Canon i-SENSYS LBP253x Руководство пользователя

Wireless LAN Setting Guide En

Guide des paramètres du réseau sans l Fr

Handbuch der WLAN-Einstellungen De

Guida alla congurazione LAN wireless It

Guía de conguración de LAN inalámbrica Es

Guia de conguração da LAN sem os Pt

Guide til indstilling af trådløst LAN Da

Handleiding voor draadloze LAN-instelling Nl

Innstillingsveiledning for trådløst LAN No

Handbok för inställning av trådlöst nätverk Sv

Langattoman lähiverkon asetusopas Fi

     Ru

Instrukcja konguracji bezprzewodowej sieci LAN Pl

Průvodce nastavením bezdrátové sítě LAN Cs

Vezeték nélküli helyi hálózati beállítási útmutató Hu

Kablosuz LAN Ayarları Kılavuzu Tr

Ar

FT6-1280 (000)

Страница загружается ...

3

İçindekiler

Innehåll Sisällys 

ÍndiceContenidoSommario

Veri che prima della

congurazione ........................................16

Modica del metodo di connessione

in LAN wireless ........................................16

Verifica del router ..................................16

Impostazione di una LAN wireless ...17

Verica del completamento

dell’impostazione della

LAN wireless .............................................19

Installazione del driver o del

software .....................................................19

Kontrollera innan inställningen ........40

Ändra anslutningsmetoden till

trådlöst LAN ..............................................40

Kontrollera routern ................................40

Kongurera trådlöst LAN .....................41

Kontrollera att inställningen av det

trådlösa LAN är slutförd .......................43

Installera drivrutinen/

programvaran ..........................................43

Ayarlamadan Önce Kontrol Etme .....64

Bağlantı Yöntemini Kablosuz LAN’e

Değitirme ................................................64

Yönlendiriciyi Denetleme ....................64

Kablosuz LAN Kurulumu Yapma .......65

Kablosuz LAN Ayarının Tamamlanıp

Tamamlanmadığını Kontrol Etme ....67

Sürücü/Yazılım Kurulumu ....................67

Comprobación antes de la

conguración ...........................................20

Cambio del método de conexión a la

red LAN inalámbrica ..............................20

Vericación del router ..........................20

Conguración de una LAN

inalámbrica ...............................................21

Vericación de si se completó las

conguración de la LAN

inalámbrica ...............................................23

Instalación del controlador/el

software .....................................................23

Tarkistukset ennen asetuksien

määrittämistä ...........................................44

Kytkentätavan vaihtaminen

langattomaksi lähiverkoksi .................44

Reitittimen tarkistaminen ...................44

Langattoman lähiverkon

määrittäminen .........................................45

Sen tarkistaminen, että langattoman

lähiverkon asetukset ovat valmiit .....47

Ajurin/ohjelmiston asentaminen .....47

68 ...........................................

68 ....

68 ............................................

69 ................................

71 ...

71 ...........................

Vericar antes da conguração .........24

Mudar o método de ligação para

LAN sem os .............................................24

Vericar o router .....................................24

Congurar uma rede LAN

sem Fios .....................................................25

Vericar se a conguração da LAN

sem os está concluída ........................27

Instalar o controlador/software ........27

   ..........48

  

   ........................48

  ................48

   ......49

 ,  

  LAN

 ................................................51

  

  ...........51

Страница загружается ...

48

Ru

   



    

, ,  «…»,

     .

 ,

  .

LBP253x

LBP

  []

,

[]

,

[ ]

 [ ]  ,

  , 



OK

.

  



 

LAN



    

 (  )  

 LAN     ?

    . 

      

    .

     ?

     ,

    LAN  

     .



     LAN

   LAN .  ,

     

« ».

     ,  

  ,   

   .  .

    LAN    

 .

  ,   

«  » 

 :

.  « »   

 .

   

 

1

 <>   .

2

 < >.

3

 < / >.

4

 < >.

 

     LAN. 

    (

)      .

 .

  

  WPS

(Wi-Fi Protected Setup, 

 Wi-Fi).  

 ,  

 ( )

   

 .

 ,   

  WPS, . , 

 ,     .

 .

   

 ( ),

   SSID 

 .   

  SSID  

  ( ).

   SSID 

  .   « SSID   ,

   / .»

(.49).

  PIN- WPS  :

  , :

«    »

  ,   

«  » 

 :

   3  «

 » (.49).

49

Ru

  

  

1

 <>   .

LBP253x



   <>.

LBP252dw/LBP251dw



  .

2

 < >.

3

 <  >.

4

     <OK>.

5

 <   WPS>.

6

 <<>>.

7

  *   , 

      .

 WPS     2  

,    <>   6.

* ,      

,    .

8

   

 2 .

     IP-.

      :

 <OK>,   ,  

 ,     .    

    , .  .

  « 

  »

    :

     

   ,   .

  «  »

 IP- :

  , :

«    »

   

1

 SSID   ,  

 / .

   

.

 SSID      

    

Canon MF/LBP,     DVD-ROM,

    .

     

,  [].  

     [], 

 ,   

   ( ).

2

  SSID   ,  

 1.    

,    SSID.

SSID

     

   .   

 SSID,   .

 

   PIN, WEP-,   WPA/

WPA2, PSK   .

   

50

Ru

3

 <>   .

LBP253x



   <>.

LBP252dw/LBP251dw



  .

4

 < >.

      PIN-

 ,  

PIN-    ,  

 <>.

5

 <  >.

6

     <OK>.

7

 < SSID>.

8

 <  >.

9

  .

    SSID,

 ,    

 (   ).

10

   .

      , 

  <>.

11

 <<>>.

12

 ,   

<.>, ,  

Wi-Fi  ,  .

13

   

 2 .

     IP-.

      :

 <OK>,    , 

  ,    

  .

       

, .  .

  « 

  »

 IP- :

  , :

«    »

51

Ru

 ,  

  LAN 

1

 .

2

 < >.

3

 <IPv4>.

4

 <IP->.

5

 IP-.

6

 <>.

7

 .

8

 -  , 

   «http://<IP-

>/»,     [] 

.

9

,     .

 ,  

.

     :

  , :

« »

   



     

    

 DVD-ROM.    

 .     

.

    - Canon.

Windows Mac OS

  Mac:

  DVD-ROM,    ,

     Mac OS.  

   . 

   - Canon 

 .    

   .   

  .

Страница загружается ...

Canon i-SENSYS LBP253x Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Canon i-SENSYS LBP253x Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов