Scarlett SC-215 White Руководство пользователя

Бренд: Scarlett

Модель: SC-215 White

Тип: Руководство пользователя

Scarlett SC-215 White: напольные весы для измерения веса. Имеют жидкокристаллический дисплей, показывающий результаты взвешивания. Максимальный измеряемый вес — 136 кг. Весы автоматически включаются при нажатии ногой на платформу и выключаются через 8 секунд после завершения взвешивания. При перегрузке на дисплее отображается надпись "Err".

GB BATHROOM SCALE...............................................................................3

RUS ............................................................................3

CZ OSOBNÍ VÁHY............................................................................................4

BG ......................................................................................4

PL WAGA PODOGOWA...........................................................................5

RO CANTAR DE BAIE PENTRU PERSOANE.............................5

UA ....................................................................................6

SCG ...................................................................................................................6

EST VANNITOAKAAL.......................................................................................7

LV SVARI .................................................................................................................7

LT GRINDINS SVARSTYKLS...........................................................8

H PADLÓMÉRLEG........................................................................................8

KZ .....................................................................9

D BODENWAAGE..........................................................................................10

SC-215

www.scarlett-europe.com SC-215 2

GB DESCRIPTION RUS 

1. LCD display

2. Body

1. 

2. 

CZ POPIS BG 

1. LCD displej

2. Tleso

1. LCD 

2. 

PL OPIS RO DESCRIERE

1. Wywietlacz ciekokrystaliczny

2. Obudowa

1. Display cu cristale lichide

2. Corp

UA  SCG 

1. 

2. 

1. 

2. 

EST KIRJELDUS LV APRAKSTS

1. Vedelkristall-displei

2. Korpus

1. idro kristlu displejs

2. Korpuss

LT APRAYMAS H LEÍRÁS

1. Skist kristal displjus

2. Korpusas

1. Digitális képerny

2. Készülékház

KZ  D GARÄTEBESCHREIBUNG

1. 

2. 

1. LCD-Display

2. Gehäuse

MAX

136 kg

1.74 / 2.04 kg

288

277

www.scarlett-europe.com SC-215 3

GB INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT SAFEGUARDS

· Please read all instruction manuals before use and save it for future references.

· For home use only. Do not use for industrial or commercial purposes. Use the steam iron only for its intended

use.

· Oiling of inner mechanism is not needed.

· Do not shock the scale with sudden loading or striking.

· Do not overload the scale.

OPERATING INSTRUCTIONS

START TO USE

· Plug A 9V battery (not included) into the battery case on the bottom, respecting the polarity.

· Place the scale on a hard and flat surface instead of the soft carpets.

· In order to switch on the scale, touch the platform by your foot on its downright corner.

· Wait a few seconds until the display will show 0.0.

· If you step on the scale before zero, the display will show Err. If this happens, step off the scale, let it switch off

and simply repeat step 3.

WEIGHING

· Put your feet evenly on the scale without leaning to all sides.

· The display will be locked when you stably stand on the scale.

AUTOMATIC SWITCHING OFF

· The scale will automatically switch off after approximately 8 seconds if no weighing is carried out while the zero

is being displayed.

OVERLOAD INDICATOR

· When the scale is overloaded, the display shows Err.

BATTERY REPLACING

· Replace the battery when the display shows Lo

MAINTENANCE AND CARE

· Wipe the scale with a soft cloth and cleaner, and then dry it.

· Do not use any organic solvents, aggressive chemicals and abrasives.

STORAGE

· Complete all requirements of chapter MAINTENANCE AND CARE.

· Do not put anything on bathroom scale when not in use.

· Keep the scale in a dry cool place.

RUS 



·    

. .

·     .       

.

· .

· .

· .





· ,  A 9V

).

· . .

· , .

· ,  «0.0».

· ,  «Err». 

, .



· . , .

· , .



·  ( 0.0)  8 .



·  «Err».



·  «Lo», .



· .

· , .

www.scarlett-europe.com SC-215 4



· .

· , .

· .

CZ NÁVOD K POUITÍ

BEZPENOSTNÍ POKYNY

· Pro zamezení poruch si tento Návod k pouití peliv pte a uschovejte jej jako informaní píruku.

Nesprávné manipulace ba mohly zpsobit poruchy výrobku.

· Pouívejte pouze v domácnosti. Spotebi není uren pro prmyslové a obchodní úely.

· Neolejujte vnitní mechanismus vah.

· Netlute do vah.

· Nepetujte váhy.

VÁENÍ

ZAÁTEK

· Dbejte na polaritu a dejte do speciální prostory na dolním panelu vah jednu baterie A 9V (není souástí

dodávky).

· Postavte váhy na tvrdou vodorovnou plochu. Nestavte váhy na mkké koberce.

· Pro zapnutí se dotknte nohou tlesa vah v pravém dolním rohu.

· Pokejte nkolik vtein, a se na displeji rozsvítí «0.0».

· Postavíte-li se na váhy ne se objeví nuly, pokejte, a se vypnou a zase je zapnte.

VÁENÍ

· Postavte se na váhy. O nic se neopírejte, stjte rovn.

· hem váení se nehýbejte, aby se údaje ustálily.

AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ

· Beze zatíení (na displeji je 0.0) se váhy automaticky vypnou za 8 vtein.

ETÍENÍ

· i petíení vah se na displeji objeví nápis «Err».

VÝMNA BATERIÍ

· Objeví-li se na displeji nápis «Lo», je teba vymnit baterie.

NÍ A ÚDRBA

· Otete váhy jemným hadrem s mycím prostedkem a osute je.

· Nepouívejte organická rozpoudla, útoné chemikálie a brusné prostedky.

SKLADOVÁNÍ

· Splnte pokyny ásti NÍ A ÚDRBA.

· Dbejte na to, aby bhem skladování na váhách nebyly ádné pedmty.

· Skladujte váhy v suchém a chladném míst.

BG 



·       ,       

  .        

.

· . .

· .

· .

· .





· ,  A 9V () 

.

· .

· , .

· ,  «0.0».

·    ,     ,    «Err». 

, , .



· . , 

.

· , .



·  ( 0.0)  8 .



·  «Err».

Scarlett SC-215 White Руководство пользователя

Бренд: Scarlett

Модель: SC-215 White

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Модели других брендов

Viconte VC-513 Руководство пользователя

Scarlett SC-215 White Руководство пользователя

Scarlett SC-215 White Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов