INSTRUCTION BOOK
Руководство пользователя
02
03
05
06
07
13
14
16
17
20
21
27
33
36
37
38
40
42
47
48
51
52
54
54
55
57
57
Комплект поставки
Краткий обзор KANN
Управление питанием
Зарядка
Подключения
Обновление прошивки
Подготовка к работе
_01
Основные операции
Главный экран
Панель уведомлений
Магазин
Соединение AK
Прослушивание музыки
Управление списком воспроизведения
Установка USB ЦАП
Использование USB-аудио
Копирование с CD
Использование Bluetooth
Настройки
Подключение к беспроводной сети
Настройка эквалайзера
Использование устройства
_02
Меры предосторожности
Устранение неполадок
Защита авторского права
Сертификаты
Характеристики
Зарегистрированные товарные знаки
Ограничение ответственности
Прочее
_03
СОДЕРЖАНИЕ
Несимметричный разъем 3,5 мм: Подключение наушников или
гарнитуры к несимметричным разъемам 3,5 мм.
Несимметричный разъем линейного выхода 3,5 мм:
Подключение устройств к несимметричным разъемам 3,5 мм.
Симметричный разъем 2,5 мм: Подключение наушников или
гарнитуры к симметричным разъемам 2,5 мм для вывода звука.
Симметричный разъем линейного выхода 2,5 мм: Подключение
устройств к симметричным разъемам 2,5 мм для вывода звука.
Питание: включение и выключение экрана.
Удерживание- включение и выключение устройства.
Слот для карт SD: Вставка карты SD в устройство для считывания
файлов.
Подготовка к работе
03
User Guide
Внешний вид устройства, печатные материалы и маркировка
могут отличаться в зависимости от модели.
Краткий
обзор
KANN
Следующий/
Перемотка вперед
Воспроизведение/
Пауза
Предыдущий/
Перемотка назад
Сенсорный
ЖК-дисплей
Громкость
Несимметричный разъем 3,5 мм
Слот для карт SD
Power
Несимметричный разъем
линейного выхода 3,5 мм
Порт Micro-USB
Симметричный разъем 2,5 мм
Симметричный разъем
линейного выхода 2,5 мм
Слот для карт microSD
Разъем USB (Type-C)
Кнопка
"Домой"
User Guide
KANN
Крышка слота для
карт SD/microSD
Кабель USB (Type-C)
Защитная пленка: Защита экрана устройства.
Кабель USB (Type-C): Подключение устройства к ПК или зарядка
устройства.
Краткое руководство пользователя: обзор функциональных
возможностей устройства.
Гарантийный талон: гарантийный талон необходим для
получения клиентской и технической поддержки. Не теряйте его.
Руководство пользователя: руководство пользователя
можно загрузить с сайта Astell&Kern.
[http://www.astellnkern.ru/ > Поддержка > Загрузка].
Крышка слота для карт SD/microSD: Заглушка пустого слота для
карт SD/microSD. Не установлено на устройстве в заводских настройках.
Комплект поставки может быть изменен без предварительного
уведомления с целью улучшения производительности или
качества продукта.
Комплект
поставки
Защитная пленка
02 Подготовка к работе
Краткое руководство
пользователя
и гарантийный талон
Кабель microUSB не входит в комплект поставки устройства.
Подготовка к работе 05
User Guide
Функция "Reset"
1. В случае неожиданного сбоя или зависания устройства нажмите
и удерживайте кнопку [Питание] в течение 12секунд для
принудительного выключения. После выключения устройство
можно включить снова.
После выключения устройство можно включить снова.
Функция "Reset" не влияет на сохраненные данные и настройку
времени.
Не используйте функцию "Reset", во время использования устройства.
Из-за этого могут повредиться данные, хранящиеся на устройстве.
В данном устройстве предусмотрена функция автоматического
выключения, которая позволяет сэкономить заряд батареи. После
заданного периода бездействия устройство выключается. [Настройки >
Энергосберегающий режим > Автоматическое выключение] (см. стр.
45).
В данном устройстве предусмотрена функция автоматического
выключения по истечении времени ожидания, которая позволяет
сэкономить заряд батареи. После заданного периода бездействия
экран выключается. [Настройки > Энергосберегающий режим > Время
отключения экрана] (см. стр. 45).
Включение/выключение экрана
1.
Нажмите кнопку [Питание], чтобы выключить включенный экран.
2. Нажмите кнопку [Питание] снова, чтобы включить экран.
Включение/выключение
1. Нажмите и удерживайте кнопку [Питание], чтобы включить
устройство.
2. Если устройство включено, после нажатия и удерживания
кнопки [Питание] появится запрос на подтверждение выключения.
3. Для выключения устройства нажмите [Подтвердить].
Управление
питанием
User Guide
04 Подготовка к работе
Порт Micro-USB: Подключение портативного USB-ЦАП для вывода
звука с USB-устройства. Или используйте устройство AK Ripper.
Подключение к ПК/MAC при использовании USB-ЦАП (ЗВУК С USB
-УСТРОЙСТВА - стр. 37, USB-ЦАП - стр. 36).
Слот для карт microSD: служит для установки карты microSD
и доступа к хранящимся на ней файлам.
Разъем USB (Type-C): Зарядка или обмен данными.
Громкость: управление громкостью путем поворота колесика.
Удерживание: перемотка вперед.
Сенсорный ЖК-дисплей: дисплей с сенсорным управлением.
Кнопка "Домой": открытие главного экрана.
Предыдущий/Перемотка назад : воспроизведение предыдущей
композиции или повтор воспроизведения текущей.
Удерживание- перемотка назад.
Воспроизведение/Пауза: воспроизведение композиции или пауза.
Удерживание- отображение экрана воспроизведения.
Следующий/Перемотка вперед: переход к следующей композиции.
Подготовка к работе 07
User Guide
Подключ-
ения
Несимметричный разъем 3,5 мм
1. Подключение наушников или гарнитуры к несимметричному
разъему 3,5 мм.
1. Подключение наушников или гарнитуры к симметричному
разъему 2,5 мм.
ИЛИ
ИЛИ
Разъем для наушников и гарнитуры
Несимметричный разъем линейного выхода 3,5 мм
Разъем линейного выхода
Симметричный разъем 2,5 мм
1. Подключение устройств с поддержкой линейного входа.
06 Подготовка к работе
User Guide
Зарядка с помощью ПК
1. С помощью подключения к ПК через кабель USB (Type-C) можно
также заряжать устройство.
Время зарядки: до 12 часов (батарея полностью разряжена, питание
устройства выключено)
В зависимости от характеристик компьютера для зарядки устройства
может потребоваться, чтобы компьютер был включен.
Время зарядки при подключении к компьютеру может быть разным и
зависит от того, включено устройство или выключено.
В зависимости от характеристик компьютера устройство может не
заряжаться при переходе компьютера в режим ожидания/сна.
Ресурс встроенной батареи со временем уменьшается в зависимости от
количества циклов зарядки/разрядки.
Не используйте какие-либо другие кабели, кроме кабелей USB (Type-C) и
microUSB. Использование других кабелей может привести к неполадкам в
работе устройства.
Зарядка с помощью адаптера
1. Для зарядки можно использовать адаптеры 5 В 2 А / 9 В 1,67 А
(приобретаются отдельно).
Время зарядки: быстрая зарядка: до 4 часов (устройство полностью
разряжено и выключено, используется адаптер 9 В 1,67 А) / обычная
зарядка: до 5 часов (устройство полностью разряжено и выключено,
используется адаптер 5 В 2 А)
Можно использовать устройство для быстрого заряда 9 В 1,67 А.
Адаптер 12 В не предназначен для зарядки устройства. Его
использование может привести к неполадкам в работе устройства.
Зарядка
Подготовка к работе 09
User Guide
Подключение к компьютеру
1. Включите устройство и компьютер.
2. После подключения устройства к ПК с помощью кабеля USB
(Type-C) отобразятся настройки [ - Подключение по USB].
Мультимедийное устройство (накопитель USB): передача
файлов с компьютера на устройство.
Пользователям Mac нужно загрузить и установить программу MTP с
сайта Astell&Kern. [http://www.astellnkern.ru > Поддержка > Загрузка]
Для оптимального подключения закройте все ненужные программы,
прежде чем подключать устройство к компьютеру.
Не используйте какие-либо другие кабели, кроме кабеля USB (Type-C),
поставляемого в комплекте с устройством. Использование других кабелей
может привести к неполадкам в работе устройства.
Пользователям Windows XP рекомендуется использовать ServicePack 2 и
установить на компьютер проигрыватель Windows Media 10 для
распознавания устройства USB.
Загрузите необходимые пакеты обновления и проигрыватель Windows
Media с сайта Microsoft: http://www.microsoft.com.
Отключение от компьютера
1. Перед отключением кабеля USB (Type-C) убедитесь, что между
устройством и ПК не выполняется передача данных.
Отсоединение устройства от компьютера во время выполнения
операции (например, передачи файла) может привести к повреждению
данных на устройстве.
08 Подготовка к работе
User Guide
Балансное аудиоустройство
1. Подключение к внешнему аудиоустройству с помощью
порта для наушников и балансного порта одновременно.
Порт для наушников
(земля)
Балансный порт
(LR)
Симметричный кабель Astell & Kern (PEF12, PEF21) не поддерживается.
Симметричный разъем линейного выхода 2,5 мм
1. Подключение устройств с поддержкой линейного входа.
Будьте осторожны, возможно повреждение органов слуха при
подключении наушников в линейный выход.
Подготовка к работе 11
User Guide
Вставка/извлечение карты microSD/SD
1. Вставьте карту microSD/SD в слот, как показано на рисунке, и без
чрезмерного усилия подвиньте карту до упора.
2. На панели уведомлений главного экрана выберите [Безопасное
извлечение карты microSD/SD] или в меню [ – Сведения о
системе] выберите [Отключить карту microSD/SD], чтобы
безопасно извлечь карту.
3. Без чрезмерного усилия нажмите на карту microSD/SD и затем
извлеките ее.
10 Подготовка к работе
User Guide
Копирование файлов/папок на устройство
1. Для копирования файлов/папок с компьютера выберите
нужные файлы/папки и перетащите их на устройство USB.
Подключайте кабель USB (Type-C) правильно.
Выключение устройства или отключение кабеля USB (Type-C) во время
копирования или перемещения файлов/папок может привести к
серьезному повреждению памяти.
Скорость передачи файлов зависит от компьютера и/или среды
операционной системы.
Удаление файлов/папок с устройства
1. Щелкните правой кнопкой мыши на нужный файл/папку и
выберите [Удалить].
2. Для удаления выбранных файлов/папок выберите в окне
[Подтверждение удаления файла/папки] вариант [Да].
Подготовка к работе 13
Дополнительные сведения о подключении к беспроводной сети см. на
стр. 47.
Если заряд батареи слишком низок, обновление прошивки может
не
начаться. (Минимальный требуемый уровень заряда батареи: 50%.)
В случае перехода к другому экрану выполняемая загрузка файла будет
отменена.
Во время загрузки обновления прошивки не отключайте устройство от
беспроводной сети. Это может привести к повреждению данных и/или
системы.
Если во время обновления возникнет ошибка или исчезнет уведомление
на
панели уведомлений, загрузите обновление прошивки повторно, выбрав
[Настройки - Обновление - Обновление системы].
User Guide
Обновление по Wi-Fi/OTA (по беспроводной связи)
1. Выполните подключение к беспроводной сети.
2. Когда будет найдена новая версия прошивки, на экране
появится окно Руководство по обновлению прошивки.
3. Выберите [Обновить] и укажите, что именно требуется
обновить.
4. Выполните инструкции, отображаемые на экране, и
перейдите к обновлению прошивки.
Обновление
прошивки
12 Подготовка к работе
User Guide
Максимальная поддерживаемая емкость: для карт microSD - 256 ГБ / для
карт SD - 256 ГБ
Примечания касательно вставки карты SD/microSD
Не вставляйте карту SD/microSD в слот с чрезмерным усилием. Это
может привести к повреждению карты и устройства.
Не вставляйте и не извлекайте карту SD/microSD слишком часто.
Если карта SD/microSD вставлена неправильно, она может застрять в
устройстве и привести к неполадкам в его работе.
Примечания касательно извлечения карты SD/microSD
Следуйте приведенным инструкциям, чтобы безопасно извлечь карту
SD/microSD. Несоблюдение инструкций может привести к серьезному
повреждению памяти или устройства.
Не извлекайте карту SD/microSD во время ее использования. Это
может привести к потере данных, неполадкам в работе устройства
или повреждению карты SD/microSD.
Другие примечания касательно безопасного использования
Если карта SD/microSD не распознается или работает неправильно,
отформатируйте ее (желательно в файловой системе FAT32).
Использование каких-либо других карт, кроме рекомендованных
карт SD/microSD, может привести к неполадкам в работе устройства.
Карта SD/microSD не входит в комплект поставки устройства. Карта
SD/microSD приобретается отдельно.
