Инструкция по монтажу и эксплуатации
PDM-8-MB РЕТРАНСЛЯТОР И МОДУЛЬ
ПИТАНИЯ ЧЕРЕЗ MODBUS
www.sentera.eu
MIW-PDM-8-MB-RU-000 - 07 / 10 / 2019 2 - 7
Содержание
БЕЗОПАСНОСТЬ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 3
ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА 4
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ 4
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 4
СТАНДАРТЫ 4
ДИАГРАММЫ РАБОТЫ 5
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И СОЕДИНЕНИЯ 5
ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ 5
ПРОВЕРКА ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ 7
ТРАНСПОРТ И ХРАНЕНИЕ НА СКЛАДЕ 7
ГАРАНТИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ 7
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 7
РЕТРАНСЛЯТОР И МОДУЛЬ
ПИТАНИЯ ЧЕРЕЗ MODBUS
PDM-8-MB
www.sentera.eu
MIW-PDM-8-MB-RU-000 - 07 / 10 / 2019 3 - 7
обратно к содержанию
БЕЗОПАСНОСТЬ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Перед началом работы с продуктом перечитайте всю информацию,
техническое описание, инструкции по монтажу и схему проводки. В целях
личной безопасности, а также сохранности и наилучшей производительности
оборудования, убедитесь, что вы полностью понимаете содержание
документов, перед тем, как начать монтаж, использование и обслуживание
продукта.
Для обеспечения безопасности и по причинам лицензирования (СЕ),
несанкционированное обращение и модификация продукта запрещается.
Продукт не должен подвергаться воздействию экстремальных условий, таких
как: высокие температуры, прямые солнечные лучи или вибрации. Химические
пары высокой концентрации при длительном воздействии могут повлиять на
работу оборудования. Убедитесь, чтобы рабочая среда была как можно более
сухой, убедитесь в отсутствии конденсата.
Все установки должны соответствовать местным нормам здравоохранения,
безопасности и местным нормативам. Этот продукт может быть установлен
только инженером или специалистом, который имеет экспертное знание
оборудования и техники безопасности.
Избегайте контакта с частями, подключёнными к напряжению, с изделием
всегда обращайтесь бережно. Перед подключением силовых кабелей,
обслуживания или ремонтам оборудования всегда отключите источник
питания.
Каждый раз проверяйте, что вы используете правильное питание, провода
имеют соответствующий диаметр и технические свойства. Убедитесь, что все
винты и гайки хорошо прикреплены и предохранители (если таковые имеются)
хорошо закреплены.
Требования к утилизации оборудования и упаковки должны быть приняты
во внимание и осуществляться согласно с местными и национальными
законодательствами / правилами.
В случае, если возникли какие-либо вопросы, которые остались без ответа,
свяжитесь со службой технической поддержки или проконсультируйтесь со
специалистом.
РЕТРАНСЛЯТОР И МОДУЛЬ
ПИТАНИЯ ЧЕРЕЗ MODBUS
PDM-8-MB
www.sentera.eu
MIW-PDM-8-MB-RU-000 - 07 / 10 / 2019 4 - 7
обратно к содержанию
ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА
PDM-8-MB - это модуль питания Modbus с гальванически изолированной связью
RS485 и двумя гальванически изолированными 24 VDC линиями питания
(каналами). PDM-8-MB используется для подключения и питания контроллеров
и датчиков Sentera, которые имеют встроенную связь Modbus RTU.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
■ Питание контроллеров и датчиков Sentera Modbus
■ Обеспечение безопасной гальванической развязки для связи Modbus
■Только для применений внутри помещений
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
■Напряжение питания: 85—264 VAC / 50—60 Гц
■ 2 разъема Modbus RJ45 со встроенным источником питания: 24 VDC / 20 Вт
/ 900 мA
■ Гальванически изолированный полудуплексный ретранслятор для связи
Modbus RTU
■ Асинхронная последовательная передачча данных.
■Выходные соединения с питанием по связи Modbus RJ45
■Защита:
►короткое замыкание
►перегрузка
►перенапряжение
►степень защиты: IP30 (согласно EN 60529)
■ Автоматическая настройка скорости передачи до 115,2 Кбит / с
■Расстояние до 1.200 м
■ Можно подключить до 32 модулей, в зависимости от расстояния и мощности
потребления
■ Диапазон отн. влажности 5—85 % rH (без конденсата)
■ Корпус: ABS-пластик, цвет: серый, RAL7035
■Условия окружающий среды:
►диапазон температур : -20—40 °C
►отн. влажность: 5—85 % rH (без конденсата)
СТАНДАРТЫ
■Директива по низковольтному оборудованию 2014/35/EC:
■Директива по электромагнитной совместимости EMC 2014/ 30/EC
■ Директива по утилизации отработавшего электрического и электронного
оборудования WEEE Directive 2012/19/EC
■ Директива RoHs 2011/65/EC об ограничении использования вредных веществ
в электрическом и электронном оборудовании
РЕТРАНСЛЯТОР И МОДУЛЬ
ПИТАНИЯ ЧЕРЕЗ MODBUS
PDM-8-MB
www.sentera.eu
MIW-PDM-8-MB-RU-000 - 07 / 10 / 2019 5 - 7
обратно к содержанию
ДИАГРАММЫ РАБОТЫ
100
90
80
85 95 100 115 120 140 160 180 200 220 240 264
Входное напряжение (VAC) 50— 60 Гц
Нагрузка (%)
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И СОЕДИНЕНИЯ
24 VDC +24 VDC - контакты 1 и 2 разъема RJ45 до 900 мА (см. схему
выше)
GND Земля - контакты 7 и 8 разъема RJ45
А Связь Modbus RTU (RS485) - контакты 3 и 4 разъема RJ45
/B Связь Modbus RTU (RS485) - контакты 5 и 6 разъема RJ45
Зеленый
светодиод
Питание в норме
Соединения
Стандартный кабель Ethernet с 2 разъемами RJ45 или с 1
разъемом RJ45 и свободными концами проводов на другой
стороне.
