Corsair CA-SP211 Инструкция по применению

Страница загружается ...

Будьте в курсе событий

Узнать дополнительные сведения о Gaming Audio Series SP2500 и установить связь с другими пользователями SP2500 можно следующим образом.

• Станьтефаномна по адресу facebook.com/corsairmemory

• Подпишитесьнаблогкомпании по адресу blog.corsair.com

• Следитезасобытиямина по адресу twitter.com/corsairmemory

• Посетитеаудиостраницукомпании по адресу corsair.com/audio

КонтактнаяинформацияслужбытехническойподдержкиразмещенадалеевнастоящемруководствевразделеТехническаяподдержка.

Важная информация о безопасности

Устройствонесодержитчастей,пригодныхдляобслуживанияпользователем.Существуетопасностьпораженияэлектротоком—неоткрывать.Устройствоиспользует100-240Вперем.

тока,50/60Гц,2,2Ампера.Данноеустройствосоответствуеттребованиям,изложеннымвчасти15ПравилФедеральнойкомиссиипосредствамсвязиСША(FCC).Работаустройства

регламентируетсядвумяусловиями:(1)данноеустройствонедолжносоздаватьвредныхпомехи(2)данноеустройстводолжновыдерживатьлюбыепомехи,втомчислепомехи,

вызывающее нежелательные изменения в работе.

Соответствуетправилам47CFR15Bи21CFR1040.10.

32

Правильное размещение громкоговорителей

Громкоговорителиимеютасимметричнуюконструкцию,

высокочастотныйдинамикрасположенближекцентру

звуковогополя.Подобнаяконструкция,напоминающая

конструкцию,используемуювстудийныхмониторах,

обеспечиваетпревосходныйстереозвукипозволяет

использоватьдостаточнокрупныединамикивкомпактном

корпусе.Приразмещениигромкоговорителейна

поверхностистолаубедитесь,чтоихориентациясовпадает

сприведеннойнарисунке.

Опциональная возможность: использование стоек для

громкоговорителей

СистемаGaming Audio Series SP2500обеспечивает

фантастическийзвукпрактическиприлюбыхуглах,

однакодляоптимальногостереовоспроизведения

громкоговорителидолжныбытьнаправленынаслушателя.

Дляполучениядополнительныхсведенийсм.раздел

Советыдляполучениязвуканаилучшегокачества далее

внастоящемруководстве.

Громкоговорителинаклоненывверхподуглом2,5градуса.

Дляувеличенияугланаклонавверхдо11градусовпоместите

стойкиподпередниминожкамигромкоговорителей.

Чтобынаклонитьгромкоговорителивниз(например,при

размещенииихнаполке)поместитестойкиподзадними

ножкамигромкоговорителей.

Советы по размещению сабвуфера

Дляполучениянаилучшихрезультатовразместитесабвуфер

такимобразом,чтобыпортбылобращенквам.При

размещениирядомскаким-либообъектом,расположенным

передпортом,следуетоставитьзазорнеменее25cmмежду

портомиобъектом.

УстановкаКомплектпоставки

25 cm (10")

• Сабвуфер

• Громкоговорители(два)

• Стойкидлягромкоговорителей(две)

• Настольныйконтроллерсинтерфейснымкабелем

• Комплекткабелейдлягромкоговорителей(двакабеля)

• АудиокабельдляподключениякПК3,5mm-RCA

• Шнурпитания

• Застежки-“липучки”

• Краткоеруководство(настоящаяброшюра)

Подключение громкоговорителей к сабвуферу

Каждыйгромкоговорительподключаетсяксабвуферу

припомощиспециальноговходящеговкомплекткабеля.

РазъемыATXснабженыфиксаторамиицветовойкодировкой

дляобеспеченияправильногоподключения:правыйимеет

КРАСНЫЙцвет,алевый—БЕЛЫЙ.Вставьтеслегкимусилием

каждыйразъемвзаднююпанельсабвуферадощелчка.Чтобы

вынутьразъем,нажмитенаязычок.

Совет: четырехконтактные разъемы ATX и провода

большого сечения представляют собой удобное

решение для передачи усиленного сигнала на динамики

средних и высоких частот. При этом устраняется

необходимость использования двух пар кабелей для каждого

громкоговорителя. Чтобы заменить или удлинить эти

кабели, обратитесь в ближайший магазин электротехники

или в магазин Corsair по адресу store.corsair.com.

Подключение сабвуфера к ПК

Используйтевходящийвкомплектстереофонический

аудиокабельдлинойдваметрадляподключениялинейного

входасабвуфера(разъемыRCA)кстереофоническому

линейномувыходуПК3,5мм.НабольшинственастольныхПК

саудиовыходами,имеющимицветовуюмаркировку,данный

разъемимеетлимонныйцвет.Наотдельныхнастольных

компьютерахивбольшинствепортативныхПКданный

выходобозначензначкомнаушников.Крометого,можно

такжеиспользоватьаудиовходAUX1лимоннозеленого

цвета,расположенныйназаднейпанелисабвуфера,и

стереофоническийаудиокабель3.5мм.

Подключение сабвуфера к игровой консоли

Большинствоигровыхсистемоснащеныаудиовыходомчерез

стереокабелиRCA.Игровуюсистемуможноподключитьк

сабвуферуSP2500спомощьюстандартногокабельного

комплектаRCA,которыйможноприобрестипрактически

влюбоммагазинеэлектротехники.ЕслиПКподключается

клинейномувходучерезразъемыRCAнасабвуфере,

консольможноподключитькаудиовходуAUX13.5мм,

расположенномуназаднейпанелисабвуфера.

Подключение настольного контроллера к сабвуферу

Настольныйконтроллерподключаетсяксабвуферучерез

15-контактныйразъемD-Sub.

Внимание: не подключайте контроллер к плате VGA или к

другому 15-контактному разъему, отличающемуся от того,

который находится на сабвуфере SP2500.

Совет: в комплект поставки входят застежки-“липучки”, с

помощью которых можно закрепить контроллер на столе.

Использование застежек необязательно, их рекомендуется

применять только когда вы уверены, что выбранное место

контроллера на столе для вас удобно.

Совет: разъем USB на задней панели настольного

контроллера используется для возможных обновлений

микропрограмм. При обычном использовании не обязательно

подключать настольный контроллер к ПК через USB.

Система SP2500 не является аудиоустройством,

использующим подключение USB.

Дополнительно: подключение вспомогательных

устройств и наушников

ПомимоПК,ксистемеSP2500можноподключитьдва

дополнительныхустройствачерезвспомогательныевходы.

Первыйизних встроенвнастольныйконтроллер,второй

располагаетсянасабвуфере.Еслитребуетсяпрослушивание

аудиосигналасустройства,имеющеготолькоаудиовыходы

сразъемамиRCA,напримеригровойконсоли,вмагазинах

электротехникиимеютсяадаптерыRCA-3,5мм.

Приналичиианалоговыхнаушниковсостереокабелем3,5

мм,ихможноподключитьквыходунаушниковнастольного

контроллера.Приподключениинаушниковвыходна

громкоговорителиавтоматическиотключается,такчтовы

врядлизахотитесразужеподключатьнаушники.

Внимание: будьте осторожны при первом подключении

наушников к системе SP2500. Рекомендуется полностью

отключить громкость системы SP2500 с помощью регулятора

перед надеванием наушников, а затем постепенно повышать

громкость.

Включение системы SP2500

Теперьвсеготовокиспользованиюнастольногоконтроллера

ивыможетенаслаждатьсяпрослушиваниемзвуковигр,

музыкиикинонасистемеSP2500.

1. ВключитеПК

2. НажмитекнопкупитанияPOWER настольного

 контроллера

Внимание: прежде чем приступать к воспроизведению

источника звука, ознакомьтесь с разделом Использование

настольного контроллера ниже, в котором приводятся

указания по настройке громкости.

Подключение

34

Gaming Audio Series SP2500

M/N CA-SP211

О контроллере

Настольныйконтроллериспользуетсядлянастройки

громкости,выбораисточникааудиосигнала(ПКилиодин

издвухвспомогательныхвходов),атакжедлявыбора

программныхнастроекинастроекэквалайзера(более

подробныесведенияобэтихнастройкахприводятсяниже).

Имеетсячетыреэлементауправления:

 ПИТАНИЕ

(POWER): включает и отключает питание.

 МЕНЮ

(MENU): отображение главного меню.

 ГРОМКОСТЬ

(VOLUME): отображение общего регулятора

громкости.

 САБВУФЕР

(SUBWOOFER):отображениеуровнявыхода

сабвуфера.

 ДИСК УПРАВЛЕНИЯ

(CONTROL DIAL): позволяет

перемещатьсяпоменюиегопунктам,регулироватьобщую

громкостьиуровеньсабвуфера.

Послекороткогопериодабездействиянастольный

контроллеравтоматическипереключаетсянаэкран

регулировкигромкости.

Первое использование: выбор языка на дисплее

ПослепервоговключениясистемыSP2500настольный

контроллеротображаетустановочноеменю.Первыйпункт

установочногоменюпозволяетвыбратьязыкнадисплее.

Повернитедискуправления,чтобывыбратьпунктLanguage:

щелкнитедискомдлявыбораязыковогоменюиповерните

дискдлявыборанужногоязыка.Ещеразщелкнитедиском,

чтобыподтвердитьвыбораязыка.

Изустановочногоменюязыкдисплеяможноизменитьв

любоевремя.НажмитекнопкуМЕНЮ,перейдитекпункту

меню установокищелкнитедиском.

Выбор источника аудиосигнала

Еслиглавноеменюнеотображаетсянаэкране,нажмите

кнопкуМЕНЮдляегоактивации.Повернитедиск,чтобы

выбратьпунктвход,инажмитедиск.Сновапрокрутитедиск

дляпросмотравариантоввходаинажмитедискдлявыбора

источника:

LINE IN:стереовходыRCAназаднейпанелисабвуфера.

AUX1:стереовход3.5мм,расположенныйнасабвуфере.

AUX2:стереовход3.5мм,расположенныйнанастольном

контроллере.

Регулировка громкости и уровня выхода сабвуфера

Общаягромкостьуправляетуровнемвыходакак

громкоговорителей,такисабвуфера.

Длянастройкиобщегоуровнягромкостинажмитекнопку

ГРОМКОСТЬ.Появляетсяокнорегулировкиобщей

громкости.Длярегулировкигромкостиповернитедиск.

Нажмитедиск,чтобыотключитьзвук.

Дляотдельнойрегулировкиуровнясабвуферанажмите

кнопкуСАБВУФЕР,чтобыотобразитьуровеньвыхода

сабвуфера.Повернитедискдлярегулировкигромкости,

нажмитедискдляотключениязвукасабвуфера.

Использование установочного меню

Установочноеменюсодержитпункты,которыевыврядли

будетенастраиватькаждыйдень:

подсветкарегулируетпромежутоквремени,поистечении

которогоподсветкаконтроллерагаснет,еслионне

используется.

цветапозволяетпереключатьсямеждудневнойиночной

цветовымисхемамиинтерфейса

Выбор программы или режима эквалайзера

Программыирежимыэквалайзеравыбираютсяизглавного

меню.НажмитекнопкуМЕНЮ,чтобыотобразитьглавное

меню,еслиэтонеобходимо,перейдитекпунктупрограмма

(program) или EQнажмитедискивновьповернитеего

длявыборанужноговарианта.Снованажмитедиск,чтобы

подтвердить выбор.

Подробныесведенияопрограммахинастройках

эквалайзераEQпредставленыниже.

Использованиенастольногоконтроллера

35

3 2

5

1

4

36

Программыиспользуютвычислительнуюмощность

процессорацифровойобработкисигналаGaming Audio

Series SP2500длясозданиядинамическихаудиоэффектов,

которыхневозможнодобитьсяприиспользованиитолько

эквалайзера.

Нет

Этанастройкапоумолчаниюнепредполагаетиспользования

каких-либопрограмм.

Поздно Вечером

Данныйпараметрпозволяетпрослушиватьаудио,нетревожа

окружающих.Приегоиспользованиипонижаетсявыходной

уровеньсабвуфера,цифровойкроссовернастраивается

такимобразом,чтобасовыечастотыперенаправляютсяна

громкоговорители,иактивируетсядинамическоесжатие

диапазонадляпредотвращениявнезапныхизменений

громкости.

Шире

беспечиваетболееобъемныйзвукиимитируетэффектболее

далекогорасположениягромкоговорителейдруготдруга.

Караоке

Ослабляетилиисключаетвокальнуюдорожкувпеснях.

Лучшевсегоэтотпараметрработаетсзаписями,гдевокал

выведенвсредниечастоты.

Динамичный Поп

Используетсядинамическоесжатиедиапазонавсочетаниис

кривойэквалайзера,усиливающейнизкиеивысокиечастоты.

Врезультатевозникаетэффектпрослушиваниямузыкина

популярныхаудиосистемахтипа“всеводном”.

Стадион, Концертный зал, Клуб и Театр

Используетсяреверберация,задержкаиэходляимитации

огромного,большого,среднегоилинебольшогозала.

Стандартный

Настройкапоумолчанию,эквалайзернеиспользуется.

Mod X™

Звукмногихфильмовсводитсявсоответствиис

кривойэквалайзера,котораяноситназваниеXCurveи

оптимизированатакимобразом,чтозвуклучшевсего

воспринимается,когдаслушательнаходитсявкинотеатре,т.е.

вбольшомзале,гдегромкоговорителинаходятсявдалеке.

Еслизвукнеподвергаетсяповторномусведениюпривыпуске

фильманаDVDилиBlu-Ray,онзвучитуженетакхорошо.

ПривыборережимаModXиспользуетсякриваяэквалайзера,

котораямодифицируетсведениеXCurve,врезультатечего

возникаетзвук,болееподходящийдляпрослушиванияв

домашнихусловиях.

Классика, Поп и Джаз

Настройкиэквалайзерадлявоспроизведенияопределенных

музыкальныхжанров.

Кино и Диалог

Этикинематографическиенастройкииспользуютрежим

ModXнарядусоспецифичнымидляопределенныхжанров

параметрамиэквалайзера.“Драма”обеспечиваетчеткое

воспроизведениедиалогов,а“Боевик”гарантирует,что

взрывыбудутзвучатьмаксимальновпечатляюще.

FPS и Игра

ПараметрFPSидеалендлямногопользовательскихигри

другихигр,гдетребуетсячеткоевоспроизведениеголоса.Вы

общаетесьсдругимиигрокамиглавнымобразомприпомощи

автоматическогооружия?ВэтомслучаевыбирайтеИГРА

Наушники

Многиенаушникинижнегоисреднегоценовыхдиапазонов

невоспроизводятзвукивсреднихчастотахтакжечетко,

каквысококачественныенаушники.Данныйпараметрв

определеннойстепеникомпенсируетэтотнедостатокв

результатеприменениядиффузнойчастотнойкоррекции

дляполученияболееоптимальнойчастотнойкривой.Если

выявляетесьобладателемвысококачественныхнаушников,

вам,скореевсего,непонадобитсяэтотпараметр.Используя

наушники,поэкспериментируйтесэтимпараметром:

включитеегоиотключитеивыберитенастройки,которые

вамбольшенравятся.

Программы НастройкиэквалайзераEQ

Обновление микропрограммного обеспечения

РазъемUSBнанастольномконтроллереиспользуется

длявозможныхобновлениймикропрограмм.В

настоящеевремянепланируетсяобновлений

микропрограммногообеспечения;обратитеськ

разделуБудьтевкурсесобытий,приведенномувышев

настоящемруководстве,чтобыузнать,какоставатьсяв

курсепоследнихсобытий.

36

37

Советыдляполучениязвуканаилучшегокачества Техническиехарактеристики

n Частотная характеристика: 35 Гц – 20 кГц, ±3 дБ

n Общаямощность220Вт

n Размеры сабвуфера: 46 x 25.8 x 29.7 cm

n Размерыгромкоговорителей:10.8x12x15.9cm

Сабвуфер

n Сабвуфер 20.3 cm 120W (рейтинг IEC60268-5 - 24 часа

 непрерывноготестирования)снадежнымрезиновым

 окаймителем

n ДвацифровыхусилителяD-классапо60Втс

 интегрированнымDSPсоздаютобщуюмощность

 120Вт

n Сверхэффективный встроенный блок питания

 (входноенапряжение100V–240Вперем.тока)

Громкоговорители

n Двунаправленные 76.2 mm динамики средних частот

 40W(рейтингIEC60268-5-24часанепрерывного

 тестирования)сдвумяусилителями

n Твитер25.4mm40W(рейтингIEC60268-5-24часа

 непрерывноготестирования)сшелковоймембраной

иохлаждениемферромагнитнойжидкостью

n Мощность 50 Вт на каждый громкоговоритель

 УсилителисреднихчастотD-классамощностью

  40Вт,синтегрированнымDSP

 УсилителивысокихчастотD-классамощностью

  10Вт,синтегрированнымDSP

Настройка выходного уровня на ПК и других устройствах

БольшинствоПКсовстроеннымиаудиофункциями,атакжебольшинствокомпьютерныхдискретныхзвуковыхплатобладают

схемотехникой,способнойвоспроизводитьзвукна100-процентнойгромкостибезискажений.Дляполучениянаилучших

результатоврекомендуетсяустановитьуровеньвыходанаПКвмаксимальноеположение,адлярегулировкигромкости

использоватьконтроллерGaming Audio Series SP2500.Разумеется,существуютисключения,ивслучаеобнаружения

искаженийна100-процентномуровнегромкостинаПКследуетпонизитьуровеньгромкости.

Однаковомногихпортативныхцифровыхаудиоплеерахиспользуетсясхемотехника,которуюневозможноиспользоватьна

100-процентнойгромкостибезвозникновениязаметныхискажений.Приподключениицифровогоаудиоплеераксистеме

SP2500рекомендуетсяустановитьгромкостьплееравположение,соответствующееприблизительно80%громкости,и

постепенноснижатьееприобнаруженииискажений.

Использование высококачественной звуковой платы

Высококачественнаясистемагромкоговорителей—этолишьодинизфакторовдостижениябезупречногозвуканавашемПК.

ЕсливашасистемаSP2500подключенакинтегрированнойаудиоплатекомпьютера,рассмотритевозможностьвложения

средствввысококачественнуюдискретнуюзвуковуюплату.Дискретныезвуковыеплатычастообеспечиваютлучший

динамическийдиапазон,болеевысокоесоотношениесигнал-шумименьшийуровеньискаженийпосравнениюсаудиоплатами,

интегрированнымивсистемныеплатыкомпьютеров.

Не забывайте о стойках громкоговорителей

ГромкоговорителисистемыSP2500сконструированыдляобеспечениябезупречногозвучания—высочайшийуровень

звуковойчеткостипозволяетвамзакрытьглазаиполностьюощутитьакустическуюатмосферузалаирасположение

исполнителейнасцене(илисоответствующиезвуковыеэффекты).Какивсеакустическиесистемы,системаSP2500 имеет

зонунаилучшеговосприятия,вкоторойзвучаниенаиболееприближаетсякестественному;выокажетесьвэтойзоне,если

громкоговорителибудутнаправленывсторонувашихушей.

Ножкигромкоговорителейпредназначеныдляихнаклонавверх,однаконесомневайтесьииспользуйтестойки,чтобы

приподнятьгромкоговорителиещечуть-чуть.Еслижевырасположитегромкоговорителинадголовой,стойкиможноподставить

подзадниеножки,чтобычутьнаклонитьгромкоговорителивниз.

Страница загружается ...

Corsair CA-SP211 Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Corsair CA-SP211 Инструкция по применению

на других языках

Модели других брендов