Бережно храните это руководство в надежном
месте!
Используемые способы предупреждения об
опасности
ВНИМАНИЕ
Обозначает опасность, которая может привести к
повреждению или поломке изделия.
Определение местоположения двери
Необходимо определить местоположение двери в
зависимости от таких факторов, как местные
возможности крепления, материал стены, необходимые
расстояния от кромки и межосевые расстояния для
дюбелей. По возможности следует располагать дверь
таким образом, чтобы между стеной и дверью имелся
изоляционный слой. При наличии монолитной или
однослойной кирпичной кладки следует размещать
дверь как можно дальше к внутренней стороне здания.
Следует позаботиться о том, чтобы изотермические
процессы не были потревожены или прерваны
полностью. Дверь следует расположить таким
образом, чтобы избежать возникновения тепловых
мостиков между дверью и стеной.
Соединение со строительной конструкцией
1. Заполните пространство между рамой двери и
кирпичной стеной изоляционным материалом
(например, стекловолокном или минеральной
ватой).
2. Вдавите круглый шнур.
3. Герметично заделайте внутренний шов, чтобы
он был паронепроницаемым.
4. Шов снаружи сделайте паропроницаемым
с помощью предварительно сжатых
уплотнительных лент.
Исполнение поверхности
Поверхность двери окрашена мокрым способом или
защищена пленочным покрытием. С помощью данного
вида покрытия поверхность двери приобретает
следующие свойства:
ō Антикоррозионная защита
ō Стойкость цвета
ō Защита от воздействий окружающей среды
Покрытие поверхности лаком (Повторное покрытие
лаком поверхности без пленочного покрытия):
1. Отшлифовать поверхность.
2. Тщательно зачистить отшлифованные места.
3. Нанести на поверхность лак 2K-PUR или грунтовку
2K-EPOXY, после чего покрыть поверхность
обычным лаком на основе синтетического
полимера.
ВНИМАНИЕ
Неподходящее средство для ухода
Поверхность дверей или соседних деталей может
получить повреждение по причине воздействия
агрессивных, едких или абразивных веществ,
например, таких, как кислоты или стальные щетки.
▶
Для ухода за входной дверью используйте только
обычные средства для ухода и мягкие тряпки или
салфетки.
▶
При использовании средств для ухода всегда
учитывайте указания фирмы-изготовителя.
Рекомендации по уходу за ручками и
накладками из нержавеющей стали
Вы приобрели качественный продукт из нержавеющей
стали. Ухаживайте за ним регулярно! Только так
удастся избежать нежелательного появления коррозии,
вызванной воздействием окружающей среды или
загрязнениями, полученными в процессе эксплуатации.
Появление РЖАВЧИНЫ не является основанием для
рекламаций! Для ухода за деталями из нержавеющей
стали мы рекомендуем специальное средство из нашей
программы продаж. Вы можете приобрести его у
Вашего регионального дилера или использовать
обычное средство по уходу за нержавеющей сталью.
Не используйте агрессивные, едкие и абразивные
средства, например, кислоты или щетки со стальной
щетиной, которые могут повредить поверхность
нержавеющей стали или прилегающих деталей. При
использовании средств для ухода всегда соблюдайте
указания фирмы-изготовителя.
▶
Подвижные детали направляющей следует
смазывать один раз в год. С этой целью
использовать только масло, не содержащее
кислоту, или вазелин.
▶
При определенных климатических условиях на
поверхности элемента возможно выпадение
конденсата.
NL
NEDERLANDS
Bij deze handleiding
Deze handleiding is samengesteld uit een tekstdeel en
illustraties. De illustraties vindt u aansluitend aan het
tekstdeel.
Lees deze handleiding en neem ze in acht. U vindt er
belangrijke informatie over het product. Gelieve in het
bijzonder alle veiligheids- en waarschuwingsverwijzingen te
respecteren.
Bewaar deze handleiding zorgvuldig!
Gebruikte waarschuwingen
OPGELET
Kentekent een gevaar dat kan leiden tot beschadiging of
vernietiging van het product.
Bepaling van de deurpositie
Bepaal de positie van de deur, rekening houdend met de
plaatselijke bevestigingsmogelijkheden, het wandtype en
de vereiste afstanden tot de rand en de as voor de
pluggen. Plaats de deur indien mogelijk zo dat ze zich in
631087 / 04.2014
7
THERMOPRO / MZ THERMO / KSI THERMO