RJ45
Контакт 1 24 VDC Напряжение питания
Контакт 2 24 VDC Напряжение питания
Контакт 3 АModbus RTU
Контакт 4 АModbus RTU
Контакт 5 /B Modbus RTU
Контакт 6 /B Modbus RTU
Контакт 7 GND Напряжение питания
Контакт 8 GND Напряжение питания
ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ
Перед началом монтажа, модуля питания PDM-8-MB через Modbus, внимательно
прочитайте "Безопасность и меры предосторожности".
ВНИМАНИЕ Не разбирайте устройство!
Это устройство является автономным, но также может быть установлено на
поверхность. Если PDM-8-MB необходимо установить на поверхность, выберите
гладкую поверхность для установки, например, стену, панель и т.д. (размеры
между отверстиями см. Рис. 1 Настенный монтаж ) и выполните следующие
действия:
РЕТРАНСЛЯТОР И МОДУЛЬ
ПИТАНИЯ ЧЕРЕЗ MODBUS
PDM-8-MB
www.sentera.eu
MIW-PDM-8-MB-RU-000 - 07 / 10 / 2019 6 - 7
обратно к содержанию
1. Для подключения к сети используется IEC 320 кабель питания (AC источник
питания 85—264 VAC / 50—60 Гц) (см Рис. 2 Кабель питания).
Рис. 1 Настенный монтаж Рис. 2 Кабель питания
90
58
230 VAC
Кабель питания
2. Используйте стандартный кабель Ethernet для подключения модуля PDM-
8-MB и контроллера / датчика к разъему RJ45 (см. Рис. 3 Кабель Ethernet ).
Рис. 3 Кабель Ethernet
RJ45
Канальные датчики
Комнатные датчики
230 VAC
3. Если контроллер / датчик не имеет RJ45, соедините провода кабеля, как
показано на Рис. 4 Соединительный кабель и выполните подключение,
используя информацию из раздела «Подключение и соединение» выше.
Рис. 4 Соединительный кабель
/B
A
GND
24 VD
C
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
RJ45
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
РЕТРАНСЛЯТОР И МОДУЛЬ
ПИТАНИЯ ЧЕРЕЗ MODBUS
PDM-8-MB
www.sentera.eu
MIW-PDM-8-MB-RU-000 - 07 / 10 / 2019 7 - 7
обратно к содержанию
ПРОВЕРКА ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
После включения модуля должен загореться зеленый светодиод на корпусе,
означающий, что питание есть (см. Рис. 5 Светодиодная индикация работы).
Мигающие зеленые светодиоды на разъемах RJ (RX и TX) показывают
установленную связь по сети Modbus RTU (см. Рис. 6 Светодиодная индикация
связи ).
Рис. 5 Светодиодный
индикатор работы Рис. 6 Светодиодная индикация связи
ВНИМАНИЕ После отсоединения разъема RJ45 подождите не менее 60 секунд перед
повторным подключением другого устройства к PDM-8-MB, в противном
случае вы рискуете повредить свое оборудование.
ТРАНСПОРТ И ХРАНЕНИЕ НА СКЛАДЕ
Избегайте ударов и экстремальных условиях; хранить в оригинальной упаковке
при температуре -20-40˚C.
ГАРАНТИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ
Два года со дня даты поставки при обнаружении производственных дефектов.
Любые модификации или изменения в изделие освобождают производителя
от любых обязанностей. Изготовитель не несёт ответственность за возможные
несоответствия в технических данных и рисунках, так как устройство может
быть изготовлено после даты публикации инструкции.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
В обычных условиях эти устройства не требуют обслуживания. В случае
загрязнения протрите сухой или влажной тканью. В случае сильного загрязнения
чистите с неагрессивными жидкостями. При этом устройство должно быть
отключено от сети питания. Убедитесь в отсутствии попадания жидкости
внутрь устройства. Подключать устройство к источнику питания можна толька,
когда он полностью высохнет .
РЕТРАНСЛЯТОР И МОДУЛЬ
ПИТАНИЯ ЧЕРЕЗ MODBUS
PDM-8-MB
/
