Sony SU-WTS1 Руководство пользователя

Страница загружается ...

2

Для пользователей

Настоящее руководство по установке предназначено для

дилеров или уполномоченных специалистов по

обслуживанию. Ни в коем случае не устанавливайте

устройство самостоятельно - это может стать причиной

получения серьезных травм.

Для установки настоящего устройства обратитесь к

дилеру или уполномоченному специалисту по

обслуживанию. Мы не несем ответственности в случае

повреждения или получения травм в результате

неправильного обращения или ненадлежащей установки.

Это не влияет на ваши законные права (если таковые

имеются).

Для дилеров или уполномоченных

специалистов по обслуживанию

Для безопасной установки устройства обязательно

внимательно прочтите настоящее руководство.

Мы не несем ответственности в случае повреждения или

получения травм в результате неправильного

обращения или ненадлежащей установки. Это не влияет

на ваши законные права (если таковые имеются).

Меры предосторожности

Настенный монтажный кронштейн

для KZ-32TS1E/KZ-42TS1E

Перед установкой прочтите следующую информацию

по безопасности.

Осторожно Несоблюдение изложенных

здесь инструкций может стать

причиной получения серьезных

травм или повреждения

устройства.

Установка

• Прежде чем устанавливать устройство, внимательно

прочтите настоящее руководство и инструкции по

эксплуатации телевизора, а затем установите

устройство надлежащим образом.

• Для безопасной и надежной установки следует точно

выполнять приводимые инструкции.

• При установке настенного монтажного кронштейна

придерживайтесь процедуры установки, учитывающей

материал и структуру стены. Несоблюдение

процедуры установки может привести к падению

телевизора, его повреждению или получению травм.

• Стена должна выдерживать вес, по крайней мере в

четыре (4) раза превышающий вес телевизора

(KZ-32TS1E 25,5 кг × 4 = 102 кг, KZ-42TS1E 37 кг × 4 =

148 кг).

• Установку настенного монтажного кронштейна

должны выполнять не менее двух человек. Если

работа будет выполняться одним человеком,

телевизор может упасть, что может привести к

получению травм или повреждению телевизора.

• Не изменяйте детали настенного монтажного

кронштейна. Не пользуйтесь настенным монтажным

кронштейном не по назначению.

• Перед установкой телевизора обязательно

отсоедините кабель питания устройства от

электророзетки. Установка телевизора при

подсоединенной к электросети вилке кабеля питания

может стать причиной возгорания или поражения

электрическим током.

• Не используйте никакие другие винты или детали для

крепления, кроме тех, которые входят в комплект

поставки.

• Винты, крепящие монтажные кронштейны к стене, в

комплект не входят. Используйте соответствующие

винты, учитывая материал и структуру стены.

• Производите сборку в порядке, указанном в

инструкциях.

• Затягивайте болты и винты надежно, до указанного

положения.

• Во время установки не подвергайте телевизор

воздействию ударов.

• Чтобы обеспечить правильную работу телевизора и

избежать неполадок, соблюдайте следующие

инструкции.

– Не устанавливайте телевизор на стену, если она не

является вертикальной и плоской.

– Во избежание возгорания и поражения током не

подвергайте телевизор воздействию дождя или

влаги.

– Не закрывайте вентиляционные отверстия,

имеющиеся на телевизоре. Для обеспечения

вентиляции оставьте расстояние не менее 10 см

(100 мм) с каждой стороны устройства.

– Не устанавливайте телевизор в жарких, влажных

или слишком пыльных местах. Не устанавливайте

телевизор в таких местах, где он может быть

подвержен воздействию механической вибрации.

– Во избежание возгорания не храните

легковоспламеняющиеся предметы и не допускайте

появления открытого пламени (например, свечи)

рядом с телевизором.

– Не перекрывайте вентиляционные отверстия

телевизора таким предметами, как шторы, газеты и

т.д.

– Не устанавливайте телевизор под или над

кондиционером.

– Не допускайте проливания каких-либо жидкостей на

телевизор.

После установки

• Не убирайте подпорку или болты после того, как

монтаж телевизора будет выполнен.

• После установки следует обращаться к дилеру или

уполномоченному специалисту по обслуживанию при

перемещении или передвижении устройства, а также

регулировке его угла наклона.

• Не забирайтесь на устройство после его сборки и

установки.

• После надлежащей установки уложите кабели таким

образом, чтобы они не представляли препятствия для

людей или предметов.

• После крепления и последующего снятия настенных

монтажных кронштейнов на стене останутся

отверстия от винтов.

• В результате длительного использования телевизора

цвет стены под ним может измениться в результате

воздействия тепла, которое излучает телевизор.

• По окончании установки передайте это руководство

по установке пользователям, чтобы они внимательно

его прочитали и сохранили для использования в

будущем (это может потребоваться в случае

перемещения телевизора в другое место или его

обслуживания).

3

RU

Рекомендуется сначала внимательно прочитать

настоящее руководство, чтобы ознакомиться с

использованием этого устройства, а также с

надлежащими мерами предосторожности при его

установке и эксплуатации. Храните настоящее

руководство в легкодоступном месте для использования

в будущем.

ТОЧКИ КРЕПЛЕНИЯ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ

ПЛАЗМЕННЫХ ТЕЛЕВИЗОРОВ

KZ-32TS1E / KZ-42TS1E

Шаг 1: Проверка наличия

деталей

Вскрыв упаковку, проверьте наличие всех деталей.

Только для модели KZ-32TS1E

Только для модели KZ-42TS1E

ПРИМЕЧАНИЕ

Во время установки для указания точного расстояния

между настенными планками необходимо

использовать имеющийся в списке деталей картонный

шаблон (пункт C).

Не выбрасывайте картонный шаблон, не использовав

его.

KZ-32TS1E

KZ-42TS1E

указатель

“левый/правый”

A

Левый и правый

монтажные

держатели для

телевизоров модели

(KZ-32TS1E)

(KZ-42TS1E) .............

1 шт. (левый),

1 шт. (правый)

Примечание:

Точки крепления для

этих телевизоров

различаются. См.

рисунок с указанием

крепежных точек.

B

Настенные

монтажные

кронштейны...... 2 шт.

C

Картонный шаблон

для указания точного

(230 мм) расстояния

между настенными

кронштейнами ...........

1 шт.

D

Крепежные винты

6 мм

× 12 мм ...... 4 шт.

E

Нейлоновые

прокладки толщиной

15 мм .................. 4 шт.

F

Крышка.............. 1 шт.

G

Винты 5 мм × 40 мм

с крестообразным

шлицем............... 4 шт.

H

Заглушки ........... 2 шт.

I

Винты 4 мм × 35 мм с

крестообразным

шлицем............... 4 шт.

(R)

4-091-921-01

(L)

4-091-922-01

4-091-923-01

4-091-924-01

4-091-925-01

4-091-926-01

4-091-927-01

4-957-517-01

4-089-347-01

7-682-969-09

4

Шаг 2: Снятие подставки с телевизора

1 Положите телевизор модели размером 32 дюйма (KZ-32TS1E) или 42 дюйма (KZ-42TS1E) на 4 мягкие

подставки (не прилагаются)

Телевизор необходимо положить экраном вниз, параллельно полу, а основание/подставка не должна касаться пола.

2 Выньте основание/подставку из телевизора.

Для модели KZ-32TS1E

На нижней части задней панели телевизора вырежьте 4 колпачка на задней панели (если таковые имеются) с

помощью кусачек и удалите оставшиеся кусочки пластика с помощью развертки, чтобы каждое отверстие было

круглым и достаточно ровным, что позволило бы вывернуть винты.

Для модели KZ-42TS1E

На нижней части подставки телевизора видны винты для закрепления подставки. Используя магнитную

(крестообразную) отвертку отверните винты, которые крепят подставку к телевизору.

3 Только для модели KZ-32TS1E

Подсоедините заглушки (F, H) в нижней части телевизора.

KZ-32TS1E

Снятие подставки и сборка заглушек

KZ-42TS1E

Снятие подставки

1

Задняя панель

телевизора

Снимите четыре

(4) колпачка с

корпуса (если

колпачки

имеются).