Рекомендованные карты SD/microSD
microSD : SanDisk, Transcend / SD : SanDisk, Transcend
Использование устройства 15
Перемещение списка на главном экране
1. Переместите список, перетащив
домашний экран [вверх] / [вниз].
Перемещение вверх/вниз по списку
1. Список можно прокручивать на
экране, перетаскивая его [вверх]
и [вниз].
User Guide
14 Использование устройства
Не пользуйтесь острым предметом и не применяйте чрезмерную силу,
чтобы не повредить экран.
Основные
операции
Сенсорный ЖК-дисплей
1. Данное устройство оснащено сенсорным ЖК-дисплеем,
благодаря которому можно выполнять операции с помощью
касания. Касаясь экрана, можно получить доступ к разным
функциям устройства.
User Guide
Возврат к главному экрану
Главный экран
1. Главный экран можно открыть в любой момент, нажав
кнопку [Домой].
Использование устройства 17
User Guide
Панель
уведомле-
ний
8
2
4
10
11
9
13
12
3
14
15
16
5
6
7
1
16 Использование устройства
1
2
3
User Guide
Запуск соединения AK.
Сведения о воспроизводимой
композиции.
Просмотр списка композиций с
разными параметрами поиска.
AK Connect
Текущая композиция
Параметры поиска
1
2
3
Главный
экран
Можно изменить местоположение параметров поиска; для этого
необходимо нажать на них и, удерживая, перетащить.
Использование устройства 19
Если нажать и удерживать [ / / / / ], выполняется переход
на следующий экран.
User Guide
Режим
подключения
к компьютеру
Блокировка
экрана
Режим
воспроизведения
Режим повтора
USB-аудио
Питание
устройство
копирования
Яркость экрана
11
12
13
14
15
16
Выберите соответствующий режим
при подключении к компьютеру.
:режим накопителя USB для
передачи мультимедийных файлов.
:прослушивание музыки с
компьютера через устройство.
Для включения или выключения
блокировки экрана нажмите [ ].
Когда экран заблокирован, колесико
регулировки громкости отключено.
Для циклического перехода между разными
режимами воспроизведения нажимайте [ ].
:последовательное воспроизведение.
:воспроизведение в случайном порядке.
Для циклического перехода между разными
режимами повтора нажимайте [ ].
:
повторить весь список воспроизведения.
:
повторить текущую композицию.
:отключить режим повтора.
После подключения устройства к
портативному USB-преобразователю
DAC включите или выключите вывод
USB-аудио (см. стр. 37).
Включение и выключение устройства
CD Ripper. (Активно после подключения
к устройству AK CD Ripper.)
Для управления яркостью дисплея
перетащите ползунок на полосе настройки.
DISK
18 Использование устройства
User Guide
Откройте окно статуса потянув
панель в верхней части экрана.
Для включения или выключения
Wi-Fi нажмите [ ].
Для включения или выключения
Bluetooth нажмите [ ].
Для включения или выключения
эквалайзера нажмите [ ].
По умолчанию применяются
последние настройки эквалайзера.
Нажмите [ ], чтобы включить
или выключить воспроизведение
без пауз.
Измените уровень выходного
сигнала на Обычный либо Высокий.
Включение или выключение
динамиков Wi-Fi. (Должны
находиться в той же сети.)
(Значок станет активным после
включения соединения AK.)
Область отображения
содержимого уведомлений.
Введите ключевые слова для
отображения списка пунктов,
в которых они встречаются.
Отображение списка настроек.
Панель
уведомлений
Wi-Fi
Bluetooth
Эквалайзер
Воспроизведение
без пауз
Изменение усиления
выходного сигнала
усилителя
Динамики Wi-Fi
Отображение
уведомлений
Поиск файлов
Настройки
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
NORMAL
Использование устройства 21
Требования к системе
Минимальные требования к системе ПК
ОС : Windows XP, Windows 7/8/10 (32- или 64-разрядная)
Минимальные требования к системе Mac
OS X 10.7 (Lion) или более новой версии
User Guide
Установка сервера соединения AK (MQS Streaming Server)
1. Посетите сайт Astell&Kern и загрузите средство установки
сервера для используемой операционной системы
[http://www.astellnkern.com > Поддержка > Загрузка].
2. Запустите загруженное средство установки и выполните
инструкции, отображаемые на экране.
3. Подробные сведения о работе с MQS Streaming Server см.
в руководстве пользователя программы.
Устройство KANN может получать доступ к музыкальным файлам,
хранящимся на компьютере из той же сети, и воспроизводить их,
а также выводить звук через динамики Astell&Kern.
Соединен-
ие AK
Подключение к серверу соединения AK (MQS Streaming Server)
1. Включите сервер соединения AK и
подключите к той же сети, что и
устройство KANN.
Запустите MQS Streaming Server
на компьютере.
2. Включите [Соединение AK] в
настройках устройства.
3. Нажмите [Соединение AK] на
главном экране.
20 Использование устройства
Дополнительные сведения о подключении к беспроводной сети см. на
стр. 47.
User Guide
Покупка музыки
1. Выполните подключение к беспроводной сети.
2. Выберите на главном экране [Магазин].
3. Выберите нужный магазин.
4. Подробные сведения см. в руководстве пользователя или
в меню справки конкретного магазина.
С устройства, подключенного к беспроводной сети, удобно
покупать музыку в магазине.
Покупка
музыки в
магазине
Использование устройства 23
User Guide
Потоковая передача и загрузка с музыкального сервера
1. На главном экране сервера
выберите параметр поиска для
отображения списка музыки.
2. Выберите композицию для начала
потоковой передачи.
3. В правом верхнем углу списка
музыки нажмите кнопку [ ].
4. Выберите необходимую музыку,
а затем вверху экрана нажмите
кнопку [ ], чтобы начать загрузку.
Сообщение на панели
уведомления указывает на то,
что загрузка выполнена.
При определенном состоянии сети загрузка композиции может
выполняться медленно или потоковая передача может прерываться.
Если серверный компьютер сильно перегружен, он может реагировать
медленно.
При одновременной потоковой передаче и загрузке время отклика
устройства может увеличиться в зависимости от скорости сети Wi-Fi или
сервера.
При прерывании потоковой передачи музыки или нажатии загружаемого
элемента на панели уведомлений загрузка остановится.
22 Использование устройства
User Guide
4. Отобразится список серверов,
находящихся в одной сети с KANN.
5. Для выбора сервера прокрутите
содержимое экрана влево/вправо.
Будет подключен выбранный
сервер, и отобразится главный
экран сервера.
6. Внизу главного экрана сервера
выберите параметр поиска,
чтобы отобразить список музыки.
Дополнительные сведения о подключении к беспроводной сети см. на
стр. 47.
Использование устройства 25
User Guide
Example 2
Example 3
AK500N
БИБЛИОТЕКА ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ ДИНАМИКИ
AK T1
ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ
И БИБЛИОТЕКА
ДИНАМИКИ
AK500N
KANN
KANN
24 Использование устройства
User Guide
Выбор динамиков
Пример использования соединения AK
1. Включите динамик(-и) для
подключения, а затем подключите
к той же сети, что и KANN.
2. Включите [AK Connect] в
настройках устройства.
3. Нажмите [ ] на панели
уведомления, чтобы отобразить
список динамиков, доступных
в одной сети с KANN.
4. Для выбора динамика прокрутите
содержимое экрана влево/вправо.
Выбранный динамик будет
подключен, через него начнется
воспроизведение музыки.
Пример 1
БИБЛИОТЕКА ДИНАМИКИ
AK T1
KANN
Использование устройства 27
Для отображения параметров музыки нажмите [ ]
вверху списка музыки.
:
добавление выбранного файла после текущей/последней
композиции текущего списка воспроизведения.
:
добавление выбранного файла в список воспроизведения.
: копирование выбранного файла.
: перемещение выбранного файла.
: удаление выбранного файла.
Выберите обложку альбома на главном экране для начала
воспроизведения.
Для регулировки громкости поворачивайте [колесико
громкости].
Для паузы нажмите во время воспроизведения [ ], для
возобновления нажмите [ ].
Нажмите [ / ] во время воспроизведения, чтобы перейти к
предыдущему/следующему файлу.
Нажмите и удерживайте [ / ], чтобы прокрутить файл
вперед/назад.
Переместите ползунок в определенное место файла.
Для перехода на главный экран нажмите кнопку [Домой] на
устройстве.
User Guide
Прослуш-
ивание
музыки
Выбор музыки
1. Внизу главного экрана выберите параметр поиска, чтобы
отобразить список воспроизведения.
2.
Выберите композицию из списка для начала воспроизведения.
Прослушивание музыки
Для поиска музыки по папке выберите пункт [Папка].
Время непрерывного воспроизведения: приблизительно 15часов
(параметры аудио: FLAC, 16 бит, 44 кГц, несимметричный выход, Обычный
уровень, громкость 50, эквалайзер выключен, ЖК-дисплей выключен).
Поддерживаемые форматы: PCM [8–384 кГц (8/16/24/32 бит)],
DSD [2,9/5,6/11,2 МГц]
26 Использование устройства
User Guide
Пример 4
Пример 5
БИБЛИОТЕКА ДИНАМИКИ
AK T1
AK500N
ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ
ДИНАМИКИ
AK T1
БИБЛИОТЕКА
или
ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ
Приложение соединения AK
AK500N
БИБЛИОТЕКА
KANN
KANN
Использование устройства 29
User Guide
Экран списка воспроизведения
1
2
4
5
6
3
28 Использование устройства
User Guide
Для отображения дополнительного экрана во время
воспроизведения нажмите на обложку альбома.
: отображение предыдущего экрана.
: отображение текущего списка воспроизведения.
Для изменения порядка в списке воспроизведения
нажмите [ ] рядом со списком воспроизведения.
Для отображения параметров музыки нажмите [ ]
вверху списка музыки.
: добавление выбранного файла в список
воспроизведения.
: Удаление выбранного файла из списка
воспроизведения.
: добавление текущей композиции в список
воспроизведения.
: отображение текста текущей композиции.
: отображение сведений о текущей композиции.
Использование устройства 31
2
1
10
9
5
4
3
6
7
8
11
12
13
User Guide
Экран музыкального проигрывателя
30 Использование устройства
User Guide
Показ текущего положения. При нажатии
снова откроется предыдущий экран.
Воспроизведение всех композиций из
текущего списка воспроизведения.
Отображение списка воспроизведение для
текущего положения.
Выбор способа
сортировки для
списка воспроизведения.
Выбор типа представления для списка альбомов.
Установите флажок, чтобы применить
параметры списка воспроизведения.
Текущее
положение
Воспроизвести
все
Список
воспроизведения
Сортировка
списка
Вид списка
Параметры
музыки
1
2
3
4
5
6
Использование устройства 33
User Guide
Управление
списком
воспроиз-
ведения
Создание списка воспроизведения
1.
Для отображения списков воспроизведения
нажмите на главном экране [Список
воспроизведения - Списки
воспроизведения].
2. В правом верхнем углу экрана
нажмите [+].
3. Для создания нового списка
воспроизведения введите его
имя, а затем нажмите [Добавить]
Добавление композиции в список воспроизведения
1. Для отображения списков
воспроизведения нажмите
[Списки воспроизведения].
2. Для отображения списка композиций
выберите список воспроизведения
и нажмите [+ Добавить].
3. Для добавления композиции в
выбранный список воспроизведения
выделите ее и нажмите [+ Добавить].
32 Использование устройства
User Guide
Отображение продолжительности
композиции.
Отображает статус воспроизведения
или останавливает воспроизведение.
Отображение битрейта и частоты
дискретизации.
Название композиции. Если тег ID3
недоступен, отображается имя файла.
Имя/название исполнителя/группы.
Добавление текущей композиции
в список воспроизведения.
Отображение текущего списка
воспроизведения.
Отображение общей продолжительности
композиции. Нажмите для переключения
с прошедшего времени на оставшееся.
Отображение хода воспроизведения
композиции. Для перехода к нужному
времени перетащите индикатор.
Текст текущей композиции.
Отображение сведений о текущей
композиции.
Ход воспроизведения
композиции
Добавить в список
воспроизведения
Сведения
Название
Исполнитель
Добавить в список
воспроизведения
Список
воспроизведения
Продолжите-
льность
композиции
Индикатор
воспроиз-
ведения
Текст
Сведения
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Возврат к предыдущему экрану.
Отображение обложек альбомов.
Для отображения дополнительных
функций нажмите на обложку альбома.
Предыдущий экран
Обложка альбома
1
2
Использование устройства 35
User Guide
Переименование списка воспроизведения
Удаление списка воспроизведения
1. Нажмите [Списки воспроизведения]
для отображения списков, а затем
вверху экрана нажмите [ ].
2. Выберите список воспроизведения
для удаления.
3.
Чтобы удалить список воспроизведения,
нажмите вверху экрана [ ].
1. Нажмите [Списки воспроизведения]
для отображения списков, а затем
вверху экрана нажмите [ ].
2. Выберите список воспроизведения
для переименования.
3.
Чтобы отобразить окно переименования,
нажмите вверху экрана [ ].
4. Введите имя списка воспроизведения
и нажмите [Переименовать], чтобы
сохранить список под новым именем.
34 Использование устройства
User Guide
Удаление композиции из списка воспроизведения
1.
Для отображения списков воспроизведения
нажмите [Списки воспроизведения].
2.
Выберите нужный список воспроизведения
и нажмите в верхней части экрана
[ ].
3. Для удаления композиции из
выбранного списка воспроизведения
выделите ее и нажмите [ ].
Изменение очередности списка воспроизведения
1. Для изменения очередности списка
воспроизведения нажмите [ ]
рядом со списком воспроизведения.
Воспроизведение списка
1. Нажмите [Списки воспроизведения]
для отображения списков, а затем
вверху экрана нажмите [ ].
2. Выберите нужный список для
воспроизведения.
3. Для добавления выбранного
списка после текущей/последней
композиции текущего списка
воспроизведения нажмите вверху
экрана [ ].
Использование устройства 37
User Guide
Использование
USB-аудио
Используйте USB-аудио, подключившись к портативному усилителю
и преобразователю DAC.
Подключение к портативному USB-преобразователю DAC
1. Подключите портативный USB-преобразователь DAC к разъему
Micro-USB устройства с помощью специального кабеля.
2. Прокрутите вниз панель уведомлений и нажмите [ ].
3. После активации меню [ ] слушайте музыку, используя
аудиовыход портативного USB-преобразователя DAC.
Изменение типа вывода DSD с USB-аудио
Можно изменить тип вывода данных DSD, поступающих с USB-аудио.
1. Выберите тип вывода данных DSD в меню [ - USB-аудио].
PCM: данные DSD устройства преобразуются в формат PCM и
выводятся через USB-аудио.
DoP: данные DSD устройства преобразуются в формат DoP и
выводятся через USB-аудио.
Кабель USB (Type-C), поставляемый в комплекте с устройством,
предназначен для подключения к ПК или зарядки устройства.
Инструкции по использованию специального кабеля см. в руководстве к
портативному USB-преобразователю DAC.
Портативный преобразователь USB DAC должен уметь принимать
цифровые данные через Micro-USB по протоколу OTG.
В зависимости от характеристик цифрового входа Micro-USB
портативного USB-преобразователя DAC звук может выводиться
неправильно. Это не является дефектом устройства и не может служить
основанием для его обмена или возврата.
В случае использования DoP в качестве типа вывода данных DSD в
зависимости от характеристик портативного USB-преобразователя DAC
звук может не воспроизводиться (будет слышен только шум).
36 Использование устройства
User Guide
Установка
USB ЦАП
Характеристики USB-ЦАП
ОС, поддерживаемые USB-ЦАП
Windows XP (32-разрядная) / Windows 7(32- и 64-разрядная) /
Windows 8 (32- и 64-разрядная) / Windows 10 (32- и 64-разрядная)
ОС MAC OS 10.7
Характеристики, поддерживаемые USB-ЦАП
Поддерживаемые форматы: PCM [8–384 кГц (8/16/24/32 бит)],
DSD [2,8/5,6/11,2 МГц]
Регулировка уровня громкости с помощью регулятора
громкости на устройстве KANN.
Функция USB-ЦАП предназначена для того, чтобы ПК мог
распознавать устройство KANN с помощью звуковой платы и
выводить воспроизводимую на ПК музыку через разъем для
наушников на устройстве KANN.
Установка форматов в количестве, превышающем допустимое, может
привести к невозможности воспроизведения аудио.
При подключенном USB-ЦАП уровень громкости нельзя регулировать,
если ЖК-дисплей выключен.
При подключенном USB-ЦАП кнопки для выбора предыдущего файла,
воспроизведения и следующего файла не работают.
Если подключение по USB интенсивно используется или
производительность ПК невысокая, воспроизведение аудио может
быть прерывистым.
В зависимости от качества исходного файла, характеристик вывода и
среды при воспроизведении видео может наблюдаться
рассинхронизация звука и изображения.
Регулировка уровня громкости средствами ОС Windows не
поддерживается. Используйте регулятор громкости или элемент
управления громкостью программы, чтобы отрегулировать уровень
звука.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
