13
Owner’s Manual
Pycckий / Russian
Поздравляем с покупкой нашей продукции! Доставить радость покупателям - вот главная
задача наших продуктов: это радость, испытываемая теми, кто желает получить истинное
удовольствие от прослушивания автомагнитолы. Данное руководство содержит основные
инструкции, требуемые для правильной установки и применения системы. Однако
возможная область применения широка; для получения дополнительной информации
просим обращаться к надежному дилеру или в нашу службу технической поддержки по
прочитайте внимательно все инструкции в данном руководстве. Несоблюдение инструкций
может привести к непреднамеренному ущербу или повреждению продукции.
1. Всеэлементынеобходимонадежнозакрепитьнакорпусеавтомобиля.Тожеотноситсяк
установкелюбогодополнительногооборудования.Убедитесьвтом,чтоустановка
выполненанадежноибезопасно.Элемент,открепившийсявовремядвижения,может
причинитьсерьезныетравмыпассажирам,атакженанестиповреждениядругим
автомобилям.
2. Приработесинструментамивсегданоситезащитныеочки,таккакввоздухемогут
присутствоватьосколкииличастицыпродукта.
3. Воизбежаниенепреднамеренногоповрежденияповозможностихранитепродукциюв
упаковкепроизводителядотехпор,какВыбудетеокончательноготовыегоустановить.
4. Нельзяпроизводитьустановочныеработывмоторномотсеке
5. Передначаломустановкивоизбежаниеповрежденийвыключитеголовноеустройствои
всепрочиеустройствааудиосистемы.
6. Убедитесьвтом,монтажкомпонентовнавыбранномВамиместененарушаетнормальную
работумеханическихиэлектрическихустройствавтомобиля.
7. Неустанавливайтегромкоговорителитам,гдеонимогутподвергатьсявоздействиюводы,
излишнейвлажности,пылиилигрязи.
8. Неустанавливайтетвитербезпереднейзащитнойрешеткидлякупола.
9. Неустанавливайтекомпонентыинепрокладывайтекабельвблизираспределительного
ящикаавтомобиля.
10.Будьтеоченьвнимательныприсверлениииливырезанииотверстийвшассиавтомобиля,
убедитесь,чтоподвыбраннойобластьюиливнутринеенеткабелейиливажных
конструктивныхэлементов.
11.Пролагаяэлектрическиепровода,убедитесьвтом,чтоониненаходятсявконтакте
сострымикраямиилидвижущимисямеханическимиустройствами.Убедитесьв
том,чтоонипрочнозакрепленыизащищеныповсейдлине,ичтоихизоляцияявляется
самозатухающейся.
12.Используйтетолькопроводаснадлежащимсечением(AWG)всоответствиисподаваемой
мощностью.
13.Припрокладкепроводачерезотверстиевшассиавтомобилязащищайтепровод
резиновымкольцом(втулкой).Убедитесьвтом,чтопровода,пролегающиевблизи
тепловыделяющихзон,достаточнозащищены.
14.Непрокладывайтепроводаснаружиавтомобиля.
15.Используйтепровода,соединителииаксессуарывысокогокачества,такиекак
представленывкаталогеConnection.
16.Гарантийныйсертификат:Дляполучениядополнительнойинформациипосетитевеб-сайт
корпорацииHertz.
БЕЗОПАСНЫЙ ЗВУК
РУКОВОДСТВУЙТЕСЬЗДРАВЫМСМЫСЛОМИПРАКТИКУЙТЕБЕЗОПАСНЫЙЗВУК.
ПОМНИТЕ,ЧТОПОДВЕРГАЯСЬДЛИТЕЛЬНОМУВОЗДЕЙСТВИЮСЛИШКОМВЫСОКОГО
УРОВНЯЗВУКА,ВЫМОЖЕТЕПОВРЕДИТЬВАШСЛУХ.БЕЗОПАСНОСТЬВОВРЕМЯ
ВОЖДЕНИЯАВТОМОБИЛЯ-ПРЕЖДЕВСЕГО.
Информация об утилизации электрического и электронного оборудования (для европейских стран, в
которых организован раздельный сбор отходов)
Продуктысмаркировкой“перечеркнутыйкрест-накрестмусорныйконтейнернаколесах”недопускается
выбрасывать вместе с обычными бытовыми отходами. Эти электрические и электронные продукты
должны быть утилизированы в специальных приемных пунктах, оснащенных средствами повторной
переработкитакихпродуктовикомпонентов.Дляполученияинформацииоместоположенииближайшего
приемного пункта утилизации/переработки отходов и правилах доставки отходов в этот пункт,
пожалуйста,обратитесьвместноемуниципальноеуправление.Повторнаяпереработка и правильная
утилизация отходов способствуют защите окружающей средыи предотвращают вредные воздействия
наздоровье.
ПродукцияHertzобладаетгарантиейвтечениеуставленноготекущимизаконамисрока,
принормальныхусловияхиспользования,еслионавызванадефектамиматериаловили
ихпроизводства.Гарантиядействительнасдатыпокупки,подтвержденнойчеком.Гарантия
недействительнавследующихслучаях:
• продуктповрежденврезультатеинцидентов,некасающимсяматериаловили
производственныхдефектов;
• продуктизмененилифальсифицированнеуполномоченнымилицами;
• егосерийныйномеризмененилистерт.
Еслинапродуктраспространяетсягарантия,егопроизводительпринимаетрешениео
ремонтеилизаменеегонеисправныхдеталей.Неисправныйпродуктнеобходимопередать
распространителю,гдеонбылкуплен,предъявивполностьюзаполненныйгарантийный
сертификат.Вслучаееслигарантиябольшенераспространяетсянапродукт,онбудет
отремонтированпотекущейстоимости.Мынепринимаемнасебяобязательства,связанные
сповреждениямивследствиетранспортировки.Мыненесемответственностиза:расходы
илипотеряприбылейвследствиеневозможностипользованияданнымпродуктом,прочие
случайныеиливозможныеиздержки,расходыилиповреждения,покрытыеклиентом.Гарантия
всоответствиисдействующимзаконодательством.
Гарантия Hertz