Подставка

Мягкая

подставка

Выверните

четыре (4) винта.

Снимите

подставку и

отложите ее

в сторону.

2

Закрепите две заглушки (H)

с помощью винтов M6,

предварительно снятых с

подставки телевизора.

Закройте

прямоугольное

отверстие

крышкой (F).

3

Задняя панель телевизора

Выверните восемь

(8) винтов.

Снимите

подставку и

отложите ее в

сторону.

2

1

Мягкая

подставка

5

RU

Шаг 3: Прикрепление монтажных держателей к телевизору

Используйте таблицу металлических крепежных частей, имеющуюся в разделе “Шаг 1: Проверка наличия деталей” на

стр. 3 настоящего руководства, чтобы найти нужную часть. На монтажных держателях (A) имеются разные точки

крепления для телевизоров разного размера. См. раздел “ТОЧКИ КРЕПЛЕНИЯ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ ПЛАЗМЕННЫХ

ТЕЛЕВИЗОРОВ KZ-32TS1E / KZ-42TS1E” на стр. 3 данного руководства.

Перевернув телевизор и положив его на мягкую плоскую поверхность, найдите точки крепления на задней

панели телевизора. Прикрепите левый и правый монтажные держатели (A) к телевизору с помощью винтов

(G, I) таким образом, чтобы винт и гайка верхнего крюка, а также стрелка-указатель были направлены к

внешним краям телевизора.

KZ-32TS1E

KZ-42TS1E

Внимание

Установка устройства должна производиться только дилерами или уполномоченными специалистами по

обслуживанию. Установку следует выполнять в подходящем месте, проверив стену и ее прочность для обеспечения

безопасности и предотвращения несчастного случая.

Примечание

Не следует прикладывать излишние усилия при затягивании крепежных винтов кронштейнов, так как при этом можно повредить

внутреннюю крепежную резьбу в телевизоре.

Перед началом

установки стрелка

должна быть

направлена наружу

Крепление монтажных

держателей.

A

G

E

Выверните винты, установленные

в этих 4 точках, затем прикрепите

монтажные держатели к

телевизору. Сохраните винты,

которые входят в комплект

телевизора, для использования

без настенного монтажного

кронштейна.

Задняя панель

телевизора

Перед началом установки

стрелка должна быть

направлена наружу

Крепление монтажных

держателей.

Задняя панель

телевизора

A

I

E

Выверните винты, установленные

в этих 4 точках, затем прикрепите

монтажные держатели к

телевизору. Сохраните винты,

которые входят в комплект

телевизора, для использования

без настенного монтажного

кронштейна.

6

Шаг 4: Крепление нижних настенных монтажных кронштейнов

(Пример крепления на деревянной стене)

Настенные монтажные кронштейны (B) должны быть прикреплены к стене, которая должна выдерживать вес, по

крайней мере в четыре (4) раза превышающий вес устройства (KZ-32TS1E 25.5 кг × 4 = 102 кг, KZ-42TS1E 37 кг × 4 =

148 кг). Для определения высоты, на которой должна находиться центральная точка экрана телевизора:

1 Временно вставьте стержень нижнего настенного монтажного кронштейна (B) в нижний крюк

закрепленных монтажных держателей (A), определите и запишите расстояние от нижнего края

телевизора до нижнего края настенного монтажного кронштейна (A).

2 Отмерьте расстояние от пола до той точки, на уровне которой будет находиться нижний край телевизора

(например, 1500 мм). Прибавьте записанное ранее расстояние к метке 1500 мм и отметьте первые точки

крепления (например, 1500 мм + 70 мм = 1570 мм). Выровняйте и прикрепите нижний настенный

монтажный кронштейн (B), используя четыре (4) шурупа с квадратной головкой под ключ и плоские

шайбы (не прилагаются).

Внимание

При установке устройства придерживайтесь процедуры установки, учитывающей материал и структуру стены.

B

A

Измерьте и

запишите

B

Стена

B

Линия пола

Линия телевизора

Справочные размеры

единица: мм

ABCD

KZ-32TS1E 70 310 568 856

KZ-42TS1E 120 380 707 1056

1500 мм

D

C

B

A

406 мм

610 мм

Центр экрана

Шурупы с квадратной головкой под

ключ и плоские шайбы

(не прилагаются).

Внимание

• Используйте правильные

винты, учитывая материал и

структуру стены.

• Необходимо надежно

прикрепить к стене.

7

RU

Шаг 5: Крепление верхних настенных монтажных кронштейнов

1 Прикрепив нижние настенные монтажные кронштейны к стене, разместите прилагаемый картонный

шаблон (C) над верхними наружными кромками нижнего настенного монтажного кронштейна. Поместите

нижнюю и наружные кромки верхнего настенного монтажного кронштейна (B) в верхнюю часть

картонного шаблона (C) и разметьте второй набор точек крепления для верхнего настенного монтажного

кронштейна (B).

2 Прикрепите верхний настенный монтажный кронштейн (B), используя четыре (4) шурупа с квадратной

головкой под ключ и плоские шайбы (не прилагаются). Настенный монтажный кронштейн следует

крепить к стене, которая должна выдерживать вес, по крайней мере в четыре (4) раза превышающий вес

устройства. Расстояние между двумя настенными монтажными кронштейнами должно в результате

равняться 230 мм.

B

C

Установите на поверхность

картонного шаблона (C) и закрепите.

Установите на поверхность закрепленного

нижнего настенного монтажного кронштейна.

Шурупы с квадратными головками под ключ

и плоскими шайбами (не прилагаются)

406 мм

610 мм

230 мм

Линия

телевизора

Размер, указанный в шаге 1 из

раздела “Шаг 4: Крепление нижних

настенных монтажных кронштейнов”

на стр. 6.

B

Шурупы с квадратными

головками под ключ и плоскими

шайбами (не прилагаются)

230 мм

406 мм

610 мм

8

Шаг 6: Крепление телевизора к настенному монтажному кронштейну

1 Установив верхние крючки наклона на монтажных держателях (A) в положение для установки

параллельно стене, поднимите телевизор с прикрепленными верхним и нижним монтажными

держателями (A) (рекомендуется выполнять это как минимум вдвоем) и установите его (параллельно

стене) так, чтобы крепежные пазы верхнего и нижнего монтажных держателей (A) располагались немного

выше стальных несущих стержней верхнего и нижнего настенных монтажных кронштейнов (B).

2 Выровняв телевизор, опускайте его до тех пор, пока стальные стержни верхнего и нижнего монтажных

настенных кронштейнов (B) не войдут в несущие пазы монтажных держателей до конца (A). Осторожно

потяните за левый и правый верхние края телевизора, чтобы придать максимальный угол наклона при

монтаже - 10°, и установить шесть 6-мм крепежных винтов (D) на каждом монтажном держателе (A) для

обеспечения безопасности.

Шаг 7: Настройка усилия

Усилие:

Для настройки усилия, прикладываемого при наклоне, заверните 5-мм винты на обеих сторонах кронштейнов.

Примечание

Чтобы снять телевизор со стены, просто наклоните телевизор на максимально допустимый угол, выверните четыре 6-мм крепежных

винта (D), снова придвиньте телевизор к стене, чтобы он был установлен параллельно ей, приподнимите устройство и снимите его

со стены.

Стена

Зазор

A

B

A

Стена

D

Крепежный

винт

D

Крепежный винт

Внимание

Обязательно установите крепежные винты (D), чтобы предотвратить падение телевизора.

D

Винт M5 для

настройки

усилия

D

A

9

RU

Надлежащая вентиляция

KZ-32TS1E

KZ-42TS1E

ВНИМАНИЕ

При установке телевизора необходимо оставить достаточное пространство для обеспечения надлежащей вентиляции телевизора.

70 мм

100 мм

100

мм

100

мм

80 мм

100 мм

100

мм

100

мм

Страница загружается ...

Sony SU-WTS1 Руководство пользователя

Sony SU-WTS1 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов