Samsung AX47T9080WF, AX47T9080SS Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я ознакомился с руководством пользователя для очистителя воздуха Samsung моделей AX47T9080SS и AX47T9080WF. В нем детально описаны функции устройства, включая режимы работы, систему фильтрации, процедуру сброса напоминаний о замене фильтров, а также возможность объединения двух устройств. Задавайте ваши вопросы!
  • Как сбросить напоминание о замене фильтра?
    Как переключиться в режим "Wind-Free"?
    Можно ли объединить два очистителя воздуха?
    Как часто нужно менять фильтры?
Очиститель воздуха Samsung
Руководство пользователя
AX47T9080SS / AX47T9080WF



DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 1DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 1 2020-12-07 오전 9:40:452020-12-07 오전 9:40:45
2
Русский
Информация по технике безопасности 3

Содержимое комплекта поставки 9

Краткий обзор устройства 10
 
 
 
 
 
Управленческие функции 19
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Очистка и техническое обслуживание 30
 
 
 
Приложение SmartThings 33
 
Приложение 36
 
Содержание
Правильная утилизация изделия
(Использованное электрическое и электронное оборудование)
(Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)















DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 2DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 2 2020-12-07 오전 9:40:452020-12-07 오전 9:40:45
3
Русский
Информация по технике безопасности




ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ


ВНИМАНИЕ








УСТАНОВКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Устройство необходимо подключить к розетке, которая может обеспечить
номинальный источник питания. Не используйте розетку для других
устройств Не удлиняйте шнур питания.






Не устанавливайте очиститель воздуха рядом с источником тепла,
легковоспламеняющимися предметами, в местах с повышенной
влажностью или запыленных помещениях. Не подвергайте устройство
воздействию паров масел, газа, прямых солнечных лучей и воды.

Информация по технике безопасности
Информация по технике безопасности
DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 3DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 3 2020-12-07 오전 9:40:452020-12-07 오전 9:40:45
4
Русский
Информация по технике безопасности
Информация по технике безопасности
ВНИМАНИЕ
При установке устройства убедитесь, что шнур питания можно легко
отсоединить при необходимости.


Установите устройство на устойчивой ровной поверхности.


Сохраняйте безопасное расстояние от окружающих предметов.





Убедитесь, что шнур питания не зажат под устройством.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Используйте сухую ткань, чтобы протереть шнур питания и контактную
зону для их очистки от пыли, воды и других нежелательных веществ.

Проверьте положение шнура питания при его подключении к розетке.


Если шнур или разъем питания повреждены, обратитесь в местный
сервисный центр Samsung.
Если шнур питания поврежден, его замену во избежание опасных
ситуаций должен выполнять производитель, специалист сервисного
центра или специалист, обладающий необходимой квалификацией.
Убедитесь, что разъем питания надежно вставлен в розетку. Не
используйте поврежденные шнур или разъем питания.


DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 4DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 4 2020-12-07 오전 9:40:462020-12-07 오전 9:40:46
5
Русский
Информация по технике безопасности
При отсоединении шнура питания, потяните его за разъем питания. Не
тяните за сам шнур.

Не складывайте, не дергайте, не перекручивайте и не завязывайте шнур
питания узлом. Не вешайте шнур над металлическим предметы и не
ставьте на него тяжелые предметы. Не размещайте шнур питания между
предметами или с задней стороны очистителя воздуха.

ВНИМАНИЕ
Отсоедините разъем питания очистителя воздуха, если устройство не
используется длительное время или во время грозы.

Установка устройства должна выполняться официальным сервисным
персоналом Samsung или местным сертифицированным специалистом,
чтобы избежать повреждения шнура или разъема питания, что может
представлять опасность для окружающих.
Отключите очиститель воздуха от источника питания перед его очисткой
или ремонтом.
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если устройство подвергается воздействию воды, немедленно отключите
его от источника питания и обратитесь в местный сервисный центр Samsung.

Если устройство издает шумы, появился запаха гари или дыма, немедленно
выключите устройство и обратитесь в местный сервисный центр Samsung.

В случае обнаружения утечки газа вблизи очистителя воздуха, не
прикасайтесь к устройству и не пытайтесь отключить его от источника
питания. Немедленно проветрите помещение и обратитесь за помощью в
сервисную службу или к сертифицированному специалисту.


DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 5DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 5 2020-12-07 오전 9:40:462020-12-07 오전 9:40:46
6
Русский
Информация по технике безопасности
Информация по технике безопасности
Не дергайте за разъем питания во время работы очистителя воздуха.



При необходимости сервисного ремонта обратитесь в местный сервисный
центр Samsung.


Не прикасайтесь к разъему питания мокрыми руками.

Не стучите по устройству, прилагая чрезмерную силу. Не тяните и не
нажимайте на переднюю панель с чрезмерным усилием.



Храните пластиковую упаковку в месте, недоступном для детей, или
утилизируйте ее в соответствии с законом.

Не вставляйте пальцы или какие-либо предметы в отверстия для забора
или выпуска воздуха в устройстве.




Не размещайте вблизи очистителя воздуха никаких предметов, которые
могут позволить детям взбираться на устройство.


Если зона разъема питания подверглась воздействию воды, высушите ее
перед следующим использованием очистителя воздуха.

Не вставляйте металлические и другие подобные предметы вовнутрь
очистителя воздуха.

DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 6DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 6 2020-12-07 오전 9:40:462020-12-07 오전 9:40:46
7
Русский
Информация по технике безопасности
Не помещайте тяжелые предметы на очиститель воздуха.


Если какой-либо электрический компонент очистителя воздуха подвергся
воздействию жидкости или воды, отключите устройство от источника
питания и обратитесь в местный сервисный центр Samsung.


НЕ пытайтесь ремонтировать или модифицировать устройство
самостоятельно.



ВНИМАНИЕ
Очиститель воздуха необходимо разместить на расстоянии не менее 2
метров от телевизора или других аудио/видео мультимедийных устройств.


Убедитесь, что во время работы очистителя воздуха в непосредственной
близости от него нет препятствий.






Не наступайте на устройство и не ставьте на него другие предметы (белье,
свечи, горящие сигареты, тарелки, лекарства, металлические предметы,
освежители воздуха и т.д.).


Не наклоняйте и не переворачивайте очиститель воздуха, когда разъем
питания подключен к розетке.

DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 7DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 7 2020-12-07 오전 9:40:462020-12-07 오전 9:40:46
8
Русский
Информация по технике безопасности
Информация по технике безопасности
Не используйте средство для отпугивания насекомых или другие
распылители на очистителе воздуха.


Не опускайте очиститель воздуха в воду.

Не прикасайтесь к устройству мокрыми руками.

Это устройство может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и
людьми с ограниченными физическими, сенсорными и умственными
способностями, а также людьми, которые не имеют достаточных
опыта или знаний, если они находятся под присмотром или их
проинструктировали, как безопасно пользоваться данным устройством,
и они понимают связанные с этим опасности. Необходимо следить за тем,
чтобы дети не играли с устройством.
Дети не могут проводить очистку и техническое обслуживание устройства
без присмотра взрослых.
ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ОЧИСТКИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не подвергайте устройство прямому воздействию воды, бензола,
растворителя, алкоголя, ацетона или других подобных веществ.


Отключите очиститель воздуха от источника питания перед его очисткой.
Дождитесь, пока вентилятор полностью остановится перед очисткой.


ВНИМАНИЕ
Убедитесь, что разъем питания устройства отсоединен от розетки перед
очисткой устройства.
DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 8DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 8 2020-12-07 오전 9:40:462020-12-07 오전 9:40:46
9
Русский
Содержимое комплекта поставки
Комплект поставки












ПРИМЕЧАНИЕ





Содержимое комплекта поставки
Содержимое комплекта поставки
DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 9DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 9 2020-12-07 오전 9:40:462020-12-07 오전 9:40:46
10
Русский
Краткий обзор устройства


Передняя часть
03
01
02
04
Краткий обзор устройства
Краткий обзор устройства
01

02

03

04

Задняя сторона
05
01
03
04
06
02
07



01

02

03

04

05

06

07

DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 10DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 10 2020-12-07 오전 9:40:462020-12-07 오전 9:40:46
11
Русский
Краткий обзор устройства
Кнопки
03
09
01
07 10
04
11
05 06
08
02
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11







DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 11DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 11 2020-12-07 오전 9:40:472020-12-07 오전 9:40:47
12
Русский
Краткий обзор устройства
Краткий обзор устройства
Дисплей
03
02
01
Дисплей определения частиц PM10, PM2,5, PM1,0
Индикатор определения газа
01


02

03

ПРИМЕЧАНИЕ

мкм




мкм





мкм





мкм
Подключение адаптера питания






ПРИМЕЧАНИЕ


ВНИМАНИЕ




DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 12DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 12 2020-12-07 오전 9:40:472020-12-07 오전 9:40:47
13
Русский
Краткий обзор устройства
Отсоединение адаптера питания





ВНИМАНИЕ

Снятие фильтров


Шаг 1


Шаг 2
Снимите фильтр предварительной очистки.
ШАГ 3
Снимите защитную пленку.
DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 13DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 13 2020-12-07 오전 9:40:472020-12-07 오전 9:40:47
14
Русский
Краткий обзор устройства
Краткий обзор устройства
Шаг 4
Снимите фильтр дезодорации.
Шаг 5
Снимите фильтр для сбора пыли.
Фильтр дезодорации
Фильтр для сбора пыли
Шаг 6
Снимите виниловую упаковку с фильтра
дезодорации и фильтра для сбора пыли.


DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 14DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 14 2020-12-07 오전 9:40:472020-12-07 오전 9:40:47
15
Русский
Краткий обзор устройства
Сборка фильтров
Шаг 1




Шаг 2
Вставьте фильтр дезодорации.
Шаг 3
Вставьте фильтр предварительной очистки.



Шаг 4
Закройте заднюю панель.



DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 15DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 15 2020-12-07 오전 9:40:482020-12-07 오전 9:40:48
16
Русский
Краткий обзор устройства
Краткий обзор устройства
Шаг 5
После замены фильтров сбросьте аварийный
сигнал о замене фильтра.



ПРИМЕЧАНИЕ










01
02
ПРИМЕЧАНИЕ
По возможности держите окна и двери
закрытыми во время работы устройства.
Регулярно проветривайте помещение, чтобы
избежать высокой концентрации углекислого газа
в помещении, закрытом на длительный период
времени. Регулярное проветривание помещения
также поможет выветрить слабый запах, который
исходит от фильтров.
Снимите защитную виниловую упаковку,
покрывающую кнопки, после включения
устройства и полного открытия передней панели.
DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 16DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 16 2020-12-07 오전 9:40:482020-12-07 오전 9:40:48
17
Русский
Краткий обзор устройства
Использование фильтров





























DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 17DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 17 2020-12-07 오전 9:40:482020-12-07 오전 9:40:48
18
Русский
Краткий обзор устройства
Краткий обзор устройства
Фильтр дезодорации












Фильтр для сбора пыли




DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 18DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 18 2020-12-07 오전 9:40:482020-12-07 오전 9:40:48
19
Русский
Управленческие функции
который исчезнет естественным образом в
течении дня.











Дисплей загрузки датчика











ПРИМЕЧАНИЕ
Когда уровень качества воздуха остается неизменным
в течение определенного периода времени во время
работы, все индикаторы и дисплеи, за исключением
цветных индикаторов, отображающих показатели
чистоты, выключаются, и устройство переходит в режим
энергосбережения.
(Этот пункт не применяется к устройству, используемому
в режиме Sleep.)


Управленческие функции
Управленческие функции
DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 19DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 19 2020-12-07 오전 9:40:482020-12-07 오전 9:40:48
20
Русский
Управленческие функции
Управленческие функции
Управление скоростью вентилятора
Используйте данную кнопку для выбора мощности потока
воздуха, чтобы очистить воздух в помещении.



















Индикация скорости вентилятора
Низкое
Средняя
Высокое
Авто
Режим Wind-Free
Используйте режим Wind-Free, чтобы очистить воздух
мягким потоком воздуха. При запуске режима Wind-Free
передняя панель возвращается в корпус устройства.


Отменить

 
DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 20DB68-09924A-00_IB_ACR AX9500 Small_ER_RU_.indd 20 2020-12-07 오전 9:40:482020-12-07 오전 9:40:48
/