Yamaha VA5S Руководство пользователя

Бренд: Yamaha

Модель: VA5S

Тип: Руководство пользователя

Yamaha VA5S — это универсальное струнное устройство, которое открывает широкий спектр возможностей для музыкантов любого уровня. С его помощью вы можете исполнять классические произведения, джаз, фолк и многое другое. Благодаря богатому и теплому звучанию инструмент отлично подходит для сольных выступлений, а также для игры в ансамбле. VA5S оснащен прочной конструкцией, что делает его идеальным как для начинающих, так и для опытных музыкантов. Кроме того, в комплект входит прочный чехол для удобной транспортировки и защиты инструмента.

Viola/Cello Owner’s Manual

Thank you for purchasing this fine Yamaha instrument.

In order to maximize performance, and to ensure safety at all times, we recommend

you read through this manual thoroughly before playing your instrument.

• Do not subject the instrument to rough treatment like

bumping it against other objects, dropping it, etc.

• Exposing the instrument to certain environments, par-

ticularly sudden changes of temperature, may cause

severe damage. Please take the necessary precautions

to protect your instrument against the following:

•Direct sunlight.

• Excessively high or low temperatures.

• Excessively high or low humidity.

• Excessive dust or strong vibration.

•Avoid leaving the instrument in a car for any ex-

tended period of time. Extreme temperatures, such

as during the summer and winter months, can be

harmful to both the instrument and bow.

• To clean the instrument, wipe with a soft, dry cloth.

Also, never use spray insecticides in the vicinity of

the instrument. Doing so may result in damage to,

or a change in the condition of the instrument.

• Prior to shipping the instrument has been adjusted

and is ready for use. However, should you feel that

additional adjustments are needed please contact

your local Yamaha dealer, as some alterations re-

quire specialist skills.

• The bow’s shape can make it a danger to persons

and objects close by. When playing the instrument

make sure sufficient space is provided between you

and the next person or object, etc. Never treat the

bow in a rough manner, such as swinging or throw-

ing the bow.

•Make sure that the bow hair is sufficiently loosened

before placing the bow in the case.

● Tuning the Instrument

•When tuning or changing the strings, never hold the

instrument close to your face. If the string breaks

unexpectedly, it may result in injury to the eyes or

face.

•Always change the strings one at a time, never all at

once. The removal of all four strings from the in-

strument will result in the bridge collapsing, and the

tailpiece falling off. Other problems may occur.

•When tuning the strings, do not over loosen or over

tighten the fine tuner. Doing so may result in dam-

age to the instrument, or cause noise disturbances

during performance.

Cautions Before Using the Instrument…

Please follow the rules below to obtain maximum life and provide safe use of the instrument.

■ About end pin (Cello only)

• The end pin is pointed. Please be careful when using the exposed

end pin.

•Make sure the end pin stopper is secured firmly to prevent the

instrument from falling while you play.

■ About the bow

• Using the supplied rosin, apply rosin to the bow hair before use.

Make sure that the rosin is applied evenly over the entire length

of the bow.

• Always loosen the hair on the bow when the bow is not used.

Rotate the button to adjust

the bow hair tension.

End Pin

Stopper

End Pin

Rubber Foot

■

About the Case (15/15.5/16/16.5 viola sizes only)

•The case is equipped with an adjustable divider that adapts to the

size of your viola for better storing. To adjust, loosen screw “A”

and reposition the divider. Once adjusted, firmly tighten the

screw. Do not force the divider when repositioning.

Divider

Screw A

08.7.2, 11:48 AMPage 4

■ Stringing the strings on

the tailpiece

At the tailpiece, hook the string’s ball end onto the fine

tuner’s notch.

Right

Angle

Correct

Bad

[Viola]

■ Winding the strings

Insert the string into the hole on its corresponding tuning

peg and wind the string onto the peg as shown below. Ap-

ply some pressure (push in) to the peg as you turn it.

Make two winds toward the end of the peg and

the remaining winds toward the peg handle.

2nd string (D2)

1st string (A1)

4th string (C4)

3rd string (G3)

Rotate the

peg as

shown

Rotate the

peg as

shown

■ Checking the Bridge’s

Position

While tuning or changing the strings, check the position

and angle of the bridge.

String

Ball End

Tailpiece

Fine tuner

Fine Tuner’s notch

Fine tuner

Make sure the bridge

is positioned between

the notches in the “f ”

holes as shown below.

“f” holes

Make sure the side of

the bridge with the logo

is facing the tailpiece.

Make sure the strings are

seated in their correspond-

ing notches on the bridge.

The side of the

bridge facing the

tailpiece should be

at a right angle com-

pared to the body.

Make sure the strings are

seated in their correspond-

ing notches on the bridge.

[Viola] [Cello]

[Cello]

[Tailpiece side]

3rd & 4th strings 1st & 2nd strings

08.7.2, 11:48 AMPage 5

Yamaha VA5S Руководство пользователя

Бренд: Yamaha

Модель: VA5S

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

на других языках

English: Yamaha VA5S User manual
français: Yamaha VA5S Manuel utilisateur
italiano: Yamaha VA5S Manuale utente
español: Yamaha VA5S Manual de usuario
Deutsch: Yamaha VA5S Benutzerhandbuch
Nederlands: Yamaha VA5S Handleiding
português: Yamaha VA5S Manual do usuário
dansk: Yamaha VA5S Brugermanual
polski: Yamaha VA5S Instrukcja obsługi
čeština: Yamaha VA5S Uživatelský manuál
svenska: Yamaha VA5S Användarmanual
Türkçe: Yamaha VA5S Kullanım kılavuzu
suomi: Yamaha VA5S Ohjekirja
română: Yamaha VA5S Manual de utilizare

Yamaha VA5S Руководство пользователя

Yamaha VA5S Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда