Taurus Mixing Chef Инструкция по эксплуатации

  • Привет! Я чат-бот, который прочитал инструкцию по эксплуатации миксера Taurus Mixing Chef. Я могу ответить на ваши вопросы о его функциях, использовании и технике безопасности. В инструкции описаны различные программы работы, включая замес теста и взбивание, а также рекомендации по уходу за устройством.
  • Как правильно замесить тесто в миксере?
    Какие насадки входят в комплект?
    Как долго можно использовать миксер без перерыва?
    Как очистить миксер?
Русски
Тестомесильная машина
Mixing Chef
Уважаемые покупатели!
Благодарим вас за то, что
вы остановили сво выбор
на тестомесильно машине
марки TAURUS для домашнего
использования.
Применение передовых
технологи, современны дизан,
функциональность и соблюдение
строгих требовани к качеству
гарантируют вам продолжительную
эксплуатацию прибора.
Описание
A Крышка от разбрызгивания
B Место крепления насадок
C Дежа
D Программа замешивания
E Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ
F Скорость работы
G Кнопка выбора скорости
H Программа блендера
I Ручка безопасности
J Насадка-венчик
K Насадка-миксер
L Тестомесительны крючок
Рекомендации и меры
безопасности
- Перед тем как пользоваться
прибором, внимательно прочтите
данную инструкцию и сохраняте ее
в течение всего срока эксплуатации.
Несоблюдение норм безопасности
может привести к несчастному
случаю.
- Перед первым использованием
тщательно промоте все
детали, которые находятся в
непосредственном контакте с
пище, как описано в разделе
«Чистка и уход».
Рекомендации по установке
- Рабочее место должно быть
чистым и хорошо освещенным.
Неаккуратное, плохо освещенное
рабочее место чаще становится
причино несчастных случаев.
- Нельзя ставить прибор на
горячие поверхности, такие
как электрические конфорки,
газовые рожки, духовки и другие
нагревательные электроприборы.
- Поставьте прибор на
горизонтальную, ровную,
усточивую поверхность.
Рекомендации по
электробезопасности
- Не разрешается использовать
прибор в случае повреждения шнура
или вилки электропитания.
- Перед подключением прибора к
электрическо сети убедитесь в том,
что напряжение в не соответствует
напряжению, указанному на
корпусе.
- Проверьте, что розетка имеет
надежное заземление и рассчитана
не менее чем на 10А .
- Вилка электропитания должна
соответствовать стандарту
розеток, которы используется в
вашем регионе. Не рекомендуется
использовать адаптеры и изменять
штыково контакт.
- Не используте и не храните
прибор на улице.
- Если вы заметили какие-либо
повреждения корпуса или
неполадки в работе прибора,
немедленно отключите его от сети
электропитания во избежание удара
электрическим током.
- Не разрешается включать прибор,
если на нем имеются видимые следы
повреждени или утечки.
- Возьмитесь руко за вилку
и аккуратно извлеките ее,
придерживая розетку друго руко.
Не поднимате и не перемещате
прибор за шнур электропитания.
- Не накручивате шнур
электропитания на прибор.
- Не допускате излома и перегиба
шнура электропитания.
- Проверьте состояние шнура
электропитания. Поврежденные или
запутанные шнуры повышают риск
удара электрическим током.
- Не дотрагиватесь до вилки
электропитания мокрыми руками.
Рекомендации по личной
безопасности
- Не дотрагиватесь до подвижных
часте прибора, когда он включен.
Рекомендации по безопасности для
жизни и здоровья
- Перед подключением убедитесь
в том, что шнур электропитания
полностью расправлен.
- Не используте прибор, если
его аксессуары или расходные
материалы не присоединены
должным образом.
- Не используте прибор, если у него
повреждены какие-либо части.
- Не используте прибор, если у него
неисправна кнопка ВКЛ/ВЫКЛ.
- Используте ручку/и для
транспортировки и перемещения
прибора.
- Не передвигате и не
переворачивате прибор, когда он
работает.
- Не форсируте рабочую мощность
прибора.
- Выключите прибор из розетки.
Дождитесь, пока он полностью
остынет, перед тем как приступить
к чистке.
- Данны прибор предназначен
исключительно для домашнего
использования. Не разрешается
использовать его в промышленных
или коммерческих целях.
- Не позволяте лицам, не
знакомым с принципами работы
тестомесильно машины,
недееспособным людям и детям
самостоятельно пользоваться
прибором.
- Данны прибор – не игрушка. Не
оставляте его без присмотра в
местах, доступных для дете.
- Храните прибор в местах,
недоступных для дете и/или
недееспособных лиц.
- Не оставляте прибор без
присмотра.
- Не оставляте прибор
включенным.
- Прибор не должен работать без
перерыва более 6 минут. Подождите
20 минут, пока прибор полностью
остынет, прежде чем снова
приступить к его использованию.
- Будьте особенно аккуратны во
время сборки и разборки прибора,
поскольку ножи остро заточены;
выполняте эти дествия осторожно
и избегате прямого контакта с
лезвиями.
Техническое обслуживание
- Любое несоответствующее
использование прибора или
несоблюдение инструкци по
эксплуатации освобождает
производителя от гарантиных
обязательств по ремонту, а
также снимает ответственность с
изготовителя.
Инструкция по эксплуатации
Перед первым использованием
- Снимите с прибора защитную
упаковку.
- Перед первым использованием
прибора рекомендуется включить и
прогреть его без продуктов, чтобы
очистить нагревательны элемент от
пыли и других загрязнени.
- Перед первым использованием
тщательно промоте все
детали, которые находятся в
непосредственном контакте с
пище, как описано в разделе
«Чистка и уход».
Эксплуатация
- Полностью размотате шнур
электропитания.
- Подключите прибор к
электрическо сети.
- Переведите ручку безопасности (I)
вниз, чтобы поднять раму машины
(рис. 1).
- Установите крышку от
разбрызгивания (B) на раме
машины, повернув ее против
часово стрелки, и проверьте, что
она прочно закреплена.
- Поставьте дежу (С) на основу
и закрепите ее, соблюдая
направление, указанное стрелками.
- Установите насадку-венчик
(J), насадкуиксер (К) или
тестомесительны крючок (L)
в место крепления так, чтобы
имеющиеся отверстия совпали, и
поверните насадку в направлении
против часово стрелки, чтобы
она оказалась прочно закреплена
(рис. 3).
- Опустите ручку безопасности (I)
вниз, одновременно нажимая на
верхнюю часть корпуса, пока ручка
безопасности (I) не вернется в
исходное положение (рис. 4).
- Включите прибор с помощью
кнопки выбора скорости (G).
- Включите прибор, нажав одну из
кнопок выбора скорости (D), (H), (F).
- Во избежание слишком
резкого запуска, при включении
прибора рекомендуется выбрать
минимальную позицию скорости, а
затем постепенно увеличить ее до
необходимого значения.
Кнопка выбора скорости (G)
- В зависимости от функции прибора
предусмотрена возможность
ручного контроля скорости (для
более подробного описания см.
раздел о насадках).
Программа FLOUR (D)
- Используте насадку-миксер (K)
для смешивания продуктов.
- Используте тестомесительны
крючок (L) для приготовления теста
для хлеба, пиццы и пирожных.
- Рекомендуется, чтобы
соотношение муки и воды было
равно 5:3. Максимальное количество
муки составляет 1500 г.
- Нажмите кнопку FLOUR (D).
Машина работает в течение 5 минут,
при этом не требуется нажимать
кнопку выбора скорости (G).
После выбора данно программы
машина начинает работать на
низко скорости во избежание
разбрызгивания теста. Постепенно
скорость увеличивается для получения
однородно массы.
- Если вы заметили, что прибор
работает неэффективно, выключите
его, извлеките половину теста и
обработате ее отдельно.
- Ингредиенты лучше смешиваются,
если сначала залить жидкость.
- При наполнении дежи (С)
через отверстие крышки от
разбрызгивания (А) проверьте,
что не превышено максимальное
количество продуктов.
ПРИМЕЧАНИЕ: с помощью кнопки
выбора скорости (G) можно задать
программу для смешивания
продуктов или замешивания теста.
Машина будет работать в течение 5
минут (максимум).
Программа EGG (H)
- Используте насадку-венчик (J)
или насадку-миксер (К).
- Для смешивания яичных белков
используте насадку-венчик
(J). Нажмите кнопку EGG (H), и
оборудование будет работать в
течение 6 минут до получения
усточиво белково пены.
- Максимальное количество яиц – 12.
После каждого использования
- Остановите прибор, выбрав
позицию 0 на переключателе
скоросте.
- Приведите в дествие ручку
безопасности (I) и поднимите раму
машины.
- Снимите дежу (С) с основы,
повернув ее в направлении против
часово стрелки.
- Отключите прибор от сети
электропитания.
- Смотате сетево шнур и
поместите его в специальное
отделение.
- Специальное отделение для
сетевого шнура позволяет хранить
сетево шнур и извлекать его на
необходимую длину для работы
с прибором, что снижает риск
возникновения несчастных случаев.
- Вымоте прибор.
Отделение для смотки шнура
- В приборе предусмотрено
отделение для встроенного сетевого
шнура, расположенное в его нижне
части.
Съемные насадки
Насадка-венчик (J)
- Насадка позволяет взбивать
сливки и яца, готовить молочные
коктели, легкие бисквиты, меренги,
чиз-кеки, муссы и суфле.
- Не используте данную насадку
для взбивания тяжело массы
(например, жира или сахара), так
как это может вызвать повреждения
прибора.
- Нажимая на кнопку выбора
скорости (G), постепенно увеличьте
скорость до максимально.
- Примечание: максимальное
количество яиц – 12.
Насадка-миксер (К)
- Данная насадка служит
для смешивания продуктов,
приготовления тортов, печенья,
теста, начинок и картофельного
пюре.
- Взбить сливочное масло с
сахаром: в начале работы выберите
минимальную скорость и постепенно
увеличьте ее до максимально.
- Взбить яца в кремообразных
смесях: переход от скорости 4 к
максимально скорости.
- Смешать муку, фрукты и
т.д.: постепенны переход от
минимально скорости к скорости 1.
- Смешать все ингредиенты
пирожного: выберите минимальную
скорость в начале работы и
постепенно увеличьте ее до
максимально.
- Смешать муку со сливочным
маслом: переход от минимально
скорости к скорости 2.
Тестомесительный крючок (L)
- Аксессуар служит для
замешивания хлеба, теста для
пиццы и пирожных.
- Используя кнопку выбора скорости
(G), установите минимальную
скорость в начале работы и
постепенно передите к скорости 1.
- Примечание: максимальное
количество муки составляет 1500 г.
Максимальное количество
Песочное тесто
Количество муки: 680 г
Крутое дрожжевое тесто
Количество муки: 1,36 кг
Общее количество: 2 кг
Мягкое дрожжевое тесто
Количество муки: 1,3 кг
Общее количество: 2 кг
Тесто для фруктовых пирогов:
Общее количество: 2 кг
Чистка и уход
- Выключите прибор из розетки
и дождитесь, пока он полностью
остынет, прежде чем приступить к
чистке.
- Протрите корпус прибора влажно
тряпочко с небольшим количеством
моющего средства и затем
тщательно просушите.
- Не используте растворители,
окисляющие, хлорные или
абразивные вещества для чистки
прибора.
- Не допускате попадания воды или
других жидкосте в вентиляционные
отверстия прибора, поскольку это
может привести к повреждению его
внутренних рабочих часте.
- Никогда не погружате прибор
в воду или другую жидкость, не
помещате его под кран с водо.
- Во время чистки прибора
необходимо соблюдать
осторожность при обращении с
острыми насадками-ножами.
- Настоятельно рекомендуем мыть
тестомесильную машину после
каждого использования. Если
прибор будет храниться в грязном
виде, он начнет не только терять
внешни вид – это может также
негативно отразиться на его работе
и даже привести к несчастному
случаю.
- Следующие детали прибора можно
мыть в горяче мыльно воде или в
посудомоечно машине (используя
программу деликатного мытья):
- Дежа (С)
Неисправности и способы их
устранения
- Если вы заметили неисправности
в работе прибора, обратитесь в
авторизированны сервисны
центр.
- В случае повреждения
электрошнура не пытатесь
заменить его самостоятельно,
обратитесь в авторизированны
сервисны центр.
Для продуктов, изготавливаемых
в Европеском союзе, и/
или в тех случаях, когда в
стране производства имеются
соответствующие нормативы.
Защита окружающей среды и
вторичная переработка продукта
- В соответствии с требованиями
по охране окружающе среды,
упаковка изготовлена из
материалов, предназначенных для
вторично переработки. Если вы
захотите ее выбросить, то можете
воспользоваться специальными
контенерами для каждого типа
материала.
- Ни сам прибор, ни его упаковка не
содержат веществ, представляющих
опасность для окружающе среды.
Данны символ означает,
что по окончании полезно
жизни прибора следует
передать его в пункт приема
отслуживших электрических
и электронных приборов
(RAEE) или в руки
представителя соответствующе
организации.
Прибор изготовлен в соответствии
с требованиями Директивы
2006/95/EC о низком напряжении
и Директивы 2004/108/EC об
электромагнитно совместимости
электрических приборов.
/