2. Dimchae
  3. DL22C-ESUH

Dimchae DL22C-ESUH Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации холодильника dimchae DL22C-ESUH. Я могу ответить на ваши вопросы о его функциях, режимах работы, уходе и хранении продуктов, включая различные режимы для кимчи, овощей и других продуктов. Задавайте вопросы!
  • Как разморозить холодильник?
    Какие режимы хранения есть в холодильнике?
    Как использовать функцию "Умная ферментация"?
    Можно ли хранить в холодильнике другие продукты, кроме кимчи?
Инструкция по эксплуатации
холодильник для хранения кимчи и
овощей (домашний погреб)
Модель
DL22C-ESUH
8%









¡¢£
¤¥¦¥§¨¥¦©¥¦ª«¬¦®¯¬°±¥¦²¨¥¦®²³°±¥¦²´³
µ«¶³ª·¸¹¬º»¬¯«¥¢¼®
®½
¾¿¡¢£
®¿¬¹À¬¦®¯¬ª«¬¦®²¸·°±¥¦²¨¥¦®²³°±¥¦²´³
µ«¶³ª·¸¹¬º»¬¯«¥¢®Á½®®
®½


ĬĮŧŐŌŪťŔőŝūŚŝŚōőřřŚŝŞŔ
š
ŚŗŚŐŔŗŨřŔŖŌjEJNDIBFyz
ĮĸőŜŧśŜőŐŚŝ
ŞŚŜŚŒřŚŝŞŔ
ĽĻŜ
ŌŎŔŗŌũŖŝśŗşŌŞŌŢŔŔ
%ļ
őŘŚřŞ
ıĽŗş
ŒōŌśŚŐŐőŜŒŖŔŖŗŔőřŞŚŎ
ĻőŜőŐşŝŞŌřŚŎŖŚŕ
ĮśŜŚŢőŝŝőşŝŞŌřŚŎŖŔ
ĮśŜŚŢőŝŝőũŖŝśŗşŌŞŌŢŔŔ
ĴřŝŞŜşŖŢŔŔśŚşšŚŐş
ļőŖŚŘőřŐŌŢŔŔśŚũŖŚřŚŘŔŔũŗőŖŞŜŚũřőŜŏŔŔ
ĸőŜŧśŜőŐŚŝŞŚŜŚŒřŚŝŞŔśŜŔŚōŜŌťőřŔŔŝšŗŌŐŌŏőřŞŚŘ
ĺśŜőŐőŗőřŔőřőŔŝśŜŌŎřŚŝŞőŕ
ĸőŜŧśŜőŐŚŝŞŚŜŚŒřŚŝŞŔśŜŔşŞŔŗŔœŌŢŔŔ
ŁŌŜŌŖŞőŜŔŝŞŔŖŔŔœŐőŗŔū
ĶŜŌŞŖŔŕŚōœŚŜ
ĻŌřőŗŨşśŜŌŎŗőřŔū
ĮŧōŚŜŜőŒŔŘŚŎŠşřŖŢŔŕ
ĶŌŖŎŖŗŪţŔŞŨŚŞŖŗŪţŔŞŨśŔŞŌřŔő0O0
ĶŌŖŎŧōŜŌŞŨŜőŒŔŘj,JNDIJ4UPSBHFŁŜŌřőřŔőŖŔŘţŔz
ĶŌŖŎŧōŜŌŞŨŜőŒŔŘj$IJMM4UPSBHFŁŚŗŚŐŔŗŨřŚőšŜŌřőřŔőz
ĶŌŖřŌŝŞŜŚŔŞŨŜőŒŔŘšŜŌřőřŔūj7FHFUBCMF'SVJUĺŎŚťŔŠŜşŖŞŧz
ĶŌŖŎŧōŜŌŞŨŜőŒŔŘj1VSDIBTFE,JNDIJ4UPSBHF=
ŁŜŌřőřŔőśŚŖşśřŚŏŚŖŔŘţŔz
ĶŌŖŎŧōŜŌŞŨŜőŒŔŘj-POH5FSN4UPSBHF=İŗŔŞőŗŨřŚőšŜŌřőřŔőz
ĶŌŖřŌŝŞŜŚŔŞŨŜőŒŔŘj3JQFOĽŖŎŌŤŔŎŌřŔőz
ĶŌŖřŌŝŞŜŚŔŞŨŜőŒŔŘj%FGSPTUļŌœŘŚŜŌŒŔŎŌřŔőz
ĮŌŒřŧőŜőŖŚŘőřŐŌŢŔŔśŚšŜŌřőřŔŪśŜŚŐşŖŞŚŎŎ
šŚŗŚŐŔŗŨřŔŖőjEJNDIBFyz
ĻŚŜūŐŚŖŐőŕŝŞŎŔŕśŜŔŚŞŖŗŪţőřŔŔũŗőŖŞŜŚũřőŜŏŔŔ
ĻŚŎŞŚŜřŚőŔŝśŚŗŨœŚŎŌřŔőŠŔŗŨŞŜŌśŚŏŗŚŞŔŞőŗūœŌśŌšŌ

















