе пайдалану кезінде озалатын

блшектерін стардан брын оны шірііз де,

тотан ажыратыыз.

• Дене, жйке не болмаса аыл-ой кемістігі бар,

немесе осы рылыны ауіпсіз пайдалану шін

тжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдарды баса

адам адааламаса немесе рылыны ауіпсіз

пайдалану бойынша нсау берсе ана оларды

бл рылыны олдануына болады.

• Жздері те ткір келеді! Жараат алмас

шін жздерін аса лкен сатыпен

олданыыз.

• Аспап назардан тыс аланда жне

растырудан, блшектеуден, тазалаудан жне

сатауа оярдан брын оны рашан да тотан

суырыыз.

• озалтыш блігін

! жне (1) блауышты

озалтыш орабын

& аып тран суды

астына стамаыз жне суа салмаыз.

• Braun компаниясыны электр аспаптары

олданыстаы ауіпсіздік стандарттарына

сай келеді. Электр сымын жндеуді немесе

ауыстыруды укілетті техникалы маман іске

асыруа тиіс. ате, біліксіз адам жргізген

жндеу пайдаланушыа елеуді атер келтіруі

ммкін.

• рылыны розеткаа жалар алдында сіздегі

кернеуді рылыда крсетілген кернеуге

сйкес келетінін тексерііз.

• Бл аспап йде деттегі млшерде шырын сыу

шін арнайы жасалан.

• Саптыая

% та, турайтын шара (c) да

микротолынды пешке тзімді емес.

Сипаттама

! озалтыш блік

" осу/ажырату осышы (I-жылдамды)

# осу/ажырату осышы (II-жылдамды)

$ Блендер ысы

% лшер стаан

& Блауышты озалтыш орабы

' Блауыш

( сатыш

ол блендерін іске пайдалану

ол блендері аты, тзды, кже, майонез жне

сбилерді таамын дайындауа, сондай-а

сусындар мен стті оспаны араластыруа аса

олайлы.

1. озалтыш блікті

! блендерді ысына $

салып, орнына мытап бекітііз.

2. ол блендерін шараны тбіне орналастырыыз

да,

" немесе # осышын басыыз.

3. Пайдаланып боланнан кейін блендерді

озалтыш бліктен алу шін оны ысын

брыыз.

ол блендерін лшер стаанмен

% немесе кез

келген баса ыдыспен бірге олдануа болады.

Тама істеп жатанда тікелей кстрлді зінде

араластыран кезде, блендерді атты ызып

кетуден орау шін уелі кстрлді пештен алыыз.

Блауышты іске пайдалану

Блауышты тек кілегейді кпіршіту, жмырта

шайау жне лпілдек амыр мен дайын ттті

оспаларды араластыру шін пайдаланыыз.

1. Блауышты

' блауышты беріліс орабына

& салыыз да, озалтыш блікті ! беріліс

орабына мытап бекігенше орнатыыз.

2. Блауышты шараны тбіне орналастырып,

тек содан кейін оны іске осу шін

" осышын

(I-жылдамды) басыыз.

3. Пайдаланып боланнан кейін блауышты

озалтыш бліктен алу шін оны беріліс

орабын брыыз. Содан кейін блауышты

беріліс орабынан тартып шыарыыз.

Е здік нтижеге жету шін

• Саптыаяты

% емес, жалпатау шараны

пайдаланыыз.

• Блауышты олдану шін тек

‚ (I-жылдамды)

осышын олданыыз.

• Блауышты сл екейтіп трып, саат тіліні

баытымен озаыз.

• Тек 400 мл-ге дейін суытылан кілегейді

(рамындаы майды млшері е кемі 30 %,

4–8 °C) кпіршітііз.

• Тек 4 жмыртаны аын ана кпіршітііз.

#сат$ыш $ондырманы іске пайдалану

(a) стігі жаы

(b) Жзі

(c) Уатыш шара

(d) Тайанатпайтын шыыр

aзa$

Kazakstan.indd 50Kazakstan.indd 50 04.12.13 13:0104.12.13 13:01

51

сатыш ет, ірімшік, пияз, асшп, сарымса, чили

(сумен бірге), сбіз, грек жааы, орман жааы,

бадам, ара рік т.с.с. німдерді сатау шін

тамаша келеді. атты азы-тлікті (мысалы, атты

ірімшік) сатаан кезде

# осу/шіру осышын

(II-жылдамды) пайдаланыыз.

Ескертпе: Мз текшелері, жпар жаа, кофе дні

немесе днді даылдар сияты тым атты азы-

тлікті сатамаыз.

сатардан брын...

– етті, ірімшікті, пиязды, сарымсаты, сбізді

алдын ала тураыз (5-беттегі сатау туралы

нсаулыты араыз),

– асшпті собыын, жааты абыын алып

тастаыз,

– етті сйегін, сіірін жне шеміршегін алып

тастаыз.

#са$тау

1. Абай болыыз: Жзді пластмасса жабынын (b)

абайлап алып тастаыз. Жз те ткір келеді!

Оны рашан да жоары пластмасса блшегінен

стаыз. Жзді сатыш шараны (c) ортаы

істігіне орналастырыыз. Жзді стінен тмен

басыыз да, бекіту шін 90° градуса брыыз.

Тайанатпайтын шыырды (d) рашан да шараа

міндетті трде бекітіп отырыыз.

2. Азы-тлікті сатыш шараны ішіне салыыз.

3. стігі блігін (a) сатыш шараны стіне

ойыыз.

4. озалтыш блік

! орнына мытап тскенше

стігі блікті (a) ішіне салыыз.

5. сатышты олдану шін

‚ немесе # осышын

басыыз. сатау кезінде озалтыш блікті

бір олыызбен, ал сатыш шараны екінші

олыызбен стаыз. сатышты 2 минуттан

астам уаыт пайдалануа болмайды.

6. Пайдаланып боланнан кейін озалтыш блікті

! стігі бліктен алу шін оны брыыз.

7. Содан кейін стігі блікті алыыз.

8. Жзді абайлап алып шыыыз. саталан

таамды сатыш шарадан алыыз.

Тазалау

озалтыш блік ! пен блауышты беріліс

орабын

& тек дымыл шберекпен тазалаыз.

Баса бліктеріні барлыын ыдыс жуыш машинада

жууа болады.

рамындаы бояыш млшері жоары азы-

тлікті (мысалы, сбіз) сатан кезде, рылыны

пластмасса блшектеріні тсі згеруі ммкін.

Бл блшектерді ыдыс жуыш машинаа салардан

брын сімдік майымен сртііз.

Рецепт лгілері

Майонез (ол блендерін пайдаланыыз)

200–250 мл сйы май

1 жмырта (сарысы мен ауызы)

1 ас асы лимон шырыны немесе сірке суы

татымына арай тз бен брыш

Барлы рамдастарды лшем ретіне сйкес

саптыаяа салыыз. ол блендерін саптыаяты

тырына орнатыыз.

# осышын басу арылы

май ойылтыа айналанша ол блендерін

осы алыпта стап трыыз. Содан кейін оны

сндірместен, майонез жасылап араласанша

жоары-тмен баяу озаыз.

Ваниль мен бал осылан ара рік

(йматы толтырмасы немесе джем ретінде)

(сатыш ондырманы

( 2-жылдамдыын

пайдаланыыз)

40 г ара рік пен 40 г ою балды сатыш шараа

салыыз да, 10 секунд сатыыз, содан кейін 20 мл

су (ванильмен дмделген) осып, таы да 3 секунд

сатыыз.

Ескертусіз згертілуге жатады.

рылыны ызмет мерзімі аяталанда,

оны трмысты алдытармен бірге

тастамаыз. рылыдан Braun

компаниясыны сервис орталыына немесе

з елііздегі тиісті жинау орындарына апару

арылы арылуа болады.

Шыарылан жылы

Шыарылан жылын белгілеу шін бйым

таташасындаы 5-санды шыарушы кодын

араыз. Шыарушы кодыны бірінші саны

шыаран жылды соы санын білдіреді. Келесі

2 сандар шыарылан жылды кнтізбелік апта

санын білдіреді. Ал соы 2 сандар 1992 жылдан

бастап автоматты трде есептелген басып шыару

мерзімін білдіреді.

Мысалы: 30421 – Бйым 2013 жылыны

4 аптасында шыарылан.

Kazakstan.indd 51Kazakstan.indd 51 04.12.13 13:0104.12.13 13:01

52

олмен араластырыш/Блендер

Тип 4162

220–240 Кернеу, 50–60 Гц, 550 Ватт

Польшада жасалан шін

Делонги Браун Хаусхолд ГмбХ

Германия Зады ндіруші:

Делонги Браун Хаусхолд ГмбХ

Карл-Улрих-Штрассе 

63263 Ной-Изенбург

Бйымды іске пайдалану нсаулыына сйкес з

масатында пайдалану керек. Бйымны ызмет

мерзімі ттынушыа сатылан кннен бастап 2

жылды райды.

Импортер: «Делонги» АА, Ресей, 127055,

Москва аласы, Сущёвская кшесі,

27/3-й (27-й, 3-рылым)

Тел. +7 (495) 781-26-76

Kazakstan.indd 52Kazakstan.indd 52 04.12.13 13:0104.12.13 13:01

Страница загружается ...

Braun MQ 300 Soup Инструкция по применению

Braun MQ 300 Soup Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов