Vertiv MPH2 Руководство пользователя

Бренд: Vertiv

Модель: MPH2

Категория: Блоки распределения питания (PDUs)

Тип: Руководство пользователя

Монтируемый в стойку блок

PDU Vertiv™ MPH2™

Руководство по установке/эксплуатации

Сайт технической поддержки

Если вы столкнетесь с какими-либо проблемами при установке или эксплуатации нашего

изделия,обратитесь к соответствующему разделу данного руководства,чтобы посмотреть,

нельзя ли решить эту проблему,выполнив указанные в нем процедуры.Посетите сайт:

https://www.VertivCo.com/en-us/support/ для получения дополнительной помощи.

СОД ЕРЖАНИЕ

1Важные инструкции по безопасности 1

1.1 Рекомендации по установке 2

1.2 Символы предупреждения 4

2Введение 5

2.1 Уровни измерения 5

2.2 Монтаж 5

2.3 Ф иксирующиеся разъемы –только для типа IEC 5

2.4 Защита от токов перегрузки 5

2.5 Встроенные функции мониторинга и управления 5

2.6 Общие характеристики 8

2.7 Типы моделей 9

2.8 Внешний вид и компоненты 9

2.8.1 Элементы управления и индикаторы модуля RPC2™ 9

2.8.2 Светодиодные индикаторы 10

2.8.3 Элементы управления и индикаторы встроенного ЖК-дисплея 10

2.8.4 Силовые компоненты 10

2.8.5 Защита ответвлений от токов перегрузки 11

2.8.6 Характеристики проводного подключения 12

3Установка 13

3.1 Подключение входных силовых кабелей —только для проводных моделей 13

3.1.1 Разборка устройства для подключения питания 13

3.1.2 Подключение питания к проводным моделям с кабельным каналом 14

3.1.3 Подключение питания к проводным моделям без кабельного канала 16

3.2 Монтаж без инструментов 18

3.3 Установка монтируемого в стойку блока PDU MPH2™ в стойке Vertiv™® 18

3.3.1 Необходимые крепежные детали и инструменты 18

3.3.2 Монтаж вертикально монтируемого в стойку блока PDU MPH2™ 19

3.3.3 Монтаж горизонтально монтируемого в стойку блока PDU MPH2™ 19

3.3.4 Монтаж горизонтально монтируемого в стойку блока PDU MPH2™ на

вертикальный элемент рамыс помощью алюминиевых профилей 20

3.3.5 Заземляющая шина стойки 21

3.3.6 Рекомендуемая защита посредством входного прерывателя ответвленной цепи 23

3.4 Подключение оборудования стойки 23

3.5 Установка дополнительных компонентов 25

3.5.1 Установка основного модуля индикации RPC 25

3.5.2 Установка датчика температуры/влажности 27

4Эксплуатация 29

4.1 Элементы управления и индикаторы 29

4.2 Просмотр информации на исходном уровне 30

4.2.1 Канал связи с модулем RPC2 31

Vertiv |Монтируемый в стойку блок PDU Vertiv™ MPH2™ - руководство по установке/эк сплуатации |3

4.3 Просмотр сведений о системе монтируемого в стойку блока PDU MPH2™ 31

4.3.1 Параметры системы и экрана 32

4.3.2 Перезагрузка 32

4.3.3 Восстановление настроек по умолчанию 33

4.3.4 Определение IP-адреса, MAC-адреса и версии микропрограммы 37

4.3.5 Регулировка контрастности на встроенном ЖК-дисплее 37

4.3.6 Регулировка ориентации на встроенном ЖК-дисплее 38

4.4 Просмотр активных сигналов 38

4.4.1 Отключение звукового сигнала тревоги 39

4.5 Просмотр информации на уровне ответвления 39

4.6 Просмотр информации на уровне разъема 40

4.7 Просмотр сведений о датчике 41

4.8 Открытие и закрытие прерывателей 43

Приложения 45

Приложение A: Технические характеристики 45

Приложение B: Устранение неполадок 47

Приложение C: Д ополнительные сведения об устранении неполадок по типу

штепсельного разъема 49

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - рук оводство по установк е/эксплуатации |4

1ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУК ЦИИ

В этом паспорте безопасности изделия содержатся важные инструкции по технике

безопасности.Прочитайте все инструкции по технике безопасности,установке и эксплуатации

перед монтированием в стойку блока распределения питания (Power Distribution Unit, PDU)

Vertiv™ MPH2™. Придерживайтесь всех предупреждений,указанных на устройстве и в данном

паспорте безопасности.Выполняйте все инструкции.

•Монтируемый в стойку блок PDU MPH2™ предназначен для использования вместе с

информационно-техническим оборудованием.Монтируемый в стойку блок PDU

MPH2™ не предназначен для использования с устройствами жизнеобеспечения или

другими системами важного назначения.Если есть сомнения по поводу сферы

применения устройства,обратитесь к своему местному дилеру или представителю

компании Vertiv™.

•Максимальная нагрузка не должна превышать номинальное значение,указанно не

заводской табличке монтируемого в стойку блока PDU MPH2™.

•Номинальное напряжение линии не должно превышать 240 В перем.тока для

подключения к системам распределения питания переменного тока с

изолированным или высокоимпедансным заземлением.

•Пользуйтесь монтируемым в стойку блоком PDU MPH2™ вне помещения только при

условии соблюдения следующего диапазона температуры окружающей среды:

•от 0 °C до 60 °C для моделей с входным током 32 А или меньше.

•от 0 °C до 50 °C для моделей с входным током 40 А и 48 А без вентиляции

корпуса.

•от 0 °C до 60 °C для моделей с входным током 40 А и 48 А с вентиляцией корпуса.

•Устанавливайте монтируемый в стойку блок PDU MPH2™ в чистых условиях,без

электропроводных загрязнителей,влаги,легковоспламеняющихся жидкостей,

выхлопных газов и коррозионных веществ.

•Монтируемый в стойку блок PDU MPH2™ следует устанавливать в местах с

ограниченным доступом.Место с ограниченным доступом —это зона,доступ к

которой возможен только с помощью инструментов,замка и ключа или других

средств защиты и которая контролируется лицом,ответственным за это место.

•Монтируемый в стойку блок PDU MPH2™ не содержит деталей,которые могут

обслуживаться пользователем.Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь получить

доступ внутрь зоны из-за риска удара электрическим током или получения ожога.

•О любом неожиданном поведении оборудования или необычных условиях отказа

сообщайте своему местному дилеру,представителю Vertiv™ или специалисту по

инженерным системам Vertiv™.

•Компания Vertiv рекомендует подключать к монтируемому в стойку блоку PDU MPH2

только те устройства,которые имеют сертификат безопасности.

•Д ля стационарных жестко подключаемых в стойке блоков PDU (проводных моделей)

необходимо установить внешнее легкодоступное устройство отключения.

•Д ля монтируемых в стойку блоков PDU с присоединенными силовыми кабелями

источника питания рядом с оборудованием необходимо установить легкодоступную

розетку электрической сети.

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - рук оводство по установк е/эксплуатации 1

ПРЕД УПРЕЖД ЕНИЕ!Открытие или снятие торцевых крышек с монтируемого в стойку

блока PDU MPH2™ может подвергнуть персонал опасности поражения смертельным

напряжением внутри вмонтированного в стойку блока PDU. Ознакомьтесь со всеми

мерами предосторожности и предупреждениями.Несоблюдение этого условия может

привести к серьезному травме или смерти.Монтируемые в стойку блоки PDU MPH2™ не

содержат деталей,которые могут обслуживаться пользователем.Д ля получения

сервисного или технического обслуживания обращайтесь к специалисту по

инженерным системам Vertiv™ или своему местному представителю компании Vertiv™.

Не пытайтесь обслуживать данное изделие самостоятельно.

ПРЕД ОСТЕРЕЖЕНИЕ.Подключение монтируемого в стойку блока PDU MPH2™ к

источнику питания с неверными номинальными значениями напряжения или тока

может привести к повреждению подключенного оборудования и монтируемого в стойку

блока PDU MPH2™. С вопросами о подключении к источнику питания обращайтесь к

специалисту по инженерным системам Vertiv™ или к местному представителю

компании Vertiv™.

ПРЕД ОСТЕРЕЖЕНИЕ.Убедитесь в том,что номинальные значения каждого

подключенного устройства не превышают номинальных значений,заданных для

каждого ответвления и разъема.

ПРЕД ОСТЕРЕЖЕНИЕ.Все действия по определению конфигурации должны

выполняться перед попыткой запуска оборудования,подключенного к монтируемому в

стойку блоку PDU MPH2™.

ПРЕД ОСТЕРЕЖЕНИЕ.В целях управления электропитанием запишите,к каким

разъемам подключается каждый из компонентов оборудования.Разъемы на

монтируемом в стойку блоке PDU MPH2™ обозначены цифрами.Монтируемый в стойку

блок PDUMPH2™ определяет разъемы по номерам,которые сгруппированы по

ответвлению с буквой,относящейся к определенному прерывателю.

1.1 Рекомендации по установке

•Повышенная рабочая температура окружающей среды —если оборудование

устанавливается в закрытой стойке или стойке,содержащей несколько устройств,

рабочая температура внутри стойки может быть выше температуры окружающей

среды в помещении.Поэтому необходимо обратить внимание,что установку

оборудования следует производить в условиях,отвечающих требованиям к

максимальной температуре окружающей среды (Tma), указанной производителем.

•Сниженный поток воздуха —оборудование должно быть установлено в стойку таким

образом,чтобы обеспечить необходимую для безопасной работы циркуляцию

воздуха.

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - рук оводство по установк е/эксплуатации 2

•Механическая нагрузка —монтаж оборудования в стойке должен быть выполнен

так,чтобы не создавать опасные условия из-за неравномерной механической

нагрузки.

ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ

Уведомление для потребителей в Европейском Союзе: утилизация старых устройств

В настоящем изделии используются компоненты,представляющие опасность для

окружающей среды,такие как электронные карты и другие электронные детали.Любой

извлеченный компонент следует сдавать в специализированные пункты сбора и утилизации

отходов.Если данное устройство необходимо демонтировать,работы по демонтажу должны

выполняться специализированным пунктом по сбору и утилизации электрических и

электронных устройств или прочих опасных материалов.Настоящее изделие поставляется

производителем,использующим энергосберегающие технологии в соответствии с директивой

ЕС об утилизации отходов производства электрического и электронного оборудования (Waste

Electrical and Electronic Equipment — WEEE) 2012/19/EU. На изделии размещен символ

«перечеркнутого мусорного контейнера на колесах», призывающий пользователей

пользоваться пунктами утилизации,когда это возможно.

Ответственно относитесь к окружающей среде и сдавайте изделие в пункты

утилизации по окончании его срока службы.Это изделие нельзя выбрасывать

вместе с несортируемыми бытовыми отходами.Выполняйте постановления

местных муниципальных властей в отношении надлежащей утилизации

отходов,чтобы уменьшить вредное воздействие отходов электрического и

электронного оборудования (WEEE) на окружающую среду.

Д ля получения информации об утилизации этого оборудования посетите сайт

http://www.VertivCo.eu.

Соответствие требованиям ROHS

Модули монтируемого в стойку блока PDU MPH2™ соответствуют директиве ЕС по ограничению

вредных веществ (Restriction of Hazardous Substances directive —ROHS), запрещающей

применение шести опасных материалов при производстве электроники,включая

бессвинцовый припой.

Соответствие требованиям FCC

Д анное устройство соответствует ограничениям для оборудования класса Aсогласно части 15

правил Ф едеральной комиссии США по связи (FCC). Эксплуатация осуществляется при

следующих двух условиях:

Настоящее устройство может не вызывать вредные помехи.

Настоящее устройство должно принимать любые помехи,включая те,которые могут вызвать

нежелательные нарушения в работе.

ПРИМЕЧАНИЕ.Д анное оборудование было протестировано и признано соответствующим

ограничениям для цифровых устройств класса Aсогласно части 15 (раздел B) правил

Ф едеральной комиссии США по связи (FCC). Эти ограничения применяются в целях

обеспечения разумной защиты от перекрестных помех при эксплуатации оборудования в

промышленной среде.Д анное оборудование создает,использует и излучает радиочастотную

энергию.В случае его установки и использования без соблюдения инструкций возможны

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - рук оводство по установк е/эксплуатации 3

перекрестные помехи в устройствах радиосвязи.Использование данного оборудования в

жилых районах с высокой долей вероятности приведет к возникновению помех.В этом случае

пользователям придется устранять помехи за свой счет.

1.2 Символы предупреждения

Следующие символы могут использоваться в документации или на изделии.

СИМВОЛ ЗНАЧЕНИЕ

Высокая температура

Предупреждает пользователя о том,когда температура в корпусе может превысить 158°F (70°C) во время работы в условиях

повышенной температуры и максимально разрешенной нагрузки.

Инструкции

Предупреждает пользователя о наличии в поставляемых с устройством документах важных инструкций по эксплуатации и

обслуживанию.

Опасное напряжение

Предупреждает о наличии в корпусе продукта неизолированного опасного напряжения,которое может быть достаточно велико,

чтобы представлять угрозу поражения человека электрическим током.

Питание включено

Указывает,что главный выключатель питания находится в положении «Вкл.».

Питание выключено

Указывает,что главный выключатель питания находится в положении «Выкл.».

Клемма защитного заземления

Указывает на клемму,которая должна быть соединена с шиной заземления до того,как будут выполнены какие-либо иные

подключения оборудования.

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - рук оводство по установк е/эксплуатации 4

2ВВЕД ЕНИЕ

Монтируемый в стойку блок PDU Vertiv™ MPH2™ является представителем серии

интеллектуальных и высоконадежных управляемых блоков PDU, монтируемых в стойку.

Устройство предоставляет возможности удаленного мониторинга и управления,а также

датчики условий окружающей среды с возможностью выбора нескольких вариантов подводки

и разводки входной мощности.

2.1 Уровни измерения

Д оступны четыре типа монтируемых в стойку блоков PDU, которые предоставляют показатели

измерения и данные о важных электротехнических параметрах на уровне входа,ответвлений

и разъемов,а также обеспечивают интеграцию с датчиками условий окружающей среды.

Наличие информации зависит от типа монтируемого в стойку блока PDU. См.Типы моделей на

стр. 9 для просмотра описания.

2.2 Монтаж

Монтируемые в стойку блоки PDU доступны в вариантах вертикального и горизонтального

монтажа в стандартные стойки или шкафы сетевого оборудования.

Поскольку силовой кабель подключается с торца вертикально монтируемых моделей (0-U),

монтируемые в стойку блоки PDU можно развернуть так,чтобы кабель входил в стойку сверху

или снизу.

2.3 Фиксирующиеся разъемы –только для типа IEC

Ф иксирующиеся разъемы доступны только на моделях с гнездовыми разъемами IEC. Д ля

использования функции фиксации на устройствах,получающих питание от монтируемого в

стойку блока PDU, требуется установить дополнительные фиксирующиеся силовые кабели.

Д ля правильной работы разъемов с силовыми кабелями без фиксации никакая модификация

не требуется.

2.4 Защита от токов перегрузки

Все монтируемые в стойку блоки PDU с номинальным входным током более 20 А оснащены

гидравлическими электромагнитными выключателями,выдерживающими 100%-ую нагрузку.

Д ля всех моделей,одобренных UL, максимальная нагрузка на кабель и подключенные

устройства ограничена 80% от номинального значения входного тока,в соответствии с

требованиями UL и государственным электрическим стандартом.

Низкопрофильные прерыватели используются во всех монтируемых в стойку блоках PDU

высотой 0U с двумя или тремя ответвлениями.Прерыватели стандартного профиля

используются в горизонтальных моделях и в определенных вертикальных моделях с шестью

ответвлениями или номиналом 240В перем.тока.Каждый тип прерывателя монтируется

заподлицо и является клавишным (см.Изменение состояния прерывателя вручную на стр. 43).

2.5 Встроенные функции мониторинга и управления

Установленный на заводе-изготовителе модуль связи Vertiv™ RPC2™ позволяет осуществлять

управление монтируемым в стойку блоком PDU Vertiv™ MPH2™ через защищенную веб-

страницу и основанную на протоколе SNMP (Simple Network Management Protocol) систему

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - рук оводство по установк е/эксплуатации 5

управления сетью.Модуль RPC2 осуществляет взаимодействие до четырех монтируемых в

стойку блоков PDU в конфигурации Rack PDU Array™ с целью мониторинга и управления.

ПРИМЕЧАНИЕ.Групповое взаимодействие модулей RPC-1000 с модулями RPC2 невозможно.

Они не совместимы между собой и не могут взаимодействовать.

ПРИМЕЧАНИЕ.См.руководство пользователя по установке модуля связи RPC2, SL-20841, для

получения подробных инструкций по установке и использованию модуля связи RPC2.

Д окумент доступен по адресу:http://www.VertivCo.com.

Работу монтируемого в стойку блока PDU можно отслеживать на месте эксплуатации через

встроенный ЖК-дисплей,через веб-интерфейс или через дополнительный модуль индикации,

RPC BDM (N° по каталогу RPCBDM-1000). Модуль индикации подсоединяется напрямую к

модулю связи RPC2 и может перемещаться между работающими монтируемыми в стойку

блоками PDU. Его можно использовать как переносной блок,монтировать в стойке или на

стене рядом с монтируемым в стойку блоком PDU, для которого осуществляется мониторинг.

Управление группой монтируемых в стойку блоков PDU может осуществляться с помощью этих

программных приложений:

•Программное обеспечение управления электропитанием в стойке Avocent™

•Программное обеспечение управления Avocent DSView™

•Программная платформа оптимизации инфраструктуры в реальном времени Vertiv™

Trellis™

•Программное обеспечение Liebert® Nform®, дополняющее управление группами

разъемов

•Программное обеспечение Liebert® SiteScan®

•Программное обеспечение по обновлению микропрограммы и групповому

конфигурированию Vertiv™ MCT

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - рук оводство по установк е/эксплуатации 6

Рис. 2.1 Вертикальная конфигурация монтируемого в стойку блока PDU

ЭЛЕМЕНТ ОПИСАНИЕ ЭЛЕМЕНТ ОПИСАНИЕ

1Вертикально монтируемый в стойку блок PDU 6 Устройство с последовательным интерфейсом

2Подключенное оборудование 7Основной модуль индикации (BDM) RPC

3Вентиляция корпуса,с обеих сторон (дополнительно) 8 Станция мониторинга

4Монтируемая в стойку группа блоков PDU 9 Сетевое подключение (10Мб/100Мб/1Гб)

5Датчики —интегрированные и модульные

Табл. 2.1 Описание вертикальной конфигурации монтируемого в стойку блока PDU

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - руководство по установке/эк сплуатации 7

Рис. 2.2 Горизонтальная конфигурация монтируемого в стойку блока PDU

ЭЛЕМЕНТ ОПИСАНИЕ ЭЛЕМЕНТ ОПИСАНИЕ

1Горизонтально монтируемый в стойку блок PDU 5 Монтируемая в стойку группа блоков PDU

2Подключенное оборудование 6Основной модуль индикации (BDM) RPC

3Сетевое подключение (10Мб/100Мб/1Гб) 7 Датчики —интегрированные и модульные

4Станция мониторинга 8Устройство с последовательным интерфейсом

Табл. 2.2 Описание горизонтальной конфигурации монтируемого в стойку блока PDU

2.6 Общие характеристики

Д алее представлены общие характеристики монтируемого в стойку блока PDU:

•Входные номинальные значения силы тока: 16 А или 32 А для версий со знаком CEи

12–48 А для версий,одобренных UL.

•Однофазное и трехфазное.

•Входное напряжение: 100-120В перем.тока, 120/208В перем.тока, 200-240/415В

перем.тока.

•Типы разъемов: NEMA 5-20, IEC 60320 C13 иIEC 60320 C19.

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - руководство по установке/эк сплуатации 8

•Д ля подключения источника питания поддерживается гибкий фиксированный

силовой кабель и проводное соединение с клеммной коробкой,к которой имеет

доступ пользователь.

2.7 Типы моделей

Существуют четыре типа монтируемого в стойку блока PDU Vertiv™ MPH2™. Все модели

обеспечивают распределение питания и включают средства измерения на входе и в

ответвлениях.

•Монтируемый в стойку блок PDU типа Bсо средствами измерения:обеспечивает

измерение параметров на входе и в ответвлениях.

•Монтируемый в стойку блок PDU типа Cсо средствами измерения и

переключаемыми разъемами:обеспечивает измерение параметров на входе и

ответвлениях и отдельное управление включением/выключением питания на

каждом разъеме.

•Тип Mсо средствами измерения на разъемах:обеспечивает измерение параметров

на входе,в ответвлениях и на разъемах.

•Тип Rсо средствами измерения и переключаемыми разъемами:обеспечивает

измерение параметров на входе,в ответвлениях и на разъемах.Обеспечивает

индивидуальное управление включением/выключением питания на каждом

разъеме.

2.8 Внешний вид и компоненты

2.8.1 Элементы управления и индикаторы модуля RPC2™

Мониторинг монтируемого в стойку блока PDU Vertiv™ MPH2™ и управление им осуществляются

с помощью установленного на заводе-изготовителе модуля связи RPC2. В н астоящем

руководстве представлена информация о функциях и характеристиках монтируемого в стойку

блока PDU. Подробные сведения о работе монтируемого в стойку блока PDU через модуль

связи RPC2 см.в руководстве пользователя по установке модуля связи RPC2™ (SL-20841).

Д окумент доступен на веб-сайте Vertiv: www.VertivCo.com.

Рис. 2.3 Основные функции мониторинга и управления монтируемого в стойку блока PDU

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - руководство по установке/эк сплуатации 9

ЭЛЕМЕНТ ОПИСАНИЕ ЭЛЕМЕНТ ОПИСАНИЕ

1Последовательный порт 5Порт группового управления и связи

2Порт USB 6 Порт сети

3Порт датчика 7Доступ к кнопке сброса

4Порт дисплея

Табл. 2.3 Основные функции мониторинга и управления монтируемого в стойку блока PDU

2.8.2 Светодиодные индикаторы

Монтируемый в стойку блок PDU имеет светодиодные индикаторы,которые показывают

состояние разъемов и ответвлений и информацию о системе.СИД мигают,пульсируют или

меняют цвет,чтобы указать на событие или состояние сигнала тревоги.Подробные сведения о

том,как СИД реагируют на события и сигналы тревоги,см.в разделе Устранение неполадок на

стр. 47

ПРИМЕЧАНИЕ.Разъемы на устройствах с литерой «B» в качестве четвертого символа в

наименовании модели (MPHBxxxx) не выключаются и не имеют светодиодную индикацию.

ПРИМЕЧАНИЕ.Разъемы на устройствах с литерой «M» в качестве четвертого символа в

наименовании модели (MPHMxxxx) нельзя выключить.

2.8.3 Элементы управления и индикаторы встроенного ЖК-дисплея

Монтируемый в стойку блок PDU оснащен встроенным ЖК-дисплеем и сенсорными

клавишами,которые могут использоваться для просмотра информации о монтируемом в

стойку блоке PDU. Наличие информации зависит от типа монтируемого в стойку блока PDU.

Д ля получения дополнительной информации о встроенном ЖК-дисплее см.в разделе

Эксплуатация на стр. 29.

2.8.4 Силовые компоненты

Количество разъемов и прерывателей зависит от модели монтируемого в стойку блока PDU.

Например,устройства с литерой «B» в качестве четвертого символа в наименовании модели

(MPHBxxxx) не выключаются и не имеют светодиодную индикацию на разъемах.

Рис. 2.4 Пример монтируемой в стойку модели блока PDU типа B

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - руководство по установке/эк сплуатации 10

ЭЛЕМЕНТ ОПИСАНИЕ

1Обозначение ответвления

2Обозначение разъема

Табл. 2.4 Описание примера модели

монтируемого в стойку блока PDU типа В

Рис. 2.5 Пример монтируемой в стойку модели блока PDU типа R

ЭЛЕМЕНТ ОПИСАНИЕ

1Обозначение ответвления

2Обозначение разъема

3СИД состояния ответвления

Табл. 2.5 Описание примера модели

монтируемого в стойку блока PDU типа R

2.8.5 Защита ответвлений от токов перегрузки

Модели номиналом входного тока свыше 20 А оснащены защитой от токов перегрузки в

ответвленной цепи,где используются гидравлические электромагнитные выключатели UL489

с клавишным приводным элементом,монтируемым заподлицо.Это позволяет защитить

каждую группу разъемов от перегрузок и коротких замыканий посредством прерывания тока

утечки в ответвленных цепях «линия-линия», «линия-нейтраль»и«линия-провод защитного

заземления». Номинальные значения прерывателя ответвления относятся ко всем рабочим

показателям температуры и частоты.

Монтируемые заподлицо прерыватели защищают от случайных срабатываний,которые могут

прервать подачу питания на подключенных устройствах.Чтобы вручную инициировать

срабатывание прерывателя,необходим небольшой плоский предмет типа отвертки (см.

Открытие и закрытие прерывателей на стр. 43.)

Низкопрофильные прерыватели используются во всех монтируемых в стойку блоках PDU с

двумя или тремя ответвлениями номиналом меньше 240 В перем.тока в конфигурации

«линия-нейтраль». Прерыватели стандартного профиля используются в монтируемых в стойку

блоках PDU с шестью ответвлениями или с номиналом 240 В перем.тока.Прерыватели всех

типов являются клавишными,как показано на следующем рисунке.

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - руководство по установке/эк сплуатации 11

Обозначение прерывателей ответвлений (сAпо F) показывает,какие разъемы защищены

каждым определенным прерывателем.Например,разъемы на ответвлении Aзащищены

прерывателем A. В зависимости от региона и модели блоки PDU могут также иметь

обозначение,показывающее фазу,связанную с каждым прерывателем.

ПРИМЕЧАНИЕ.Прерыватель ответвления не предназначен для использования в качестве

устройства отключения подключенной нагрузки.

Рис. 2.6 Обозначение ответвлений прерывателя

ЭЛЕМЕНТ ОПИСАНИЕ

1Привод прерывателя низкого профиля

2Привод прерывателя стандартного профиля

3Обозначение ответвления

Табл. 2.6 Описание обозначений ответвлений

прерывателя

2.8.6 Характеристики проводного подключения

Монтируемый в стойку блок PDU может быть оснащен либо установленным на заводе-

изготовителе входным силовым кабелем,либо жестко фиксированными проводными

соединениями.Проводное подключение выполняется с одного конца устройства.Клеммная

коробка в отсеке проводного соединения имеет код,помогающий при выполнении

соединений.Хомутик защищает входную проводку,обеспечивая компенсацию натяжения для

соединений клеммной коробки.См.Подключение питания к проводным моделям без

кабельного канала на стр. 17.

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - руководство по установке/эк сплуатации 12

3УСТАНОВКА

Монтируемый в стойку блок PDU MPH2™ можно установить на элементы рамы в корпусе стойки

с помощью крепежей,поставляемых заводом-изготовителем.Устройство можно установить

спереди или сбоку компонентов рамы.Монтаж устройства можно выполнить так,чтобы

силовой кабель выходил сверху или снизу корпуса стойки.

ПРИМЕЧАНИЕ.Соблюдайте все местные и государственные электротехнические нормативы,

стандарты и рекомендуемые технологии.

Разборка,необходимая для проводных монтируемых в стойку блоков PDU MPH2™

Рядом с монтируемым в стойку блоком PDU MPH2™ необходимо установить легкодоступное

устройство отключения питания.

Места подведения питания для монтируемых в стойку блоков PDU MPH2™ с силовыми кабелями,

установленными на заводе-изготовителе

Рядом с монтируемым в стойку блоком PDU MPH2™ необходимо разместить легкодоступную

розетку для источника питания.

3.1 Подключение входных силовых кабелей —только для проводных моделей

Проводные модели MPH2 можно подключать к источнику питания либо посредством жесткой

фиксации напрямую через кабельный канал,либо посредством установки силового кабеля.

Устройство MPH2 поставляется с торцевой пластиной кабельного канала,позволяющей

прокладывать провода через канал.См.Подключение питания к проводным моделям с

кабельным каналом на стр. 14 для получения инструкций по установке с помощью кабельного

канала или Подключение питания к проводным моделям без кабельного канала на стр. 16 для

установки без использования кабельного канала.

ПРИМЕЧАНИЕ.Подберите калибр входного силового кабеля для модели MPH2 в соответствии

с номиналом входного тока,например, 30 А в отличие от 60 А.Калибр проводов см.в разделе

Проводные модели:рекомендуемый калибр проводов на стр. 16.

3.1.1 Разборка устройства для подключения питания

Чтобы подготовить устройство к подключению питания,требуется его частичная разборка.См.

Разборка устройства для подключения питания на стр. 14.

Порядок разборки:

1. Снимите металлическую торцевую пластину,расположенную с торца устройства.Она

удерживается на месте с помощью четырех винтов.

2. Снимите крышку клеммной коробки и крышку вставки,сдвинув их с торца корпуса

MPH2.

Теперь для подключения питания к камере клеммной коробки обеспечен удобный доступ.

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - руководство по установке/эк сплуатации 13

Рис. 3.1 Разборка устройства для подключения питания

НОМЕР ОПИСАНИЕ НОМЕР ОПИСАНИЕ

1Металлическая торцевая пластина 4Основной корпус

2Крышка клеммной коробки 5Камера клеммной коробки

3Крышка блока вставки

3.1.2 Подключение питания к проводным моделям с кабельным каналом

ПРЕД УПРЕЖД ЕНИЕ!Перед работой с оголенными проводами необходимо убедиться в

том,что оборудование обесточено.

1. Выполните действия,указанные в разделе Разборка устройства для подключения

питания на стр. 13.

2. Снимите часть наружной оболочки подключаемого входного силового кабеля и

очистите от изоляции отдельные провода в соответствии с порядком подключения к

клеммной коробке.

ПРИМЕЧАНИЕ.Д ля монтируемых в стойку блоков PDU MPH2™ номиналом меньше 32 А

провода рекомендуется зачищать на 9мм;для монтируемых в стойку блоков PDU MPH2™

номиналом 40 А или выше провода рекомендуется зачищать на 11 мм.

3. Протяните зачищенный провод через соединитель кабельного канала,через

металлическую торцевую пластину,через контргайку в камеру клеммной коробки.

4. Ослабьте затяжку винтов клеммной коробки.

5. Вставьте провода в клеммную коробку в соответствии с обозначением внутри

монтируемого в стойку блока PDU MPH2™; после установки проводов затяните

каждый винт клеммной коробки.См.табл.Крутящий момент затяжки на стр. 16, чтобы

узнать значения крутящего момента затяжки.

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - руководство по установке/эк сплуатации 14

6. Установите на место крышку вставки,придвинув ее плотно к основному корпусу

MPH2. Повторите действия для более крупной крышки клеммной коробки.

7. Подсоедините поставляемый соединитель кабельного канала и контргайку к

торцевой пластине канала,соблюдая инструкции,предоставленные производителем

соединителя канала.

8. Подсоедините металлическую торцевую пластину и сборку соединителя кабельного

канала к монтируемому в стойку блоку PDU MPH2™ с помощью ранее извлеченных

четырех винтов.

9. Задвиньте кабельный канал в соединитель.

10. Затяните соединитель канала,чтобы он плотно прижался к кабельному каналу.

ПРИМЕЧАНИЕ.Рекомендуемые значения крутящего момента затяжки контргайки см.в

инструкциях по установке производителя соединителя кабельного канала.

Рис. 3.2 Разборка для установки входного силового кабеля в кабельный канал

НОМЕР ОПИСАНИЕ НОМЕР ОПИСАНИЕ

1Крышка клеммной коробки 5Обозначения клеммной коробки

2Крышка вставки 6Металлическая торцевая пластина (крепится 4винтами)

3Винты клеммной коробки 7Соединитель кабельного канала (поставляется)и контргайка

4Клеммная коробка 8Кабельный канал (кабель не показан)

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - руководство по установке/эк сплуатации 15

ЕД ИНИЦЫ

НОМИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ ВХОД НОГ О ТОК А МОНТИРУЕМОГО В СТОЙК У БЛОК А PDU MPH2™

≤32 А>32А

Метрическая система 4мм²10мм²

Британский (стандарт США) 10 AWG 6 AWG

Табл. 3.1 Проводные модели:рекомендуемый калибр проводов

К РУТЯЩИЙ

МОМЕНТ

ЗАТЯЖК И

НОМИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ ВХОД НОГО

ТОК А МОНТИРУЕМОГО В СТОЙК У БЛОК А

PDU MPH2™

≤32А>32А

Минимум 0,6 Нм 1,5Нм

Максимум 0,8 Нм 1,8 Нм

Табл. 3.2 Момент затяжки клемм

3.1.3 Подключение питания к проводным моделям без кабельного канала

ПРЕД УПРЕЖД ЕНИЕ!Перед работой с оголенными проводами необходимо убедиться в

том,что оборудование обесточено.

1. Выполните действия,указанные в разделе Разборка устройства для подключения

питания на стр. 13.

2. Снимите часть наружной оболочки подключаемого входного силового кабеля и

очистите от изоляции отдельные провода в соответствии со схемой подключения к

клеммной коробке.См.Подключение питания к проводным моделям без кабельного

канала на стр. 17.

ПРИМЕЧАНИЕ.Д ля монтируемых в стойку блоков PDU MPH2™ номиналом меньше 32 А

провода рекомендуется зачищать на 9мм;для монтируемых в стойку блоков PDU MPH2™

номиналом 40 А или выше провода рекомендуется зачищать на 11 мм.

3. Вставьте нижнюю часть хомутика компенсатора натяжения в корпус с помощью

предоставленных винтов.

ПРИМЕЧАНИЕ.В моделях MPH2 на 30 ампер используется силовой кабель меньшего

диаметра по сравнению с силовым кабелем моделей на 60 ампер.Д иаметр крепежа

компенсатора натяжения моделей 30 А меньше,а позиции входного силового кабеля

расположены под небольшим углом.Кроме того,для моделей на 30 ампер предоставляется

изолирующая втулка,позволяющая расположить входной силовой кабель меньшего диаметра

по центру отверстия торцевой крышки.

4. Если выполняется установка входного силового кабеля модели на 30 ампер,

установите предоставленную изолирующую втулку в пластмассовую торцевую

крышку.

Vertiv |Монтируемый в стойк у блок PDU Vertiv™ MPH2™ - руководство по установке/эк сплуатации 16

Страница загружается ...

Vertiv MPH2 Руководство пользователя

Бренд: Vertiv

Модель: MPH2

Категория: Блоки распределения питания (PDUs)

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Vertiv MPH2 Руководство пользователя

Vertiv MPH2 Руководство пользователя

Модели других брендов