１
Правила
эксплуатации
Меры
предосторожности
Ремонт
Служба поддержки
клиентов
Выдающиеся особенности
холодильника

























































２
Меры
предосторожности

1
B




















󽴔󽴞
󽴚󽴔󽴟󽴔󽴥󽴔󽴚󽴔󽴔󽴜
󽴚󽴔󽴚󽴔󽴟󽴔󽴥󽴔󽴚󽴔󽴔󽴜
 

󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴜









󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴜



３
Правила
эксплуатации
Меры
предосторожности
Ремонт
Служба поддержки
клиентов
Выдающиеся особенности
холодильника

2
For dimchae
o
only.







































４
Меры
предосторожности

2
Выключатель
Провод
заземления
75 см
и больше
Газ.труба
Провод
заземления
Продукты на
хранениечерез 3-4 часа
После подключения
прибора к розетке






















󽴛󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴛󽴔󽴘󽴙󽴔󽴛󽴔󽴔󽴔󽴜
󽴛󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴛󽴔󽴘󽴙󽴔󽴛󽴔󽴔󽴔


５
Правила
эксплуатации
Меры
предосторожности
Ремонт
Служба поддержки
клиентов
Выдающиеся особенности
холодильника
3

































６
Меры
предосторожности

3
Выбирайте
правильный
режим работы
прибора для
каждого вида
продуктов



























７
Правила
эксплуатации
Меры
предосторожности
Ремонт
Служба поддержки
клиентов
Выдающиеся особенности
холодильника

3
Проверьте
защелки































８
Меры
предосторожности

4
Звуковой сигнал
























９
Правила
эксплуатации
Меры
предосторожности
Ремонт
Служба поддержки
клиентов
Выдающиеся особенности
холодильника

4
Отключите
прибор от
розетки, если
не используете
его долгое
время


󽴔󽴞󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴜


󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴜











󽴛󽴔󽴔
󽴛󽴔
󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴜


１０
Меры
предосторожности
1
2
3
4

5

































１１
Правила
эксплуатации
Меры
предосторожности
Ремонт
Служба поддержки
клиентов
Выдающиеся особенности
холодильника

6















１２
Правила
эксплуатации

1

Дверца
Навесная дверца для
обеспечения хранения
кимчи при нужной температуре
Дисплей выбора
режимов работы
Выбор режимов хранения
продуктов и режима
ферментации
Контроллер функции
«Smart Cooling»
Уменьшает разницу
температуры вверху,
внизу, слева и справа
камеры
Увлажнитель
Поддержание требуемой
влажности в камере
Контейнер для кимчи
Контейнер для хранения
кимчи
Регулировочный винт
Для обеспечения
горизонтального положения
холодильника для кимчи
ĻŜŔŘőţŌřŔő
ĶŌŖşŝŞŌřŚŎŔŞŨŜőŒŔŘj"MXBZT0/ĮŝőŏŐŌĮĶķzřŌśŚŞŌŕřŚŘŐŔŝśŗőő
ĶŌŖşŝŞŌřŚŎŔŞŨŜőŒŔŘj"MXBZT0/ĮŝőŏŐŌĮĶķzřŌśŚŞŌŕřŚŘŐŔŝśŗőő
ĹŌŒŘŔŞőŔşŐőŜŒŔŎŌŕŞőŖřŚśŖşj-PDL6OMPDLijŌōŗŚŖŔŜŚŎŌŞŨļŌœōŗŚŖŔŜŚŎŌŞŨz
ŎŞőţőřŔŔŝőŖşřŐŐŗūşŝŞŌřŚŎŖŔŠşřŖŢŔŔj0OĮĶķzŖŚŞŚŜŌūōşŐőŞŎŝőŏŐŌŎŖŗŪţŌŞŨŝū
śŚŝŗőœŎşŖŚŎŚŏŚŝŔŏřŌŗŌŞŌŖţŞŚōŧŎŝőŏŐŌŎŖŗŪţŌŗŝūśŚŝŗőŐřŔŕŎŧōŜŌřřŧŕŜőŒŔŘ
ıŝŗŔšŚŞŔŞőŚŞŖŗŪţŔŞŨŠşřŖŢŔŪřŌŒŘŔŞőŔşŐőŜŒŔŎŌŕŞőŖřŚśŖşj-PDL6OMPDL
ijŌōŗŚŖŔŜŚŎŌŞŨļŌœōŗŚŖŔŜŚŎŌŞŨzŎŞőţőřŔŔŝőŖşřŐŔŐŚŗŨŤőˊŠşřŖŢŔūŚŞŖŗŪţőřŌ
śŚŝŗőœŎşŖŚŎŚŏŚŝŔŏřŌŗŌ
ľőšřŔţőŝŖŔőšŌŜŌŖŞőŜŔŝŞŔŖŔŔŠşřŖŢŔŔŘŚŏşŞŜŌœŗŔţŌŞŨŝūŎœŌŎŔŝŔŘŚŝŞŔ
ŚŞŘŚŐőŗŔļŌœřŧŘŘŚŒőŞōŧŞŨŖŚŘśŗőŖŞŖŚřŞőŕřőŜŚŎŐŗūŖŔŘţŔ
C

１３
Правила
эксплуатации
Меры
предосторожности
Ремонт
Служба поддержки
клиентов
Выдающиеся особенности
холодильника

2

󽴔󽴝󽴔󽴘󽴝󽴔󽴙
󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴜󽴜
󽴔󽴝󽴔󽴞󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴝󽴔󽴔
󽴘󽴝󽴙
󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴝󽴜󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔
󽴝󽴔󽴔󽴔󽴔󽴝󽴚󽴔󽴔󽴔󽴜󽴜
󽴛󽴚󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔
󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔󽴜
󽴔󽴝
󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴜󽴔
󽴘󽴔󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴙󽴜
󽴔󽴝
󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔󽴚󽴔󽴝󽴚󽴔󽴔󽴔
󽴔󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴘󽴚󽴔󽴚󽴔󽴙󽴜
󽴔󽴝󽴔󽴔
󽴝󽴔󽴘󽴝󽴙󽴔󽴞󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴘󽴔󽴔󽴔󽴔󽴙󽴜
󽴝󽴔󽴔󽴞󽴔󽴔󽴜

󽴔󽴔󽴔󽴔󽴝󽴜




󽴔󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴝󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴝󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴔󽴞󽴔󽴔󽴘󽴚󽴔󽴚󽴔󽴙󽴚󽴔󽴝󽴔
󽴘󽴚󽴔󽴚󽴔󽴙󽴚󽴔󽴔󽴘󽴚󽴔󽴚󽴔󽴙󽴚󽴔󽴚󽴔󽴜󽴔󽴝󽴔
󽴔󽴘󽴚󽴔󽴚󽴔󽴙󽴚󽴔󽴝󽴔󽴘󽴚󽴔󽴚󽴔󽴙󽴚󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴘󽴚󽴔󽴚󽴔󽴙󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔󽴜
󽴔󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴝󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴝󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴔󽴞󽴔󽴔󽴘󽴚󽴔󽴚󽴔󽴙󽴚󽴔󽴝󽴔
󽴘󽴚󽴔󽴚󽴔󽴙󽴚󽴔󽴔󽴘󽴚󽴔󽴚󽴔󽴙󽴚󽴔󽴚󽴔󽴜󽴔󽴝󽴔
󽴔󽴘󽴚󽴔󽴚󽴔󽴙󽴚󽴔󽴝󽴔󽴘󽴚󽴔󽴚󽴔󽴙󽴚󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴘󽴚󽴔󽴚󽴔󽴙󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔󽴜󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴜
１４
Правила
эксплуатации
󽴔󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔

3












󽴘󽴔󽴔󽴔󽴝󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔
󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴝󽴔󽴜󽴙󽴔
󽴘󽴔󽴔󽴝󽴔󽴔󽴚󽴔󽴝󽴔󽴚󽴔
󽴝󽴔󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴝󽴔
󽴜󽴙






１５
Правила
эксплуатации
Меры
предосторожности
Ремонт
Служба поддержки
клиентов
Выдающиеся особенности
холодильника

3







































１６
Правила
эксплуатации

3


























１７
Правила
эксплуатации
Меры
предосторожности
Ремонт
Служба поддержки
клиентов
Выдающиеся особенности
холодильника


3









































󽴔󽴔󽴘󽴔󽴔󽴝󽴔󽴙󽴞󽴔
󽴡󽴝󽴢󽴔󽴔󽴡󽴝󽴔󽴢󽴔󽴔󽴡󽴝󽴢
１８
Правила
эксплуатации
기능선택방법
3

3



󽴔󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴜

󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔󽴔󽴔󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴔󽴘󽴥󽴔󽴛󽴙󽴜
󽴔󽴔󽴝󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴜󽴔
󽴔󽴔󽴔󽴜󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴔󽴚󽴔
󽴔󽴔󽴜


















/