D
F
NL
E
P
I
DK
S
N
FIN
GR
H
PL
CZ
SLO
HR
RO
BG
TR
UA
RU
SR
SK
017796 - Notice Aquaspeed 23 L 2/05/06 14:39 Page 1
6
2
3
11
4
5
9
8
max
7
12
10
1
13
A
B C
D
E H
I J
G
F
LK
M
N
017796 - Notice Aquaspeed 23 L 2/05/06 14:39 Page 2
RU
93
017796 - Notice Aquaspeed 23 L 2/05/06 14:39 Page 93
94
017796 - Notice Aquaspeed 23 L 2/05/06 14:39 Page 94
RU
95
017796 - Notice Aquaspeed 23 L 2/05/06 14:39 Page 95
96
017796 - Notice Aquaspeed 23 L 2/05/06 14:39 Page 96
RU
Электрические утюги с пароувлажнением Tefal/CALOR модели FV51xx
Изготовлено во Франции для компании “Группа СЕБ”, Франция
(Groupe SEB, Chemin du Petit Bois Les 4 M - BP 172 69132 Ecully Cedex France)
Официальный представитель в России - ЗАО “Группа СЕБ Восток”
119180, Москва, Старомонетный пер., 14 стр.2, тел. 967-32-32
Информация о сертификации:
• Сертификат соответствия № РОСС FR.АЯ46.В18829
• Срок действия с 03.03.2005 по 02.03.2008
• Выдан OC “РОСТЕСТ Москва”
• Соответствует требованиям ГОСТ Р МЭК 335-2-3-95
ГОСТ Р 51318.14.1-99
ГОСТ Р 51318.14.2-99
ГОСТ Р 51317.3.2-99,
ГОСТ Р 51317.3.3-99
Срок службы изделия 2 года с даты продажи.
АЯ46
017796 - Notice Aquaspeed 23 L 2/05/06 14:39 Page 97
/