Owner’s Manual
12
Pycckий/ Russian
Поздравляем с покупкой нашей продукции! Доставить радость покупателям - вот главная задача наших
продуктов: это радость, испытываемая теми, кто желает получить истинное удовольствие от прослушивания
автомагнитолы.
Данное руководство содержит основные инструкции, требуемые для правильной установки и применения
системы. Однако возможная область применения широка; для получения дополнительной информации
просим обращаться к надежному дилеру или в нашу службу технической поддержки по электронному адресу:
Перед установкой компонентов, пожалуйста, прочитайте внимательно все инструкции в данном руководстве.
Несоблюдение инструкций может привести к непреднамеренному ущербу или повреждению продукции.
1. Всеэлементынеобходимонадежнозакрепитьнакорпусеавтомобиля.Тожеотноситсякустановкелюбого
дополнительногооборудования.Убедитесьвтом,чтоустановкавыполненанадежноибезопасно.Элемент,
открепившийсявовремядвижения,можетпричинитьсерьезныетравмыпассажирам,атакженанести
повреждениядругимавтомобилям.
2. Приработесинструментамивсегданоситезащитныеочки,таккакввоздухемогутприсутствоватьосколкиили
частицыпродукта.
3. Воизбежаниенепреднамеренногоповрежденияповозможностихранитепродукциювупаковкепроизводителя
дотехпор,какВыбудетеокончательноготовыегоустановить.
4. Нельзяпроизводитьустановочныеработывмоторномотсеке
5.
Передначаломустановкивоизбежаниеповрежденийвыключитеголовноеустройствоивсепрочиеустройства
аудиосистемы.
6. Убедитесьвтом,монтажкомпонентовнавыбранномВамиместененарушаетнормальнуюработумеханическихи
электрическихустройствавтомобиля.
7.
Неустанавливайтегромкоговорителитам,гдеонимогутподвергатьсявоздействиюводы,излишнейвлажности,
пылиилигрязи.
8. Неустанавливайтекомпонентыинепрокладывайтекабельвблизираспределительногоящикаавтомобиля.
9. Будьтеоченьвнимательныприсверлениииливырезанииотверстийвшассиавтомобиля,убедитесь,чтопод
выбраннойобластьюиливнутринеенеткабелейиливажныхконструктивныхэлементов.
10.Пролагаяэлектрическиепровода,убедитесьвтом,чтоониненаходятсявконтактесострымикраямиили
движущимисямеханическимиустройствами.Убедитесьвтом,чтоонипрочнозакрепленыизащищеныповсей
длине,ичтоихизоляцияявляетсясамозатухающейся.
11.Используйтетолькопроводаснадлежащимсечением(AWG)всоответствиисподаваемоймощностью.
12.Припрокладкепроводачерезотверстиевшассиавтомобилязащищайтепроводрезиновымкольцом(втулкой).
Убедитесьвтом,чтопровода,пролегающиевблизитепловыделяющихзон,достаточнозащищены.
13.Непрокладывайтепроводаснаружиавтомобиля.
14.Используйтепровода,соединителииаксессуарывысокогокачества,такиекакпредставленывкаталогеConnection.
БЕЗОПАСНЫЙ ЗВУК
РУКОВОДСТВУЙТЕСЬЗДРАВЫМСМЫСЛОМИПРАКТИКУЙТЕБЕЗОПАСНЫЙЗВУК.ПОМНИТЕ,ЧТО
ПОДВЕРГАЯСЬДЛИТЕЛЬНОМУВОЗДЕЙСТВИЮСЛИШКОМВЫСОКОГОУРОВНЯЗВУКА,ВЫМОЖЕТЕ
ПОВРЕДИТЬВАШСЛУХ.БЕЗОПАСНОСТЬВОВРЕМЯВОЖДЕНИЯАВТОМОБИЛЯ-ПРЕЖДЕВСЕГО.
Tietoa sähkö- ja elektroniikkaromusta (koskee Euroopan maita, joissa ko. romu kerätään erikseen)
Tuotteita, joissa on roskakorin kuva ja sen päällä X-merkki, ei saa hävittää muun kotitalousjätteen seassa. Nämä sähkö- ja elektroniikkalaitteet tulee
kierrättääniilletarkoitetuissapalveluissa,jotkapystyväthuolehtimaanniidenhävittämisestä.Saatpaikallisiltaviranomaisiltatietoasiitä,minnejamitennämä
laitteettuleetoimittaakierrätystävarten.Jätteenoikeakierrättäminenjahävittäminenauttaasuojelemaanympäristöäsekäehkäisemäänhaittavaikutuksia
terveydelle.
ПродукцияHertzобладаетгарантиейвтечениеуставленноготекущимизаконамисрока,принормальныхусловиях
использования,еслионавызванадефектамиматериаловилиихпроизводства.Гарантиядействительнасдатыпокупки,
подтвержденнойчеком.Гарантиянедействительнавследующихслучаях:
•продуктповрежденврезультатеинцидентов,некасающимсяматериаловилипроизводственныхдефектов;
•продуктизмененилифальсифицированнеуполномоченнымилицами;
•егосерийныйномеризмененилистерт.
Еслинапродуктраспространяетсягарантия,егопроизводительпринимаетрешениеоремонтеилизаменеего
неисправныхдеталей.Неисправныйпродуктнеобходимопередатьраспространителю,гдеонбылкуплен,предъявив
полностьюзаполненныйгарантийныйсертификат.Вслучаееслигарантиябольшенераспространяетсянапродукт,он
будетотремонтированпотекущейстоимости.Мынепринимаемнасебяобязательства,связанныесповреждениями
вследствиетранспортировки.Мыненесемответственностиза:расходыилипотеряприбылейвследствие
невозможностипользованияданнымпродуктом,прочиеслучайныеиливозможныеиздержки,расходыилиповреждения,
покрытыеклиентом.Гарантиявсоответствиисдействующимзаконодательством.
ГарантияHertz
FLK028_Owners manual Dieci Sub_13Rev_I.indd 12 09/09/13 17:01